Regulatory Alerts2017-02-27
A circular dated February 27, 2017 regarding the conditions that must be met to include interim profits/losses within the capital base of the capital adequacy standard.
Cairo, Egypt on February 27, 2017: The Governor / Chairman of the Board of Bank of Egypt announced after referring to the instructions issued by the Central Bank of Egypt on December 24, 2012 regarding the minimum capital adequacy ratio that included conditions required for provision of partial reserves in the core deposit base. The Central Bank of Egypt's board of directors decided on February 15, 2017 to amend these instructions. This would allow banks to include net profits as part of their core deposits without any restrictions, however, losses will be disclosed without conditions.
القاھرة في : ٢٧ فبراير ٢٠١٧
السيد االستاذ / رئيس مجلس اإلدارة بنك تحيه طيبه وبعد،،، باإلشارة إلي التعليمات الصادرة للبنوك بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠١٢ بشأن الحد األدنى لمعيار كفاية رأس المال والتي تضمنت الشروط الواجب توافرھا إلدراج األرباح / (الخسائر) المرحلية ضمن رأس المال األساسي اإلضافي للقاعدة الرأسمالية ،وفى ھذا الصدد فقد قرر مجلس إدارة البنك المركزي المصري بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠١٧ اآلتي: " تعѧديل الفقѧرة ٢/٢/٢/٢/٢ مѧن التعليمѧات الصѧادرة للبنѧوك بتѧاريخ ٢٤ ديسѧمبر ٢٠١٢ بشѧأن الحѧد األدنѧѧى لمعيѧѧار كفايѧѧة رأس المѧѧال فѧѧي إطѧѧار تطبيѧѧق مقѧѧررات بѧѧازل بشѧѧأن الشѧѧروط الخاصѧѧة ببنѧѧد األرباح / (الخسائر) المرحلية ربع السنوية لتصبح كما يلي: يتم السماح للبنوك بإدراج صافى األرباح المرحلية ضѧمن القاعѧدة الرأسѧمالية بعѧد فحѧص محѧدود مѧن مراقب الحسابات للقوائم المالية للبنك ، أما الخسائر المرحلية فيتم طرحھا بدون أي شروط".
وتفضلوا بقبول فائق االحترام ،،، جمــال نــجـم