Regulatory Alerts2024-08-19
A circular dated August 19, 2024 regarding increasing the follow-up period for the receipt of export proceeds of gold jewelry
In reference to the regularly published book as at December 18, 2022 and following the reduction in reporting lag for specialized gold export operations from being 30 business days from shipment date to 7 business days, along with adjusting the relevant books of records for excluded activities involving either: i) exporting gold for external refining then re-importing it; or ii) importing gold for local refining and then re-exporting it; or iii) exporting gold mining operations, thus ensuring that specialized gold export operations are reported within 30 business days from shipment date. Considering the nature of private trade in gold, and with Central Bank support to ensure that suppliers of gold mining operations adhere to: i) extending the reporting lag for specialized gold export operations to 75 business days from shipment date; while ii) fully complying with all other pertinent guidelines. Please kindly abide by these changes. Thank you very much for your cooperation, Yours sincerely,
القاهرة في: 19 أغسطس 2024 السيد / رئيس مجلس اإلدارة بنـك
تحية طيبة وبعد،
باإلشارة إلى الكتاب الدوري المؤرخ 18 ديسمبر 2022 والذي تم بموجبه تخفيض فترة متابعة ورود ح صائل العمليات التصديرية الخاصة بالذهب لتصبح 7 أيام عمل من تاريخ الشحن، وكذا الكتب الدورية الالحقة له حيث تم استثناء العمليات التي تتضمن تصدير الذهب بغرض تصنيعه بالخارج ثم إعادة استيراده، أو استيراد الذهب لتصنيعه ثم إعادة تصديرهمحليا ، وكذا عمليات تصدير المشغوالت الذهبية، ليتم متابعة ورود حصائل التصدير الخاصة بها ً خالل 30 يوم عمل من تاريخ الشحن.
لطبيعة حركة التجارة الخاصة بها، فقد هذا وحرصاً من البنك المركزي على دعم مصدري المشغوالت الذهبية نظراً تقرر زيادة فترة متابعة ورود حصائل تصدير المشغوالت الذهبية إلى 75 يوم من تاريخ الشحن، مع االلتزام بكافة القواعد األخرى السارية في هذا الشأن.
برجاء التكرم بالتوجيه نحو االلتزام بما ورد أعاله.
وتفضلوا بقبول فائق االحترام،،، حسن عبدهللا