Regulatory Alerts2021-09-30
A circular dated September 30, 2021 regarding the accounts related to the guardianship of money
In a statement on September 30, 2021, the Central Bank of Egypt (CBE) expresses its commitment to ensuring financial stability, protecting consumer rights, and facilitating conditions for banks to operate efficiently. Additionally, it addresses several issues regarding the application of banking procedures and transparency in public money management. The CBE highlights that it has introduced new measures aimed at improving account transparency, such as: - Opening zero-balance accounts for all banks chosen by executors, with withdrawals subject to approval by the Ministry of Justice. - Obtaining a Ministry of Justice certificate for each opened account. The CBE also urges compliance with these measures and requests the highest level of respect. The statement is signed by Hany Aly, Governor of the Central Bank of Egypt.
القاهرة في : 30 سبتمبر 2021 السيد األستاذ / رئيس مجلس اإلدارة بنك
تحية طيبة وبعد ،،
في ضوء اهتمام البنك المركزي المصري بالشمول المالي وحماية حقوق العمالء والعمل على تهي ئة الظروف التي تيسررر على المواينيإ راراء معامالتهم المالية والمصرررفية، وفى ريار رصررا المعوتاو والتحاياو التي تواا المواينيإ وخاصررة السرريااو فيما يتعلب بمسررائل الوعية على المال، فقا تبيإ واوا بعض العقباو المتعلقة بإاراء المعامالو المالية على حسرراباو الق أو تانوني؛ مثل صررعوبة اسررتخرا صررر نتياة المبالبة في بعض اليلباو التي ليس لها سررنا مصرررفي كشروف حسراباو أبنائهم القصرر، وفتح حسراباو بئسرمائهم، فضرال عإ صرعوبة صررف العوائا الشرهرية للماخراو وك ا المعاش المستحب.
وباراسرررة ا مر بالتنسررريب مط ا يراف المعنية فقا تقرر السرررماو للوصررري بمواا أصرررل ترار الوصررراية بالقيام بالمعامالو اآلتية:
- صرف عوائا الشهاااو أو المعاش اوإ يلا ترار صرف مإ النيابة/ المحكمة المختصة في كل مرة يالما أإ القرار مار ب التصريح بالصرف بصفة اورية.
ء على ترار• فتح حساباو بئسماء القصر لاى أي مإ البنوك التي يختارها الوصي، مط التئكيا أإ الصرف يتم بنا مإ النيابة.
- الحصول على كشوف حساباو القصر اوإ الحااة رلى يلا تصريح مإ النيابة في كل مرة.
برجاء التكرم بالتنبيه نحو االلتزام بما تقدم.
وتفضلوا بقبول فائق االحترام ،،، جمال نجم