2022-11-21
The letter, dated November 21, 2022, addresses the initiatives of the Egyptian Central Bank to compensate banks for the difference in interest rates on existing initiatives, as per the attached decision. It instructs adherence to the decision from its effective date and highlights the applicable interest rates and compensation mechanism. The letter also emphasizes the need for the concerned ministries and entities to ensure sufficient funds in their accounts with the Central Bank to cover the cost of the initiatives.
القاهرة في: ٢١ بُوفمبر ٢٠٢٢ السيد الأستاذ/ رتيس مجلس الإدارة بنك تحية طيبة وبعد، ، أود أن أشثير إلى المبادرات الصحادرة عن البنك المركزي المصريءَ التي يتم يموجبها تُعويض البنوك عن قارق س ١٥١٤ لنسنة ٢٠٢٢ الصـــــادر بتاريخ ؟١ نوفمبر ٢٠٢٢ (مرفق صــــور ة)، الذي تض پال مپادرات الصارية فقط، وسعر العائد المطبق عليها، وآلية ودورية التعويض.
يْرجى التكرم بالتنبيه تحو الالتزام بما ورد بالقرار المرفق وذلك اعتباراً من تاريخ سريانه.
وتَعْضَلُوا بِقَبِولَ فَائقَ الاحتّرامِ، ، ، ﺤﺴﻦ ﻋﺒﺪﷲ الجريدة البرسمية - العدد ٤٦ (منگرر) فى ١٩ نيوفمبر سنة ٢٠٢٠ ٢٠ قرار رئيس مجلس الوزراء رقم ۱۵۱۵ لسنة ۲۰۹۲ رئيس مجلڪن الوزراء بعد الاطلاع على الدستور !
وعلى قانون البنك الركزى والجهاز المصرفى الضادر بالقانون رقم ١٩٤ لسنة ٢٠ ٢٠ ؛ وعلى قانون الْـالْـ وعلى قانون إنشاء صندوق دعم السياحة والأثان الصادر بالقانون وقم ١٩ لسنة ٢٠٠٠ ٠ ب وبناءٌ على ما عرضه وزير المالية ا ويعد أخذ رأى البتك المركزى !
ويجد موافقة مجلس الوزراء ؛
اعتباراً من تاريخ العمل بهذا القرار ، تتولى وزارة الْـاليـة إذارة ومتابعـة كافـة الميادرات القائمة ذات العبائد المتخفض عن أسبغار السوق ، ويشمل ذلك عملية التخاذ القرارات وقحديد الضوابط المتعلقة بالمبادرات سالفة الذكر سواء من حيث تحديد المستفيندين والتنكلفة والدى الزمنى والجنهـة التى ستتولى الإدارة التنقيذية لكل ميادرة ومضدر تقويل المبادرة والجهة التى ستتحمل التكلفة ، ويحيث يتم اتعكاس التكلفة والموارد الخاصة بتنمويل هذه المبادرات ضمن بن ود الوازنة العامة ي وذلك بعد موافقة مجلس الوزراء بثاءً على عرض وزير المالية .
entificati Y
تتحمل الجهات المبينة فى الجدول التنالى تكائقة تعويض البنوك عن قرق سعر عائد
المبادرات المبينة قرين كل منها ، ووفقا للضوابط الموضعة :
| قيمة التعويض عن الميادرد | قرار مجلس ادارة | الحذ الاقتلى للمياتارة | ﺳﮑﺮ عائل | الْبَـ | الجهة المتنية |
|---|---|---|---|---|---|
| (ضوايڪا اٽتمويض ) | اليتك التركزي | { يالمليار ڇٽيه) | المادوة | ||
| المبلغ الأستخذام فى إطلز المنادرة x | 8.7. /118 | 10 | ાંત્ર | ميادرة التمويل العقارى | وزارة الاسكان والمرافق |
| | (سطر الانتمان والحصم + ٢٠٢ ] ~ متناقص } | ( . 30 114 ) | لتوسطى اللانخل | والحكومتات العمر النده | ||
| النيلخ المستخدم هى اطار الليادرة × | ﺍﻟﻤ | ميادرة دعم | صتدوق دعم | ||
| 8.4.11-A | 0 - | ( . 15 ( 14) | as Lutif lias | السياحة والاتار او | |
| [ (سعر الامتحان والتخصم + ٢٠) = ١١ متناقس ] | وزارة السياحة والادار | ||||
| الميلغ الأستخدم فى إطار الميادرة × | ર્દ્ર | مياد رة إحادل التركيات | وزارة المالية | ||
| Y. Y . 1 . 1 . | 10 | ( ثان فقط {} | للعمل بالوقود الردو ج | ||
| [ [ ستر الالتعان والعصم+ ! ] - آد عائد مقطوع] | |||||
| الميلغ المستخدم فن اطار المقارة × | 7 . 81/119 | ـــ | ﻮ | مبادرة الكمويل العقارى | وزارة الأسكان والدائق |
| {{ سعر الانتمان والتعدم + T = | لتندودى ومتوسطى الدخل ( (متداقص) | and post I sizes with 13 | |||
| الميلغ المستخدم شى اطار المبادرة × | ميادرة تشجيع طرق | ||||
| [ (سعر الانتمان واليخضم + ٢٠ ) + - ٢ ] | Y . Y ! / 1 . . Y | 00,0 | ﺔ ﺍﻟﺘ | الري الحديثة | وزارة المالية |
وتتعلى الجهات والوزارات الختصة الإشراف القنى والتنظيمى على المبادرات القائمة، بما فى ذلك عملية إنشاء نظم المعلومات اللازمة لإدارة هذه الميادرات .
( 1 The I Bal ( ) يتم خصم قيمة التعويض عن كل ميادرة من حسابات الجهاب المعنية المبينة فى الجدول لمتصوص عليــه في المادة الشائينة من هذا القرار لندي البنتك المركمزى ، وفقتك لتقرار مجلس الوزراء الصادر فى هذا الشأن ، وذلك كل تلاقة أشهر تباداً من أول نوفمبر ٢٠٠٠٠٠ أو وققّا للدوريات والتبوقيتات المنصوص عليها بالقرارات التصادرة عن البيتك المركزى ، ويجوز بعد موافقة البنك المركزى تعديل توقيت الخصم .
وتتولى الجهات المعنيـة سالقة الذكر التأكد من توافر رصيد كِبافي يجسابها لدى البيك المركزى لتحمويل تكلفة المبادرة ، وفى جالة عدم قدرة الجهات المعتية على تحمل تكلفة للبادرة التابعة لها ، يتولى وزير المالية بالاشتراك مع الوزير المختص ، بجسب الأحواله ، الصرض على مجلس الوزراء لوضع آليــة تدبيــر التحمويل المطلوب واتخــاذ القـرارات التصويبيية اللازمية ، وذلك قيب ل شهير عـلى الأقـــل من تـــاريخ استحقـــاق مـبلسغ التعدويض القادم .
وفى حالة استحقاق قيمة التعويض الستجقة للبنوك وتعليز وجود رصيد كافى بخسابات الجهة المعنية بتحمال تكلفة اللبادرة فيتم الخصم على جساب الخزانة الموحد لوزارة المالية بالبنك المركزي ويتم تحصيل وتسوية تلك الميالغ فيما بقد لصالح وزارة المالية من حسابات تللك الجهة كما هو منصوص عليم فى المادة الثانية من القرار قور توافر ﺭﺻﻴﺪ ﻛﺎﻓﻰ ﺑﮭﺎ .
يتولى البنك المركزى ، بصفة شهرية ، مواقناة الجهات المعتيلة المجينة فى الجيدول المنصوص علينه فى المادة الشائيــة من هذا القـــرار ووزيــــر المتاليـ والمعلومات الخاصة بكل مبالارة قائمة من خلال تقـــارير يتم آلاتقاق عليبها مع جميع.
الجهات المتينة .
كتما يتولى البنك الذركزى مواقباة الجهات المعنية سالفة الذكر ووزير المالية بإجمالى قيمة سا تم خصمته من حسمابات هــده الجهبتات تتقيّينيا له تيداً من أول نوفمبر ٢٢. ٢ y "
يُحظر مستقبلاً على كافة الجهات أو الهيئات بما فيها الينك الدركزى المضرى إعداد او صياعة أو تمويل أى مبادرة جديدة أو تعديل أن مبادرة قائمة ، يترتب عليها أعباء مالية مباشرة أو غير مباشرة على اللازانة العامة ب منظورة أو محتملة ، إلا بعد مواققة مجلس الوزراء بناءٌ على دراسة تعنبها وزارة المالية ، وفى حال محقاللغة هذا الحكم فـلا يجـوز مطالبـة الخزانة العامة بأية تعويضات فى هذا الشأن .
وتتولى وزارة المالية إدارة ومتابعة المبادرات الجديدة (المستقبلية) أو ما يطرأ على اليادرات القائمة من تعديل وفق الضوابط والأحكام الواردة فى هذا القرار .
( الحادة السادسة ) يَلْغى كل حكم يخالف أحكام هذا القرار .
( الحادة المساطقة ) يُبَشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ، ويُعمل به من البوم التالى لتاريخ نشره .
صدر برتباسة مجلس الوزراء فى ٢٥ رييع الآخر سنة ١٤٤٤ هـ ( المُوافق ١٠٩ توفمير سنة ٢٢ م } .
رئيس مجلس الوزراء
$\frac{\frac{1}{5}\sum_{i=1}^5i+\frac{5}{5}+\frac{1}{5}}{\frac{1}{5}\sum_{i=1}^5i}$ $\textbf{s}^{\frac{1}{5}}_{\frac{1}{5}}\frac{a}{b}\leq\frac{1}{5}+\frac{1}{5}$
picity r 19