Regulatory Alerts2020-03-19
A circular dated March 19, 2020 regarding amending the special interest rate for a number of Central Bank initiatives
The Central Bank of Egypt has announced changes to certain facilities provided in previous guidelines issued on December 12, 2019, and March 17, 2020. The bank will adjust the interest rate on the following loan programs by reducing it from 10% to 8%: the private sector credit facility, mortgage finance for middle-income earners, and funding for hotels and transportation services. Banks will also offset the interest rate difference using the same mechanism. Moreover, the current terms of these facilities will remain unchanged. Finally, the interest rates applied to borrowers who have previously benefited from these facilities will be adjusted with a new interest rate applicable from the specified date, taking into account an increase or decrease by up to 8%.
القاهرة في: 19 مارس 2020 السيد األستاذ / رئيس مجلس اإلدارة بنك
تحية طيبة وبعد،
باإلشارة إلى المباد ارت الصادرة عن البنك المركزي المصري والتي استهدفت تمويل كل من القطاع الخاص الصناعي الصادرة في 12 ديسمبر ،2019 و التمويل العقاري لمتوسطي الدخل الصادرة في 19 ديسمبر ،2019 ودعم احالل وتجديد فنادق اإلقامة والفنادق العائمة وأساطيل النقل السياحي الصادرة في 8 يناير ً ،2020 و ا معتماشي ما صدر من قرارات لجنة السياسة النقدية بتاريخ 17 مارس ،2020 فقد قرر مجلس إدارة البنك المركزي ما يلي: .1 تعديل سعر العائد الخاص بالمبادرات التالية ليصبح ٪8 )يحسب على أساس متناقص( بدالً من :٪10 أ. مبادرة القطاع الخاص الصناعي.
ب. مبادرة التمويل العقاري لمتوسطي الدخل.
ج. مبادرة دعم احالل وتجديد فنادق اإلقامة والفنادق العائمة وأساطيل النقل السياحي.
.2 يتم تعويض البنوك عن فارق سعر العائد وبنفس دورية التعويض الواردة بتلك المباد ارت، وذلك وفقا لآللية التالية:
سعر االئتمان والخصم + %2 - %8
.3 التأكيد على استمرار باقي شروط المبادرات كما هي دون تعديل.
.4 تعديل سعر العائد المطبق على العمالء اللذين سبق استفادتهم من المبادرات المدرجة بالبند )1( بسعر العائد ، وذلك اعتبا ارً الجديد والبالغ %8 من تاريخه.
اعتبا ار . ً برجاء التفضل بالتنبيه نحو اتخاذ الالزم للعمل بالقرار المذكور من تاريخه وتفضلوا بقبول فائق االحترام،،،