2022-08-08
The Central Bank of Egypt approved the attached rules regarding the assessment of creditworthiness of clients and the formation of provisions, which replace the rules for the classification of assets and the formation of provisions issued by the Central Bank of Egypt in 1991. The Board of Directors of the Central Bank of Egypt directed banks to review their internal policies for assessing the creditworthiness of clients when granting, increasing or renewing credit, as well as when forming provisions in accordance with these rules, which cover credit risk management and creditworthiness assessment and the formation of provisions for each of the following: commercial, industrial, real estate and personal housing loans, in addition to small loans for economic activities. The rules for the formation of provisions will be applied to the banks' financial statements for the quarter ending December 2005 or the year ending December 2005, with each bank required to amend its internal policies to comply with the requirements of these rules and to submit a copy of the amended policies to the Central Bank of Egypt within three months of the date of this circular. The Board of Directors also directed the following: 1. The importance of training bank employees on the application of these rules through the Banking Institute. 2. The importance
السيد األستاذ / رئيس مجلس اإلدارة بنك
أود أن أشير الي ان مجلس إدارة البنك المركزي المصري قد اعتمد بجلسته المنعقدة بتاريخ 24 مايو 2005 القواعد المرفقة التي تتعلق بأسس تقييم الجدارة االئتمانية للعمالء وتكوين المخصصات التي تعد بديالً ألسس تصنيف األصول وتكوين وفقا 321 ً المخصصات الصادرة عن البنك المركزي المصري عام 1991 للكتاب الدوري رقم وقد وجه مجلس إدارة البنك المركزي المصررررررري بلرررررررورة التزام البنوك بمراجعة ن م ا الداخلية لتقييم الجدارة االئتمانية للعمالء عند منح االئتمان او زيادته او تجديده ، وكذا عند تكوين المخصرررصرررات وفقا ل ذه االسرررس التي شرررملت اداره المخاطر االئتمانية واسرس تقييم الجدارة االئتمانية وتكوين المخصرصرات لكل من المتسرسرات ، والقرو ألغرا اسرت الكية والقرو العقارية لإلسكان الشخصي ، الافه الى القرو الصغيرة لألنشطة االقتصادية .
وبحيث تسررررررري قواعد تكوين المخصررررررصرررررررات على القوائم المالية للبنوك ربع السررررررنوية او السررررررنوية اعتبارا من آخر ديسررمبر 2005 ، على ان يقوم كل بنك بتعديل ن مه الداخلية بما يتفق ومتطلبات هذه االسررس و موافاة البنك المركزي المصري بنسخه من هذه الن م خالل ثالثة اش ر من تاريخ ذلك الكتاب الدوري ، كما وجه المجلس بما يلي -: .1 أهميه تدريب العاملين بالبنوك على تطبيق هذه االسس من خالل المع د المصرفي .
.2 أهميه تشررجيع اجراء البحوث حول الصررناعات المختلفة والوصررول الى المتشرررات التي تولررح مدا اداء الصررناعة ويبرز في هذا المجال دور اتحاد الصناعات .
.3 لررورة ولرع كل بنك لالوزان الخاصرة بكل متشرر من متشررات تحديد الجدارة االئتمانية للمتسرسرات اسرتنادا الى خبرة رجال االئتمان بالبنوك ، وموافاة البنك المركزي المصري ب ا .
برجاء التفلل باإلحاطة والتنبيه الي اتخاذ ما يلزم وإبالغ البنك المركزي المصري بما تم .
وتفضلوا بقبول فائق االحترام ،،، »Y8&אºZY&אeCא ²אY xא¹MKYאK:
uB<AMEKBotא¥אW#אgEE?[ K88&אhj@¹
| M>8אg¥ | MEKBotא¥אW#אgEE?[ —¹MEKBotאYK&א¥א£™:1/4t¹— |
|---|---|
| žK HBAžK88&אhj@¹ | |
| ١ | .MEKBotאYK&א¥א£™- |
| ٣ | 8cEC. -— ]א |