2019-01-29

A circular dated January 29, 2019 amending the periodicity of Board of Directors meetings and the number of times of participation via telephone or video call.

In Cairo on January 29th, 2019, the Central Bank of Egypt's Board of Directors held a meeting to discuss and amend some guidelines that were issued in August 2011, September 2018, and to enhance the performance and efficiency of Egyptian banks. The board agreed to modify the following rules: 1. Change the frequency of the required board meetings from at least four times per year to a scheduled, well-organized meeting every eight times throughout the year. The board chairman or any executive director must also call for this session. 2. If an in-person attendance is not possible, members are allowed to participate via video conference after approval by the board chairman and notification of the Board Secretary. This rule will be in place for at least one year. All other guidelines remain unchanged.

القاهرة في: ٢٩ يناير ٢٠١٩

السيد الأستاذ / رئيس مجلس الإدارة بنك تحية طيبة وبعد،، بالإشارة إلى تعليمات حوكمة البنوك الصادرة في ٢٣ أغسطس ،٢٠١١ وكذا التعليمات الصادرة في ٢٠ سبتمبر ،٢٠١٨ وفي إطار حرص البنك المركزي المصري علي تعزيز كفاءة وفاعلية أداء البنوك العاملة في القطاع المصرفي المصري وبهدف تخفيف الأعباء عليها، فقد قرر مجلس إدارة البنك المركزي المصري بجلسته المنعقدة في ٢٣ يناير ٢٠١٩ ما يلي: تعديل البندين التاليين من التعليمات الصادرة في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٨ وذلك على النحو التالي: -

  • تعديل البند أولاً ليصبح " الاجتماع بصفة دورية منتظمة لا تقل عن ثمان مرات خلال العام، وذلك بنا ًء على لذلك. وللمسئول التنفيذي الرئيسي بادعوة رئيس المجلس، أو كلما رأي رئيس المجلس مبررا لبنك أن يطلب ً بجدول الأعمال التي يرغب في عرضها."من رئيس المجلس دعوته للانعقاد على أن يكون مصحوباً
  • تعديل البند ثانياً (/١أ) ليصبح " أن يكون الأصل هو الحضور الفعلي للأعضاء، وفي حالة تعذر ذلك، يجوز المشاركة عبر الفيديو أو الهاتف بعد موافقة رئيس المجلس وإبلاغ أمين سر المجلس، وذلك بما لا يتعدى مرتين خلال العام بالنسبة للعضو الواحد، شريطة حضور أغلبية أعضاء مجلس الإدارة حضوراً فعليا.ً" هذا مع استمرار سريان باقي البنود الواردة بالتعليمات ال ُمشار إليها أعلاه.

برجاء التفضل بالتنبيه نحو اتخاذ اللازم للعمل بالقرار المذكور.

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام،، طارق عامر

Tags
governance