Regulatory Alerts2016-03-09
A circular dated March 9, 2016 regarding the cancellation of the maximum limits for cash deposits and withdrawals for legal persons importing basic goods.
In a letter dated March 9, 2016, the Central Bank of Egypt informed the Chairman of the Board of Directors of its decision to lift the previously imposed limits on cash withdrawals and foreign currency deposits for legal entities engaged in the import of essential goods and products. The letter emphasized that the limits would remain in place for legal entities importing other types of goods. The bank requested the Chairman to ensure that the aforementioned decision is implemented from that date onwards.
القاھرة في ٩مارس ٢٠١٦
السيد األستاذ/ رئيس مجلس اإلدارة تحية طيبة وبعد ،،، باإلشѧѧارة إلѧѧى التعليمѧѧات الصѧѧادرة فѧѧي فبرايѧѧر ٢٠١٥ بشѧѧأن الحѧѧدود القصѧѧوى للسѧѧحب ً إلѧى الكتѧب الدوريѧة المؤرخѧةواإليداع النقدي بالعمالت األجنبية لألشѧخاص االعتباريѧة، وإلحاقѧا في ٢٦ يناير ٢٠١٦ و ١٥ فبراير ٢٠١٦ في ذات الخصوص.
أود االفѧادة بأنѧه قѧد تقѧرر الغѧاء الحѧدود القصѧوى المشѧار إليھѧا بعاليѧه بالنسѧبة لألشѧخاص االعتبارية التي تعمل في مجѧال اسѧتيراد السѧلع والمنتجѧات األساسѧية، مѧع اإلبقѧاء علѧى الحѧدود المعمول بھا لألشخاص االعتباريѧة فѧي مجѧال اسѧتيراد السѧلع األخѧرى بخѧالف السѧلع والمنتجѧات األساسية.
ً من تاريخه. برجاء التفضل بالتنبيه نحو اتخاذ الالزم للعمل بالقرار المذكور اعتبارا وتفضلوا بقبول فائق االحترام ،،، طارق عامر