Regulatory Alerts2024-11-10
A circular dated June 12, 2017 regarding the requirements for appointing foreigners (non-Egyptians) in banks
Mr. Chairman of the Board of Directors, Bank, Greetings, I would like to inform you about the procedures for declaring and renewing the declaration of foreign individuals (non-Egyptians) according to Article 43 of the Central Bank and Banking System Law No. 88 of 2003, the instructions of the Central Bank of Egypt regarding the obligation of banks to declare and renew the declaration of their foreign customers, the letter of the Governor dated August 20, 2015, and the letter dated October 26, 2015, regarding the need for the bank to obtain the approval of the Central Bank of Egypt. In this regard, the bank is keen to adhere to the procedures for declaring and renewing the declaration of these individuals, and in this context, we would like to inform you of the following requirements: 1. A certified criminal record (CRD) from the country of origin or the countries where they have resided, certified by the Ministry of Foreign Affairs of Egypt. 2. A reference letter from the bank where they worked in the countries where they resided for at least 6 years. Yours sincerely, Tarek Fay
السيد األستاذ/ رئيس مجلس اإلدارة بنك تحية طيبة وبعد،،، أود أن أشييييلي األشخخخخ ا األجانب ) غير المصخخخخريي ( مخاطبلن بكل من حكام مادة )43( من قانون بنك ميكزي و جهاز مصيي و نقد رقم 88 سين 2003 وتعللمات بنك ميكزي مصييي ت ت شأن ، و كتاب سلد محا ظ مؤرخ 20 أغسطس 2015 وكتاب مؤرخ 26 أكتوبي 2015 بشأن ضيورة مو اة بنك ميكزي مصييييي بطل بأسخخخماا ةافة األشخخخ ا األجانب ) غير المصخخخريي ( سيييو ل يي بيغ بنك تعللنهم و تجدبد تعللنهم خدم با بنك عل ن بتضييييييمن طل مقدم سييييييلية ي تل وبلان حا و إلقي ر ت خاص بهؤالل ألشخاص، وت ك لحصول عل مو ق بنك ميكزي مصيي مسبق .
هي ، و ضيول حيص بنك ميكزي مصييي نحو تسييبا إل ي ل ت خاصي بتعللن و تجدبد تعللن ةافة هؤالا األشخخخخخخ ا المنو عنلي بعاليه، بي تفضييييييل با تنبلم نحو مو اتنا )ر ب طل مقدم من بنك( بما بل -: .1 صييييييحلف حا جناحل ) حدبن ( من لةي دو تم عمل بها ، باإلضييييييا دو هم ألصييييييلل عل ن تكون مصدقاً عللها من وز رة خار ل مصيب .
.2 Reference Bank ت حصييييييلو عللها من أماكن عملهم كا دول ت عملو بها بحل ت ط " لةي 6 سنو ت ".
وتفضلوا سيادتكي بقبول فائق االحترام،،،