Regulatory Alerts2016-02-22
A circular dated February 9, 2016 regarding raising the maximum cash deposit disclosed at the airport
In a letter dated February 9, 2016, the author refers to a law that amended Article 116 of the Central Bank and Banking System Law, which states that the entry of foreign currency is guaranteed for all travelers, provided it is declared on the appropriate form if it exceeds $10,000 or its equivalent in other foreign currencies. The author also mentions instructions from the Central Bank of Egypt regarding maximum limits for cash deposits in foreign currencies for individuals. The letter emphasizes that banks are allowed to accept cash deposits in foreign currencies from individual travelers entering the country, within the limits declared upon entry, provided that proof of declaration is presented and stamped by the bank as confirmation of the deposit.
القاھرة فى٩:فبراير ٢٠١٦
السيد/ رئيس مجلس اإلدارة بـنــــك تحية طيبة وبعد ،، باإلشارة إلى القانون رقم ٨ لسنة ٢٠١٣ الذي تم بموجبه تعديل المادة (١١٦) من قانون البنك المركزي والجھاز المصرفي والنقد رقم ٨٨ لسنة ،٢٠٠٣ الذي يقضي بأن "إدخال النقد األجنبي مكفول لجميع المسافرين، على أن يتم اإلفصاح عنه في اإلقرار المعد لھذا الغرض إذا جاوز عشرة أالف دوالر أمريكي أو ما يعادلھا بالعمالت األجنبية األخرى..."، والى تعليمات البنك المركزي المصري الصادرة بشأن وضع حدود قصوى لإليداعات النقدية بالعمالت االجنبية لألفراد الطبيعيين باال يتجاوز الحد األقصى لإليداع النقدي بالعمالت األجنبية ١٠ أالف دوالر أمريكي - أو ما يعادله بالعمالت األجنبية - خالل اليوم وبحد أقصى ٥٠ ألف دوالر أمريكي خالل الشھر.
وفي ھذا الصدد، أود التأكيد على السماح للبنوك بقبول اإليداعات النقدية بالعمالت األجنبية من األفراد الطبيعيين من المسافرين القادمين إلى البالد، وذلك في حدود ما تم اإلفصاح عنه عند الدخول وفقا للمادة المشار اليھا شريطة تقديم ما يثبت ذلك ، مع وضع خاتم البنك عليه بما يفيد االيداع.
برجاء التفضل بالتنبيه بااللتزام بما تقدم.
وتفضلوا بقبول فائق االحترام،،، طــارق فــايد