Regulatory Alerts2023-03-15
A circular dated March 13, 2023 regarding extending the period of excluding some food products from the cash cover requirements for one year
Cairo, March 13 **2023** Mr. Professor/ Chairman of the Board Following the instruction in Mr. Governor's Central Bank book dated December 21, 2015 regarding import operations rules and his subsequent two books on March 10, 2022, permitting banks to exclude wheat, pulses, and oilseeds from their foreign currency positions at a rate of 100% for trade-related imports, ending on March 15, 2023, and taking into account the market's needs and his commitment to facilitating import operations in response to domestic needs, he decided to extend this measure for another year until March 15, **2024**. This decision applies to all import transactions for all companies with due consideration to the risk assessment studies conducted by each bank. Please be advised to strictly follow this decision.
القاهرة في: 13 مارس 2023 السيد األستاذ/ رئيس مجلس اإلدارة
$\uparrow\uparrow$ 4. بنك تحية طيبة وبعد،، باإلشارة إلى كتاب السيد محافظ البنك المركزي المصري المؤرخ ٢١ ديسمبر ٢٠١٥ بشأن ضوابط العمليات االستيرادية والكتب الدورية الالحقة له، وآخرها الكتاب الدوري المؤرخ ١٠ مارس ٢٠٢٢ بشأن السماح للبنوك باستثناء كل من األرز والفول والعدس من الغطاء النقدي بواقع %١٠٠ على العمليات االستيرادية ألغراض التجارة وذلك لمدة عام ينتهي في ١٥ مارس ،٢٠٢3 وفي ضوء متابعة البنك المركزي الحتياجات السوق المصري وحرصه على تسهيل اإلجراءات االستيرادية لمقابلة احتياجات المواطنين، فقد تقرر مد فترة السماح ال مشار إليها بعاليه لمدة عام آخر ينتهي في 1٥ مارس .2024 ويسري هذا القرار على كافة العمليات االستيرادية لجميع الشركات مع مراعاة الدراسة االئتمانية التي يجريها كل بنك.
برجاء التفضل بالتنبيه نحو اتخاذ الالزم للعمل بالقرار المذكور.
وتفضلوا بقبول فائق االحترام حسن عبدهللا