2022-04-26 | CBE1.3

CBE Regulation Book 1.3 - Cancel The License And Cease Operations Partially Or Completely And Delete The Registration

The chapter outlines the conditions under which a bank's license can be revoked and its operations suspended or terminated in Egypt. The Central Bank's approval is required for partial or total suspension of operations, and the bank must provide adequate guarantees or settle its obligations to depositors, creditors, and employees. The license can be revoked if the bank commits serious or repeated violations, endangers the economy or monetary policy, stops operating, or provides false information to obtain the license. The chapter also covers the procedures for partial and total suspension of operations and the consequences of the Central Bank's decision.

1 الفصل الثالث: إلغاء الترخيص ووقف العمليات جزئياً أو كلياً وشطب التسجيل

إال بموافقة ُمسبقة من مجلس إدارة البنك المركزي، وتُصدرأو كلياً-1 ال يجوز ألي بنك وقف عملياته جزئياً من أن البنك قد قدم ضمانات كافية أو أبرأ ذمته نهائيًاً الموافقة في حاالت الوقف الكلي بعد التثبت من التزاماته القانونية؛ وعلى األخص التزاماته قبل أصحاب الودائع وغيرهم من الدائنين وحقوق العاملين.

للحاالت اآلتية:-2 يجوز إلغاء الترخيص وشطب تسجيل البنك بقرار من مجلس إدارة البنك المركزي وفقاً 1-2 إذا ارتكب مخالفة جسيمة أو متكررة ألحكام قانون البنك المركزي والجهاز المصرفي المشار إليه له، ولم يقم بإزالة المخالفة خالل المدة وبالشروط التي يحددها مجلسأو القرارات الصادرة تنفيذاً إدارة البنك المركزي.

2-2 إذا اتبع سياسة من شأنها اإلضرار بالمصلحة االقتصادية العامة أو بالسياسة النقدية أو بالنظام المصرفي أو بمصالح المودعين.

3-2 إذا توقف عن مزاولة نشاطه أو تقدم بطلب إليقاف نشاطه وتصفيته اختياريًا.

4-2 إذا تحققت أي من حاالت اعتبار البنك متعثراً وارتأى البنك المركزى عدم مالئمه تسوية أوضاع البنك المتعثر وقرر تصفيته.

ًء على بيانات خاطئة قدمها للبنك المركزي.5-2 إذا تبين أن الترخيص للبنك تم بنا 6-2 إذا فقد شرطا من شروط الترخيص.

ًء عليها.7-2 إذا حدث تغيير جوهري في البيانات التي منح الترخيص بنا 8-2 إذا لم يبدأ البنك بممارسة أعماله خالل إثني عشر شهر بالنسبة للبنك المتخذ شكل شركة مساهمة مصرية وستة أشهر بالنسبة لفرع البنك األجنبي، وذلك من تاريخ الحصول على الترخيص أو التوقف عن قبول الودائع بعد البدء بممارسة أعماله المصرفية.

9-2 إذا تم دمج البنك في بنك آخر أو تم بيع كل موجوداته أو معظمها.

10-2 إذا توقف المركز الرئيسي للمؤسسة المالية األجنبية التابع لها الشركة المساهمة المصرية أو فرع البنك األجنبي عن ممارسة أعمال قبول الودائع.

11-2 باإلضافة إلى ما سبق، يتم إلغاء ترخيص فرع البنك األجنبي في الحاالت التالية:

كتاب نائب محافظ البنك المركزي المصري بتاريخ 14 نوفمبر 2021 1 1 1-11-2 إذا طرأ أي تغيير على جنسية البنك األجنبي أو على ملكيته أو على عقد تأسيسه أو نظامه األساسي.

2-11-2 إذا حصل ضعف في المركز المالي للبنك األجنبي، أو تعرض لعقوبات أو مخاطر تراءى للبنك المركزي أنها جسيمة.

3-11-2 إذا طرأ أي تغيير يري البنك المركزي أنه يؤثر سلباً على نشاط فرع البنك األجنبي في جمهورية مصر العربية وحسن سير أعماله.

4-11-2 إذا ثبت أن السلطات المختصة في بلد المركز الرئيسي ال تُطبق األسس السليمة في رقابة األعمال المصرفية.

-3 يُنشر قرار إلغاء الترخيص والشطب في الوقائع المصرية خالل عشرة أيام من تاريخ صدوره وعلى الموقع اإللكتروني لكل من البنك المركزي المصري والبنك المعني طوال فترة التصفية.

-4 االجراءات والمستندات المطلوبة لوقف العمليات: 1-4 وقف العمليات جزئيا:

أن يقدم طلبا بذلك إلى البنك المركزي للحصول1-1-4 يتعين على البنك الذي يرغب في وقف عملياته جزئياً به المستنداتعلى الموافقة بوقف العمليات جزئياً والسير في إجراءات وقف العمليات كلياً مرفقاً اآلتية: 1-1-1-4 موافقة الجمعية العامة غير العادية للبنك، أو موافقة المركز الرئيسي في الخارج بالنسبة لفرع البنك األجنبي، على وقف العمليات.

2-1-1-4 الدراسة التي أعّدها البنك لوقف العمليات متضمنة مبررات ذلك.

3-1-1-4 ما يفيد إخطار السلطة الرقابية في الدولة التي يقع فيها المركز الرئيسي للبنك في الخارج بالنسبة لفرع البنك األجنبي.

4-1-1-4 تعهد البنك أو المركز الرئيسى للبنك بالنسبة لفرع البنك األجنبي بتقديم الضمانات الكافية أو إبراء ذمته من االلتزامات قبل أصحاب الودائع وغيرهم من الدائنين وحقوق العاملين.

2-1-4 يُصدر قرار مجلس ادارة البنك المركزي بالموافقة على وقف العمليات جزئياً والسير فى إجراءات وقف العمليات كلياً مع إلزام البنك بنشر إعالن بوقف عملياته مرتين على األقل فى صحيفتين صباحيتين يوميتين واسعتي اإلنتشار إحداهما باللغة العربية تصدران فى المدينة الكائن بها المركز الرئيسى للبنك أو الفرع الرئيسى بالنسبة لفرع البنك األجنبي فى جمهورية مصر العربية ، ويذكر فى اإلعالن إعتزام البنك تقديم طلب إلى البنك المركزى المصري بوقف عملياته فى جمهورية مصر العربية وتاريخ تقديم هذا الطلب ، ويجب أن يتضمن اإلعالن دعوة المودعين وغيرهم من الدائنين للبنك وكل من له حق قبل البنك إلى تقديم بيان إلى البنك المركزى المصري فى موعد ال يتجاوز تاريخ تقديم طلب وقف العمليات مبيناَ به حقوقهم التى لم يقم البنك بالوفاء بها إن وجدت.

3-1-4 يجب أن تمضي خمسة عشر يوماً على األقل بين اإلعالنين، كما يجب أن يمر تسعون يوماً على األقل بين تاريخ آخر إعالن وتاريخ تقديم طلب وقف العمليات كليا إلى البنك المركزي.

2-4 وقف العمليات كليا:ً

1-2-4 يتعين على البنك الذي حصل على الموافقة باتخاذ إجراءات وقف العمليات جزئيا،ً التقدم بطلب وقف به المستندات اآلتية:عملياته كلياً مرفقاً 1-1-2-4 ما يدل على نشر إعالن بوقف عملياته مرتين على األقل في صحيفتين صباحيتين يوميتين واسعتي االنتشار إحداهما باللغة العربية تصدران في المدينة الكائن بها المركز الرئيسي للبنك أو الفرع الرئيسي بالنسبة لفروع البنك األجنبية في جمهورية مصر العربية، ويذكر في اإلعالن اعتزام البنك تقديم طلب إلى البنك المركزي ا بوقف عملياته في جمهورية مصر العربية وتاريخ تقديم هذا الطلب ، ويجب أن يتضمن اإلعالن دعوة المودعين وغيرهم من الدائنين للبنك وكل من له حق قبل البنك إلى تقديم بيان إلى البنك المركزي في موعد ال يتجاوز ات مبيناً تاريخ تقديم طلب وقف العملي به حقوقهم التي لم يقم البنك بالوفاء بها إن وجدت.

2-1-2-4 يجب أن تمضي خمسة عشر يوماً على األقل بين اإلعالنين، كما يجب أن يمر تسعون يوماً على األقل بين تاريخ آخر إعالن وتاريخ تقديم طلب وقف العمليات إلى البنك المركزي.

3-1-2-4 شهادة من البنك الطالب أنه قدم ضمانات كافية أو أبرأ ذمته نهائياً من التزاماته قِبل المودعين وغيرهم من الدائنين له والعاملين به، موقعاً عليها من رئيس مجلس إدارة البنك أو العضو المنتدب أو المدير المسئول بالنسبة لفروع البنك األجنبية ومصدقاً عليها من مراقبي الحسابات بها المستنداتمرفقا األتية: ً

  • شهادة من مأمورية الضرائب المختصة متضمنة عدم إستحقاق أي ضرائب دمغة على البنك حتى تاريخ التوقف.

  • شهادة من مأمورية الضرائب المختصة متضمنة عدم إستحقاق أي ضرائب شركات أموال أو قيم منقولة أو كسب عمل أو أي ضرائب أخرى على البنك حتى تاريخ التوقف.

  • صورة من بيان اإلستعالم الصادر عن الهيئة القومية للتأمين اإلجتماعي بعدم وجود أي أرصدة مستحقة على البنك للهيئة.

  • صورة اإلعالن المنشور في جريدتين صباحيتين واسعتي اإلنتشار إحداهما باللغة العربية، بشأن قيام البنك بتحويل أرصدة أصحاب الحسابات الذين لم يستدل عليهم إلى بنك آخر وموافاة البنك المركزي بخطاب تعهد غير قابل لإللغاء صادر من أحد البنوك العاملة في مصر بالوفاء بأية إلتزامات مستحقة على البنك أو فرع البنك األجنبي للمودعين أو غيرهم من الدائنين )ومنها مستحقات الضرائب والهيئة القومية للتأمين االجتماعي وغيرها(.

  • شهادة تفيد انتهاء كافة المنازعات القضائية بين البنك والعمالء وأي طرف أخر أو تقديم ضمان مقابل أي التزامات قد تنشأ نتيجة لتلك المنازعات يتم تحديده من قبل كل من المسئول عن البنك المعنى والبنك المركزي.

4-1-2-4 بيان ُمعتمد من مراقبي حسابات البنك بما يفيد وفاءه بكافة التزاماته قِبل المودعين وغيرهم من الدائنين والعاملين، وفي حالة وجود أية التزامات غير مسددة، يتم تقديم ضمانات كافية لهذه االلتزامات مصدقاً يقبلها البنك المركزي عليها من مراقبي الحسابات.

2-2-4 يُصدر مجلس إدارة البنك المركزي قراراً في شأن طلب وقف العمليات خالل تسعين يوماً من تاريخ ب مستوفياً تقديم الطل المستندات المطلوبة بعد التثبت من أن البنك قد قدم ضمانات كافية أو أبرأ ذمته نهائياً من التزاماته ِقبل المودعين وغيرهم من الدائنين والعاملين.

3-2-4 يبلغ القرار الصادر في شأن طلب وقف العمليات إلى البنك الطالب خالل خمسة عشر يوماًمن تاريخ صدوره بأي من الوسائل التي يحددها البنك المركزي.

يترتب على قرار وقف العمليات كلياً صدددور قرار مجلإ إدارا البنك المركزب بشددطب البنك وي نشددر اليرار في الوقائع المصرية خالل عشرا أيام من تاريخ صدوره.

-5 إلغاء ترخيص مكتب التمثيل:

1-5 يجوز للبنك المركزي إلغاء الترخيص الممنوح لمكتب التمثيل في أيٍ من الحاالت اآلتية: 1-1-5 عدم مباشرة العمل خالل فترة ستة أشهر من تاريخ منح الترخيص إال إذا تم تمديد هذه الفترة بقرار من المحافظ.

2-1-5 التوقف عن العمل دون الحصول على موافقة مسبقة.

3-1-5 القيام بعمل أو ممارسة أي أنشطة غير مسموح بها أو ممارسة أي نشاط من شأنه اإلضرار باالقتصاد المصري أو باألمن االقتصادي.

5 4-1-5 مخالفة أحكام هذه القواعد أو القوانين أو اللوائح ذات الصلة أو شروط الترخيص.

5-1-5 إفالس البنك في الخارج الذي يمثله المكتب أو توقفه عن العمل نهائيـا.ً 6-1-5 أي أسباب أخرى يراها مجلس إدارة البنك المركزي.

2-5 في حالة مخالفة المكتب لشروط الترخيص المذكورة بعاليه، يقوم البنك المركزي بإخطاره بأي من أوجه دفاعه خالل خمسة عشر يوماً الوسائل التي يراها البنك المركزي، ويقوم المكتب بتقديم من تاريخ اخطاره، فإذا ثبتت المخالفة يتم توجيه تنبيه له أو إيقاف النشاط لمدة ال تجاوز سنة، أو إلغاء الترخيص وشطب القيد من السجل.

3-5 يقوم البنك في الخارج بتقديم طلب باإليقاف المؤقت أو الغاء ترخيص المكتب في جمهورية مصر العربية للبنك المركزي على أن يقوم المكتب بالوفاء بكل التزاماته، ويتم إخطار البنك المركزي قبل اإليقاف سواء بصورة مؤقتة أو الغاء الترخيص بثالثين يوما على األقل.

4-5 يتم شطب المكتب من سجل مكاتب التمثيل بالبنك المركزي.

Tags
licensing
governance
enforcement
operational
remediation