2018-07-30

Circular dated July 29, 2018 regarding conducting external evaluations of internal audit

In July 2018, the Central Bank of Egypt commenced a process to enhance the quality and effectiveness of its internal audit functions and focused on implementing best international practices in internal auditing. This initiative was based on the Basel Committee's (BCBS) supervisory framework number 131, which requires each bank to undertake an external assessment of their internal audit function at least once every five years and have this assessed by an external auditor or an internationally recognized firm. The Central Bank of Egypt then underwent the Basel Committee's (BCBS) supervisory framework number 131 implementation process, which assesses internal audit quality, effectiveness, and alignment with international best practices over a period of five years, and requires the identification of improvement areas to improve internal audit activities. Finally, the Central Bank of Egypt has asked banks to take necessary actions to implement this assessment and has committed to issuing a report and implementing an action plan for improvements by October 31, 2018. This is because none of the banks have yet implemented this evaluation within the past two years, and the action plan must be reviewed and endorsed.

القاھرة في: ٢٩ يوليو ٢٠١٨

السيد/ رئيس مجلس اإلدارة

بنك

فѧي إطѧار سѧعي البنѧك المركѧزي إلѧي تحسѧين جѧودة وكفѧاءة نشѧاط المراجعѧة الداخليѧة بѧالبنوك، وحرصѧا علѧي تطبيѧق أفضل الممارسات والمعايير الدولية في مجال المراجعة الداخلية.

وفي إطار ما يقضي به المعيار رقم (١٣١٢) من المعايير الدوليѧة للممارسѧة المھنيѧة للتѧدقيق الѧداخلي الصѧادرة عѧـن (IIA (فإنه يتعين علي كѧل بنѧك إجѧراء تقييمѧات خارجيѧة للمراجعѧة الداخليѧة (Assurance Quality External ( مرة واحѧدة علѧي األقѧل كѧل خمѧس سѧنوات بواسѧطة فريѧق مراجعѧة مؤھѧل ومسѧتقل مѧن خѧارج البنѧك، ويѧتم إخطѧار البنѧك المركѧزي المصѧري قبѧل إجѧراء التقيѧيم باسѧم الجھѧة التѧي سѧتقوم بѧذلك ونطѧاق العمѧل، كمѧا يѧتم موافѧاة البنѧك المركѧزى ً بѧه خطѧط اإلجѧراءات التصѧحيحيةبنسѧخة مѧن تقريѧر التقيѧيم بعѧد العѧرض علѧي مجلѧس اإلدارة ولجنѧة المراجعѧة مرفقѧا للتوصيات التي تضمنھا التقرير، ويجب أن يتضمن تقرير التقييم علي األقل ما يلي:

  • تقييم مدي توافق / التزام المراجعة الداخلية مع المعايير الدولية للممارسة المھنية للتدقيق الداخلي.

  • تحديد احتياجات المراجعة الداخلية للوفاء بتوقعات األطراف المعنية.

  • تقييم مدي كفاءة وفعالية أنشطة المراجعة الداخلية في تحقيق أھداف البنك.

  • تحديد مجاالت التحسين الالزمة لالرتقاء بأداء المراجعة الداخلية.

برجاء التفضل بالتنبيه نحو اتخاذ اإلجراءات الالزمة لتنفيذ مѧا تقѧدم، وعلѧي أن يѧتم موافѧاة البنѧك المركѧزي بѧالتقرير المطلوب في موعد غايته ٣١ أكتوبر .٢٠١٨ ھذا وفى حال أنه سبق قيام أي من البنوك بإجراء ھذا التقييم خالل العامين األخيرين يتم موافاة البنك المركزي بتقريѧر التقييم وموقف تنفيذ خطة اإلجراءات التصحيحية.

وتفضلوا بقبول فائق االحترام ،،،، جمـال نجــم

Tags
governance
operational