2007-06-06 | 31/2007The Bank of Albania’s Supervisory Council issued Regulation 31/2007 to establish comprehensive criteria and operational rules for the licensing, organization, activity, and supervision of foreign exchange bureaus. The regulation mandates a minimum initial capital of 5,000,000 Albanian lek, detailed documentation requirements for applicants, and strict suitability assessments regarding the integrity of shareholders, beneficiary owners, administrators, and authorized cambists. It further outlines ongoing operational obligations, including premises and equipment standards, commission payments to the central bank, mandatory registration in the Electronic Regulatory Reporting System, and enhanced anti-money laundering compliance checks.
1 REPUBLIC OF ALBANIA BANK OF ALBANIA SUPERVISORY COUNCIL REGULATION “ON THE LICENSING, ORGANIZATION, ACTIVITY AND SUPERVISION OF FOREIGN EXCHANGE BUREAUS”
(Approved by decision no.31, dated 06.06.2007 of the Supervisory Council of the Bank of Albania, amended by decision no. 73, dated 27.11.2007, by decision no. 82, dated 14.12.2011, by decision no. 31, dated 30.04.2014, by decision no. 48, dated 30.03.2016, by decision no. 49, dated 3.7.2019 and by decision no. 42, dated 3.9.2025 of the Supervisory Council of the Bank of Albania) Chapter I General Provisions Article 1 Purpose The purpose of this Regulation is to set out the criteria and rules for the licensing, organization, activity and supervision of foreign exchange bureaus. Article 2 Legal basis This Regulation is issued according to and pursuant to: a) Article 1, paragraph 4, letter “b”, article 12 letter “b”, article 43, letter “c” and article 61, letter “b” of the Law No. 8269 dated 23.12.1997 “On the Bank of Albania”, amended; b) Article 126 of the Law No. 9662, dated 18.12.2006 “On Banks in the Republic of Albania”; c) 1Law no. 9917, dated 19.05.2008 “On the prevention of money laundering and terrorism financing”, as amended.
1 Added upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019.
2 Article 3 Definitions For the purpose of this Regulation, the terms used shall have the same meaning as in Article 4 of the Law “On Banks in the Republic of Albania”, 2as amended, and Law no. 9917, dated 19.05.2008 “On the prevention of money laundering and terrorism financing”, as amended, while the following terms shall have these meanings: a) “foreign currency” – shall mean the financial assets in the form of foreign notes and coins, having legal tender. b) 3 “foreign exchange activity” – shall mean the purchasing and selling foreign currency in cash, or through bank accounts or payment accounts. c) “entity” – shall mean the legal person who applies and is licensed to carry out the activity of foreign exchange bureau, as defined in this Regulation. d) “bureau” – shall mean the location where the foreign exchange bureau conducts its activity. e) “identification data” for an entity shall mean:
2 Added upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019. 3 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 4 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 5 Added upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014. 6 Amended upon the Supervisory Council decision no. 73, dated 27.11.2007. 7 Added upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014 and amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 8 Added upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014.
3 j) 9 repealed. k) “cambist” – shall mean the person who is authorized by the Bank of Albania to conduct the foreign exchange business on behalf and for the account of the foreign exchange bureau in the bureau’s locations. l) “Bank” – shall mean the Bank of Albania. m) 10“bearer shares” - are shares of a legal person, whose ownership is transferred to the person that owns or holds the certificate/document of the bearer shares without the need of an agreement/contract for transferring the ownership of these shares; n) 11“nominee shareholder” - is the registered shareholder of a legal person that holds shares on the current shareholder’s behalf (beneficiary owner), according to an agreement. o) 12 “beneficiary owner” - shall have the same meaning as stipulated in paragraph 1 of article 3 of the law no. 112, dated 29.7.2020 “For the register of beneficiary owners”, as amended, regardless of the level of ownership held in shares/capital quotas or ownership interests in an entity. p) 13 “payment account” – has the same meaning as stipulated in the article 5, paragraph 21 of the law no. 55/2020 “On payment services”. q) 14 “internal audit unit” - is a specific administrative unit of the entity, independent of the activities, structures and individuals that it reviews or oversees, that reports to the partner/shareholder or the governing bodies of the entity. Article 4 The licensing of the foreign exchange activity The entity is licensed to conduct the foreign exchange activity by the Bank according to the provisions of this Regulation. Article 515 Repealed Chapter II The licensing of the entity16 Article 617 Requirements relating to documentation
9 Repealed upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 10 Added upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019. 11 Added upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019. 12 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 13 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 14 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 15 Repealed upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 16 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 17 Letter “f” becomes “g” because letter “g” of this article of the regulation is abolished as amended by decision of the Supervision Council of the Bank of Albania no.73, dated 27.11.2007.
4
18 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 19 Amended upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011. 20 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 21 Amended upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011 and upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 22 Added upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019. 23 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 24 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
5
25 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 26 Repealed upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 27 Amended upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019. 28 Amended upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011. 29 Amended upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011. 30 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 31 Amended upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014. 32 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 33 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 34 Repealed upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016.
6 Article 8 Capital requirements
35 Amended upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019 and decision no. 42, dated 3.9.2025. 36 Repealed upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 37 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 38Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 39 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 40Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 41 Amended upon the Supervisory Council decision no. 73, dated 27.11.2007. 42 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
7 documentation. The right to resubmit a licensing application cannot be exercised more than once, except in cases where the failure to comply with the time limit provided for in this paragraph has occurred due to major reasons. 4. 43After the complete documentation is submitted, in accordance with the requirements in Articles 644, the Bank shall inspect the premise where the foreign exchange activity is to be carried out, in order to confirm the meeting security conditions for carrying out this activity, pursuant to the by-laws issued by the Bank for this purpose. 5. 45The Bank of Albania, to carry out the assessments defined in this Article, in addition to reviewing the submitted documentation, shall cooperate with and request information from homologous supervisory authorities and institutions specialised in the fight against economic crime and organized crime and in anti-money laundering, the Financial Supervision Authority, the Competition Authority, 46the Financial Intelligence Agency, the General Directorate of Police, the Directorate of Taxes, etc. 5/1. 47The Bank of Albania, when assessing the fulfillment of the suitability and integrity criteria of shareholders/partners, beneficiary owners, administrator and cambists, checks the UN sanctions lists and EU sanctions lists, the UN press releases, as well as the integrated lists of announced persons. 6. 48Where the Bank of Albania concludes, or is reasonably suspicious of the capital structure or of its source being associated to persons with criminal convictions by a final court decision, who have family relations or close personal, working or business relationship, in accordance with legal stipulations, 49with shareholders/partners and beneficiary owners, or is related to tax havens or offshores companies, it notifies and requires from the 50Financial Intelligence Agency, whether it has information regarding 51the shareholders/partners and beneficiary owners, and it shall suspend the procedure on granting the license up to a response from the latter. 7. 52The Bank of Albania assesses the suitability, good reputation and integrity of the shareholder/partner, beneficial owner and administrator of the entity at the time of licensing, as well as whenever there are changes in the composition of the ownership structure and management bodies during the exercise of the activity. 8. 53For the purposes of this regulation, a person of “good repute” is considered a shareholder/partner, beneficiary owner and administrator of the subject, who is characterized by professional ethics and moral and financial integrity, as well as by compliance with the legal and regulatory framework. The shareholder/partner, beneficiary owner or administrator will be considered to have a good reputation if they meet the following criteria: a) is not under criminal investigation;
43 Amended upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011. 44 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 45 Added upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019. 46 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 47 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 48 Added upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019. 49 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 50 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 51 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 52 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 53 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
8 b) is not standing trial for criminal offense/s; c) has not been convicted by a court for committing a criminal offence; d) has no unsettled liabilities; e) is not included in the lists of international sanctions. Article 10 License
54 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 55 Added upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019. 56 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 57 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 58 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 59 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 60 Amended upon the Supervisory Council decision no. 73, dated 27.11.2007.
9 5. The license shall include the commercial name of the entity, the number and the date of its issue. 6. The license shall be accompanied by the identification card of each cambist of the entity, which authorizes the carrying out of the foreign exchange activity on behalf and for the account of the entity. Article 1161 Repealed Article 12 Commissions
61 Repealed upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 62 Numbered upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 63 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 64 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 65 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 66 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016.
10 2. Repealed.67 3. Repealed.68 4. Repealed.69 Article 15 Requirements during the conduct of activity
67 Repealed upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 68 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 69 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 70 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 71 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
11 Article 16 Transparency In carrying out the activities stipulated in Article 14, the entity 72shall ensure transparency to the client by: a) displaying the license granted by the bank in a visible place in its premise/premises; b) displaying the exchange rates it uses for the activity of foreign exchange and commissions (if applicable)73 in a visible place in its premise/premises; c) repealed74; d) provide a receipt to the clients on every foreign exchange transaction and by keeping a copy of this receipt75 . e) 76informing the client prior to the transaction, in the event of commissions’ application, through the “Declaration on being informed priory about the applied commission”, set forth in Annex no. 8 attached to this Regulation. The entity shall retain the Declaration, not less than one month after its signature by the client. Article 17 Prevention of money laundering and financing of terrorism The entity shall, in carrying out the activities set out in this Regulation, act in compliance with the effective legal and sub-legal provisions in the area of money laundering and financing of terrorism, in particular with relation to77: a) the identification of the client accordingly to the documentation required by the applicable legal acts and bylaws78; b) the protection of the data on the client and on the transactions made, according to the required terms; c) reporting to the relevant authorities, for suspected transactions and for transactions the amount of which exceeds the limit set by the Law “On the prevention of money laundering”. Chapter V Supervision Article 18 Exercise of the power to supervise
72 Amended upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019. 73 Added upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014. 74 Repealed upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 75 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 76 Added upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014. 77 Amended upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011. 78 Amended upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011.
12 a) on-site inspections; b) the collection of financial data on the activities carried out by the entities; c) the imposition of penalizing measures, in compliance with the provisions of this Regulation. 2. The on-site inspections referred to paragraph 1, letter “a” of this Article are carried out for the purpose of assessing the compliance of the activity conducted by the entity with the legal and sub-legal provisions in force and with the provisions of this Regulation during the licensing and the conduct of activity to the revocation of the license. At the end of each inspection, the Supervision Department prepares the inspection report, which is submitted to the entity, accompanied by the recommendations and/or the proposed penalizing measures. 3. The collection of financial data on the activity carried out by the entity is made whenever needed by the Bank of Albania. 4. In the event of breaches of the effective legal and sub-legal provisions by the entity, the Bank imposes the penalizing measures set out in the provisions of this Regulation. Article 19 Reporting
79 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 80 Repealed upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 81 Repealed upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 82 Repealed upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 83 Added upon the Supervisory Council decision no. 49, dated 3.7.2019. 84 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
13 b) personal statement of the shareholder/partner, 85beneficiary owner and administrator on possible family relation or close personal, working or business relationship in accordance with legal stipulations, with persons with criminal convictions by a final court decision (in accordance with Annex no.9 of this Regulation); c) personal statement of the administrator, certifying that the entity continues to fulfill the conditions on which it has been licensed. In addition to the requirements in this paragraph, the Bank of Albania has the right to request additional information throughout the assessment process of this documentation. 5. 86The reporting to the Bank according to paragraph 4/1 of this Article shall be made electronically or by mail. Article 20 Penalizing measures
85 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 86 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 87 Repealed upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 88 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 89 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 90 Added upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014.
14 j) 91the cambist will conduct the foreign exchange activity out of the premises of the foreign exchange bureau. k) 92the entity does not comply with the restrictions set out in Article 15, paragraph 3 of this regulation; l) 93the entity has not notified the Bank of Albania about the suspension of activities for a period of 1 to 3 months, as provided in Article 24, paragraph 2 of this regulation. 3. The fines stipulated in paragraph 2 of this Article shall be paid to the Bank’s account. Article 21 Suspension and revocation of the license
91 Added upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014. 92 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 93 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 94 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 95 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 96 Added upon the Supervisory Council decision, no. 49, dated 3.7.2019. 97 Amended upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016. 98 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 99 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 100 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
15 2/2. 101The decision of suspension or revocation takes effect on the date determined by the Bank of Albania. 2/3. 102 The entity is prohibited from carrying out foreign exchange activities after the entry into force of the Bank of Albania's decision to suspend or revoke the license. 3. In the case of revocation of the license, the entity submits to the Bank, the license and the identity cards of the cambists. 4. 103The entity against which the license revocation measure has been imposed by the Bank of Albania may not reapply for licensing. Article 22 Procedure for imposing penalizing measures
101 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 102 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 103 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 104 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 105 Repealed upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 106 Numbered upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 107 Amended upon the Supervisory Council decision no. 73, dated 27.11.2007. 108 Amended upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014.
16 2. 109The entity shall notify the Bank of Albania in case of suspension of its foreign exchange activity for a period of time from 1 to 3 months, also stating the relevant reasons for this suspension. 3. 110The Bank of Albania shall suspend the procedures for reviewing and evaluating the documentation submitted for the notifications provided for in paragraph 1 of this article, if the data and/or documentation required under this regulation is not completed by the entity within 3 (three) months after the date of submission of this notification. In case of interruption of the procedure for reviewing the documentation, the Bank of Albania shall notify the entity in writing. The entity has the right to request the resumption of the procedure for reviewing the notification. The right to submit the documentation for the resumption of the procedure cannot be exercised more than once, except in cases where the failure to comply with the time limit provided for in this paragraph has occurred due to major reasons. 4. 111The Bank of Albania may, on a case-by-case basis, request additional documents or information, if it deems it necessary, in addition to what is provided for in this article. Chapter VI Article 25 Transitory provision
109 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 110 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 111 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 112 Amended upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011.
17 ANNEX NO. 1 APPLICATION FORM For obtaining a license for carrying out the Foreign Exchange Bureau activity
113 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 114 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 115 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 116 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 117 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 118 Added upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014. 119 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
18 ANNEX NO. 2 (Repealed)120
120 Repealed upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
19 ANNEX NO. 3 (Repealed)121
121 Repealed upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
20 ANNEX NO. 4 (Repealed)122
122 Added upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011 and repealed upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
21 ANNEX NO. 5123 PERSONAL DECLARATION ON THE CONDUCTION OF FOREIGN EXCHANGE ACTIVITY ADMINISTRATOR Company __________________________ L.l.c /J.st.c
By this declaration it is aimed the further increase of administrators’ responsibility to carry out their functions, in fully compliance with the legal and/or bylaw obligations, to conduct the foreign exchange activity. I, the undersigned ______, identified by (type of identity document) ______________ no. ________________ and issuance date , place of birth ______________ and residency (address) ___________________________________, being of legal age and in my capacity as administrator of “” company L.l.c/J.st.c, head office (address) _______________________, do hereby willfully and voluntary declare that I am aware and familiar with the responsibilities, requirements and obligations of the legal and/or sub-legal framework that regulates the exercise of foreign exchange activities in the Republic of Albania, and in particular the applicable legal and/or sublegal requirements, but without being limited only to:
(signature/stamp) Note: The acts provided for in paragraph 1 can be found on the official website of the Financial Intelligence Agency (https://fiu.gov.al/) The acts provided for in paragraph 5 to 8 can be found on the official website of the Bank of Albania (www.bankofalbania.org).
123 Added upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011 and amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
22 ANNEX NO. 6124 INFORMATION ON TECHNICAL AND ADMINISTRATIVE EQUIPMENT125
Foreign exchange bureau …..………….…., located at the following address ......................................................, has established the technical-administrative conditions to conduct the foreign exchange activity. The technical-administrative equipment, available to the bureau to conduct the financial activity of foreign exchange, is presented in the following table: Type of equipment Equipment availability Computer, printer and/or their accessories √ Photocopier and/or scanner √ Means of communication ( 126telephone, email) √ Money counter and detector √ Table to publish the exchange rate and commissions (if applicable) √ Standard bill at the bank window √ Outdoor board containing the legal name of the bureau √ The information requested in accordance with Article 6, paragraph 1 “i” of this Regulation may be added even for the additional equipment that the bureau possesses, which help the bureau to conduct the financial activity of foreign exchange127 . Date _______________ Sincerely, Mr/Ms. ________________________ Administrator of the company “__________________________” L.l.c/J.st.c
(Signature, stamp)
124 Added upon the Supervisory Council decision no. 82, dated 14.12.2011. 125 Amended upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014. 126 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 127 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.
23 ANNEX NO. 7 128 INFORMATION ON THE PREMISES AND SECURITY CONDITIONS The foreign exchange bureau ……................., located at the following address ........................................................, has established the security conditions to conduct the foreign exchange activity as presented in the following table: Conditions Availability The office has the needed premises and adequate conditions to maintain the documentation and the monetary values √ The reception area of the client is clearly separated from the area of cashiers √ The area of cashiers is restricted from the other areas with a bank window √ Monetary values are kept in vaults √ The office is monitored by surveillance-security cameras √ The surveillance-security cameras record continuously and uninterruptedly √ The office is equipped with digital equipment for the recording of images √ The information stipulated in Article 6, paragraph 1 “j” of this Regulation may be valid for the additional equipment that the office has, which help the office to conduct the financial activity of foreign exchange129 . 130The entity shall inform the relevant structures of the Local Police about the address where the offices shall be opened, as well as shall be equipped with a “Security certification”, issued by the Local Police Directorates, for the premises where they conduct their activities, as provided in Article 13, paragraphs 5 and 6 of the Regulation 48/2024 “On the minimum security requirements for premises where banking and financial activities are conducted.” These documents must be available when the Bank conducts the inspection, as provided in paragraph 4, Article 9 of this regulation. Date__________ Sincerely, Mr/Ms Administrator of the company ________________________
(Signature, Stamp131)
128 Added upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014. 129 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 130 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 131 Added upon the Supervisory Council decision no.48, dated 30.03.2016.
24 ANNEX NO. 8 132 DECLARATION ABOUT BEING INFORMED IN ADVANCE ON THE APPLIED COMMISSION I hereby declare to have been informed in advance on the commission applied on the following transaction: Transaction: Exchange from ____________ in ______________ (Currency) (Currency)
132 Added upon the Supervisory Council decision no.31, dated 30.04.2014.
25 133ANNEX NO. 9 STATEMENT Through which I declare that I have/do not have family relation or close personal, working or business relationship, in accordance with legal stipulations, with persons with criminal convictions by a final court decision. Note: Where 134the shareholder/partner/beneficiary owner/administrator declares that he has family relation or close personal, working or business relationships, in accordance with legal stipulations, with persons with criminal convictions by a final court decision, shall list the names of the persons. I hereby declare that the information provided, is voluntarily presented to the Bank of Albania, by me. Shall further or more detailed information be required by the Bank of Albania, I remain at disposal to provide it.
(Name/Surname of 136the shareholder/ partner/ beneficiary owner/ administrator) _____// (Date)
(full signature) 137Note: For the purpose of completing this form, family relations with a person will be considered close relatives as defined in Article 4, point 10 of Law no. 9662, dated 18.12.2006 "On banks in the Republic of Albania", which includes: a) children (or adopted children); b) grandchildren; c) spouse; d) parents; e) brothers, sisters, and their children; f) persons under their custody.
133 Added upon Supervisory Council decision, no. 49, dated 3.7.2019. 134 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 135 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 136 Amended upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. 137 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025. No. Name of the person related to 135the shareholder/ partner/beneficiary owner/administrator Specifying the type of the relationship (family or close personal, working or business relationship, in accordance with legal stipulations) Criminal conviction by a final court decision exists (explain the type of conviction) 1 2 3 ...
26 ANNEX NO. 10138 No. ________ Prot. Date: ______________ Subject: List of ERRS System Users BANK OF ALBANIA Department of Monetary Operations Department of Financial Statistics “Skënderbej” Square, no. 1, Tirana In the context of automating the reporting of foreign exchange operations to the Bank of Albania through the Electronic Regulatory Reporting System (ERRS), the foreign exchange office ______________________, with License No. ______________, located at _________________________________________________________________, requests the opening of user accounts in this system. The persons authorized by our office as users of the ERRS system are as follows:
(Name, surname, signature) Company stamp
138 Added upon the Supervisory Council decision no. 42, dated 3.9.2025.