Regulatory Alerts2017-06-26
Regulation for Finance
The Myanmar Central Bank has issued a comprehensive financial and personnel regulation effective July 2017, establishing standardized procedures for budget allocation, cash management, and service expenditures. The directive mandates strict compliance with the Central Bank Law by detailing salary scales, allowance structures, recruitment protocols, and organizational reporting requirements for all staff. Furthermore, it outlines clear administrative responsibilities for departmental heads and the personnel division to ensure accurate financial tracking and operational efficiency across all branches.
Regulation for Finance(26-6-2017)-1 ပညထငစသမတမနမငငတ မနမငငတဗဟဘဏ အမန ကငစအမတ၊ ၁၃/၂၀၁၇ ၁၃၇၉ ခစ၊ ဝဆလဆန ၁၀ ရက (၂၀၁၇ ခစ၊ ဇလငလ ၃ ရက) မနမငငတဗဟဘဏသည မနမငငတဗဟဘဏဥပဒ ပဒမ ၁၂၁ င ပဒမ ၃၅(ဂ)တ အရ အပငထသ လပပငခငကကငသ၍ ဒကတအဖ က ခမတထသ အကပ မနမငငတဗဟဘဏ၏ ဘရစညမက ထတပနလကသည။ အမည ၁။ ဤစညမက မနမငငတဗဟဘဏ၏ ဘရစညမဟ ခတငစရမည။ အဓပယဖပခက ၂။ ဤစညမတငပရသ စကရပမသည မနမငငတဗဟဘဏဥပဒတင ပရသညအတင အဓပယသကရကစရမည။ အရအသခန မနခငစရငရဆခငဆငရအခခမမ ၃။ (က) ဝငငတတကရရရ၊ ထရက၍အကရသ အသစရတမဖစပရက အခခမသဘထရ၍ ရဆရမည။ (ခ) မနမငငတဗဟဘဏ၏ စစအရအသခန မနခငစရငက ရ လမည စင ယငစ၏ နက(၂)စအတက ကတငခန မနခကမဖင ရဆရမည။ (ဂ) သမနင ငလငရင အရအသခန မနခငစရငမက ရဆရတင မနမ ကပငဖင ရငသငခန မနခင ငငခသငဖင ရငသငခန မနခမက ရဆရမည။ (ဃ) ရဆရတင ငသခန မနခငစရင (Cash Budget) င ဝနဆငမခန မန ခငစရင (Services Budget) တ က ဖပရဆရမည။ (င) မနမငငတဗဟဘဏဥပဒ အခန(၄)တင ပနပရသ အရအသ ခန မနခငစရငရဆခင ငသကဆငသညအခကမက လကနရမည။ (စ) ငသခန မနခငစရင (Cash Budget) က ရဆရတင ကပငခန မနခ ငစရငင ငငခသငခန မနခငစရင ခခရဆရမည။
2 (ဆ) အရအသခန မနခငစရင ရဆရတင ကငသလကရသ အခခမဘင မက အလထရဆရနင ခတကလအလက တတကပငလလ သ နညစနစမကလည လလရဆရမည။ (ဇ) အရအသခန မနခငစရငလပငနစ အဆငဆငဖစသ ရဆခင၊ စစစခင၊ အတညပပနခင၊ အကငအထညဖခငလပငနမ အစအမတတက ထရကရက ရဆငရကရမည။ (စ) စစအရအသခန မနခငစရငတင ဒကတအဖ ၏ ခငပခကရရပသ အသစရတမကသ ထညသငလထရမည။ (ည) သမန၊ ငလငရင၊ ကမဟသ ငကသဘဝအလကခခမသည ဝငငင အသစရတ၊ ရရန၊ ပရန စရငမမနကနမငဆကစပနပ၍ ငက သဘဝခခမက ဂပရဆရမည။ (ဋ) ဒကတအဖ မ အတညပပသ စစအရအသခန မနခငစရငပ ခငပ ရနပငမက ခပ၊ ခမသ ခဝပခင၊ ရနပငလပငသစခင၊ နကထပလအပငမ တငခခငင ပလငပနလညပအပခင အစ အလအတင ဆငရကရမည။ (ဌ) စစအရအသခန မနခငစရငရဆခငငအတ လအငအစရငင ပစညစရငမကလည ရဆ၍ ဒကတအဖ ၏ အတညပခကရယရမည။ (ဍ) စစအရအသခန မနခငစရင၏ မလခန မနခင ပပငပခန မနခ မက ငယရဆခင၊ ပပငပခန မနခင အမနစရငမ ငယ ရဆခငတ က စစ မပကမကက ရဆတငပရမည။ (ဎ) မနမငငတဗဟဘဏသည မနမငငတဗဟဘဏဥပဒပဒမ ၃၅(ခ)အရ စစအရအသခန မနခငစရငက စစ ဇနနဝရလ ၁၅ ရကန မတငမ ဒကတအဖ ၏ အတညပခကရယပ အစရအဖ သ အစရငခတငပသညင တစပငနက ပညထငစလတတသ တငပရမည။ (ဏ) မနမငငတဗဟဘဏသည နကထပဘငခဝသစရန လအပပက စစ အကတဘလ ၃၁ ရကန မတငမ ဒကတအဖ ၏ အတညပခကရယပ ဆကလကဆငရကရနလပငနမကအခနမပစရန ကတငစစဆငရကရမည။ (တ) မနမငငတဗဟဘဏ၏ စစအရအသခန မနခငစရငက ရဆတငပရတင အကပစရငဇယမပတပရရမည- (၁) အကခပဇယတငပခက၊ (၂) အရအသခန မနခငစရငငစပလသည ပညစသရငလငတငပခက၊
3 (၃) ယခငစစခန မနခကမအပ အကငအထညဖ ဆငရကငမ အခအနတငပခက၊ (၄) ကမအရပရပအခအနတငပခက၊ (၅) ဝငငင အသစရတစရငင ဘရအခအနတငပခက။ (ထ) မနမငငတဗဟဘဏသည စလတဘရလထခကမရဆပက ယမနစ၏ ရ ပအမန၊ လကရစ၏ ပပငပခန မနခငစရင၊ တငပသည ဘရစ၏ ခန မနခငစရငင ရ လမညစစအတက မမနခက စရငမက လကရစ၏ စကကစနမဖင အကပအခကမပဝင စလကဖပရမည- (၁) ရင၊ (၂) သင၊ (၃) လင၊ (၄) လငကဖညဆညခင၊ (၅) ကမလထခက။ (ဒ) မနမငငတဗဟဘဏသည စလတဘရလထခကက ရငလင တငပရတင ဝငငခန မနခက၊ အခခလထအသစရငရရသည ဘရ အခအန၊ လပငနအစအစသစမအတက လအပသ အသစရတင ထပမ လအပငက ဖညဆညခငတ က ဖပရမည။ (ဓ) မနမငငတဗဟဘဏ၏ ဘင တပတညတခငမရက ရရည မမနခကဖင အစဦတညဆငရကရမည။ (န) ခန မနထသရငမက ပညဝစရရရဆငရကရနင ခငပထသ ခန မနသင၏ ဘငအတငသသစရမည။ (ပ) မနမငငတဗဟဘဏ၏ ရငက ဝငငစရငသ ပသငရမညဖစပ ရငက ဝငငစရငသ မသငဘ ပနလညသစခငမပရ။ (ဖ) ငငတ၏ အရအသခန မနခငစရင စစညပငခပရ၌ ဗဟဘဏသည မနမငငတဗဟဘဏဥပဒ ပဒမ ၂၆၊ ၂၇ င ၂၈ ပ ပနခကမအရ ဆငရကခငမဖစပလသည အသတငဝငင၏ ၆၀% က ငငတသ ထညဝငငအဖစ ထညဝငရမည ခန မနခငရပကသ ဝနကဌနသ စရင ပပ ပဝငစရမည။
4 ၄။ အရအသခန မနခငစရငရဆရန တဝနမ ခပင ခမ၏ စမရဌန မ၏တဝနဖစပ ခန မနခငစရငပငခပရတဝနမ ခပ၏ စမရဌန ဖစသည။ အရအသခန မနခငစရငစစစခငက စမရဌန၏ အဆငဆငသ တဝနရသ မက ဆငရကပ ဒကတအဖ ၏ အတညပခက ရယရမည။ အခခဘရစညကမမ ၅။ (က) မနမငငတဗဟဘဏ၏ ရငမတငခခင၊ လကခရယခင၊ အထက အထပစထတပခင၊ လခ စထနသမထရခင၊ လမလညမ၊ အလ သစမမရစရအတက အစအမမ ပလပထရခင၊ ငကကငတယ ဆငရကသမင တဝနခအဆငဆငတ ၏ လပငနစမ တကစသတမတ ထရခင၊ ရငဆငရမနကနမအတက တဝနခအဆငဆင၏ စစဆ အတညပခကမ ပညစစရခငမက စနစတကပလပရမည။ (ခ) မနမငငတဗဟဘဏ၏ပငမငစပလ၍ ပငတငတင အထက အထပစ အပညအစပရသ ငတငခလရခင၊ ကခရမည ငစရင ခငစင ခငပရနပငရခင၊ လမလညမ၊ အလသစမ မပငရအတက အစအစမ ပလပထရခင၊ ဘဏမငထတယခငရသက အမည၊ ရထငတက သတမတထရခငမက စနစတကပလပရမည။ (ဂ) ပခမမအတက ငသအစ ခကလကမတဖင အဓကထ ပခရမည။ ခကခငပခရန မလအပသကစရပမတင ဘဏမငကတငထတယခငမပရ။ (ဃ) အမနစရငမင ဘဏတငဖငလစထသစရငမက လစ စရငညငမ မပကမကက ပလပရမည။ (င) ဆမမဖစပပက လပထလပနညမငအည ဆမက ပနလညရရရင လအပသ အရယဆငရကမပလပရက ထရကစ ဆငရကရမည။ (စ) ယယထတပငမ၊ ယယအပငမင ပရနရအသစရတမက ကစရပ တစခခငအလက စငကညစရငရငလငရမည။ (ဆ) အထကအထမရသ အသစရတမင ငစရငခငစ မသရသကစ ရပမက စရငတငရ၌ သကဆငရ နကရမခပ၏ ခငပခကရယရမည။ (ဇ) မနမငငတဗဟဘဏ၏ ဘငကသစသအခ သ မဟတ သစရန ခငပသအခ အကပ ဘရကငစကမက ဦတညကငသရမည- (၁) အသစရတတစရပက အမနတကယလအပသညထက ပမ၍ မသစရန အထ ကပမတရမည၊
5 (၂) ခငခနဝဖနငသ ပဂလတစဦက မမပငငမကသစရ၌ ခငခန သကသ ပင ဝနထမတငသည ဗဟဘဏ၏ ဘငကသစရ၌ အလတ ခငခနသစရမည၊ (၃) လပပငခငရသတစဦသည မမ၏လပပငခငအရ အမန တစရပခမတရ၌ မမအ တကကသလညကင၊ သယဝက၍သလညကင အက ဖစထနစမည အမန ကမခမတရ၊ (၄) ခငခကပထသကစရပမမတစပ ဗဟဘဏ၏ ဘငမက ပဂလတစဦတစယက သ မဟတ အဖ အစညတစခခ၏ အထအခင အရအနဖင အကကဇဖစစရန အသမပရ၊ (၅) ဗဟဘဏ၏ တဝနဝတ ရမက ထမဆငရ၌ ကနကစရတက ကမ စရန ခငပသည ခရစရတကသ သ စရတမသည လကခရရသအတက အမတအစနမဖစစရ။ (စ) ဌနတစခ၏ အပခပရတဝန ပအပခငခရသ ဌနအကအကသည ဘရစမခန ခမင ဘရကကပအပခပမကစမင ပတသက၍လည တဝနရသ ဖစစရမည။ ဌန၏ ဘရစမခန ခမင ဘရကကပ အပခပမ လပဆငပငခငမက ကငသဆငရကခငအဖင မမလကအက ရ ငစရငလပငနမကပ ကကပကပကဆငရကသရမည။ (ည) ဘရစမခန ခမင ကကပအပခပမလပပငခငမက ပနတမဝင အဆင ထကနမသ ဝနထမအ ဒကတအဖ ၏ ခငပခကမရဘ လအပခငမပရ။ ယငသ လအပဆငရကစခငဖင ဖစပလသညကစရပမက လအပသ၌ သ တဝနရစရမည။ အခအဖ အစညမမသလညကင၊ အစရဌန၊ ဌနခမမသလညကင ယငတ ၏ အဖ အစညအတက ဘရဆငရ စမခန ခမင ကကပအပခပမလပဆငပငခငမက မနမငငတဗဟဘဏမ ဝနထမမအ ပတတဝနပအပသညကစမတင ဒကတအဖ ၏ ကတင သဘတညခကရရမည။ (ဋ) ငကကစမ ကငတယဆငရကရနအတက တဝနလအပခငခရသ ဝနထမသည အဖ အစည သ မဟတ လပငနဌနတင အမငဆရထအဆငရသ ဖစရမည။ အဆပဝနထမသည အကငစရတ ကငမန၍ သဖငမတသ ဖစရမည။ (ဌ) ငကဌနင ငစရငဌနက သခထရ ဆငရကစရမည။ ထဌန စခအ သခလတလပသ ငစရငမထရစပ တဝနရသဝနထမက
6 စဌနက တကဆငစရငကကညသညစနစဖင န စဆငရကရမည။ အဖ အစညတစခတင ယငကသ ဆငရကစသညအခ၌ လပငနစအသစတင တက ဝနထမအသသတ ၏ တဝနဝတ ရမက တတကက ပနခကမ ရရမည။ (ဍ) ငကဖင ဆငရကခကမက သကဆငရအဖ အစညအတက သတမတပန ထသည စရငပစမဖင ရသင၍ စနစတက ထနသမထရရမည။ စရငထနသမသည တဝနရဝနထမသည စရင၏မနကနမင ပညစမက တဝနရစရမည။ (ဎ) အမန စထတပန၍ အမခငတငသငရန သတမတထသည ဝနထမမသည ယငအမန စအတင တကစလကနရမည။ ထသ ဆငရကခငမရသ ကစရပ တင၌ ဒကတအဖ ၏ ခငခကခငပမန ရရမည။ ရင၊ သငဆငရစညကမမ ၆။ မနမငငတဗဟဘဏ၏ ရငမင သငမဖစသ သမန၊ ငလငရင၊ ကတငထတပင၊ အပင၊ ကမ၊ လပ ငင ဆခငစသည ငကဆငရကစမ အတက အသစတဘရလပငနစမ၊ စညမစညကမမက ငငတစပရ အဖ အစညမနညတ လကနရမည။ သ သ မနမငငတဗဟဘဏ၏ ထခသ၊ လပငနသဘသဘဝအရ သခသတမတဆငရကရန လအပသကစမတင ဒကတ အဖ ၏ အတညပခကဖင ဆငရကရမည။
(ပ) ကကမင ဥက မနမငငတဗဟဘဏ