2018-01-01

Central Bank of Tunisia Circular to Approved Intermediaries No. 2018-01 of March 1, 2018

The Governor of the Central Bank of Tunisia issued Circular No. 2018-01 to update the financing conditions for the importation of non-priority products by replacing the previous list and regulatory framework. The circular explicitly excludes public sector imports, pre-existing financial commitments, industrial inputs verified by technical sheets, and active processing operations from the new restrictions. It establishes a comprehensive annex of non-priority goods, primarily comprising foodstuffs, beverages, cosmetics, household items, and consumer electronics, which takes effect upon notification.

Banque Centrale de Tunisie logo

Tunisia

Banque Centrale de Tunisie

Click to view thumbnail

Tunis, March 1, 2018

CIRCULAR TO APPROVED INTERMEDIARIES No. 2018-01

OBJECT: Financing conditions for the importation of non-priority products.

The Governor of the Central Bank of Tunisia;

Having regard to the Exchange and Foreign Trade Code promulgated by Law No. 76-18 of January 21, 1976, as amended by subsequent texts and notably Law No. 93-48 of May 3, 1993;

Having regard to Law No. 2016-35 of April 25, 2016, fixing the status of the Central Bank of Tunisia;

Having regard to Law No. 2016-48 of July 11, 2016, relating to banks and financial institutions;

Having regard to Decree No. 77-608 of July 17, 1977, fixing the conditions for the application of the aforementioned Exchange and Foreign Trade Code, as amended by subsequent texts and notably Decree No. 2017-393 of March 28, 2017;

Having regard to Circular No. 94-14 of September 14, 1994, relating to the financial settlement of imports and exports of goods, as amended by subsequent texts;

Having regard to Circular No. 2017-09 of October 27, 2017, relating to the financing conditions for the importation of non-priority products;

Having regard to the correspondence from the Ministry of Commerce dated February 5 and 22, 2018, regarding products considered non-priority;

Having regard to the opinion of the compliance control committee No. 2018-01 of March 1, 2018, as provided for by Article 42 of Law No. 2016-35 of April 25, 2016, fixing the status of the Central Bank of Tunisia;

Decides:

Article 1: The list contained in the annex to Circular to Approved Intermediaries No. 2017-09 of October 27, 2017, relating to the financing conditions for the importation of non-priority products, is repealed and replaced by the list contained in the annex to this Circular.

Article 2: The provisions of Article 3 of Circular to Approved Intermediaries No. 2017-09 of October 27, 2017, relating to the financing conditions for the importation of non-priority products, are repealed and replaced as follows:

"Article 3 (new): The following operations are excluded from the scope of application of the provisions of Article 1 of this Circular:

  • The importation of products within the framework of public contracts for the benefit of the State, public establishments and companies, and local authorities.
  • Imports that have resulted in the approved intermediary taking commitments for the granting of financial support, the execution of which was effectively started before the date of entry into force of this Circular.
  • Imports carried out by industrial companies, provided that these companies produce a special technical sheet intended for the approved intermediary, issued by the competent services of the Ministry of Industry and Small and Medium Enterprises, attesting that the imported product is linked to the company's activity.
  • The importation of products under the active processing regime, provided that the importer produces the authorization from the competent customs services to benefit from this regime."

Article 3: This Circular enters into force as of the date of its notification.

The Governor

Marouane El Abassi

Page 1 of 9

Annex to Circular to Approved Intermediaries No. 2018-01 of March 1, 2018

Nomenclature NGP LABEL 0305 030541 SMOKED FISH, INCLUDING FILLETS, OTHER THAN FISH OFFAL FOR HUMAN CONSUMPTION 0406 040620 GRATED OR POWDERED CHEESE, OF ALL KINDS 0406 040630 PROCESSED CHEESE, OTHER THAN GRATED OR POWDERED 0406 040640 BLUE-VEINED CHEESE AND OTHER CHEESE WITH MARBLING OBTAINED BY USING PENICILLIUM ROQUEFORTI 0409 040900 NATURAL HONEY 0603 0603 FLOWERS AND FLOWER BUDS, CUT, FOR BOUQUETS OR ORNAMENTS, FRESH, DRIED, BLEACHED, DYED, IMPREGNATED OR OTHERWISE PREPARED 0801 0801 COCONUTS, BRAZIL NUTS AND CASHEW NUTS, FRESH OR DRIED, EVEN SHELLS OR PEELLED 0802 080211 ALMONDS, FRESH OR DRIED, IN SHELL 0802 080212 ALMONDS, FRESH OR DRIED, SHELLS REMOVED, EVEN PEELLED 0802 080251 PISTACHIOS, IN SHELL, FRESH OR DRIED 0802 080252 PISTACHIOS, SHELLS REMOVED, FRESH OR DRIED 0803 080390 FRESH OR DRIED BANANAS 0804 080410 DATES, FRESH OR DRIED 0804 080420 FIGS, FRESH OR DRIED 0804 080430 PINEAPPLES, FRESH OR DRIED 0804 080440 AVOCADOS, FRESH OR DRIED 0804 080450 GUAVAS, MANGOES AND MANGOSTEENS, FRESH OR DRIED 0806 080610 GRAPES, FRESH 0806 080620 GRAPES, DRIED 0807 080711 WATERMELONS, FRESH 0807 080719 MELONS, FRESH (EXCLUDING WATERMELONS) 0809 080910 APRICOTS, FRESH 0809 080930 PEACHES, INCLUDING NECTARINES AND SLOES, FRESH 0809 080940 PLUMS AND SLOES, FRESH 0810 081050 KIWI FRUIT, FRESH 0810 081070 PERSIMMONS, FRESH

Page 2 of 9

Nomenclature NGP LABEL 0810 081090 TAMARINDS, CAJUPUT APPLES, JACKFRUIT (MONKEY BREAD), LYCHEES, SAPOTES, PASSION FRUITS, CARAMBOLAS AND PITAHAYAS 0811 081120 RASPBERRIES, BLACKBERRIES, MULBERRY BLACKBERRIES AND CURRANTS 1206 120600 SUNFLOWER SEEDS, EVEN CRUSHED 1604 160413 SARDINES, SARDINELLS AND SPRATS OR ESPROTS 1604 160414 TUNAS, BONITOS AND ALBACORES (SARDA SPP.) 1605 1605 CRUSTACEANS, MOLLUSCS AND OTHER AQUATIC INVERTEBRATES, PREPARED OR CONSERVED 1704 1704 SUGAR CONFECTIONERY NOT CONTAINING COCOA (INCLUDING WHITE CHOCOLATE) 1806 180631 CHOCOLATE AND OTHER FOOD PREPARATIONS CONTAINING COCOA, IN SLABS, BARS OR STICKS, STUFFED*.. 1806 180632 CHOCOLATE AND OTHER FOOD PREPARATIONS CONTAINING COCOA, IN SLABS, BARS OR STICKS, NOT STUFFED, WITH THE ADDITION OF CEREALS, NUTS OR OTHER FRUITS *. 1806 180690 OTHERS -- CHOCOLATE AND CHOCOLATE ARTICLES 1902 1902 PASTA PRODUCTS, EVEN COOKED OR STUFFED (WITH MEAT OR OTHER SUBSTANCES) OR OTHERWISE PREPARED, SUCH AS SPAGHETTI, MACARONI, NOODLES, LASAGNE, GNOCCHI, RAVIOLI, CANNELLONI; COUSCOUS, EVEN PREPARED 1903 1903 TAPIOCA AND ITS SUBSTITUTES PREPARED FROM STARCHES, IN THE FORM OF FLAKES, GRANULES, PEARL GRAINS, SIFTINGS OR SIMILAR FORMS 1904 1904 CEREAL PRODUCTS OBTAINED BY PUFFING OR ROASTING ("CORN FLAKES", FOR EXAMPLE); CEREALS (OTHER THAN CORN) IN GRAINS OR IN THE FORM OF FLAKES OR OTHER PROCESSED GRAINS (EXCLUDING FLOUR AND SEMOLINA), PRECOOKED OR OTHERWISE PREPARED, NOT NAMED OR INCLUDED ELSEWHERE 1905 190531 BISCUITS WITH SWEETENERS; WAFFLES AND WAFFLE CAKES 1905 190532 WAFFLES AND WAFFLE CAKES 1905 190540 BISCUITS, TOASTED BREAD AND SIMILAR TOASTED PRODUCTS 1905 190590 BAKERY, PASTRY OR BISCUIT PRODUCTS, EVEN WITH THE ADDITION OF COCOA 2001 2001 VEGETABLES AND FRUITS 2003 2003 MUSHROOMS 2004 2004 OTHER VEGETABLES PREPARED OR CONSERVED OTHERWISE THAN IN VINEGAR OR ACETIC ACID, FROZEN 2005 2005 to excluding 20051000091 OTHER VEGETABLES PREPARED OR CONSERVED OTHERWISE THAN IN VINEGAR OR ACETIC ACID, NOT FROZEN 2006 2006 VEGETABLES, FRUITS, PEELS OF FRUITS AND OTHER PARTS OF PLANTS, PRESERVED BY SUGAR (DRAINED, GLAZED OR CRYSTALLIZED) 2007 2007 to excluding 20079997095 JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉES AND FRUIT PASTES, OBTAINED BY COOKING 2008 2008 FRUITS AND OTHER EDIBLE PARTS OF PLANTS PREPARED OR CONSERVED OTHERWISE

Page 3 of 9

Nomenclature NGP LABEL 2103 2103 PREPARATIONS FOR SAUCES; COMPOUND CONDIMENTS AND SEASONINGS; MUSTARD FLOUR AND PREPARED MUSTARD. 2104 2104 PREPARATIONS FOR SOUPS, BROTHS OR BROTHS PREPARED, FOOD PREPARATIONS 2105 2105 ICE CREAM, EVEN CONTAINING COCOA* 2201 2201 WATERS, INCLUDING NATURAL OR ARTIFICIAL MINERAL WATERS AND CARBONATED WATERS, NOT SWEETENED OR OTHERWISE FLAVORED 2202 220210 WATERS, INCLUDING MINERAL WATERS AND CARBONATED WATERS 2202 220290 NON-ALCOHOLIC BEVERAGES (EXCLUDING WATERS, FRUIT OR VEGETABLE JUICES AND MILK) 2203 220300 MALT BEERS 2204 220410 SPARKLING WINES PRODUCED FROM FRESH GRAPES 2204 220421 WINES OF FRESH GRAPES, INCLUDING ENRICHED WINES 2205 220510 VERMOUTHS AND OTHER WINES OF FRESH GRAPES PREPARED WITH PLANTS 2206 220600 CIDER, PERRY, MEAD AND OTHER FERMENTED BEVERAGES; 2207 220710 UNDENATURED ETHYL ALCOHOL OF AN ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME >= 80% VOL 2207 220720 DENATURED ETHYL ALCOHOL AND SPIRITS OF ALL STRENGTHS 2208 220820 SPIRITS OF WINE OR GRAPE MARC 2208 220830 WHISKIES 2208 220840 RUM AND OTHER SPIRITS OBTAINED BY DISTILLATION, 2208 220850 GIN AND GIN 2208 220860 VODKA 2208 220870 LIQUEURS 3303 330300 PERFUMES AND TOILET WATERS 3304 330410 MAKE-UP PREPARATIONS FOR THE LIPS 3304 330420 MAKE-UP PREPARATIONS FOR THE EYES 3304 330430 PREPARATIONS FOR MANICURES OR PEDICURES 3304 330491 POWDERS FOR MAKE-UP OR MAINTENANCE 3304 330499 PREPARED BEAUTY OR MAKE-UP PRODUCTS AND PREPARATIONS 3305 330510 SHAMPOOS 3305 330520 PREPARATIONS FOR PERMANENT WAVING OR PERMANENT STRAIGHTENING 3305 330530 HAIR LACQUERS 3305 330590 HAIR PREPARATIONS (EXCLUDING SHAMPOOS,

Page 4 of 9

Nomenclature NGP LABEL 3306 330610 TOOTHPASTES, PREPARED, EVEN OF THE TYPES USED BY DENTISTS 3306 330690 PREPARATIONS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE, 3307 330710 PREPARATIONS FOR PRE-SHAVE, SHAVE OR AFTER-SHAVE 3307 330720 BODY DEODORANTS AND ANTISUDORALS, PREPARED 3307 330730 PERFUMED SALTS AND OTHER BATH PREPARATIONS 3401 340130 OTHER SOAPS IN OTHER FORMS* 3402 340220 ORGANIC SURFACE ACTIVE AGENTS (PREPARATIONS PACKAGED FOR RETAIL SALE*) 3402 340290 OTHER ORGANIC SURFACE ACTIVE AGENTS (OTHER THAN SOAPS) 3923 39239000990 OTHER TRANSPORT OR PACKAGING ARTICLES, IN PLASTIC MATERIALS * 3924 392410 - TABLEWARE AND OTHER ARTICLES FOR TABLE OR KITCHEN USE* 3924 392490 - OTHERS* 3926 392640 - STATUETTES AND OTHER ORNAMENTAL OBJECTS* 3926 392690 to excluding 39269097794

  • OTHERS 4202 420221 - HAND BAGS, EVEN WITH SHOULDER STRAP, INCLUDING THOSE WITHOUT HANDLES:-- WITH EXTERNAL SURFACE OF NATURAL LEATHER OR RECONSTITUTED LEATHER 4202 420222 -- WITH EXTERNAL SURFACE OF SHEETS OF PLASTIC MATERIAL OR TEXTILE MATERIALS 4202 420231 - POCKETBOOKS OR HAND BAGS WITH EXTERNAL SURFACE OF NATURAL LEATHER, RECONSTITUTED LEATHER* 4202 420232 -- WITH EXTERNAL SURFACE OF SHEETS OF PLASTIC MATERIAL OR PLASTIC MATERIALS OR TEXTILE MATERIALS 4202 420292 -- WITH EXTERNAL SURFACE OF SHEETS OF PLASTIC MATERIAL 4202 420299 -- OTHERS CLOTHING AND CLOTHING ACCESSORIES OF NATURAL OR RECONSTITUTED LEATHER 4414 441400 WOODEN FRAMES FOR PICTURES, PHOTOGRAPHS, MIRRORS OR SIMILAR OBJECTS: 4418 441810 WINDOWS, WINDOW FRAMES AND THEIR FRAMES AND JAMBS 4418 441820 DOORS AND THEIR FRAMES, JAMBS AND THRESHOLDS 4418 441840 FORMWORK FOR CONCRETE 4418 441850 SHINGLES AND SHAKE 4418 441872 -- OTHERS, MULTILAYER 4418 441879 -- OTHERS ASSEMBLED PANELS FOR WOODEN FLOOR COVERING* 4817 481710 ENVELOPES

Page 5 of 9

Nomenclature NGP LABEL 4817 481720 LETTER CARDS, UNILLUSTRATED POSTCARDS AND CARDS FOR CORRESPONDENCE 4817 481730 BOXES, POCKETS AND SIMILAR PRESENTATIONS, IN PAPER OR CARDBOARD, CONTAINING AN ASSORTMENT OF CORRESPONDENCE ARTICLES 4818 481810 TOILET PAPER 4818 481820 HANDKERCHIEFS, MAKE-UP REMOVAL TOWELS AND HAND TOWELS 4818 481830 TABLECLOTHS AND TABLE NAPKINS 4818 481850 CLOTHING AND CLOTHING ACCESSORIES IN PAPER 4819 481910 BOXES AND CASES OF PAPER OR CORRUGATED CARDBOARD* 4819 481920 to excluding 48192000200 BOXES AND CARTONS, FOLDING, IN PAPER OR NON-CORRUGATED CARDBOARD: 4819 481930 BAGS WITH A BASE WIDTH OF 40 CM OR MORE* 4819 481940 OTHER BAGS; POUCHES, POCKETS (OTHER THAN THOSE FOR DISCS) AND CORNETS 4819 481950 OTHER PACKAGING, INCLUDING POCKETS FOR DISCS* 4819 481960 OFFICE, SHOP OR SIMILAR CARTONS* 4820 482010 REGISTERS, ACCOUNT BOOKS, NOTEBOOKS (OF NOTES, ORDERS, RECEIPTS), MEMO BLOCKS, LETTER PAPER BLOCKS, AGENDAS AND SIMILAR WORKS 4820 482020 NOTEBOOKS* 4820 482030 FILE FOLDERS, BINDINGS (OTHER THAN BOOK COVERS), SHELVES AND FOLDER COVERS 4820 482040 MULTI-PART FORMS AND NOTEBOOKS, EVEN WITH CARBON PAPER SHEETS 4820 482050 ALBUMS FOR SAMPLES OR COLLECTIONS 4820 482090 OTHERS* 4823 482361 TRAYS, PLATTERS, PLATES, CUPS, CUPS AND SIMILAR ARTICLES, IN PAPER OR CARDBOARD IN BAMBOO* 4823 482369 -- OTHERS: 4823 482370 - ARTICLES MOULDED OR PRESSED FROM PAPER PASTE: 5701 5701 TEXTILE CARPETS, KNOTTED OR TUFTED, EVEN MADE UP 5702 5702 CARPETS CALLED 'KELIM' OR 'KILIM', 'SCHUMACKS' OR 'SOUMAK', "KARAMANIE" AND SIMILAR HAND-WOVEN CARPETS 5703 5703 CARPETS AND OTHER FLOOR COVERINGS, OF WOOL OR FINE HAIR, TUFTED, EVEN MADE UP 5704 5704 CARPETS AND OTHER FLOOR COVERINGS, OF FELT, NOT TUFTED OR FLOCKED, EVEN MADE UP 5705 5705 CARPETS AND OTHER FLOOR COVERINGS OF TEXTILE MATERIALS, EVEN MADE UP 6402 6402 OTHER FOOTWEAR WITH EXTERNAL SOLES AND UPPERS OF RUBBER OR PLASTIC MATERIAL

Page 6 of 9

Nomenclature NGP LABEL 6403 6403 FOOTWEAR WITH EXTERNAL SOLES OF RUBBER, PLASTIC MATERIAL, NATURAL LEATHER OR RECONSTITUTED LEATHER AND UPPERS OF NATURAL LEATHER 6404 6404 FOOTWEAR WITH EXTERNAL SOLES OF RUBBER, PLASTIC MATERIAL, NATURAL LEATHER OR RECONSTITUTED LEATHER AND UPPERS OF TEXTILE MATERIALS 6405 6405 OTHER FOOTWEAR 6802 680221 OTHER CUT OR CONSTRUCTION STONES AND WORKS IN THESE STONES, SIMPLY CUT OR SAWN AND WITH A FLAT OR UNIFIED SURFACE 6802 680223 GRANITE AND WORKS IN SIMPLY CUT OR SAWN GRANITE AND WITH A FLAT OR UNIFIED SURFACE 6802 680229 -- OTHER STONES 6802 680291 -- OTHER MARBLE, TRAVERTINE AND ALABASTER 6802 680292 OTHER LIMESTONES OTHERWISE WORKED AND OTHER WORKS IN THESE STONES 6802 680293 GRANITE, POLISHED, DECORATED OR OTHERWISE WORKED, BUT NOT SCULPTED, OF A NET WEIGHT EQUAL TO OR GREATER THAN 10 KG AND WORKS IN GRANITE OTHERWISE WORKED 6802 680299 -- OTHER STONES 6908 690810 - TILES, CUBES, DICE AND SIMILAR ARTICLES, EVEN OF A SHAPE OTHER THAN SQUARE OR RECTANGULAR 6908 690890 - OTHER TILES, CUBES, DICE AND SIMILAR ARTICLES, EVEN OF A SHAPE OTHER THAN SQUARE OR RECTANGULAR 6910 691010 TOILET BOWLS, FLUSH CISTERNS, URINALS AND SIMILAR FIXED APPLIANCES FOR SANITARY USE 6910 691090 SIMILAR FIXED APPLIANCES FOR SANITARY USE, IN CERAMICS 6911 691110 TABLEWARE, OTHER HOUSEHOLD OR DOMESTIC ARTICLES AND HYGIENE OR TOILET ARTICLES IN PORCELAIN: ARTICLES FOR TABLE SERVICE 6911 691190 OTHER TABLEWARE, HOUSEHOLD OR DOMESTIC ARTICLES AND HYGIENE OR TOILET ARTICLES, IN PORCELAIN* 6912 691200 TABLEWARE, OTHER HOUSEHOLD OR DOMESTIC ARTICLES AND HYGIENE OR TOILET ARTICLES IN CERAMICS OTHER THAN PORCELAIN 6913 6913 STATUETTES AND OTHER ORNAMENTAL OBJECTS IN CERAMICS* 6914 691410 DEMI-Johns, Bottles, Flasks, Jars, Pots, Packaging 6914 691490 TUBULAR, Ampoules and Other Transport Containers 7004 700490 COLORED GLASS IN THE MASS OPAQUE PLATED (DOUBLE) OR WITH AN ABSORBENT LAYER WORKED: OTHER GLASS* 7013 701310 GLASS OBJECTS FOR TABLE, KITCHEN, TOILET, OFFICE, APARTMENT ORNAMENTATION OR SIMILAR USES 7013 701322 GLASS OBJECTS FOR TABLE, KITCHEN, TOILET, OFFICE, APARTMENT ORNAMENTATION OR SIMILAR USES 7013 701328 GLASS OBJECTS FOR TABLE, KITCHEN, TOILET, OFFICE, APARTMENT ORNAMENTATION OR SIMILAR USES 7013 701333 GLASS OBJECTS FOR TABLE, KITCHEN, TOILET, OFFICE, APARTMENT ORNAMENTATION OR SIMILAR USES

Page 7 of 9

Nomenclature NGP LABEL 7013 701337 GLASS OBJECTS FOR TABLE, KITCHEN, TOILET, OFFICE, APARTMENT ORNAMENTATION OR SIMILAR USES 7013 701341 GLASS OBJECTS FOR TABLE, KITCHEN, TOILET, OFFICE, APARTMENT ORNAMENTATION OR SIMILAR USES 7013 701342 GLASS OBJECTS FOR TABLE, KITCHEN, TOILET, OFFICE, APARTMENT ORNAMENTATION OR SIMILAR USES 7013 701349 GLASS OBJECTS FOR TABLE, KITCHEN, TOILET, OFFICE, APARTMENT ORNAMENTATION OR SIMILAR USES 7013 701391 GLASS OBJECTS FOR TABLE, KITCHEN, TOILET, OFFICE, APARTMENT ORNAMENTATION OR SIMILAR USES 7013 701399 GLASS OBJECTS FOR TABLE, KITCHEN, TOILET, OFFICE, APARTMENT ORNAMENTATION OR SIMILAR USES 7323 732310 IRON OR STEEL WOOL, SPONGES, SCOURING PADS, GLOVES AND SIMILAR ARTICLES FOR SCOURING, POLISHING OR SIMILAR USES* 7323 732391 OTHERS IN CAST IRON, UNENAMMELED 7323 732392 OTHERS IN CAST IRON, ENAMELED: 7323 732393 OTHERS IN STAINLESS STEELS 7323 732394 OTHERS IN IRON OR STEEL, ENAMELED 7323 732399 OTHER TABLEWARE, HOUSEHOLD OR DOMESTIC ARTICLES 7326 732690 LADDERS AND STEPS, IN IRON OR STEEL, TIN PLATE BOX BOTTOMS 7411 741110 TUBES AND PIPES OF REFINED COPPER 7610 761010 DOORS, WINDOWS AND THEIR FRAMES, JAMBS AND THRESHOLDS, IN ALUMINUM 7616 761699 to excluding 76169990204 OTHER ALUMINUM STEPS 8201 820130 PICKAXES, PICKS, HOES, HATCHETS, RAKES AND SCRAPPERS 8211 821191 TABLE KNIVES WITH FIXED BLADE 8211 821192 OTHER KNIVES WITH FIXED BLADE 8215 821510 SPOONS, FORKS, LADLES, SKIMMERS, PASTRY SPATULAS, KNIVES 8215 821520 SPOONS, FORKS, LADLES, SKIMMERS, PASTRY SPATULAS, KNIVES 8215 821591 SPOONS, FORKS, LADLES, SKIMMERS, PASTRY SPATULAS, KNIVES 8215 821599 OTHER SPOONS, FORKS, LADLES, SKIMMERS, PASTRY SPATULAS, KNIVES SPECIAL FOR FISH OR BUTTER PINCHERS AND SUGAR TONGS AND SIMILAR ARTICLES* 8307 830790 OTHER FLEXIBLE TUBES IN OTHER COMMON METALS

Page 8 of 9

Nomenclature NGP LABEL 8414 841451 DOMESTIC FAN 8415 841510 MACHINES AND APPLIANCES FOR AIR CONDITIONING COMPRISING A FAN WITH MOTOR AND DEVICES SUITABLE FOR MODIFYING TEMPERATURE AND HUMIDITY, INCLUDING THOSE IN WHICH THE HUMIDITY LEVEL IS NOT ADJUSTABLE SEPARATELY: OF THE TYPES DESIGNED TO BE FIXED TO A WINDOW, WALL, CEILING OR FLOOR, FORMING A SINGLE BODY OR OF THE "SPLIT-SYSTEM" TYPE (SEPARATE ELEMENT SYSTEMS) 8418 841810 REFRIGERATORS, FREEZERS-CONSERVATORS AND OTHER MATERIAL, MACHINES AND APPLIANCES FOR THE PRODUCTION OF COLD, WITH ELECTRIC OR OTHER EQUIPMENT; HEAT PUMPS OTHER THAN MACHINES AND APPLIANCES FOR AIR CONDITIONING OF NO. 84.15 : COMBINATIONS OF REFRIGERATORS AND FREEZERS-CONSERVATORS WITH SEPARATE EXTERIOR DOORS 8418 841821 HOUSEHOLD TYPE REFRIGERATORS 8418 841829 OTHER TYPES OF REFRIGERATORS 8419 841911 WATER HEATERS, INSTANTANEOUS HEATING, GAS, FOR DOMESTIC USE 8450 845011 WASHING MACHINES, EVEN WITH DRYING DEVICE: - MACHINES WITH A UNIT CAPACITY EXPRESSED IN DRY LAUNDRY WEIGHT NOT EXCEEDING 10 KG: FULLY AUTOMATIC MACHINES 8450 845012 WASHING MACHINES, EVEN WITH DRYING DEVICE: - MACHINES WITH A UNIT CAPACITY EXPRESSED IN DRY LAUNDRY WEIGHT NOT EXCEEDING 10 KG: OTHER MACHINES WITH INCORPORATED CENTRIFUGAL SPINNER 8450 845019 OTHERS 8450 845020 MACHINES WITH A UNIT CAPACITY EXPRESSED IN DRY LAUNDRY WEIGHT EXCEEDING 10 KG 8481 848180 to excluding 84818099985 MIXERS AND TAPS* 8507 850710 ELECTRIC ACCUMULATORS, INCLUDING THEIR SEPARATORS, EVEN OF SQUARE OR RECTANGULAR SHAPE 8507 850720 OTHER LEAD ACCUMULATORS 8507 850780 OTHER ACCUMULATORS 8512 8512 OPTICAL BLOCKS AND HEADLIGHTS 8514 851410 RESISTANCE OVENS (INDIRECT HEATING) 8528 8528 MONITORS AND PROJECTORS 8903 8903 YACHTS AND OTHER BOATS AND SMALL CRAFT FOR PLEASURE OR SPORT; ROWING BOATS AND CANOES 9401 9401 SEATS (EXCLUDING THOSE OF NO. 94.02), EVEN CONVERTIBLE 9403 9403 OTHER FURNITURE AND PARTS THEREOF: 9404 9404 BEDS; BEDDING AND SIMILAR ARTICLES (MATTRESSES, QUILTS, EIDERDOWNS, CUSHIONS, POUFFES, PILLOWS, FOR EXAMPLE) CONTAINING SPRINGS OR OTHERWISE UPHOLSTERED OR FILLED INTERNALLY WITH ANY MATERIAL, INCLUDING THOSE OF ALVEOLAR RUBBER OR ALVEOLAR PLASTIC MATERIALS, COVERED OR NOT 9405 940540 ELECTRIC LIGHTING APPARATUS

Page 9 of 9

Nomenclature NGP LABEL 9503 950300 TRICYCLES, SCOOTERS, PEDAL CARS AND SIMILAR WHEELED TOYS* 9603 9603 BRUSHES AND BROOMS, EVEN CONSTITUTING PARTS OF MACHINES, APPLIANCES OR VEHICLES, MECHANICAL BRUSHES FOR HAND USE, OTHER THAN MOTOR-DRIVEN, BRUSHES AND DUSTERS; PREPARED HEADS FOR BRUSHWARE ARTICLES; PAINTING PADS AND ROLLERS; RUBBER OR SIMILAR FLEXIBLE MATERIAL SCRAPPERS 9605 9605 TRAVEL TOILETRY SETS FOR PERSONAL TOILETRY, SEWING OR SHOE OR CLOTHING CLEANING 9608 9608 BALLPOINT PENS AND PENCILS; FELT-TIP PENS AND OTHER PENS WITH PORE TIPS; FOUNTAIN PENS AND OTHER PENS; STYLOS FOR DUPLICATORS; PENCIL HOLDERS; PEN HOLDERS, PENCIL HOLDERS AND SIMILAR ARTICLES; PARTS (INCLUDING CAPS AND CLIPS) OF THESE ARTICLES, EXCLUDING THOSE 9609 9609 PENCILS (OTHER THAN PENCILS OF NO. 96.08), LEADS, PASTELS, CHARCOAL, WRITING OR DRAWING CHALKS AND TAILORS' CHALK 9619 9619 SANITARY TOWELS AND TAMPOONS, DIAPERS AND BABY PANTS AND SIMILAR ARTICLES OF ALL MATERIALS