R E P U B L I C O F A L B A N I A
BANK OF ALBANIA
SUPERVISORY COUNCIL
1
DECISION
No. 57, dated 21.12.2022
ON THE
APPROVAL OF REGULATION
“ON CARRYING OUT OF ACTIVITY AND SUPERVISION OF ELECTRONIC
MONEY INSTITUTIONS”
In accordance with article 1, paragraph 4, letter “b”, article 12, letter “a” and article 43, letter ”c”
of the law no. 8269, dated 23.12.1997 “On the Bank of Albania”, as amended, law no. 55/2020,
dated 30.04.2020 “On payment services” and article 126 of the law no. 9662, dated 18.12.2006
“On banks in the Republic of Albania”, as amended, having regard to the proposal from the
Supervision Department, the Supervisory Council of the Bank of Albania,
D E C I D E D:
- To approve the regulation “On carrying out of activity and supervision of electronic money
institutions”, according to the decision attached herewith.
- The subjects of the regulation shall be responsible for the implementation of this Decision.
- The Supervision Department shall be responsible for monitoring the implementation of this
Decision.
- The Governor's Office and the Research Department shall be responsible for the publication
of this Decision, in the Official Journal of the Republic of Albania and in the Official Bulletin
of the Bank of Albania, respectively.
- With the entry into force of this decision, regulation no. 11, dated 06.02.2008 “On electronic
payment instruments” will be repealed.
This decision shall enter into force on 1 March 2023.
SECRETARY CHAIR
ELVIS ÇIBUKU GENT SEJKO
2
CHAPTER I
GENERAL PROVISIONS
Article 1
Object
The purpose of this regulation is to set out the rules for the carrying out of the activity of electronic
money institutions, for the management of risks related to this activity and their supervision, as
well as the rules and requirements on electronic money issuance by electronic money issuers.
Article 2
Subjects
Subjects of this regulation are:
a) electronic money institutions, as defined in point 46 of the article 4 of the law no. 9662,
dated 18.12.2006 “On banks in the Republic of Albania”;
b) banks and foreign banks’ branches, in their capacity as issuers of electronic money, for the
requirements foreseen in Chapter VI and VII of this regulation.
Article 3
Legal ground
This regulation is issued in accordance with article 1, paragraph 4, letter “b”, article 12, letter “a”
and article 43, letter “c” of the law no. 8269, dated 23.12.1997 “On the Bank of Albania”, as
amended, law no. 55/2020, dated 30.04.2020 “On payment services” (which hereinafter in this
regulation shall be referred as law “On payment services”) and article 126 of the law no. 9662,
dated 18.12.2006 “On banks in the Republic of Albania”, as amended (which hereinafter in this
regulation shall be referred as the law “On banks”).
Article 4
Definitions
- The terms used in this regulation shall have the same meaning with those defined in the law
“On payment services” and in the law “On banks”.
- In addition to the stipulations of paragraph 1 of this article, for the purpose of this
regulation, the following terms shall have these meanings:
a) “average outstanding electronic money” – means the average of total amount of
financial liabilities related to electronic money in issue, at the end of each calendar day
over the preceding six calendar months, calculated on the first calendar day of each
calendar month following the semester and applied for that calendar month;
b) “electronic money issuers”- are the following categories:
i. banks and foreign banks’ branches, licensed by the Bank of Albania for the issuance
of electronic money;
3
ii. electronic money institutions, as defined in article 4, point 46 of the law “On
banks”;
c) “electronic money holder – is the person (individual, natural ose legal person), who
holds the electronic money, based on the respective contract with the electronic money
issuer;
d) “internal control system” – is the process of monitoring and the ongoing evaluation of
the effectiveness and adequacy of internal acts and controlling mechanisms within a
given institution, as well as the quality of its activities conducted by the responsible
units of the institution, for the realization of the functions of the internal control system.
3. The requirements of this regulation and other legal and sublegal acts for electronic money
institutions, do not apply for:
a) monetary value stored on instruments exempted, as specified in article 4, letter “gj” of
law “On payment services”;
b) monetary values used to make payment transactions exempted, as specified in article
4, letter “h” of law “On payment services”.
CHAPTER II
GENERAL REQUIREMENTS FOR RISK MANAGEMENT AND SUPERVISION OF
THE ACTIVITY OF ELECTRONIC MONEY INSTITUTIONS
Article 5
General prudential rules
- Without prejudice to this regulation and to other sublegal acts of the Bank of Albania on
electronic money institutions, the requirements of articles 8 and 22-26 of the law “On payment
services”, shall apply to electronic money institutions mutatis mutandis.
- Electronic money institutions shall have administration and accounting procedures and
sufficient internal control systems, on individual and consolidated basis, in accordance with
this regulation.
- Electronic money institutions shall not take deposits or other repayable funds from the public,
withing the meaning of article 4 of the law “On banks”.
- Any funds received by electronic money institutions from electronic money holder shall be
exchanged for electronic money without delay. Such funds shall not constitute either a deposit
or other repayable funds received from the public, withing the meaning of article 4 of the law
“On banks”.
- The provisions of paragraphs 2, 3 and 5 of article 19 of the law “On payment services” shall
apply also to funds received for the payment services listed in the Annex 1 of that law, that are
not linked to the activity of issuing electronic money.
4
6. Electronic money institutions shall inform the Bank of Albania, in advance of any important
changes in measures taken for safeguarding of funds that thave been received in exchange for
electronic money issued.
Article 6
Activities
In accordance with the requirements of article 19 of the law “On payment services”, electronic
money institutions, in addition to issuing electronic money, may carry out one or some of the
following activities:
a) payment services listed in the Annex 1 of the law “On payment services”, that are not
linked to the issuance of electronic money;
b) the granting of credit related to payment services, referred to in points 4 or 5 of the Annex
1 of the law “On payment services”, where the conditions laid down in article 19,
paragraphs 4 and 6 of the law “On payment services” are met;
c) operational services and ancillary services, in respect of the issuing of electronic money or
to the provision of payment services referred to in letter “a” of this paragraph;
d) the operation of payment systems, as defined in article 20 of the law “On payment
services”, and without prejudice its participation in other systems, in accordance with
article 29 of the law “On payment services”;
e) business activities other than issuance of electronic money, having regard to the legislation
in force.
CHAPTER III
CORE PRINCIPLES AND RULES FOR A RESPONSIBLE AND EFFECTIVE
MANAGEMENT AND INTERNAL CONTROL SYSTEM
Article 7
General requirements
Electronic money institutions establish rules, procedures and internal control systems related to
the responsible and effective management of the electronic money institution, which shall be
comprehensive and adequate taking into account the nature, volume and complexity of the activity
and services provided by the electronic money institution.
Article 8
Steering bodies and general management culture
- Steering bodies of electronic money institution, in compliance with the tasks and obligations
related to the management and control of the electronic money institution, shall get full and
clear acquaintance with the risk profile of this institution, through determining and approving
in advance, the approach and risk tolerance, and ongoing monitoring for compliance with the
latter, and shall ensure that capital levels are adequate to cover this risk.
5
2. Steering bodies of electronic money institution, through their way of management, shall
encourage (stimulate) an adequate management culture, based on high professional standards
and ethical values.
3. Steering bodies of electronic money institution shall take all measures to accomplish high
ethical and professional standards for the electronic money institution’s management.
Article 9
Risk management system
- Electronic money institutions shall establish and develop risk management systems, related to
the activities/services for which they are licensed, conform to the nature, volume and
complexity of their activities/services. Risks related to the issuance of electronic money or to
payment services, may include but not be limited to:
a) settlement risk (the risk that the settlement of a payment transaction does not take place as
expected);
b) operational risk (the risk of financial loss resulting from inadequate or failed internal
processes and systems, people or from external events);
c) counterparty risk (the risk that the other party included in a transaction does not fulfil its
obligations);
d) liquidity risk (the risk that electronic money institution has inadequate cash flows to meet
financial obligations);
e) market risk (risk resulting from movement in market prices);
f) money laundering or terrorism financing risk (the risk that the electronic money institution
or its services might be used for a purpose connected with money laundering or terrorism
financing);
g) foreign exchange risk (risk resulting from fluctuations in exchange rates).
- Risk management system shall mean the set of policies, procedures, rules and structures of the
electronic money institution, which serve for the risk management.
- The risk management system shall imply:
a) the process of identification, measurement, monitoring, control and reporting of all the risk
types within an electronic money institution, across all its activity (for the entire balance
sheet, business lines, agents, etc);
b) determining the functions of risk management structures that shall ensure:
i. the identification of all the risks;
ii. the assessment of all risks and measurement of the exposures towards them;
iii. the monitoring of the risk exposure and determining the capital needs on an ongoing
basis;
iv. the monitoring and evaluation of the decisions to accept certain risks, the measures
for risk mitigation and the compliance of decisions of steering bodies on risk
policies;
6
v. reporting directly and independently to the steering bodies on all the abovementioned issues.
Article 10
Internal audit function/unit
- Electronic money institutions shall establish the internal audit function/unit, as part of the
internal control system.
- The internal audit function/unit is a separate organizational unit of the entity, independent from
the activities, structures and individuals that it reviews or controls, that reports to the
management/supervisory board and/or the audit committee of the entity.
- The internal audit function/unit shall ensure, independently, the steering bodies on the quality
and effectiveness of the internal audit of the entity, as well as the management/governance and
risk management system and processes.
- The internal audit function/unit shall implement international standards of internal control.
- Electronic money institutions shall establish and approve internal acts for the functioning and
carrying out the activity of this function/unit that shall be drafted and reviewed as frequently
as deemed necessary.
- The internal acts which define the manner of functioning and carrying out the activity of the
internal audit function/unit, shall include at least the following elements:
a) the scope and field of activity of the internal audit function/unit;
b) the role, authority and responsibilities of the internal audit function/unit;
c) the relations of the internal audit function/unit with other functions of the control system
within the entity;
d) the ways and lines of communication of the results of the auditing activities;
e) the procedures for the coordination with the statutory auditor or the auditing company and
the supervisory authority;
f) the right for unlimited and unconditional use of any registration, file, database, physical
assets of the electronic money institution, as well as every document of the steering bodies
or organizational units, necessary for the carrying out of this function’s/unit’s functions;
g) the right of the head of the internal audit function/unit to have direct communication with
the steering bodies;
h) the right of planning and determining controls independently;
i) the assurance of avoidance of any conflict of interests in carrying out the duties of internal
audit;
j) the requirements for compliance with the internationally accepted standards of internal
audit.
- The frequency of the audit shall be based on the risk based evaluation of every field of activity
and services and/or organizational unit of the electronic money institution. All the areas of
activity and services and/or organizational units of the electronic money institution shall be
subject to auditing by the internal audit function/unit, at least every three years, including also
7
those activity and services and/or organizational unit with low risk, and also branches, agents
and outsourcing contracts.
8. The internal audit function/unit shall prepare a report on any audit carried out, which shall
include at a minimum:
a) the audit object;
b) description of the audit work (description of the methodology, steps and procedures
followed so as to attain the audit targets, etc.);
c) audit findings;
d) comments by the managers of the audited organizational units on the audit findings;
e) assessments on the qualifications of employees, adequacy of internal acts and risk
assessment system, on a case by case basis;
f) recommendations on correcting and improving findings that were observed during the audit
session, and
g) extent of implementation of recommendations proposed by previous audits.
9. The employees of the internal audit function/unit should have:
a) high ethical and professional reputation;
b) professional capability to implement international internal audit standards and auditing
procedures and techniques in all of the operating areas of the electronic money institution;
c) knowledge of and/or experience in implementing accounting standards;
d) knowledge of risk management principles.
10. The internal audit function/unit shall be responsible to draft at every year’s end, the work plan
for the following year, which shall be subject to approval by the steering bodies of the
electronic money institution.
11. The internal audit function/unit presents an annual report on the work conducted by the unit to
the steering bodies of the electronic money institution, which shall contain the following
elements:
a) a report on the level of implementation of the annual work plan of the internal audit
function/unit;
b) a list of all the activities planned and carried out by the internal audit function/unit;
c) a list of all the activities conducted, but not planned in the annual work plan of the internal
audit function/unit;
d) a list of all the activities planned, but unrealized by the internal audit function/unit, along
with the reasons for non-realization;
e) a summary of the most important findings identified during audits;
f) a general assessment of the adequacy and efficiency of the internal control system in the
areas covered by the internal audit function/unit;
g) a general assessment of the adequacy and efficiency of the risk management system;
h) a report on the extent of implementation of recommendations and corrective measures
defined based on the recommendations, as well as the reasons for the lack of their
implementation.
8
Article 11
Compliance function
- Electronic money institutions shall have an executive director, responsible for the
identification, coordination and management of the compliance risk.
- The compliance structure/unit is independent from the business lines and the internal units that
controls and has the authority, reputation and sufficient resources.
- The main responsibility of the structure/unit that fulfills the entity's compliance function, is to
assist the steering bodies of the electronic money institution for effectively managing
compliance risk.
- The compliance structure/unit shall advise the steering bodies of the electronic money
institution, on compliance with laws, rules and standards, informing regularly on developments
in the field and more specifically it performs the following tasks:
a) educate and train the staff on compliance issues and act as a contact point within the entity
for compliance-related queries or questions from staff members;
b) establish written internal guidelines for the staff on the appropriate implementation of laws,
regulations and standards through policies and procedures and other documents such as
compliance manuals, internal codes of conduct and practical guidelines;
c) identify, record and assess compliance risks associated with the operations of the electronic
money institution, including new products and practices, proposed establishment of new
types of business or customer relations, and material changes in the nature of such relations;
d) assess the possible impact of any legal and regulatory change on the activity of electronic
money institution and on the compliance framework;
e) measure the compliance risk by using performance indicators (e.g. increased number of
customer complaints, irregularities in payments, etc.) to enhance compliance risk
assessment;
f) assess the appropriateness of compliance procedures and regulations and the identified
deficiencies, by formulating proposals for amendments;
g) monitor, test and report results of the compliance adequacy testing in accordance with
internal risk management system, identifying any changes in the compliance risk profile
based on relevant performance indicators, identified breaches and/or deficiencies and
corrective measures that have been taken;
h) create an encouraging and suitable climate for the employees of the electronic money
institution to communicate/signal non-compliance with the rules, procedures, operations,
etc., ensuring at the same time, the confidentiality and protection for the employees.
- The compliance structure/unit may accomplish other specific statutory functions in the
framework of fulfilling legal obligations of the entity (such as anti-money laundering etc.), as
well as liaise with the Bank of Albania and/or other financial supervisory authorities, external
statutory auditors or the auditing company, etc.
- The compliance structure/unit performs the duties specified in this regulation and in the
electronic money institution’s regulatory acts under a compliance programme that sets out its
9
planned activities, such as implementation and review of specific policies and procedures on
compliance risk, compliance testing and assessment, as well as staff training and education on
compliance matters.
7. The programme of the compliance structure/unit shall be risk-focused and subject to ongoing
review to ensure appropriate coverage across all entity business/activity lines and coordination
among risk management functions.
CHAPTER IV
CAPITAL AND SAFEGUARDING REQUIREMENTS AND RISK MANAGEMENT
SUBCHAPTER I
CAPITAL ADEQUACY
Article 12
General requirements for capital of electronic money institution
- The electronic money institution shall insure sufficient levels of capital, so as to exercise a
stable and safe activity, as well as to fulfill its obligations during its business.
- The regulatory capital of electronic money institution, at any time, shall not fall below the
amount of minimum initial capital laid down in regulation “On the licencing of payment
institutions and electronic money institutions and the registration of payment service
providers”, or below the amount of regulatory capital requirements, calculated according to
article 14 of this regulation, whichever amount is the higher.
- In case the electronic money institution’s regulatory capital falls below the limits established
in paragraph 2 of this article, the institution reports immediately to the Bank of Albania, which
defines the necessary measures and time to comply with the limits.
- In the case when the electronic money institution grants credit relating to payment services,
the total amount of credit granted does not in any case negatively affect the regulatory capital
and the fulfillment of the supervisory requirements of the Bank of Albania.
- On the basis of an evaluation of the risk-management processes, of the risk loss databases and
internal control mechanisms of the electronic money institution, Bank of Albania may require
at any time the electronic money institution to hold an additional amount of regulatory capital,
up to 20 % (twenty percent) higher than the amount of regulatory capital requirements
calculated according to article 14 of this regulation.
Article 13
Elements of electronic money institution’s regulatory capital
- Electronic money institutions shall calculate their regulatory capital as the sum of Tier 1 capital
and Tier 2 capital. Tier 1 capital is the sum of Common equity Tier 1 and additional Tier 1
capital.
10
2. Electronic money institutionsshall include in the calculation of regulatory capital the following
items:
a) Common equity tier 1 items referred to in article 6 of regulation “On the bank’s regulatory
capital”, after the application of the prudential filters provisioned in subchapter II of
chapter II of that regulation, and the deductions and exemptions laid down in articles 11,
paragraph 1, letters “a” to “i” and article 20 of the same regulation. For deductions and
exemptions laid down in articles 11 and 20 of the regulation “On the bank’s regulatory
capital”, the electronic money institutions apply the requirements provided for in articles
12-13 and 15-20 of that regulation;
b) Additional tier 1 capital items referred to in article 21 of regulation “On the bank’s
regulatory capital”, after the deduction of the items referred to in article 25 of the same
regulation. For additional tier 1 items and deductions from additional tier 1 capital,
electronic money institutions apply the requirements provided for in articles 22-24 and 26-
29 of the regulation “On the bank’s regulatory capital”;
c) Tier 2 capital items referred to in article 30 of regulation “On the bank’s regulatory capital”,
after the deductions referred to in article 33 of the same regulation. For tier 2 capital items
and deductions from tier 2 capital, electronic money institutions apply the requirements
provided for in articles 31-32 and 34-37 of the regulation “On the bank’s regulatory
capital”.
3. Electronic money institutions, for the reason of regulatory capital calculation, shall ensure the
fulfillment of following limits:
a) at least 75% (seventy-five percent) of Tier 1 capital must be held as Common Equity Tier
1 capital; and
b) Tier 2 capital comprises not more than 33.3% (thirty-three point three percent) of Tier 1
capital.
4. Electronic money institutions shall not include in the regulatory capital calculation, any items
included in the regulatory capital calculation of another entity, which is part of the same
financial/banking group with the electronic money institution.
5. Electronic money institution, which performs business activities other than issuance of
electronic money, as provided in article 6, paragraph 1, letter “e” of this regulation, shall not
include in its regulatory capital calculation any items used in carrying out the other activities.
SUBCHAPTER II
CALCULATION OF REGULATORY CAPITAL REQUIREMENTS
Article 14
Calculation methods of regulatory capital requirements of electronic money institution
- The electronic money institution shall calculate the regulatory capital requirements, mandatory
to be held by it at all times, according to the rules provisioned in this article.
11
2. In cases where an electronic money institution provides only the activity of issuing electronic
money, the regulatory capital requirements shall amount, at any time, to at least 2% (two
percent) of the average outstanding electronic money.
3. In cases where an electronic money institution that provides only the activity of issuing
electronic money, which in the date of calculation of regulatory capital requirement, has not
completed a period of six months of business, its regulatory capital requirements shall be
calculated on the basis of projected outstanding electronic money evidenced by its business
plan submitted in the moment of granting the license, subject to any adjustment to that plan
proposed by the Bank of Albania (if applicable).
4. In cases where the electronic money institution provides also payment services that are
unrelated to the activity of issuing electronic money, the regulatory capital requirements for
payment services shall be calculated in accordance with the following requirements:
a) the regulatory capital requirements of the electronic money institution shall amount to at
least the sum of the following elements, multiplied by the scaling factor k defined in letter
“b” of this paragraph:
i. 4,0 % (four percent) of the slice of PV up to the equivalent amount in lek of €5 million;
plus
ii. 2,5% (two point five percent) of the slice of PV above the equivalent amount in lek of
€5 million up to €10 million; plus
iii. 1% (one percent) of the slice of PV above the equivalent amount in lek of €10 million
up to €100 million; plus
iv. 0,5% (zero point five percent) of the slice of PV above the equivalent amount in lek of
€100 million up to €250 million; plus
v. 0,25% (zero point twenty-five percent) of PV above the equivalent amount in lek of
€250 million.
where, PV is the payment volume, representing one twelfth of the total amount of payment
transactions executed by the electronic money institution in the preceding year:
b) the scaling factor k provisioned in letter “a” of this paragraph, shall be:
a) 0,5 where the electronic money institution provides only the payment service as
referred to in point 6 of Annex 1 of the law “On payment services”;
b) 1 where the electronic money institution provides any of the payment services as
referred to in points 1 to 5 of Annex 1 of the law “On payment services”.
5. Electronic money institutions that apart from the activity of electronic money issuance, provide
only the payment services as referred to in point 7 or 8, or both, of Annex 1 of the law “On
payment services”, are excluded from regulatory capital requirements foreseen in paragraph 4
of this article.
6. In cases where the electronic money institution that provides also payment services (apart from
the activity of electronic money issuance), which on the date of calculation of the regulatory
capital requirement has not completed a whole financial year of business, the payment volume
12
foreseen in paragraph 4 of this article, shall be calculated based on the data provided in the
business plan submitted in the moment of granting the license, subject to any adjustment to that
plan proposed by the Bank of Albania (if applicable)
7. In cases where the electronic money institution provides also payment services (apart from the
activity of electronic money issuance) or one or some of the activities referred to in letters “b”
to “e” of paragraph 1 of article 6 of this regulation and the amount of outstanding electronic
money is unknown in advance, the electronic money institution may calculate its regulatory
capital requirements on the basis of the representative portion assumed to be used for the
issuance of electronic money, provided that such a representative portion can be reasonably
estimated on the basis of historical data accepted by the Bank of Albania.
8. Electronic money institutions which grant credit relating to payment services in accordance
with the requirements of article 19, paragraph 4 and 6 of the law “On payment services” shall
calculate a regulatory capital requirement for credit risk, at least 6% (six percent) of the
outstanding amount of disbursed loans, excluding payment transactions with credit cards.
9. Electronic money institutions shall hold at any time a capital amount, of at least equal to the
amount of the capital requirement for issuing electronic money, the capital requirement for
payment services (where applicable) and the capital requirement for credit risk (where
applicable).
SUBCHAPTER III
FUNDS’ SAFEGUARDING
Article 15
Safeguarding the funds of electronic money institutions’ clients
- The electronic money institution shall safeguard all the funds been received in exchange for
electronic money issued, at the amount of outstanding electronic money, in compliance with
the provisions of article 12 of the law “On payment services”, and through either of the
following ways :
a) the funds of electronic money holders shall not be commingled at any time with the funds
of the electronic money institution itself or of any natural or legal person other than
electronic money holders, in the name of which are held the funds and they shall be
deposited in a separate account in a bank, or invested in secure low-risk and liquid assets
as defined in paragraph 5 of this article;
b) the funds of electronic money holders shall be covered by an insurance policy or some
other comparable guarantee from an insurance company or a bank, which does not belong
to the same banking/financial group as the electronic money institution itself, for an amount
equal to the amount of funds being segregated in the absence of the insurance policy or
other guarantee.
13
For the purpose of this paragraph, the amount of outstanding electronic money is calculated at
the end of each business day.
2. The funds foreseen in paragraph 1 of this article, received in the form of payment by payment
instrument (not payment in cash) need not be safeguarded, until they are credited to the
electronic money institution’s payment account or are otherwise made available to the
electronic money institution in accordance with the execution time requirements laid down in
the law “On payment services”, where applicable. In any event, such funds shall be
safeguarded by no later than 5 (five) business days, after the issuance of electronic money.
3. In cases where the electronic money institution provides payment services that are unrelated
to the activity of issuing electronic money, it shall safeguard separately from the funds accepted
in exchange for electronic money issuance, also the funds received from payment services
users, as provisioned in article 12 of the law “On payment services” and in paragraph 1 of this
article. In cases where funds are safeguarded by insurance policies or other comparable
guarantees, the electronic money institution shall ensure that they cover both groups of funds.
4. The insurance policy or comparable guarantee is payable in the event that the electronic money
institution is unable to meet its financial obligations to electronic money holders and payment
services users, according to the causes / events (triggers) that activate their implementation and
which are defined respectively, in the insurance contract or in the comparable guarantee
contract. The insurance policy or the guarantee do no have any clause on franchise, deductible
or threshold that could prejudice repayment to beneficiaries or other payment service
providers.
5. For the purpose of implementing paragraph 1, letter “a” of this article, “secure low-risk and
liquid assets” shall be considered:
a) debt securities issued or guaranteed by Albanian government, by central governments and
central banks, by international organisations, by multilateral development banks or regional
governments or local authorities, which are assigned a credit quality step “1” or which
would receive a 0% (zero percent) risk weight under the regulation “On capital adequacy
ratio”;
b) debt securities issued or guaranteed by Albanian government, by central governments and
central banks, by international organisations, multilateral development banks or regional
governments or local authorities, which are assigned a credit quality step “2” or “3”, under
the regulation “On capital adequacy ratio”;
c) debt securities issued by the supervised institutions, which are assigned a credit quality step
“1” or “2”, or debt securities issued by supervised institutions, which are assigned a credit
quality step “3”, but which are treated according to the requirements of article 17/2,
paragraph 3 of the regulation “On the capital adequacy ratio”;
d) debt securities issued by corporates, which are assigned a credit quality step “1” or “2” under
the regulation “On capital adequacy ratio”;
e) units in collective investment undertakings in transferable securities (UCITS), which invest
solely in assets as specified in the the letters “a” to “d” of this paragraph.
14
Article 16
Diversification of funds’ safeguarding
- Electronic money institutions that safeguard funds received in exchange for electronic money
issuance, in the ways referred to in letter “a” of paragraph 1 of article 15 of this regulation, or
the funds of payment services users, as referred to in article 12, paragraph 1, letter “a” of the
law “On payment services”, shall invest clients’ funds in diversified ways, in different
counterparties.
- The electronic money institution, in its decision-making for the ways of safeguarding funds
according to the provisions of article 15 of this regulation, may also consider the following
elements:
a) the level of capital of the bank and/or insurance company, which should be
proportionate to the amount of relevant funds deposited in accounts, or guaranteed or
insured;
b) the level of risk accompanying the lending activity or investments undertaken by the
bank and/or insurance company.
- The electronic money institution shall document its decision-making, according to the
provision of paragraph 2 of this article.
SUBCHAPTER IV
EXPOSURES TO RISK AND LIMITS
Article 17
Allowable open foreign exchange position
- The open foreign exchange position in a certain foreign currency represents the equivalent
amount in lek (ALL) of the difference between total rights and liabilities of the electronic
money institution denominated in that foreign currency.
- Electronic money institutions must not exceed, at the closure of every business day, the
following limits regarding the open foreign exchange positions:
a) the open foreign exchange position ratio for an individual currency to regulatory capital
should not be higher than 30% (thirty per cent); and
b) the open foreign exchange position ratio for all currencies to regulatory capital should
not be higher than 40% (forty per cent).
- Electronic money institutions, in calculating the open foreign exchange position do not include
the structural foreign exchange position, which is created by:
a) elements (balance sheet and off-balance sheet items), which are not of the nature of the
main financial activity of the entity and/or are sustainable/long term elements, as:
“participating interests”; “investments in affiliates”, “intangible and tangible fixed
assets”, etc.;
15
b) transactions of the entity which maintain the regulatory capital requirement levels, in
case the indicator is affected by the volatilities in the exchange rate.
Article 18
Liquidity risk
- Liquidity risk is the possibility of financial loss due to liquid assets shortfalls, to meet the
obligations as they come due or are claimed, and/or when the electronic money institution is
not able to fund increases in its assets.
- Electronic money institutions shall establish the liquidity risk management system, which aims
the management of liquidity risk. This system should minimally include the strategies and
policies related to the management of liquidity risk, organisational structure established for the
management of liquidity risk, the internal control system, information management system,
etc.
- Electronic money institutions shall ensure that the liquidity risk management system, from
qualitative and quantitative perspective, is in line with the size of the institution, typology of
its activity and exposure level to liquidity risk.
Article 19
Credit granting related to payment services
- Electronic money institutions may grant credit related to payment services, as referred to in
points 4 or 5 of annex 1 of the law “On payment services”, as foreseen in article 19 of that law,
only if all the following conditions are met:
a) electronic money institutions should establish and approve internal regulations for credit
risk management by providing requirements for each step of this process, including
preliminary financial analysis, disbursement, monitoring, review of credit lines, etc.;
b) credit shall facilitate and be granted exclusively in connection with the executing of a
payment transaction. To ensure compliance with this condition, electronic money
institutions shall adopt systems and procedures to monitor financing process and shall
provide internal control mechanisms;
c) electronic money institutions shall not grant credit from funds received in exchange for
electronic money issued, which they safeguard in accordance with article 15 of this
regulation;
d) credit shall be granted from the electronic money institution's own funds and not from
funds received or held by payment services users, in order to execute a payment
transaction;
e) credit is short-term and should be repaid within a period not longer than 12 (twelve)
months. Exception to this rule may be the term of financing provided in connection to credit
card payments, which may last more than 12 months;
f) electronic money institutions shall meet the regulatory capital requirements set out in
article 14 of this regulation, that include capital requirements for credit risk arising from
these credits.
16
CHAPTER V
ACCOUNTING, STATUTORY AUDIT AND REPORTING REQUIREMENTS FOR
ELECTRONIC MONEY INSTITUTIONS
Article 20
Accounting and financial reports
- Electronic money institutions shall maintain accounts and prepare financial reports, to reflect
their financial position accurately and in accordance with the accounting rules and principles,
on individual and consolidated basis, in accordance with the legislation in force on accounting
and financial statements.
- When electronic money institution provides other activities pursuant to article 6 of this
regulation, except from issuing electronic money and providing payment services (where
applicable), for supervision purposes, shall keep separate accounting information on these
activities, which must be part of statutory auditor’s report.
Article 21
Statutory audit
- Annual accounts and consolidated accounts of electronic money institutions shall be audited
by the statutory auditor or auditing companies, pursuant to the legislation in force on
accounting and financial statements and the legislation on statutory audit, organization of the
professions of statutory auditor and certified accountant.
- Obligations set out in the legislation in force on banks and in the respective by-laws of the
Bank of Albania on statutory auditor of the banks, shall be applied in the same manner for
statutory auditors or the auditing companies of electronic money institutions, in respect of
electronic money isssuance activity and payment services activities (where applicable).
Article 22
Reporting to the Bank of Albania
- Electronic money institutions shall report to the Bank of Albania in line with the requirements
set out in the sublegal acts for unified reporting system for these entities.
- Electronic money institutions shall submit to the Bank of Albania, within the first half of the
succeeding year, a copy of the annual report and a copy of the statutory auditor’s opinion,
reflecting the financial and accounting position on individual and consolidated basis.
- Electronic money institutions shall report immediately to the Bank of Albania, for any case of
exceeding the allowed supervisory limits according to the provisions of this regulation. Bank
of Albania shall set out and inform the electronic money institution on the time and the needed
measures, to restore the indicators within the allowed limits.
17
CHAPTER VI
ISSUANCE AND REDEEMABILITY OF ELECTRONIC MONEY
Article 23
Prohibition from issuing electronic money
Any natural or legal person who is not an electronic money issuer, shall not issue electronic money.
Article 24
Electronic money issuance and redeemability
- The electronic money issuer, issues electronic money at par value of the funds received by the
electronic money holder.
- Upon the request of the electronic money holder, the electronic money issuer shall redeem, at
any moment and at par value, the monetary value of the electronic money held by him.
- The electronic money issuer and electronic money holder shall sign a contract in writing, on
paper or on another durable medium, in order to create and regulate the relationship for
electronic money issuance process.
- The contract between the electronic money issuer and the electronic money holder shall clearly
and prominently state the conditions of issuance and redemption of funds, including any fees
relating thereto. The electronic money issuer shall inform the electronic money holder on
those conditions before signing the contract.
- Redemption may be subject to a fee, only if stated in the contract between the parties and only
in any of the following cases:
a) where redemption is requested before the termination of the contract;
b) where the contract provides for a termination date and the electronic money holder
terminates the contract before the termination date; or
c) where redemption for unused funds is requested more than one year after the date of
termination of the contract.
- Any fee referred to in paragraph 5 of this article, shall be proportionate and commensurate
with the actual costs incurred by the electronic money issuer.
- Where redemption is requested before the termination of the contract, the electronic money
holder may request redemption of his electronic money in whole or in part.
- Where redemption is requested by the electronic money holder on or up to one year after the
date of the termination of the contract:
a) electronic money issuer shall redeem the total monetary value of the electronic money held;
or
b) where the electronic money institution carries out business activities other than issuance of
electronic money, as provisioned in article 6, paragraph 1, letter “e”, of this regulation and
it is unknown in advance what proportion of funds is to be used as electronic money, all
funds requested by the electronic money holder shall be redeemed.
18
9. Notwithstanding the provisions of paragraphs 5 to 8 of this article, redemption rights of a
person, other than a consumer, who accepts electronic money shall be subject to the contractual
agreement between the electronic money issuer and that person.
Article 25
Prohibition of interest
The electronic money issuer is prohibited from paying interest or any other benefit to the electronic
money holder, related to the length of time during which the latter holds the electronic money.
Article 26
Alternative dispute resolution
The requirements of Chapter VI of Title IV of the law “On payment services”, shall apply to
electronic money issuers mutatis mutandis, regarding the obligations provisioned in article 24 and
25 of this regulation.
CHAPTER VII
SUPERVISION, BREACHES AND SANCTIONS
Article 27
Penalizing and supervisory measures
The Bank of Albania, in case of non-fulfillment of the provisions of this regulation, applies the
supervisory and/or penalizing measures provided in law “On banks” and in Title V, Chapter I of
the law “On payment services”.
CHAIRMAN OF SUPERVISORY COUNCIL
Gent SEJKO