2007-01-01
The Central Bank of Mauritania issued Instruction No. Q 19 GR/07 to establish the specific organizational framework, governance structure, and operational rules for financial cooperatives. The regulation mandates the establishment of key governing bodies—including a General Assembly, Board of Directors, Supervisory Council, and Credit Committee—while defining capital requirements, membership rights, executive liabilities, and network solidarity mechanisms. It further standardizes financial flows, credit delegation, dispute resolution, and reporting obligations to ensure prudential compliance and transparent management across affiliated microfinance institutions.
ISLAMIC REPUBLIC OF MAURITANIA CENTRAL BANK OF MAURITANIA THE GOVERNOR Nouakchott, [Date]
Instruction No. Q 19 GR/07 Regarding the Specific Organization of Financial Cooperatives
The Governor of the Central Bank of Mauritania, Having regard to Ordinance No. 2007-004 of January 12, 2007 establishing the Central Bank of Mauritania, Having regard to Ordinance No. 2007-005 of January 12, 2007 regulating Microfinance Institutions, Having regard to Decree No. 019-2007 of January 7, 2007 appointing the Governor of the Central Bank of Mauritania, Decides:
SECTION I: CONSTITUTION AND SHARE CAPITAL
Article 1: Constitution The establishment of a financial cooperative requires holding an inaugural General Assembly, which shall in particular rule on the object, name, and registered office of the financial cooperative. The inaugural General Assembly must also establish the list of subscribers to the share capital, approve the draft articles of association, and proceed to elect the members of the governing bodies. The founding members must sign, during the inaugural Assembly, a declaration stating the name of the financial cooperative, its registered office, the common bond, the names, professions, and domiciles of the signatories, and, where applicable, the name of the Union or Federation to which the financial cooperative will be affiliated.
Article 2: The founding declaration referred to in the preceding article must be signed by at least twenty persons capable of contracting, and filed with the Trade and Companies Register within the jurisdiction where the financial cooperative has its registered office. The Declaration must be accompanied by the articles of association of the financial cooperative.
Article 3: The articles of association of the financial cooperative shall in particular define:
Article 4: Any amendment to the articles of association must be adopted by an Extraordinary General Assembly by a decision taken by a two-thirds majority of the votes cast by present members.
Article 5: Share Capital. The share capital of a financial cooperative consists of shares, the nominal value of which is determined by the articles of association. The share capital varies according to changes in the value and number of shares, as well as the number of members.
Article 6: Shares. Shares must be fully paid up. They are registered and non-negotiable; they may only be transferred in accordance with the provisions of the articles of association. Shares are subject to seizure, except for the minimum required to obtain membership status, and provided that such seizure does not lead to the dissolution of the financial cooperative. Shares may receive a dividend drawn from the net profit of the fiscal year, limited to 10% of the nominal amount for the first share subscribed, and within the limit set by the articles of association for additional shares subscribed by members.
SECTION II: MEMBERS, GOVERNING BODIES, EXECUTIVES, AND MANAGEMENT
Article 7: Executives shall include members of the Board of Directors, the Supervisory Council, the Credit Committee, and the Manager or General Director.
§ 1: Members Article 8: A member may withdraw, provided they are not a borrower or endorser of a loan. Article 9: The Board of Directors may exclude any member who fails to comply with the principles of cooperation as defined in Ordinance 2007-005, this Instruction, the articles of association, or the internal regulations of the financial cooperative, or who jeopardizes the proper functioning of the financial cooperative. The decision to exclude a member may be appealed before the General Assembly.
§ 2: Governing Bodies Article 10: A financial cooperative must be equipped with the following governing bodies:
§ 3: General Assembly Article 11: The General Assembly is the supreme body of the financial cooperative. It consists of all members duly convened in accordance with the Articles. Article 12: The General Assembly has, in particular, jurisdiction to:
§ 4: Board of Directors Article 16: The Board of Directors of a financial cooperative shall consist of at least five directors. The articles may provide for an odd number higher than five, not exceeding nine. The Manager or General Director, as applicable, attends Board of Directors meetings with advisory voice and also assumes the secretariat. Article 17: The Board of Directors exercises, within the limits of the articles and internal regulations, powers generally or specifically delegated by the General Assembly. To this end, it must in particular:
§ 5: Supervisory Council Article 20: The Supervisory Council is composed of three to five members elected by the General Assembly. Article 21: The Supervisory Council is responsible for overseeing the operations of the financial cooperative. It has access to all documents and may obtain any information it requires. Article 22: The Supervisory Council is in particular responsible for:
§ 6: Credit Committee Article 23: The Credit Committee is composed of at least three members. Article 24: A majority of members constitutes a quorum for the Credit Committee. The Manager of the financial cooperative automatically provides secretariat services and attends meetings with advisory voice. Article 25: The Credit Committee is responsible for managing credit distribution and repayment in accordance with defined policies and procedures. The Board of Directors may empower the Manager to grant loans under conditions set in the delegation instrument and within credit regulation limits. Credit Committee decisions are taken unanimously. Any member of the financial cooperative may appeal a Credit Committee decision to the Board of Directors.
§ 7: Common Provisions for Governing Bodies Article 26: The term of office for members of the Board of Directors, Supervisory Council, and Credit Committee is three years, renewable annually by one-third of the members. The articles set renewal procedures. No person may simultaneously serve as a member of a management body and the Supervisory Council. Article 27: Within basic financial cooperatives, functions exercised by members within governing bodies cannot be subject to fixed remuneration, attendance fees, or flat-rate per diems. Actual expenses incurred by governing body members in exercising their functions may be reimbursed under conditions set by the General Assembly. Beyond such reimbursements, governing body members may, when expressly provided for in the articles, receive an annual performance-based interest in the financial cooperative or network, not exceeding 25% of the net profit of the preceding fiscal year. The articles or internal regulations specify the distribution of profits among elected members. The remuneration decision is taken in accordance with the network's financial regulations or the cooperative's financial regulations for non-affiliated Category A MFIs. Article 28: Governing body members exercise their mandate until the election of their successors. Any vacancy within a body is filled for the unexpired term by a member co-opted by the body itself, pending the next General Assembly which confirms or invalidates the co-option. Article 29: The Supervisory Council and Credit Committee transmit, at the end of the cooperative's fiscal year, their activity reports to the Board of Directors and present them at the Annual General Assembly.
§ 8: Executives Article 30: No person may serve as an executive of a financial cooperative if they hold management positions in a competing institution with wholly or partially the same corporate object. Article 31: No person may serve as an executive in multiple financial cooperatives, whether or not affiliated to the same network. Likewise, no person may be a member of multiple bodies simultaneously. Article 32: Executives cannot obtain loans or other services provided by the financial cooperative on more favorable terms than those enjoyed by other members. The same applies to employees or any other interested or related persons under ethical rules. Article 33: Executives are financially liable, individually or jointly, for faults committed in the exercise of their functions. Article 34: A member of a body may resign from their functions in the forms and conditions set by the articles. A member of a body may be suspended or dismissed by the General Assembly or Board of Directors for serious fault, notably violation of legal, regulatory, or statutory provisions. The dismissed member loses the right to exercise any function within the financial cooperative or network. Article 35: A person who loses executive status in a financial cooperative due to serious misconduct or gross fault cannot be elected as an executive of a financial cooperative. The same applies to any employee of a financial cooperative.
§ 9: Management and General Direction Article 36: The Manager is responsible for the day-to-day management of the financial cooperative. The scope of their powers is fixed by the articles of association. They exercise their functions under the authority of the Board of Directors. However, within a network, they are subject to the functional authority of the Board of Directors of the cooperative they belong to, and to the hierarchical authority of the network's General Management. Article 37: Category A MFI networks appoint a General Director, who may be an employee and cannot be a member of the Board of Directors. The General Director is an executive under financial regulations. The articles set nomination and dismissal procedures, as well as the scope of powers. However, the General Director is always responsible for:
SECTION III: STRUCTURE OF MUTUALIST MFIs ORGANIZED IN NETWORKS
Article 38: The signing of the articles of associations for unions and federations entails, for affiliates, an obligation to comply with decisions taken at the higher level within powers conferred by laws, regulations, and statutory provisions. Every network must adopt an internal regulation, a credit/operations regulation, and a financial regulation. The internal regulation essentially specifies the operating rules for governing bodies and non-financial relations between network members. The network's operations regulation, adopted by the competent central body instance, defines product policies offered by basic institutions to clients, procedures to follow, and conditions under which basic institutions can conduct operations, particularly authorized delegation levels within the network. It may be specified and supplemented by application texts issued by the General Director or Board of Directors of the umbrella body, in accordance with power distribution defined by articles and internal regulations. The network's financial regulation, adopted by the competent central body instance, specifies, in compliance with current laws and regulations, financial flows within the network, including:
SECTION IV: MISCELLANEOUS PROVISIONS
Article 41: The financial cooperative must keep and preserve at its registered office books or registers, the contents and access conditions of which are determined by internal regulations and the Central Bank. Article 42: A member may consult documents filed in the register or obtain extracts or copies in cases and under conditions set by internal regulations. Article 43: This Instruction annuls and replaces all contrary or overlapping provisions, and enters into force as of its signature date.