2020-03-16
In Cairo, on March 16, 2020, the Governor of the Central Bank of Egypt addressed a letter with a message of goodwill. Referring to the book published by the Governor of the Central Bank in December 2015 regarding the procedures for import and financing operations, as well as the annual book published on March 6, 2019 on allowing banks to exempt non-agricultural goods from 100% foreign exchange requirements for import trade purposes for one year ending on March 15, 2020, in response to the need of the Egyptian market. The decision has been extended by another year until March 15, 2021, covering all imports for all companies after considering the risk studies carried out by each bank. Please take note of this decision and kindly accept my highest regards. Sincerely, Governor, Central Bank of Egypt (translated from Arabic)"
القاهرة في: 16 مارس 2020 السيد األستاذ / رئيس مجلس اإلدارة بنك
باإلشارة إلى كتاب السيد محافظ البنك المركزي المصري المؤرخ ٢١ ديسمبر ٢٠١٥ بشأن ضوابط العمليات االستيرادية والكتب الدورية الالحقة له، وأخرها الكتاب الدوري المؤرخ 6 مارس ٢٠١9 بشأن السماح للبنوك باستثناء كل من األرز والفول والعدس من الغطاء النقدي بواقع ١٠٠ % على العمليات االستيرادية ألغراض التجارة وذلك لمدة عام ينتهي في ١٥ مارس ،٢٠٢٠ وفي ضوء متابعة البنك المركزي الحتياجات السوق المصري، فقد تقرر مد فترة السماح المشار اليها بعاليه لمدة عام أخر ينتهي في ١٥ مارس .٢٠٢١ ويسري هذا القرار على كافة العمليات االستيرادية لجميع الشركات مع مراعاة الدراسة االئتمانية التي يجريها كل بنك.
برجاء التنبيه نحو اتخاذ الالزم للعمل بالقرار المذكور.
وتفضلوا بقبول فائق االحترام، طارق عامر