Regulatory Alerts2023-06-14
A circular dated June 14, 2023 regarding extending the temporary amendment regarding the treatment of non-performing loans to small and medium-sized companies in accordance with the instructions of International Financial Reporting Standard No. 9.
On June 14, 2023, the CEO of the Small and Medium Enterprises Development Bank, Egypt stated that due to the ongoing impact of various economic systems on small and medium-sized enterprises (SMEs), the Central Bank of Egypt's board has approved two main points: 1. Extending the timeframe for third-phase borrowers who do not comply with contractual requirements such as having outstanding debts exceeding 180 days, replacing the previous 90-day limit according to International Financial Reporting Standards (IFRS) 9. 2. Promoting third-phase borrowers to the second phase if they fulfill all the relevant and qualitative conditions of the second phase while settling overdue or troubled payments within 90 days, in accordance with current payment arrangements.
القاهرة في: 14 يونيو 2023 السيد / رئيس مجلس اإلدارة بنك تحية طيبة وبعد،،، باإلشارة إلى الكتاب الدوري المؤرخ 14 ديسمبر 2021 بشأن التعديل المؤقت لمعاملة القروض غير المنتظمة للشركات الصغيرة والمتوسطة بتعليمات تطبيق المعيار الدولي للتقارير المالية رقم )9(، وفى ضوء استمرار تداعيات األزمات المختلفة وتأثيرها على القطاعات االقتصادية خاصة قطاع الشركات الصغيرة والمتوسطة، على مساندة هذا القطاعوحرصاً مجلس إدارة البنك المركزي المصري بجلسته ال نعقدة بتاريخ 13 م الحيوي بهدف االستمرار في العمل واإلنتاج، فقد وافق يونيو 2023 على اآلتي: مد العمل بالبند أولا من الكتاب الدوري ال مشار إليه بعاليه حتى نهاية يونيو ،2024 وذلك فيما يتعلق باآلتي: -1 يتم إدراج العمالء ضمن المرحلة الثالثة في حالة عدم االلتزام بالشروط التعاقدية، مثل وجود مستحقات تساوى أو تزيد عن 180 يوم متصلة )وذلك بدال من 90 يوم وفقا لتعليمات تطبيق المعيار الدولي رقم 9(.
-2 يتم ترقية العمالء من المرحلة الثالثة إلى المرحلة الثانية في حالة استيفاء كافة العناصر الكمية والنوعية الخاصة بالمرحلة الثانية وسداد العوائد المستحقة المجنبة / المهمشة )حسب األحوال( واالنتظام في السداد لمدة 90 يوم.
$$\mathbb{G}$$ $$\mathrm{{d}}_{\mathbb{Z}}$$
وتفضلوا بقبول فائق الحترام،،، حسن عبدهللا