Authorised Dealer Licence Foreign Exchange Transaction Instructions

• ၁၅ /၂၀၁၂) ၊ ၂၀၁၂ လ ၈ ။ လ လ (Authorised Dealer Licence-A.D) လ ၁။ ၍ လ ၂၀၁၂ ၊ လ ၁၀) ။ ၂။ လ လ (Authorised Dealer Licence - A.D) လ ၊ လ ၄၉ ) လ ။ လ ၃။ လ - ) ကုန်သွယ်မှု၊ ဝန်ဆဆာင်မှုအပါအဝင် သာမန်စာရင်းပိုင်းဆိုင်ရာ လွှဲဆပေ ာင်း ဆပးဆျေမှုမေားနှင့် ကာလတိုဘဏ်ဆျေးဆငွမေားအတွက် ဆပးဆျေမှုမေား။ ( ) ဆျေးဆငွအဆပါ်ဆပးရသည့် အတိုးမေားနှင့် ရင်းနှီးမေ ှုပ်နှံမှုမှ အသားတင် ဝင်ဆငွမေား။ ( ) ဆျေးဆငွအတွက် အရစ်ကေ ပေ န်လည်ဆပးဆပ်မှုမေား သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက် ရင်းနှီးမေ ှုပ်နှံမှုအတွက် တန်ဖိုးဆလော့ျေ င်းမေား။ ဃ) မိသားစုဆနထိုင်မှုစရိတ်အတွက် ပေ ည်တွင်း သို့မဟုတ် ပေ ည်ပမှ ဆငွလွှဲဆပးပို့ မှုမေား။ ၄။ ၈) လ ၊ ၂၄ ၂၅ လ လ (Authorised Dealer Licence - A.D) ၊ လ ၈.၁၁.၂၀၁၂) ၍ လ လ ။

• 2 -

လ ၅။ လ လ (Authorised Dealer Licence- A.D) ၊ လ

• ) ။ ၆။ လ ) လ ၊ ၊ ၊ လ လ ၊ / ။ ၇။ ၊ ၊ လ လ /

) ၌

၊ ( ) ၊ ( ) လ ၊ ဃ) လ ၊ လ လ ။

၈။ လ ၄ လ လ ၁၀,၀၀၀) ( လ ) ၄ ၊ လ ၄ လ လ ။

• 3 -

လ ၉။ လ လ (Authorised Dealer Licence-A.D) လ ၍ လ ။ ၁၀။ လ လ Authorised Dealer Licence-A.D) လ လ ၌ လ ။ / /လ လ ၁၁။ လ လ Authorised Dealer Licence-A.D) ၄ ၊ ၄ ၊ လ လ ။

လ လ (CBM ) ၍ ။ လ ၁၂။ လ လ Authorised Dealer Licence-A.D) လ ၊ လ ၊ လ ၊ လ (non-resident current A/C, non-convertible Kyat A/C) လ လ ။

၁၃။ လ လ Authorised Dealer Licence-A.D) ၊ လ လ ) လ (Margin) လ ။

• 4 -

၁၄။ လ လ Authorised Dealer Licence-A.D) ၊ ၊ လ ( ) လ ။ ၁၅။ လ လ Authorised Dealer Licence-A.D) လ / လ ၊ ။ ၁၆။ ၁၄) ၁၅) လ လ ၍ လ ၊ ၊ လ လ ။

၁၇။ လ လ Authorised Dealer Licence-A.D) လ ။ ၁၈။ လ လ Authorised Dealer Licence-A.D) လ ၊ လ ၊ လ လ ) ၅ ။ ၁၉။ ၊ လ လ ၊ ၊ ၊ လ လ ၊ ၊ လ ။ ၂၀။ ၊ လ ၊ ၍

• 5 -

၊ လ ။ ၂၁။ ၊ လ လ ၊ ၊ ၊ လ ။ ၂၂။ လ (Asian Clearing ) လ လ (Asian Clear g ) လ ။ ၂၃။ ၊ ၄.၇.၂၀၁၂) ၁၃/၂၀၁၂) လ လ ။ ၂၄။ ၊ ၊ ၁၅.၄.၁၉၉၃) ၊ -၁ / ၁၄ ၃၂၆/၉၃) လ ၊ ၃၁.၁၀.၂၀၁၂) ၊ - ၁ / ၂၉၀ ၄၅၃၂/၂၀၁၂) ။ ) xxxxxxx )

၊ ၊ ၊ လ လ ) လ လ

၊ )၊ / ၊ ၊ လ ။

• 6 -

oufqdkif&mb%frsm;uaqmif@GufEdkifonfhvkyfief;rsm; trSwfpOf vkyfief;trsKd;tpm; vkyfaqmif&rnfhvkyfenf;pepfrsm; 1? 2? 3? 4? 5? 6? 7? ukr%Drsm;àor0g,rrsm;àtpkd;&ESifh roufqkdif aom zufpyfvkyfief;rsm;ESifh ykívdupD;yGm;a&; vkyfief;rsm;u EdkifiH_cm;oHk;aiG_zifh pm&if;zGifh _cif;? 0efaqmifrSKvkyfief;rsm; (Services) twGuf &@Sd aom EdkifiH_cm;oHk;aiGrsm;_zifh pm&if;zGifh_cif;? tdrfàa_ràarmfawmf,mOfàoabFmrsm; iSm;&rf; onfhtwGuf &@Sdaom EdkifiH_cm;oHk;aiG_zifh pm&if; zGifh_cif;? (armfawmf,mOfiSm;&rf;cqdk&mwGif Taxi Xm;&rf;c tusHK;r0ifyg) _ynfwGif;wGif vkyfcàvpmàaumfr@Sift_zpf &@Sd aom EdkifiH_cm;oHk;aiGrsm;_zifh pm&if;zGifh_cif;? _ynfywGif rdrdtpDtpOf_zifh tvkyfvkyf_cif;rS &@Sdaom EdkifiH_cm;oHk;aiGrsm;_zifh pm&if;zGifh_cif;? _ynfywGif oabFm0efxrf; vkyfudkif_cif;rS &@Sdaom EdkifiH_cm;oHk;aiG _zifh pm&if;zGifh_cif;? tpdk;&wm0ef_zifh _ynfyEdkifiHrsm;odkhc&D;oGm;onfh twGuf&@SdaomEdkifiH_cm;oHk;aiGrsm;_zifhpm&if;zGifh _cif;? (u) (c) (*) (C) (i) (u) (c) (*) (u) (c) (*) (u) (c) (*) (u) (c) (*) (u) (c) (*) (u) (c) (*) pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ oGif;ukefàydkhukefvkyfief;v kyfudkifolukr%DrSwfyHkwif vufrSwf/ oif;zGJhrSwfwrf;àoif;zGJhpnf;rsOf;/ tzGJhtpnf;rsm;twGuf'g@dkufwmtzGJh.tpnf;ta0; rSwfwrf;/ USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ 0efaqmifr SKv kyfief;twGufuefx@dkufpmcsKyf (Services Contract) USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ b%fqdkif&mtiSm;pmcsKyf USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ tvkyfcefhpmàaumfr@Sifvkyfief;twGuf taxmuftxm; USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? tvkyfcefhpm/ pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? vpmpm&if; (Portage Bill) (oabFmom;tvkyftudkif }uD;juyfa&;XmecGJ.twnf_yKcsufyg@Sd&rnf?) pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ _ynfyxGufcGmcGifhtrdefh (Deputation Order) USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; ( )

• 7 -

trSwfpOf vkyfief;trsKd;tpm; vkyfaqmif&rnfhvkyfenf;pepfrsm; 8? 9? 10? 11? 12? 13? 14? c&D;oGm; vkyfief;à pm;aomufqdkif vkyfief;à [dkw,fvkyfief;àwnf;cdkcef;vkyfief;àausmuf rsufta&mif;qdkif ponfhEdkifiH_cm;aiG_zifh vufcH &@Sdonfh vkyfief;rsm;rS &@Sdaom EdkifiH_cm;oHk; aiGrsm;_zifh pm&if;zGifh_cif;? uG,fvGef_cif;twGuf_ynfwGif;à_ynfy@SdEdkifiH_cm; ukr%DàtzGJhtpnf;àEdkifiH_cm;tpdk;&wdkhrS (vpmrS ty)ay;ydkhaom EdkifiH_cm;aiG_zifh pm&if;zGifh_cif;? ydkhukeftwGuf _ynfyrS}udKwif&@Sdaom EdkifiH_cm; aiGrsm;_zifh pm&if;zGifh_cif;? bmoma&; qdkif&m yk*~dKvfrsm;tm; _ynfwGif; _ynfyrSvSL'gef;aom EdkifiH_cm;aiGrsm;_zifh pm&if; zGifh_cif;? txufyg vkyfief;trsdK;tpm;rsm;t_yif EdkifiH awmf. rl0g't& cGifh_yKaom oGif;ukef/ ydkhukef rsm;twGuf tzGJhtpnf;tvdkuf _zpfap/ wpfOD; csif;_zpfap/ EdkifiH_cm;aiGrsm;_zifh pm&if;zGifh_cif;? zGifhvSpfxm;^yD;aom EdkifiH_cm;aiG pm&if;rsm;odkh EdkifiH_cm;oHk;ai G xyfrH ay;oGif;_cif;? (t_yef av,mOfp&dwfrsm;/ vpmusefai Grsm;/ rdom;pk v$JaiGtwGuf pdkufoGif;xm;ai Grsm;tygt0if) EdkifiHh0efxrf;rsm;. pm&if;rS _ynfyodkh EdkifiH_cm; oHk;aiG xkwf,loGm;cGifh_yK_cif;? (u) (c) (*) (u) (c) (*) (C) (i) (u) (c) (*) (C) (i) (u) (c) (u) (c) (*) (u) (c) (u) (c) oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ vkyfief;v kyfudkifcGifhrSwfyHkwifàv dkifpi f/ USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ tar&duefa':vm 1”000à- txd ay;ydkhaom avsmfaju;aiG_zpfygu Letter of Indemnity tar&duefa':vm 1”000à- xuf ydkaom avsmfaju;aiG_zpfygu Succession Certificate avsmfaju;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;/ oef;acgifpm&if;(axmufcHcsuf) pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ oGif;ukefàydkhukefvkyfief;v kyfudkifolukr%DrSwfyHkwif vufrSwf oif;zGJhrSwfwrf;àoif;zGJhpnf;rsOf;/ tzGJhtpnf;rsm;twGuf'g@dkufwmtzGJh.tpnf;ta0; rSwfwrf;/ USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? pm&if;zGi fhcGifhav#mufv$m/ oGif;ukef/ydkhukeftwGufcGifh_yKonfhtaxmuftxm;/ USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? USD 10,000/- xuf ydkaomaiG _zpfygu EdkifiH_cm; oHk;aiG&@ Sd_cif;taxmuftxm;? vpmpm&if; (Portage Bill) à tvkyfcefhpm tqdk_yKv $m(aiGpm&if;zGifhv Spfxm;onfhb%fwGifxkwf ,lvdkonfhaiGyrm%udktqdk_yK&rnf_zpfonf?) _ynfyodkhxGufcGmrnfhtrdefh (Deputation Order)?

• 8 -

trSwfpOf vkyfief;trsKd;tpm; vkyfaqmif&rnfhvkyfenf;pepfrsm; 15? 16? 17? 18? 19? oabFmom;rsm;twGuf t_yef av,mOfc ay; acs_cif;? ukr%Drsm;àor0g,rrsm;à tpkd;&ESifhroufqkdif aom zufpyfvkyfief;rsm;à ykívdursm;u 4if; wdkh. EdkifiH_cm;oHk;aiGpm&if;@SdaiG_zifh _ynfyrS 0,f,lonfh ypPnf;rsm;twGuf wefzdk;aiGay; acs_cif;? tpdk;&tzGJtpnf;yg0ifaom zufpyfvkyfief;rsm; wGif wm0efxrf;aqmifaeaom EdkifiH_cm;om; rsm;. EdkifiH_cm;aiG_zifh &@Sdaom vpmaiGrsm;udk EdkifiH_cm;oHk;aiG_zifhxkwf,lcGifhESifhv$JydkhcGifh_yK_cif;? tpdk;&tzGJtpnf;yg0ifaomzufpyfvkyfief;rsm;rS 0,f,lonfh ukefypPnf; rsm;twGuf aiGv$J pmwrf; (odkhr[kwf) _refrmEdkifiHodkh ukefypPnf;rsm; wifydkh^yD;ajumif;à taxmuftxm; wif_yI wefzdk;aiGudk _ynfyodkh v$JydkhcGifh_yK_cif;? tyfukefpepf_zifh yk*~vduàukr%Dàor0g,rà tpdk;&ESifhroufqdkifaom zufpyfrsm;u a&mif; csaom armfawmf,mOfàukefypPnf;rsm;. EdkifiH_cm; oHk;aiGwefzdk;udk v$JydkhcGifh_yK_cif;? (u) (c) (u) (c) () (C) (u) (c) () (u) (c) () (C) (u) (c) () (C) (i) tqdk_yKv $m(aiGpm&if;zGifhv Spfxm;onfhb%fwGifxkwf ,lvdkonfhaiGyrm%udktqdk_yK&rnf_zpfonf?) oabFmom; tv kyftudkif }uD;juyfa&;XmecGJ. axmufcHcsuf? tqdk_yKv $m (aiGpm&if;zGi fhvSpfxm;onfhb%fwGifay; acsvdkonfhaiGyrm%udktqdk_yK&rnf_zpfonf?) oGif;ukefv dkifpifàoGif;ukefygrp f ukeftrSmpm (Invoice) ,ck aiGay;acsrnfh ukefypPnf;rsm; &@ Sd^yD;ajumif; taxmuftxm; (Bill of Lading , Airway Bill, Bill of Entry, Import Declaration) tqdk_yKv $m(aiGpm&if;zGifhv Spfxm;onfhb%fwGifxkwf ,lvdkonfhàv$Jydkhvdkonfh ai Gyrm%udk tqdk_yK&rnf _zpfonf?) _refrmEdkifiH/ EdkifiH_cm;&i f;ESD;ÕrKyfESHrSK Oya'ESifhpyfvsOf; onfh Ekdifi H_cm;aiGqkdif&m trde fhajumf_impm pnf; rsOf; pnf;urf; v kyfxkH;vkyfenf;rsm;_zi fh owfrSwf xm;onfh enf;vrf;rsm;twkdif; ukefusp&dwfrsm;u kd ESKwfy,fI w&m;0ifusef@SdaiG? oGif;ukefr Styt_cm;udpPtwGufEdkifi H_cm;oHk;ai Gv$JcGifh av#mufv$m (Form-A)/ oufqdkif&mtzGJhtpnf;av#mufv $m/ oGif;ukefv dkifpifàoGif;ukefygrpf ukeftrSmpm (Invoice) Bill of Lading , Bill of Entry , Import Declaration tqdk_yKv $m(aiGpm&if;zGifhv Spfxm;onfhb%fwGifv $Jydkh vdkonfhaiGyrm%udktqdk_yK&rnf_zpfonf?) oGif;ukefv dkifpifàoGif;ukefygrp f ukeftrSmpm (Invoice) Bill of Lading , Bill of Entry , Import Declaration Sales Statement , Consignment Contract rSwfcsuf? owfrSwfxm;aomaumfr@SifESifht_rwfcGef

• 9 -

trSwfpOf vkyfief;trsKd;tpm; vkyfaqmif&rnfhvkyfenf;pepfrsm; 20? 21? 22? 23? [dkw,fESifhc&D;oGm;vkyfief;rsm;odkh }udKwifv$Jydkh xm;aom EdkifiH_cm;oHk;aiGrsm;teuf c&D;oGm; EdkifiH_cm;om;rsm; vma&muf_cif; tpDtpOf ysufuGufI roHk;_zpfaom EdkifiH_cm;oHk;aiGrsm;udk _yefvnfv$JydkhcGifh_yK_cif;? EdkifiH_cm;wGif oDwif;oHk;aexdkifv#uf@Sdaom Ak'< omoem_yK q&mawmfrsm;tm; rdrdudk,fydkif edkifiH_cm;aiG_zifhvSL'gef;aiGrsm;udkv$JydkhcGifh_yK_cif;? _refrmhqdyfurf; tm%mydkifu av#mufxm;aom tpdk;&Xmersm; twGuf ukefypPnf; oabFmwif o,faqmifcudk ay;acs_cif;? _refrmh qdyfurf;wGif qdkufuyfaom EdkifiH_cm; oabFmrsm;. oabFm toHk;p&dwf ydkv#HaiGudk _yefvnfv$JydkhcGifh_yK_cif;? (u) (c) () (C) (u) (c) (u) (c) () (C) (i) (p) (q) (u) (c) (*) (C) (i) rsm;udkckESdrfI usefaiGudk _ynfyodkh v$JydkhcGifh_yK&ef? c&D;oGm;v kyfief;v dkifpif&@Sdolrsm;rS _yefvnfv$JydkhcGifh av#mufv$m/ }udKwifaiG&@Sdxm;ajumif;taxmuftxm;/ _yefvnfv$Jydkh&eftwGuftaxmuftxm;/ oGif;ukefr Styt_cm;udpPtwGufEdkifi H_cm;oHk;ai Gv$JcGifh av#mufv$m (Form-A)/ tqdk_yKv $m(aiGpm&if;zGifhv Spfxm;onfhb%fwGifv $Jydkh vdkonfhaiGyrm%udktqdk_yK&rnf_zpfonf?) omoema&; OD;pD;XmeESifh omoemawmf xGef;um; _yefhyGm;a&;OD;pD;XmerS axmufcHcsuf/ _refrmhqdyfurf;tm%mydkifrSav#mufxm;csuf oabFmwifcudk&@Sd^yD;ajumif;taxmuftxm; Bill of Lading Freight Collection Certificate ajunmcsufyHkpH(5) Balance Certificate ay:wGif qdyfurf;tm%mydkifrS oufqdkif&moabFmvdkif;twGuf b%fpm&if;vufusef aiGvHkavmufpGm@Sdajumif;axmufcHcsufxnfhoGif;ay;& rnf? oGif;ukefrSty t_cm;udpPrsm;twGuf EdkifiH_cm;oHk;aiG v$JcGifhav#mufv$m (Form A) _refrmqdyfurf;tm%mydkifrSav#mufxm;csuf toHk;p& dwftwGuf}udKwifv$JydkhonfhEdkifiH_cm;oHk;ai G& @Sd^yD;ajumif;taxmuftxm; oHk;pGJ^yD;usefaiGpm&if; ajunmcsufyHkpH(5) oGif;ukefrSty t_cm;udpPrsm;twGuf EdkifiH_cm;oHk;aiG v$JcGifhav#mufv$m (Form A)

• 10 -

trSwfpOf vkyfief;trsKd;tpm; vkyfaqmif&rnfhvkyfenf;pepfrsm; 24? 25? 26? 27? 28? EdkifiH_cm; ynmoif p&dwf/ ausmif;0ifaju;/ EdkifiH_cm; bGJhvGef pmar;yGJ a_zqdkcGifhtwGuf pmar;yGJ0ifaju; aiGv$Jydkh cGifh_yK_cif;? _ynfyrS aqmif&Guf ay;rnfh 0e faqmifrSK wpfckck (Oyrm-aq;uko_cif;/ [dkw,ftce f; iSm;_cif;/ av,mOfvufrSwf0,f,l_cif;……) twGuf usoifhai G v$JykdhcGifh_yK_cif;? ydkhukefrsm;twGuf _yeftrf;aiGESifh awmif;cHaiG rsm;udk pdppf_cif;? _refrmEdkifiHwGif @Hk;cGJzGifhxm;aom avajumif; ukr%Drsm;. av,mOf o,faqmifc rsm;udk ay;acs_cif;? _refrmEdkifiHom;ydkif avajumif; ukr%Drsm;. av,mOf0,f,l_cif;twGufwefzdk;aiGrsm;/ av,mOf iSm;&rf;ysHoef;crsm; ay;acs_cif;? (u) (c) () (C) (u) (c) () (C) (u) (c) () (u) (c) () (C) (i) (p) (q) (Z) (u) (c) (*) (C) um,uH@Si f.av#mufxm;csuf/ oGif;ukefrSty t_cm;udpPrsm;twGuf EdkifiH_cm;oHk;aiG v$JcGifhav#mufv$m (Form A) v$Jykdhay;acs&rnfh aiG&yf rSefuefajumif; taxmuf txm; Xmeqdkif&mrS _zpfygu Xmeqkdif&m axmufcHcsuf um,uH@Si f.av#mufxm;csuf/ aiGay;oGif;onfh taxmuftxm; oGif;ukefrSty t_cm;udpPrsm;twGuf EdkifiH_cm;oHk;aiG v$JcGifhav#mufv$m (Form A) v$Jykdhay;acs&rnfh aiG&yf rSefuefajumif; taxmuf txm; oufqdkif&mrSav#mufv$m _refrmEkdifiHrS _ynfyokdh ukefypPnf;rsm; wifykdh a&mif;cs&mwGif ajunm&efykHpH Form E (yHkpH-yu) awmif;cHaiGtwGufqdkv#if- (1) Sales Contract (2) Surveyor’s Report (3) Buyer’s Inspection Report avajumif;ukr%Drsm;.av#mufv $m/ ajunmcsufyHkpH (5) oGif;ukefrSty t_cm;udpPrsm;twGuf EdkifiH_cm;oHk;aiG v$JcGifhav#mufv$m (Form A) toHk;p& dwfrsm;udkazmf_yxm;onfhpm&if;/ av,mOfcrsm;udk EdkifiH_cm;oHk;aiG_zi fh &@Sdonfh taxmuftxm;/ ukefwifcESifh vlpD;crsm; yg0ifonfh tao;pdwf pm&if;Z,m;/ t_rwfcGefay;aqmif^yD;onfhtaxmuftxm;/ tpdk;&to dtrSwf_yKpm&if;ppf.axmufcHcsuf/ avajumif;ukr%Drsm;.av#mufv $m/ aiGv $Jydkh&eftwGuftaxmuftxm;/ (av,mOf 0,f,l_cif;àiSm;&r f;_ci f; oabmwlpmcsKyf•••••) oGif;ukefrSty t_cm;udpPrsm;twGuf EdkifiH_cm;oHk;aiG v$JcGifhav#mufv$m (Form A) av,mOfukefwifcESifhv lpD;crsm;udk E dkifiH_cm;oHk;aiG

• 11 -

trSwfpOf vkyfief;trsKd;tpm; vkyfaqmif&rnfhvkyfenf;pepfrsm; 29? 30? 31? 32? 33? avajumif; ukr%Drsm;. av,mOf t&H ypPnf;rsm; _yifqif_cif;à 0,f,l_cif;/ tmrcH y&DrD,Haju; ay;aqmif_cif;ponfh toHk;p&dwf rsm;twGuf ay;acs_cif;? avajumif; ukr%Drsm;. av,mOf t&H ypPnf;rsm; _yifqif_cif;à 0,f,l_cif;/ tmrcH y&DrD,Haju; ay;aqmif_cif;ponfh toHk;p&dwf rsm;twGuf ay;acs_cif;? _refrmEdkifiHwGif EdkifiH_cm;&if;ESD;ÕrKyfESHrSKaumfr@Sif . cGifh_yKcsuf_zifh vkyfief; aqmif@Gufaom [dkw,frsm;/ ukr%Drsm; ponfhvkyfief;rsm;rS &@Sdonfh EdkifiH_cm;aiGrsm;tm; v$Jydkh_cif;? _refrmEdkifiHwGif EdkifiH_cm;&if;ESD;ÕrKyfESHrSKaumfr@Sif . cGifh_yKcsuf_zifh vkyfief; aqmif@Gufaom [dkw,frsm;/ ukr%Drsm; ponfhvkyfief;rsm;rS acs;aiGt&if;twdk;/ p&dwfrsm; _yefvnfay;qyf _cif;? _refrmEdkifiHwGif EdkifiH_cm;&if;ESD;ÕrKyfESHrSKaumfr@Sif . cGifh_yKcsuf_zifh vkyfief; aqmif@Gufaom [dkw,frsm;/ ukr`%Drsm; ponfhvkyfief;rsm;rS t_rwfa0pkrsm; v$Jydkh_cif;? _ynfywGif aexdkifolrsm;. usyfaiG pm&if; zGifhvSpf_cif;? (i) (p) (u) (c) () (C) ( i) (u) (c) () (C) (i) (u) (c) () (C) (i) (u) (c) () (C)

(u) (c) (*) (C) _zifh &@Sdonfh taxmuftxm;/ t_rwfcGefay;aqmif^yD;onfhtaxmuftxm;/ tpdk;&to dtrSwf_yKpm&if;ppf.axmufcHcsuf/ avajumif;ukr`%Drsm;.av#mufv $m/ aiGv $Jydkh&eftwGuftaxmuftxm;à Import Licence , Invoice oGif;ukefrSty t_cm;udpPrsm;twGuf EdkifiH_cm;oHk;aiG v$JcGifhav#mufv$m (Form A) tmrcHy& DrD,Haju; ay;acs&eftwGuf _re frmhtmrcH vkyfief;rS uefhuGuf&e f r@Sdajumif; axmufcHcsuf/ tpdk;&to dtrSwf_yKpm&if;ppf.axmufcHcsuf/ aiGv $JydkhcGifhav#mufv$m/ oGif;ukefrSty t_cm;udpPrsm;twGuf EdkifiH_cm;oHk;aiG v$JcGifhav#mufv$m (Form A) 0ifai GESifhtoHk;p& dwf@Sif;wrf;rsm;/ aiGv $Jydkh&eftwGuftaxmuftxm;/ _refrmEdkifiH&if;ESD;ÕrKyfESHrSKaumfr@ Sif.cGifh_yKcsuf/ aiGv $JydkhcGifhav#mufv$m/ oGif;ukefrSty t_cm;udpPrsm;twGuf EdkifiH_cm;oHk;aiG v$JcGifhav#mufv$m (Form A) 0ifai GESifhtoHk;p& dwf@Sif;wrf;rsm;/ aiGv $Jydkh&eftwGuftaxmuftxm;/ _refrmEdkifiH&if;ESD;ÕrKyfESHrSKaumfr@ Sif.cGifh_yKcsuf/ aiGv $JydkhcGifhav#mufv$m/ oGif;ukefrSty t_cm;udpPrsm;twGuf EdkifiH_cm;oHk;aiG v$JcGifhav#mufv$m (Form A) aiGv $Jydkh&eftwGuftaxmuftxm;/ _refrmEdkifiH&if;ESD;ÕrKyfESHrSKaumfr@Sif.cGifh_yKcsuf/ wpfOD;csif;aiGpm&if;zGifhvSpf&efwif_yvmygu av#mufv$m pm&if;zGifhav#mufxm;ol. Passport rdwWL Visa rdwWL Form Q A.22 (rl&if;)

• 12 -

trSwfpOf vkyfief;trsKd;tpm; vkyfaqmif&rnfhvkyfenf;pepfrsm;

(u) (c) (*) (C) (i) (p) (q) toif;àtzGJhtpnf;rsm;aiGpm&if;zGi fhvSpf&efwif_y vmygu av#mufv$m toif;àtzGJhtpnf;wGifyg0ifolrsm;. Passport/Visa rdwWL Form Q A.22 (rl&if;) toif;tzGJh.tpnf;ta0;rSwfwrf; Form VI , XXVI ukr`%DrSwfyHkwifvufrSwf (_ynfwGif;wGifaexdkifolESifhyl;wGJaiGpm&if;zGifhvSpfrnf qdkygu) toif;tzGJh.tpnf;ta0;rSwfwrf;