2025-06-06 | A 8255

Circular RUNOR 1-1902 Monthly Accounting Report – Foreign Exchange Operations (R.I. - O.C.) Adjustments

The Central Bank of the Argentine Republic (BCRA) issued Communication “A” 8255 to implement adjustments to the Monthly Accounting Report for Foreign Exchange Operations, mandating specific field integrations, formatting rules, and validation codes for financial entities and foreign exchange operators. The updated reporting framework applies to operations processed from July 1, 2025, requiring rectifications under a complete batch modality and enforcing precise data entry for fields 4 through 25, including jurisdiction codes, relationship types, correspondent involvement, and original currency amounts. Furthermore, the document establishes detailed error legends for incorrectly reported fields 20 and 24, ensuring accurate tracking of export/import collections, advance refunds, and foreign asset/liability survey declarations.

Banco Central de la Republica Argentina logo

Argentina

Banco Central de la Republica Argentina

Click to view thumbnail

"Año de la Reconstrucción de la Nación Argentina" COMUNICACIÓN “A” 8255 06/06/2025 A LAS ENTIDADES FINANCIERAS, A LOS OPERADORES DE CAMBIO: Ref.: Circular RUNOR 1-1902: RI Contable Mensual - "Operaciones de Cambio" (R.I. - O.C.). Adecuaciones


Nos dirigimos a Uds. en relación con la Comunicación “A” 8254 relativa al régimen informativo de la referencia. Al respecto, les hacemos llegar en anexo las hojas que corresponden reemplazar en el texto ordenado de la Sección 23. de “Presentación de Informaciones al Banco Central”. Las modificaciones serán de aplicación para las operaciones cursadas desde el 01/07/2025 inclusive. Las rectificativas que se presenten en virtud de la vigencia señalada, deberán realizarse bajo la modalidad de lote completo. Saludamos a Uds. atentamente. BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA Rodrigo J. Danessa Estela M. del Pino Suárez Gerente Principal de Régimen Informativo y Centrales de Información Subgerenta General de Régimen Informativo y Protección al Usuario de Servicios Financieros ANEXO

23.2.1.2. Para cualquier número de identificación inferior a 11 posiciones se consignará un cero a la derecha y la cantidad de ceros a la izquierda necesaria para alcanzar la longitud total del campo 9. 23.2.1.3. El campo 18 “País de origen” será de integración obligatoria para las operaciones cur- sadas con clientes residentes en el exterior. Este campo deberá completarse con blan- cos cuando las operaciones informadas correspondan a clientes residentes en el país. 23.2.1.4. El campo 4 se fraccionará para ser integrado en función de los atributos que se detallan a continuación; en los casos en que no se configuren las situaciones codificadas, se completarán con blancos hasta completar la longitud del campo: Campo 4.a) JURISDICCION – Posiciones 1 y 2 Se completará consignando el código de jurisdicción que corresponda, de acuerdo con la tabla “Código de Jurisdicción” prevista en las NP. Campo 4.b) VINCULACION – Posición 3 En todas las operaciones A11, A13, A21 y A23 deberá indicarse si el cliente y la con- traparte configuran los tipos de relaciones descritas en el punto 3.4. de las NP, con ex- cepción de las operaciones cursadas bajo los conceptos A07, A09, A10, A12, A22, A24, S06 y S34 a S36. A estos efectos, en la tercera posición se consignará “S” (Si) o “N” (No). Campo 4.c) SEGUIMIENTO – Posiciones 4 y 5 Adicionalmente, deberán completarse las posiciones 4 y 5, teniendo en cuenta lo previs- to en los puntos 3.6 a 3.48 de las NP y en el Anexo III de las presentes instrucciones. Las posiciones 6, 7 y 8 se completarán con blancos. 23.2.1.5. El campo 13 será de integración obligatoria sólo cuando intervenga un corresponsal en la operación informada (tipos de operación A15, A16, A25 y A26 –siempre obligatorio– y A11, A13, A21 y A23, cuando corresponda). 23.2.1.6. Los campos 16 “Código de país beneficiario final/ordenante” y 17 “Denominación del beneficiario del exterior/ordenante” se completarán de acuerdo con las pautas estable- cidas en los Anexos I y II de la presente sección. 23.2.1.7. Los campos tipo descripción (campos 10 y 17 del diseño 2713) no deben contener ca- racteres tabuladores ni comillas. Deben generarse en caracteres mayúsculas sin acen- to. B.C.R.A. PRESENTACION DE INFORMACIONES AL BANCO CENTRAL Sección 23. Operaciones de Cambios. Versión: 33a. COMUNICACIÓN “A” 8255 Vigencia: 01/07/2025 Página 5

En el campo 22 “Importe en moneda original”: el monto en divisas imputado a cada permiso de embarque/despacho a plaza incluido en el boleto. En el campo 23 “Importe en moneda original”: el importe en pesos. En el campo 24 “N° de oficialización para consumos de exportaciones/código de identi- ficación del pago de importaciones/Código de identificación de operaciones asociadas a exportaciones de bienes: el número de permiso de embarque o de despacho a plaza o del ZFI, según corresponda. En el campo 25: debe integrarse con blancos hasta contemplar su longitud. Los restantes campos se integrarán con los mismos datos para todos los registros que involucren a un mismo número de boleto (campo 6). 23.2.1.11. Integración del campo “Fecha de embarque/Fecha de operación asociada a exporta- ción de bienes/Fecha de cobro/Fecha de operación original”. Para las operaciones (A13) cursadas por los conceptos B01, B02, B03, B04, B27, B28, B29, B30, B31 y S01 a S31 y S34 a S36 se consignará en el campo 20 la fecha de re- cepción del cobro. Para las operaciones (A11) cursadas por los conceptos B06, B07, B10, B11, B14, B15, B17, B18, B19, B20, B21, B22, B26, P13 se consignará en el campo 20 la fecha de embarque. 23.2.1.12. Devoluciones de pagos anticipados y al contado de importaciones/Cancelación de ope- raciones que no se corresponden con la aplicación de divisas de cobros de exporta- ciones. a) Devoluciones de pagos anticipados y al contado de importaciones. Para las operaciones A13 cursadas por los conceptos B05, B07, B10, B11, B12, B13, B16, B18, B19, B20 o B21 se consignará en el campo 20 la fecha en que se concretó la operación original a la que se refiere la devolución (es decir, la fecha consignada en el campo 3 para los conceptos B05, B07, B10, B11, B12, B13, B16, B18, B19, B20 o B21 para operaciones A11). Este criterio se utilizará aún para aquellos casos en los que en la operación original el campo 20 fue integrado con la fecha de embarque. Para la integración del campo 24 deberá contemplarse lo previsto en el punto 23.2.1.9. inc. c). En estos casos, el importe en moneda original (en caso de ser la misma) debe ser igual o menor que el informado para los códigos de concepto B05, B07, B10, B11, B12, B13, B16, B18, B19, B20 o B21 en la operación original. B.C.R.A. PRESENTACION DE INFORMACIONES AL BANCO CENTRAL Sección 23. Operaciones de Cambios. Versión: 35a. COMUNICACIÓN “A” 8255 Vigencia: 01/07/2025 Página 8

b) Cancelación de operaciones que no se corresponden con la aplicación de divisas de cobros de exportaciones. Para las operaciones A11 cursadas por los conceptos P01, P03, P06, P08, P12, P18, P19, P20, P22, P23, P24, P25, P26, B23 o B24, que se correspondan a la cancelación por el mercado de cambios de una operación elegible para la aplica- ción de divisas, , esto es, operaciones A13 con campo 4 –cuarta y quinta posición– igual a AB, AD, AM o AI, deberá consignarse en el campo 20 la fecha de la opera- ción original (es decir, la fecha consignada en el campo 3 para los conceptos P01, P03, P06, P08, P12, P18, P19, P20, P22, P23, P24, P25, P26, B23 o B24 para operaciones A13 con campo 4 –cuarta y quinta posición– igual a AB, AD, AM o AI). Para la integración del campo 24 deberá contemplarse lo previsto en el punto 23.2.1.9. inc. b). En estos casos, el importe en moneda original (en caso de ser la misma) debe ser igual o menor que el informado para los códigos de concepto P01, P03, P06, P08, P12, P18, P19, P20, P22, P23, P24, P25, P26, B23 o B24 en la operación original. 23.2.1.13. El campo 25 “N° formulario y de inversión del relevamiento de activos y pasivos externos” deberá integrarse para las operaciones cursadas con códigos de con- cepto B03, B06, B07, B08, B10, B11, B14, B15, B17, B18, B19, B20, B21, B22, B26, B30, S01 a S31, S33 a S36, I01, I03 a I06, I09, I10, I12, I13, P01, P05 a P09, P11, P13, P22, P23, P24, P25, P27 y P28 con tipo de operación A11 o A21. Se uti- lizará el formato “RRRRRRNNNNNNNNNN”, donde RRRRRR es el número del formulario registrado en el sitio oficial de la Agencia de Recaudación y Control Aduanero -ARCA- (servicio BCRA – Relevamiento de activos y pasivos externos) y NNNNNNNNNN corresponde al número de inversión con el cual se declaró la ope- ración. Cuando el número sea inferior a las posiciones exigidas, se consignarán ceros a la izquierda para alcanzar la longitud total. Ejemplo: una operación regis- trada con número de inversión N° 4 en el formulario 020302, el número a consignar es 0203020000000004. En los casos de operaciones cursadas con los códigos de concepto indicados en el párrafo precedente que no se correspondan con cancelaciones de deuda que de- ban ser declaradas, deberá integrarse con blancos. B.C.R.A. PRESENTACION DE INFORMACIONES AL BANCO CENTRAL Sección 23. Operaciones de Cambios. Versión: 39a. COMUNICACIÓN “A” 8255 Vigencia: 01/07/2025 Página 9

Versión: 17a. COMUNICACIÓN “A” 8255 Vigencia: 01/07/2025 Página 18 B.C.R.A. PRESENTACION DE INFORMACIONES AL BANCO CENTRAL Sección 23. Operaciones de Cambios. Código Leyenda Causa 26 CAMPO 20 MAL INFORMADO • Para:

  • Campo 19 = B01, B02, B03, B04, B27, B28, B29, B30, B31 y S01 a S31 y S34 a S36 con campo 5 = A13; o
  • Campo 19 = B06, B07, B10, B11, B14, B15, B17, B18, B19, B20, B21, B22, B26 y P13 con campo 5 = A11; o
  • Campo 5 = A21 a A26 se completó con ceros el campo 20 o bien se in- formó una fecha inexistente (por ejemplo
  1. o contiene caracteres no numéricos o es anterior a 01/01/1990 o • Para devoluciones de ingresos (campo 5 = A11) y devoluciones de pagos (campo 5 = A13) reali- zados con anterioridad al 02/09/19 no siguie- n las pautas previstas en los puntos 23.2.1.9. b) y c) de estas instrucciones; • Para los restantes casos: No se completó con ceros el campo 20 (no apli- cable para campo 5 = A11 con campo 19 “Códi- co de concepto” = P01, P03, P06, P08, P12, P18, P19, P20, P22, P23, P24, P25, P26, B23 o B24). 27 CAMPO 24 MAL INFORMADO - Habiéndose completado en el campo 19 “Códi- co de concepto” B01, B06, B14, B15, B17, B22, B26, B28 o P13 el número informado no corres- tiende a los formatos previstos en el punto 23.2.1.9.a) de estas instrucciones;
  • Habiéndose completado en el campo 19 “Códi- co de concepto” B02, B03, B04, B27, B29, B30 o B31 el número informado no corresponde a los formatos previstos en el punto 23.2.1.9.b) de estas instrucciones;
  • Habiéndose completado en el campo 19 “Códi- co de concepto” P01, P03, P06, P08, P12, P18, P19, P20, P22, P23, P24, P25, P26, B23 o B24 con campo 4 (cuarta y quinta posición) igual AB, AD, AM o AI el número informado no corres- tiende a los formatos previstos en el punto 23.2.1.9.b) de estas instrucciones;
  • Habiéndose completado en el campo 19 “Códi- co de concepto” B05, B07, B10, B11, B12, B13, B16, B18, B19, B20 o B21, el número informado no corresponde a los formatos previstos en el punto 23.2.1.9.c) de estas instrucciones;
  • Para los restantes casos, no se completó con blancos.