[unofficially consolidated translation]
DECISION
ON THE CRITERIA AND THE MANNER OF CLASSIFICATION OF
ASSETS AND CALCULATION OF PROVISIONS FOR POTENTIAL
LOAN LOSSES OF A CREDIT INSTITUTION
(OGM 127/20 of 29 December 2020, 140/21 of 30 December 2021, 094/25 of 12 August 2025)
I. BASIC PROVISION
Subject matter
Article 1
This Decision prescribes the criteria and the manner of classification of balance sheet items and
off-balance sheet items, including their valuation, as well as the calculation of provisions for potential credit
losses.
II. VALUATION OF BALANCE SHEET ITEMS AND OFF-BALANCE SHEET ITEMS
Implementation of International Accounting Standards/International Financial Reporting
Standards
Article 2
(1) A credit institution shall value and disclose balance sheet items and off-balance sheet items in
accordance with International Accounting Standards, and International Financial Reporting Standards,
respectively.
(2) The following balance sheet items and off-balance sheet items are valued in accordance with the
provisions of this Decision:
- financial instruments that are in accordance with International Financial Reporting Standard 9 -
Financial Instruments (hereinafter: IFRS 9), allocated to the following portfolios:
− financial assets measured at amortised cost;
− financial assets measured at fair value through other comprehensive result, other than equity
instruments;
- financial instruments which represent:
− lease receivables,
− loan commitments,
− liabilities under financial guarantee contracts; and
- other exposures covered by IFRS 9, for which credit losses are determined.
Methodology
Article 3
(1) A credit institution shall determine a methodology for valuing and impairing financial assets in
accordance with IFRS 9.
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 2
(2) The application of methodology referred to in paragraph (1) of this Article should ensure the following:
- all analyses, assumptions, estimates and other procedures in the process of estimating the amount
of impairment of balance sheet items and probable loss on the basis of off-balance sheet items are
explained and documented in detail;
- the assessment of the amount of impairment of balance sheet items and probable loss on off-balance
sheet items is based on accurate and up-to-date information and that it takes into account all
significant internal and external factors that may affect the collectability of receivables.
(3) A credit institution shall consistently apply the methodology referred to in paragraph (1) of this Article,
review it at least once a year and, if necessary, adjust it to the results of the review, and adjust the
assumptions on which the methodology is based.
Frequency of valuation
Article 4
(1) A credit institution shall assess the quality of assets at least quarterly, determine whether there is an
objective evidence of impairment of balance sheet items or probable loss related to off-balance sheet items,
and calculate the adequate amount of such impairment, and/or probable loss.
(2) Objective evidence of impairment of balance sheet items or probable loss related to off-balance sheet
items, within the meaning of paragraph (1) of this Article, shall be the information on one or more events
that have an adverse effect on the debtor's ability to regularly meet its obligations towards the credit
institution.
Treatment of collateral when performing impairment
Article 5
(1) When calculating the amount of impairment of balance sheet items and probable loss related to offbalance sheet items, a credit institution may also take into account cash flows on the basis of collateral
referred to in Articles 6, 7, 8 and 32 paragraph (2) of this Decision.
(2) When estimating future cash flows based on the realisation of collateral referred to in Article 6 of this
Decision, a credit institution shall determine the appropriate impairment factors of market value of certain
types of collateral, expressed as a percentage, as well as adequate internally estimated deadlines for
realisation of those types of collateral.
(3) The determination of impairment factors and deadlines referred to in paragraph (2) of this Article should
be based on the practice and experience of the credit institution in the realisation of collateral, conditions
in the economic and legal environment in which the credit institution operates and appropriate collateral
characteristics.
(4) In determining the amount of the impairment factor and the length of deadlines referred to in paragraph
(2) of this Article, the credit institution shall take into account that different types of collateral reflect
different levels of risk of realisation.
(5) The impairment factors and deadlines for realisation referred to in paragraph (2) of this Article may not
be less than the minimum benchmarks given in Annex 1, which constitutes an integral part of this Decision.
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 3
(6) A credit institution shall, at least once a year, review the validity of assumptions about the initially
determined term of realisation of collateral and correct them if necessary.
(7) A credit institution may reduce the period of realisation of collateral on a quarterly basis in accordance
with the passage of time, if:
- it has undertaken actions for the realisation of collateral and if it estimates that the realisation of
the collection of receivables is taking place in accordance with the previously estimated deadline;
and
- the credit institution can prove and adequately document the certainty of cash flows and if the final
deadline for the realisation of collateral and the total amount of cash inflows that the credit
institution will realise on that basis can be reliably determined.
(8) The methodology referred to in Article 3 of this Decision shall also determine the manner of valuation
of the collateral for which the credit institution estimates the cash flows, as well as the expected deadline
for the realisation of that collateral.
Treatment of collateral in the form of immovable property
Article 6
(1) A credit institution may consider collateral in the form of immovable property when valuing assets, if
it has documentation from which it can be concluded that the immovable property represents an efficient
and adequate secondary source of collection of receivables.
(2) Collateral in the form of immovable property shall be considered an efficient and adequate secondary
source of collection of receivables, within the meaning of paragraph (1) of this Article, if the credit
institution has evidence that there is a market that allows fast and efficient realisation of collateral at an
adequate price.
(3) When assessing cash flows, and after determining the net present value of receivables for which
impairment is determined in accordance with the provisions of this Decision, a credit institution shall take
into account the part of collateral value in the form of immovable property remaining after deducting all
receivables secured by that immovable property, and that is registered in the immovable property cadastre
as mortgages of a higher priority ranking, in relation to the claims of the credit institution.
(4) The value of collateral in the form of immovable property shall be the assessment of the market value
of the immovable property made by an independent appraiser in accordance with a special regulation
governing the assessment of the value of property.
(5) For collateral in the form of immovable property, a credit institution shall have:
- documentation on the registration of a mortgage or fiduciary transfer of ownership rights over a
certain immovable property;
- an updated excerpt from the cadastre of immovable property, with a registered mortgage or
fiduciary transfer of property rights;
- an insurance policy of a certain immovable property that is assigned in favour of the credit
institution (except when the immovable property is land on which there is no facility built that
would serve as collateral); and
- documentation on the valuation by an independent appraiser or the purchase contract for that
immovable property, whichever is applicable.
(6) A credit institution shall monitor the value of collateral in the form of immovable property that serves
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 4
as collateral for the duration of the contractual relationship, as follows:
- commercial property, at least once a year;
- residential property, at least once in three years;
- in deadlines shorter than the deadlines from items 1) and 2) of this paragraph, if market conditions
are subject to significant changes.
(7) A credit institution may use statistical methods to monitor the value of collateral in the form of
immovable property and to determine the need for revaluation.
(8) If a credit institution, based on monitoring the value of collateral in the form of immovable property
using statistical methods, determines that there could be a significant decrease in the value of collateral
compared to general market prices, it shall provide a revaluation of the collateral value by an independent
appraiser.
(9) Notwithstanding paragraph (6) of this Article, for exposures exceeding 5% of the credit institution's
own funds or exceeding EUR 1,000,000 (whichever is lower), the credit institution shall provide an
appraisal of the value of collateral in the form of immovable property by an independent appraiser, at least
every three years.
Treatment of collateral in the form of movable property
Article 7
(1) A credit institution may use movable assets as collateral to calculate the amount of impairment of
balance sheet items and probable loss related to off-balance sheet items, if:
- there is a liquid market that enables fast and efficient realisation of collateral at an adequate price;
- market prices are available for the corresponding movable property;
- the operational conditions for the sale of that property are met;
- the pledge agreement enables collection from collateral within a reasonable period of time
determined in accordance with the internal act of the credit institution;
- there is a right of priority in the order of collection in relation to other creditors;
- the value of collateral is adjusted to market prices at least once a year, and more often if necessary;
- the agreement on approved on-balance sheet or off-balance sheet exposure contains a description
of collateral;
- the credit institution has determined eligible types of collateral in the form of movable property and
defined in its internal acts the procedures for determining eligible collateral, including the
acceptable ratio between the value of receivables and collateral;
- the credit institution has established in its policies the rules of exposure towards the debtor, the
requirements regarding the timely realisation of collateral and regarding the adequacy of the price
or market value of collateral;
- the initial assessment of the value of movable property and all subsequent assessments of the value
of movable property as a whole take into account the impairment of its value and the need for reassessment;
- the pledge is registered in accordance with the law governing the pledge as a security instrument;
and
- movable property is secured by an insurance policy in favour of the credit institution.
(2) A credit institution shall ensure that movable property with the value exceeding EUR 500,000 at the
moment when negotiating collateral is assessed by an independent appraiser at least every three years, in
accordance with the regulation referred to in Article 6 paragraph (4) of this Decision.
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 5
(3) Notwithstanding paragraph (2) of this Article, a credit institution may, for other collateral in the form
of movable property, use the purchase value of that property minus the depreciation, the value of movable
property from the insurance policy, or the market value that is readily available, transparent, and determined
in accordance with the standards of the profession.
Other types of collateral
Article 8
(1) A credit institution may, in addition to the collateral referred to in Articles 6 and 7 of this Decision, use
the following types of collateral:
- security instruments referred to in Article 32 paragraph (2) of this Decision;
- debt securities of institutions that do not have a credit assessment by external credit risk assessment
institutions, if all conditions from Article 216 paragraph (5) of the Decision on Capital Adequacy
of Credit Institutions (hereinafter: Decision on Capital Adequacy) are met;
- credit insurance policies against non-payment risk and life insurance policies with redemption
value;
- other instruments whose quality on the basis of appropriate evidence can be equated with the quality
of security instruments from items 1), 2) or 3) of this Article.
(2) When estimating future cash flows based on collection from debt securities, a credit institution shall
apply appropriate haircuts with respect to the market price taking into account the volume and frequency
of trading in those debt securities, collection experience, as well as economic conditions, and regulations
applicable in the country where the issuer has a head office, where the haircut may not be less than 10% for
debt securities referred to in paragraph (1) item 2) of this Article, or less than 20% for instruments referred
to in paragraph (1) item 4) of this Article.
Assessment of impairment of balance sheet items on an individual basis
Article 9
(1) A credit institution shall perform individual assessment of impairment of balance sheet items and
probable loss related to off-balance sheet items in respect of individually significant receivables.
(2) An individually significant receivable, within the meaning of paragraph (1) of this Article, shall be the
total gross exposure of a credit institution to one person or a group of connected persons exceeding EUR
300,000.
(3) Notwithstanding paragraph (2) of this Article, a credit institution may, in its internal act, determine a
lower amount of total exposure to a single person or a group of connected persons as a threshold beyond
which the exposure shall be considered an individually significant receivable.
(4) The individual assessment of impairment of balance sheet items shall include determining the existence
of objective evidence of impairment, estimating the present value of future cash flows, and calculating the
amount of that impairment, for each individually significant receivable included in the assessment.
(5) It shall be considered that there is an objective evidence of impairment of balance sheet items on an
individual basis, if:
- the financial condition of the debtor indicates significant problems in its operations;
- there is information on default, frequent delays in the repayment of principal and/or interest, or
non-compliance with other contractual obligations;
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 6
3) the credit institution, due to the financial difficulties of the debtor, significantly changes the terms
of repayment in relation to the originally agreed, or
4) it becomes certain that bankruptcy proceedings, reorganisation or other similar proceedings will be
opened against the debtor.
Determining impairment amount for balance sheet items
Article 10
(1) The amount of impairment of balance sheet item shall be determined as the difference between the
carrying amount of the receivable and the present value of expected future cash flows from that receivable.
(2) Notwithstanding paragraph (1) of this Article, if deadline for a specific receivable in which future cash
flows are expected is shorter than one year, a credit institution shall not calculate the present value of
expected future cash flows, but may determine the amount of impairment of that balance sheet item as a
difference between the carrying amount of the receivable and the expected future cash flows on such
receivable.
Assessment of the probable loss related to off-balance sheet items
Article 11
(1) The assessment of the probable loss related to off-balance sheet items on an individual basis includes
assessment of future cash outflows that can be recovered for each off-balance sheet liability and a
calculation of the amount of probable loss for each individual off-balance sheet item included in this
assessment.
(2) Future non-recoverable cash outflows shall be the nominal amount of expected cash outflow related to
off-balance sheet obligations less the amount reasonably estimated to be recovered by the counterparty or
to be compensated by the realisation of collateral.
Amount of probable loss related to off-balance sheet items
Article 12
(1) The amount of probable loss related to off-balance sheet items shall be equal to the present value of
expected irrecoverable future cash outflows under those items.
(2) By way of derogation from paragraph (1) of this Article, if it is estimated that cash outflows will occur
within a year following the calculation date of probable loss related to off-balance sheet items, a credit
institution may determine the amount of cash outflows to equal those outflows.
Collective assessment
Article 13
(1) A credit institution shall perform collective assessment of balance sheet items for impairment and/or
probable losses related to off-balance sheet items for all receivables where the impairment or losses may
not be directly linked to those receivables, but which may be estimated, based on experience, to exist in the
loan portfolio.
(2) A credit institution shall perform collective assessment for the following receivables:
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 7
- those where individual assessment showed no objective evidence of impairment, or probable loss
or if no amount of impairment of balance sheet assets or probable loss related to off-balance sheet
items has been determined at individual level;
- those that do not represent individually significant receivables referred to Article 9 paragraph (2)
of this Decision.
(3) A credit institution may perform individual assessment of impairment of balance sheet assets and
probable losses related to off-balance sheet items for receivables that do not represent individually
significant receivables.
(4) When performing collective assessment, a credit institution shall group receivables based on similar
characteristics of credit risk that reflect the debtor’s ability to meet its obligations in accordance with the
agreed terms by applying one or more criteria, such as: type of products, regularity in meeting the
obligations, credit rating, geographical areas, economic sector, type of collateral, and the like.
Accounting treatment
Article 14
(1) A credit institution shall debit the amount of impairment loss calculated for balance sheet assets as
expense and credit it to the allowances for the impairment.
(2) A credit institution shall debit the calculated amount of probable losses related to off-balance sheet items
and credit it to the provisions for losses on off-balance sheet items.
III. CLASSIFICATION OF BALANCE SHEET ITEMS AND OFF-BALANCE SHEET ASSETS
Classification items
Article 15
(1) A credit institution shall classify, at least once a month, balance sheet items and off-balance sheet items
exposing the credit institution to credit risk and calculate loan loss provisions.
(2) Balance sheet asset items and off-balance sheet items which expose the credit institution to credit risk
shall be balance sheet asset items which expose the credit institution to a default risk and off-balance sheet
items representing contingent liabilities of the credit institution, and in particularly:
- loans and receivables from credit institutions (including funds placed with credit institutions,
interests and fees);
- loans and receivables from clients (including interests and fees, receivables based on lease,
forfaiting and factoring);
- financial assets carried at fair value through profit or loss (debt and equity securities not included
in trading book, or included in trading book but the credit institution does not calculate for these
items capital required for market risks in accordance with the Decision on Capital Adequacy;
- securities measured at amortised cost and securities at fair value through other comprehensive
income;
- equity investments in other legal persons, excluding equity investments representing deductible
item from credit institution’s own funds in accordance with the Decision on Capital Adequacy;
- guarantees issued;
- credit obligations given (approved, unused loans);
- bill of exchange security and bill of exchange acceptances;
- other sureties;
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 8
10) uncovered letters of credit
(3) Balance sheet items and off-balance sheet items which do not expose the credit institution to a credit
risk shall be the following:
- cash and deposit account with central banks (cash and cash equivalents, which include cash and
other short-term highly liquid instruments with original maturity up to three months, and for which
there is low risk of change in value);
- derivative financial assets used as hedging instruments;
- investment properties, properties, plant and equipment and intangible assets;
- equity investments in other legal persons representing deductible item from credit institution’s
own funds in accordance with Decision on Capital Adequacy;
- financial assets included in trading book, for which the credit institution calculates capital
requirement for market risks in accordance with the Decision on Capital Adequacy;
- guarantees obtained;
- credit obligations obtained;
- written-off loans and receivables;
- collateral obtained;
- custody assets;
- revocable off-balance sheet liabilities.
(4) The credit institution shall determine if all balance sheet items and off-balance items other than items
referred to in paragraphs (2) and (3) of this Article expose it to credit risk, and it shall classify those items
into the corresponding classification category in accordance with the provisions of this Decision.
Classification criteria
Article 16
During the contractual relationship, a credit institution shall assess the quality of credit exposure and
classify those exposures into corresponding risk groups based on the following criteria:
- debtor’s creditworthiness;
- debtor’s regularity in meeting its obligations towards the credit institution and other creditors; and
- other relevant factors for classification.
Debtor’s creditworthiness
Article 17
(1) The assessment of debtor’s creditworthiness shall be based on the assessment of the capacity and
readiness of the debtor to completely and timely meet their obligations to the credit institution from primary
sources of debt repayment.
(2) The primary sources of debt repayment mean, in particular, cash from debtor’s operating and other
activities.
(3) When assessing debtor’s creditworthiness, a credit institution shall analyse:
- assessment of the adequacy of the level of recorded cash flows with respect to its liabilities over
the previous period;
- assessment of future cash flows;
- assessment of indebtedness of the debtor that is a natural person, or business indicators based on
the indicators of profitability, liquidity, indebtedness, i.e. capitalisation, if the debtor is a legal
person;
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 9
4) assessment of the quality of the investment plan and programme for the implementation of which
the credit institution provides financial support, in the case of investment or project financing;
5) exposure to foreign exchange and interest rate risk based on receivables with a currency clause,
receivables in foreign currency and receivables contracted with a variable interest rate, including
off-balance sheet liabilities with a currency clause and off-balance sheet liabilities in foreign
currency.
(4) When assessing indebtedness of the debtor that is a natural person referred to in paragraph (3) item 3)
of this Article, the credit institution shall calculate at least the following indicators:
- LTI (loan-to-income), represents a ratio of the loan granted to total annual income of the debtor
that is a natural person, given as percentage.
- DTI (debt-to-income), represents a ratio of the total debt arising from loans to total annual
income of the debtor that is a natural person, given as percentage.
- LSTI (loan-service-to-income), represents a ratio of annual loan repayment cost to total annual
income of the debtor that is a natural person, given as percentage.
- DSTI (debt-service-to-income), represents a ratio of annual repayment cost of total debt
arising from loans to total annual income of the debtor that is a natural person, and
- LTV (loan-to-value), represents a ratio of a granted loan to estimated value of collateral.
(5) The total annual income of the debtor that is a natural person referred to in paragraph (4) of this Article
shall include gross wages and salaries, compensations and other income of the debtor that is a natural person
that can be proven, less taxes and other obligations arising from that income.
(6) The annual loan repayment cost referred to in paragraph (4) item 3) of this Article and the annual
repayment cost of total debt arising from loans referred to in item 4) of that paragraph shall be the total
amount paid by the debtor that is a natural person, expressed annually.
(7) A credit institution shall, on the basis of the indicators referred to in paragraph (4) of this Article used
for credit risk management, determine the acceptable level of indebtedness when granting loans to natural
persons.
(8) The credit institution shall analyse credit risk for exposures referred to in paragraph (3) item 5) of this
Article from the aspect of possible change in the financial position of the debtor, which could occur due to
changes in the euro exchange rate against other currencies and changes in interest rates, that is from the
aspect of debtor’s ability to meet its contractually agreed credit obligations towards the credit institution in
potentially changed circumstances.
(9) For the purposes of paragraph (3) item 2) of this Article, a credit institution shall only consider future
income increases if there is justified reason to expect that those increases will occur, as well as the
possibility to demonstrate a conservative approach in evaluating the extent to which it will consider future
income increases of the debtor.
(10) For the purposes of paragraph (3) item 2) of this Article, a credit institution shall only consider future
income increases if there is justified reason to expect that those increases will occur, as well as the
possibility to demonstrate a conservative approach in evaluating the extent to which it will consider future
income increases of the debtor.
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 10
Delay in repayment
Article 18
(1) Delay in repayment shall be calculated for matured receivables whose amount exceeds materiality
thresholds (absolute and relative) as determined in Article 218 paragraphs (7) and (10) of the Decision on
Capital Adequacy.
(2) Calculation of days past due shall be performed in line with Article 218 paragraph (15) of the Decision
on Capital Adequacy.
Assessment of other relevant factors
Article 19
(1) Other relevant factors for classification of asset items shall include, in particular:
- information on general economic cycle;
- information on the condition and prospects of economic sector to which a debtor belongs;
- information on loan concentration per economic sectors and certain group of loan beneficiaries;
- debtor’s market position;
- debtor’s ownership and status changes;
- corporate governance and management’s capacity to implement the programme subject to financial
support from the bank;
- loan structure;
- compatibility of the loan purpose with debtor’s activity, and
- compliance of loan approval with the credit institution’s policies and procedures.
(2) When classifying balance sheet items, a credit institution shall take into account the relations within the
group of connected persons and identify in its internal acts situations in which loans of other entities from
the same group should be classified in the same category due to the classification of loans of one debtor
from the group of connected persons into the category of non-performing loans.
Classification groups
Article 20
A credit institution, shall, depending on probability of incurring losses, classify balance sheet items
into one of the following classification categories:
- category A – “pass”;
- category B – “special mention” with subcategories B1 and B2;
- category C – “substandard” with subcategories C1 and C2;
- category D – “doubtful”;
- category E – “loss”.
Classification category "A"
Article 21
(1) Loans shall be classified into the classification category “A” where highly documented evidence exist
that they will be collected in full in accordance with the agreed terms and conditions.
(2) The following shall be classified into the classification category “A”:
- loan granted to central governments, central banks, public sector entities, multilateral development
banks and international organisations which receive a 0% risk weight pursuant to the Decision on
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 11
Capital Adequacy;
2) loan which has the following characteristics:
- loan is granted in accordance with the credit institution’s internal acts;
- loan beneficiary is financially sound;
- loan repayment is regular (as at maturity date or with small delay);
- information and data on the fulfilment of obligations in prior period indicate that loan
beneficiary met regularly its obligations;
- loan is secured by collateral, which in combination with debtor’s financial condition minimises
risk of loan collection; and
- loan is not in default.
Classification group "B"
Article 22
(1) A loan shall be classified into the classification category “B” (subcategories “B1” and “B2”) if there is
a small probability of incurring losses, but such loan must be subject to special watch of a credit institution,
as the potential risk, if not adequately monitored, might result in poor perspective for its repayment.
(2) A loan classified into the classification category “B” (sub-category “B1” or “B2”) shall have some of
the following characteristics:
- financial information on loan beneficiary are incomplete;
- loan has not been granted in accordance with the internal acts of the credit institution;
- the assessment of financial value of collateral is incomplete or inadequately documented;
- connected loan beneficiaries are not included in the loan analysis;
- debtor’s financial situation is stable but it has some features that point to possible difficulties in
future loan repayment;
- debtor is over 30 days past due;
- loan is not in default.
(3) A loan that is over 30 days past due may not be classified into higher classification category or subcategory other than sub-category “B1”, and a loan that is over 60 days past due may not be classified in
higher classification category or sub-category other than sub-category “B2”.
Classification category "C"
Article 23
(1) A loan shall be classified into the classification category” C” if there is high probability of incurring
losses due to clearly disclosed weaknesses jeopardising their repayment.
(2) A loan classified into the classification category “C” (sub-categories “C1” and “C2”) shall have some
of the following characteristics:
- primary sources of repayment are insufficient to repay debt and the credit institution must use
secondary sources to collect debt, i.e. to foreclose the collateral, restructure debt, and the like;
- current financial possibilities of the loan beneficiary or cash flows are insufficient for the repayment
of maturing debt (customer is insufficiently liquid, significantly indebted or not well capitalised, it
has critically low level of profitability or operates with loss);
- negative trend in debtor’s operations exists;
- there is an indication in short-term loans that loan beneficiary will not be able to convert assets into
cash which will result in an inability of the borrower to repay debt when it becomes due;
- credit institution does not possess required and updated financial information to determine financial
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 12
ability of customer to repay the debt;
6) loan is over 90 days past due;
7) loan is in default.
(3) A loan that is over 90 days past due may not be classified in higher classification category or subcategory other than sub-category “C1” and a loan that is over 150 days past due may not be classified in
higher classification category or sub-category other than sub-category “C2”.
Classification category "D"
Article 24
(1) A loan shall be classified into classification category “D” if there is a low probability of the collection
of loan in full, taking into consideration debtor’s credit capacity, value and possibility of realisation of
collateral.
(2) A loan classified into classification category “D” shall have some of the following characteristics:
- a legal person, which is loan beneficiary is illiquid with insufficient amount of capital, highly
leveraged, non-profitable, has serious difficulties or shows permanent non-competitiveness without
any perspective for further development, and the like;
- bankruptcy proceedings have been initiated against the debtor;
- there is significant credit risk, thus it is quite uncertain if the loan will be collected in full, but there
are facts that indicate that there is real expectation for at least partial collection in near future (loan
is in the process of collection, loan beneficiary has initiated the procedure of providing additional
collateral which will fully secure the loan in case of its enforcement, the credit institution initiated
foreclosure of additional instruments of security, and the like);
- loan is over 270 days past due;
- loan is in default.
(3) A loan that is over 270 days past due may not be classified in higher classification category or
subcategory other than sub-category of category “D”.
Classification category "E"
Article 25
(1) A loan shall be classified into classification category “E” if it is fully uncollectible or if it will be
collected in an insignificant amount.
(2) A loan shall be classified into classification category “E” if:
- regardless of default, it contains at least one characteristic of doubtful assets, it is not fully secured
and no facts exist indicating that there is real expectation for at least partial collection in near future;
- loan is over 365 days past due;
- loan is in default.
Classification of small loans
Article 26
(1) A credit institution may classify loan that does not belong to a category of individually significant
receivable referred to in Article 9 paragraph (2) of this Decision into appropriate classification category
based on the information on debtor’s regularity in meeting its obligations to the credit institution, or a credit
institution shall not be required to examine the criteria referred to in Article 218 paragraph (1) item 2) of
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 13
the Decision on Capital Adequacy when determining the fulfilment of the default requirements.
(2) When there is default, loan under paragraph (1) of this Article shall not be classified into higher into
classification category or sub-category other than:
- sub-category “B1”, if the debtor is over 30 days past due,
- sub-category “B2”, if the debtor is over 60 days past due,
- sub-category “C1”, if the debtor is over 90 days past due,
- sub-category “C2”, if the debtor is over 150 days past due,
- subcategory “D”, if the debtor is over 270 days past due,
- sub-category “E”, if the debtor is over 365 days past due.
Assessment of creditworthiness of loan beneficiary for investment projects
Article 27
(1) Investment project finance means the funding of the debtors’ activities involved in the project
realisation, where the repayment of the loan of the debtor primarily depends on the cash flow generated by
that project, and the entire project assets serves as a collateral for a loan that a credit institution has granted
for funding that project.
(2) In the process of classifying loan granted for the investment project, a credit institution may base its
assessment of debtor’s credit capacity on the analysis of profitability of such investment project.
(3) Profitability analysis of the investment project shall include, as a minimum, the following:
- assessment of reality of business plan and financial projections;
- assessment of the period required for return on funds invested in the project;
- project risk sensitivity;
- assessment if cash flows arising from the project implementation ensure regular fulfilment of
debtor’s obligations in accordance with the agreed loan repayment dynamics.
(4) Investment project, within the meaning of paragraph (1) of this Article, means the project from the
production or services sectors aimed at promoting the existing activity of the loan applicant, introduction
of new products and services, and the like.
(5) The classification of loans referred to in paragraph (2) of this Article may be performed only by a credit
institution that has adequate methodology for the assessment of business plans set forth in its internal act.
(6) A credit institution shall regularly monitor projected implementation of the investment project, and
based on the analysis of compliance of actual and projected implementation of the investment project and
other criteria for asset classification, it shall classify loan into adequate classification category or
subcategory.
Multiple loan holder
Article 28
(1) If one person holds more loans with a credit institution, and one or more of those loans are classified
into category of non-performing loans, a credit institution shall classify all receivables to such a person into
the lowest classification category or subcategory.
(2) By way of derogation from paragraph (1) of this Article, if more than 90% of total carrying amount of
all loans referred to in paragraph (1) above, including outstanding interest, has been classified into the
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 14
classification categories "A" or "B", a credit institution may keep such loans within the same classification
category.
Loan restructuring
Article 29
(1) Loan restructuring means a concession by a credit institution towards a debtor that is experiencing or is
likely to experience difficulties in meeting its financial commitments, wherein such a concession may entail
a loss for the lending credit institution and shall refer to either of the following actions:
- a modification of the terms and conditions of a debt obligation, where such modification would not
have been granted had the debtor not experienced difficulties in meeting its financial commitments;
- a total or partial refinancing of a debt obligation, where such refinancing would not have been
granted had the debtor not experienced difficulties in meeting its financial commitments.
(2) The difficulties experienced by a debtor in meeting its financial commitments shall be assessed at debtor
level, taking into account all the legal persons in the debtor's group which are included in the accounting
consolidation of the group, and natural persons who control that group.
(3) A credit institution shall be deemed to have restructured a loan in particular in the following situations:
- new contract terms are more favourable to the debtor than the previous contract terms, where the
debtor is experiencing or is likely to experience difficulties in meeting its financial commitments;
- new contract terms are more favourable to the debtor than contract terms offered by the same credit
institution to debtors with a similar risk profile at that time, where the debtor is experiencing or is
likely to experience difficulties in meeting its financial commitments;
- the exposure under the initial contract terms was classified as non-performing before the
modification to the contract terms or would have been classified as non-performing in the absence
of modification to the contract terms;
- the measure results in a total or partial cancellation of the debt obligation;
- the credit institution approves the exercise of clauses that enable the debtor to modify the terms of
the contract and the exposure was classified as non-performing before the exercise of those clauses,
or would be classified as non-performing were those clauses not exercised;
- at or close to the time of the granting of debt, the debtor made payments of principal or interest on
another debt obligation with the same credit institution, which was classified as a non-performing
exposure or would have been classified as non-performing in the absence of those payments;
- the modification to the contract terms involves repayments made by taking possession of collateral,
where such modification constitutes a concession.
(4) The following circumstances may indicate that the credit institution has restructured a loan:
- the initial contract was past due by more than 30 days at least once during the three months prior
to its modification or would be more than 30 days past due without modification;
- at or close to the time of concluding the credit agreement, the debtor made payments of principal
or interest on another debt obligation with the same credit institution that was past due by 30 days
at least once during the three months prior to the granting of new debt;
- the credit institution approves the exercise of clauses that enable the debtor to change the terms of
the contract, and the exposure is 30 days past due or would be 30 days past due were those clauses
not exercised.
(5) A credit institution is deemed to have restructured a loan if, due to deterioration in the debtor’s
creditworthiness, it has:
- extended principal or interest repayment dates;
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 15
2) reduced the interest rate on the granted loan;
3) acquired the debtor’s liabilities to a third party, either against full or partial repayment of its loan;
4) reduced the amount of debt, principal or interest;
5) capitalised interest on the loan granted to the debtor;
6) replaced the existing loan with a new loan (loan renewal), or
7) made other similar arrangements that alleviate the debtor’s financial position.
(6) The following shall not be considered to be loan restructuring:
- change in conditions for principal repayment due to contingencies that are out of the debtor’s
control (for instance, delays in project completion), provided that the effective interest rate remains
the same as agreed, as long as the interest is paid on time;
- reduction of interest rate or capitalisation of interest which are not the result of deterioration in the
debtor’s credit capacity.
(7) In the procedure of loan restructuring, a credit institution shall:
- analyse the debtor’s financial position in order to assess whether the debtor will record cash flows
sufficient for principal and interest repayment after the loan restructuring;
- provide adequate information on the results of restructuring in accordance with the International
Accounting Standards and/or the International Financial Reporting Standards, that is:
− define and determine the fair value at which the credit institution will account for assets
obtained in the process of loan restructuring and precisely recognise any loss associated with
the loan restructuring, and
− provide up-to-date accounting of all elements of transactions performed in the process of loan
restructuring;
- apply the concept of fair value assessment for assets acquired against debt collection, provided that:
− when there is a stable market, the fair value assessment of assets shall be equal to their market
value,
− when the market is unstable or the value of acquired assets cannot be determined, a credit
institution shall ensure the fair value assessment of such assets in accordance with professional
standards.
Classification of other balance sheet items
Article 30
The classification of balance sheet items other than loans shall be performed in line with the
applicable criteria referred to in Article 16 of this Decision, as well as based on other facts that are important
for establishing the level of potential risk of loss arising from these asset items.
Classification of off-balance sheet items
Article 31
(1) The classification of off-balance sheet items that expose a credit institution to credit risk shall be
performed in line with the loan classification criteria set out in this Decision by applying those criteria on
potential debtor of the credit institution.
(2) The classification of agreed but undrawn loan shall be made if a credit institution was irrevocably
obliged to meet outstanding liabilities for that loan arrangement.
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 16
Provisioning
Article 32
(1) A credit institution shall calculate loan loss provisions for balance sheet and off-balance sheet items by
applying the percentages from the table below:
No. Classification categories and subcategories Provisions in
percentages
1 Category A – “Pass” 0.5%
2
Category B – “Special mention”
sub-category B1
sub-category B2
2%
7%
3
Category C – “Substandard”:
sub-category C1
sub-category C2
20%
40%
4 Category D – “Doubtful” 70%
5 Category E – “Loss” 100%
(2) The base for calculating loan loss provisions in line with paragraph (1) of this Article for individual
balance sheet item or off-balance sheet item shall be the carrying amount of such an item deducted by the
amount secured by:
- Cash deposit placed with the credit institution if it has been agreed that it will be used as collateral
for certain receivables of the credit institution, and its maturity is not shorter than the maturity of
receivable and it is solely at the disposal of the credit institution;
- Pledge of gold;
- Debt securities, guarantees, counter-guarantees, other forms of surety or other similar instruments
of unfunded credit protection, whose issuers are:
- Central governments and central banks that are assigned 0% credit risk weight in accordance
with the Decision on Capital Adequacy;
- International development banks and international organisations that are assigned 0% risk
weight in accordance with the Decision on Capital Adequacy;
- Credit institutions that would qualify for at least credit quality step 2 in accordance with the
Decision on Capital Adequacy.
(3) Provisions in the amount of 0.5% shall be allocated to the gross carrying amount of balance sheet items
and/or off-balance sheet items deducted in accordance with paragraph (2) of this Article.
Prudential treatment of provisions and allowances for impairment
Article 33
(1) A credit institution shall determine the difference between the amount of provisions for estimated and
potential losses calculated in accordance with Article 32 of this Decision and the sum of the amount of
allowances for impairment for balance sheet items, calculated in accordance with Article 10 of this Decision
and the amount of probable loss for off-balance sheet items calculated in line with Article 11 of this
Decision.
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 17
(2) The positive difference between the amount of calculated provisions for estimated and potential losses
and the sum of the amount of impairment for balance sheet assets and probable loss for off-balance sheet
items, determined by individual sub-accounts, shall be the provisions required for estimated and potential
losses.
IV. CLASSIFICATION OF ASSET ITEMS FOR THE PURPOSE OF ADDITIONAL
MONITORING OF ASSET QUALITY
Classification obligations
Article 34
A credit institution shall, for the purpose of additional monitoring and reporting on asset quality,
classify asset items into the group of performing or non-performing assets, as well as determine the status
of restructured loans in accordance with Articles 35 to 37 of this Decision.
Non-performing and performing assets
Article 35
(1) A credit institution shall classify asset items as non-performing assets, if:
- the debtor is over 90 days past due on that asset item;
- the credit institution, based on the assessment of the financial situation, i.e. creditworthiness of the
debtor, estimates that the debtor will not be able to settle obligations under that item in full without
the realisation of collateral, regardless of whether the debtor settles its obligations on time or not;
- the default arises for that item in accordance with Article 218 of the Decision on Capital Adequacy;
- a receivable under that item is considered impaired in accordance with IFRS 9, and is classified in
Stage 3 or represents an asset purchased or originated at impairment;
- an exposure under probation pursuant to Article 37 paragraph (2) of this Decision, where additional
forbearance measures are granted or where the exposure becomes more than 30 days past due;
- an exposure in the form of a commitment that, were it drawn down or otherwise used, would likely
not be paid back in full without realisation of collateral;
- an exposure in form of a financial guarantee or other form of surety that is likely to be called by
the guaranteed party, including where the underlying guaranteed exposure meets the criteria to be
classified as non-performing.
(2) An asset item for which some of the conditions from paragraph (1) of this Article are not fulfilled, shall
be classified in the category of performing assets.
(3) An asset item that was not subject to restructuring shall be deemed to have ceased to be non-performing
if:
- the exposure is not considered impaired in accordance with IFRS 9 and is not in default in
accordance with Article 218 of the Decision on Capital Adequacy;
- the debtor's position has improved in such a way that the credit institution can collect the receivable
in full in accordance with the originally established or, if applicable, in accordance with the changed
conditions; and
- the debtor has no obligations from the maturity of which more than 90 days have passed.
(4) The classification of a non-performing asset as a fixed asset held for sale in accordance with IFRS 5
does not terminate its classification as a non-performing exposure.
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 18
Classification of non-performing restructured loans into the category of performing restructured
loans
Article 36
(1) A restructured loan that belongs to the category of non-performing assets may be classified by a credit
institution into the category of performing restructured loans following the expiry of a recovery period of
at least 12 months and provided that the conditions referred to in paragraph (3) of this Article have been
met.
(2) A 12-month recovery period referred to in paragraph (1) of this Article shall start from:
- the moment of loan restructuring, if the restructuring arrangement has not specified grace period
for loan repayment; or
- the expiry of grace period specified under the debt restructuring arrangement, whereby grace period
shall be the period during which no principal and interests are made or only interest payment is
made.
(3) After the expiry of the recovery period referred to in paragraph (1) of this Article, non-performing
restructured loan may be classified into the group of performing restructured loans only where the credit
institution has determined that:
- a restructured loan meets the requirements for its classification into the category of performing
loans by applying the criteria referred to in Article 16 of this Decision;
- a regular repayment of restructured loan was established in the period of at least 12 months and in
accordance with amended repayment plan;
- a debtor repaid a significant amount of debt within the meaning of Article 37 paragraph (3) of this
Decision, or the analysis of debtor’s financial situation determined its ability to repay the debt in
full in accordance with the restructuring arrangement.
(4) A regular repayment of restructured loan, within the meaning of paragraph (3) item 2) of this Article,
shall be the repayment of the loan for which there is no liability that is matured more than 30 days.
Termination of the status of restructured loans
Article 37
(1) A credit institution may stop treating the loan as a restructured loan if the following conditions have
been met at the end of probation period:
- restructured loan is classified in the category of performing loans and there is no liability on that
loan that is matured more than 30 days;
- a debtor has repaid a significant portion of debt through regular principal or interest payments
during at least half of the probation period; and
- there are no arrears in repayment longer than 30 days under any of the obligations to the credit
institution.
(2) A probation period referred to in paragraph (1) of this Article means a period of two years that begins
from the moment when a restructured loan is classified into the group of performing restructured loans.
(3) The significant amount of debt, within the meaning of paragraph (1) item 2) of this Article, shall be
deemed to be repaid if the debtor has paid, in accordance with regular payments under the restructuring
arrangement, total amount that is equal to the amount of previous outstanding debt (if any) or the amount
that was written-off (where no outstanding liabilities existed) under the restructuring arrangement.
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 19
(4) If the requirement referred to in paragraph (1) item 1) of this Article has been met at the end of the
probation period referred to in paragraph (2) of this Article, and any of the requirements referred to in
paragraph (1) items 2) and 3) of this Article have not been met, the probation period shall be extended until
the fulfilment of those requirements, and the loan shall be treated as a restructured loan that do not belong
to the category of non-performing loans until the expiry of such a period.
(5) A credit institution shall check the fulfilment of the requirements referred to in paragraph (1) items 2)
and 3) of this Article at least on quarterly basis.
(6) A credit institution may continue to classify a receivable that was classified into the category of
performing loans in the moment of restructuring into the same category if the restructuring has not led to
the fulfilment of the requirements for classifying such a receivable into the category of non-performing
loans.
(7) In addition to the restructured loans classified into the category of non-performing loans in the moment
of restructuring, the credit institution shall classify the following into the same category:
- loans that met the requirements to be classified into the category of non-performing loans before
the restructuring;
- restructured loans from the category of non-performing loans that were classified into the category
of performing loans in accordance with Article 36 paragraph (1) of this Decision and for which the
credit institution made additional concessions for the debtor during the probation period referred to
in paragraph (2) of this Article, or if the debtor repays obligations under such a receivable in arrears
longer than 30 days;
- loans classified in accordance with paragraph (6) of this Article for which the credit institution
made additional concessions for the debtor after the second restructuring.
Prudential treatment of impairment of non-performing exposures
Article 37a
(1) For the purposes of prudential treatment of non-performing exposures, and the calculation of deductions
referred to in Article 19 item 14) of the Decision on Capital Adequacy, a credit institution shall determine
the applicable amount of insufficient coverage separately for each non-performing exposure to be deducted
from Common Equity Tier 1 items by subtracting the amount determined in item 2) of this paragraph from
the amount determined in item 1) of this paragraph, where the amount referred to in item 1) exceeds the
amount referred to in item 2) of this paragraph:
- the sum of:
− the unsecured part of each non-performing exposure, if any, multiplied by the applicable factor
referred to in paragraph (4) of this Article; and
− the secured part of each non-performing exposure, if any, multiplied by the applicable factor
referred to in paragraph (5) of this Article;
- the sum of the following items provided they relate to the same non-performing exposure:
− specific credit risk adjustments;
− AVA determined in accordance with Articles 17 and 126 of the Decision on Capital Adequacy;
− other own funds reductions as laid down in the Decision on Capital Adequacy;
− for credit institutions calculating risk-weighted exposure amounts using the IRB Approach,
the absolute value of the amounts deducted pursuant to Article 19 item 4) of the Decision on
Capital Adequacy which relate to non-performing exposures, where the absolute value
attributable to each non-performing exposure is determined by multiplying the amounts
deducted pursuant to Article 19 item 4) of the Decision on Capital Adequacy by the
contribution of the expected loss amount for the non-performing exposure to total expected
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 20
loss amounts for defaulted or non-defaulted exposures, as applicable;
− where a non-performing exposure is purchased at a price lower than the amount owed by the
debtor, the difference between the purchase price and the amount owed by the debtor; and
− amounts written-off by the credit institution since the exposure was classified as nonperforming.
(2) The unsecured part of a non-performing exposure referred to in paragraph (1) item 1) indent 1 of this
Article corresponds to the difference between the accounting value of the exposure and the secured part of
the exposure, if any.
(3) The secured part of a non-performing exposure referred to in paragraph (1) item 1) indent 2 of this
Article shall be that part of the exposure which, for the purpose of calculating own funds requirements
pursuant to Part Three Title II of the Decision on Capital Adequacy, is considered to be covered by a funded
credit protection or unfunded credit protection or fully and completely secured by mortgages.
(4) For the purposes of paragraph (1) item 1) indent 1 of this Article, the following factors shall apply:
- 0,35 for the unsecured part of a non-performing exposure to be applied during the period between
the first and the last day of the third year following its classification as non-performing;
- 1 for the unsecured part of a non-performing exposure to be applied as of the first day of the fourth
year following its classification as non-performing.
(5) For the purposes of paragraph (1) item 1) indent 2 of this Article, the following factors shall apply:
- 0,25 for the secured part of a non-performing exposure to be applied during the period between
the first and the last day of the fourth year following its classification as non-performing;
- 0,35 for the secured part of a non-performing exposure to be applied during the period between
the first and the last day of the fifth year following its classification as non-performing;
- 0,55 for the secured part of a non-performing exposure to be applied during the period between
the first and the last day of the sixth year following its classification as non-performing;
- 0,70 for the part of a non-performing exposure secured by immovable property pursuant to Part
Three Title II of the Decision on Capital Adequacy or if it is a residential loan guaranteed by an
eligible protection provider as referred to in Article 239 of the Decision on Capital Adequacy, to
be applied during the period between the first and the last day of the ninth year following its
classification as non-performing;
- 0,80 for the part of a non-performing exposure secured by other funded or unfunded credit
protection pursuant to Part Three Title II of the Decision on Capital Adequacy to be applied during
the period between the first and the last day of the seventh year following its classification as nonperforming;
- 0,80 for the part of a non-performing exposure secured by immovable property pursuant to Part
Three Title II of the Decision on Capital Adequacy or if it is a residential loan guaranteed by an
eligible protection provider as referred to in Article 239 of the Decision on Capital Adequacy, to
be applied during the period between the first and the last day of the eighth year following its
classification as non-performing;
- 1 for the part of a non-performing exposure secured by other funded or unfunded credit protection
pursuant to Part Three Title II of the Decision on Capital Adequacy to be applied as of the first
day of the eighth year following its classification as non-performing;
- 0,85 for the part of a non-performing exposure secured by immovable property pursuant to Part
Three Title II of the Decision on Capital Adequacy or if it is a residential loan guaranteed by an
eligible protection provider as referred to in Article 239 of the Decision on Capital Adequacy, to
be applied during the period between the first and the last day of the ninth year following its
classification as non-performing;
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 21
9) 1 for the part of a non-performing exposure secured by immovable property pursuant to Part Three
Title II of the Decision on Capital Adequacy or if it is a residential loan guaranteed by an eligible
protection provider as referred to in Article 239 of the Decision on Capital Adequacy, to be
applied as of the first day of the tenth year following its classification as non-performing.
(6) By way of derogation from paragraph (5) of this Article, the following factors shall apply to the part of
the non-performing exposure guaranteed or insured or counter-guaranteed by an eligible protection provider
referred to in Article 239 paragraph (1) items 1) to 5) of the Decision on Capital Adequacy, unsecured
exposure to which would be assigned a risk weight of 0 % under the Standardised Approach for credit risk:
- 0 for the secured part of the non-performing exposure to be applied during the period between
one year and seven years following its classification as non-performing; and
- 1 for the secured part of the non-performing exposure to be applied as of the first day of the eighth
year following its classification as non-performing, unless the eligible protection provider agreed
to pay in full all obligations the debtor has to the credit institution in accordance with the original
repayment plan, where the secured part of the non-performing exposure is assigned a factor 0.
(7) By way of derogation from paragraph (4) of this Article, where an exposure has, between one year and
two years following its classification as non-performing, been granted a forbearance measure, the factor
applicable in accordance with paragraph (4) of this Article on the date on which the forbearance measure
is granted shall be applicable for an additional period of one year.
(8) By way of derogation from paragraph (5) of this Article, the part of the non-performing exposure
guaranteed or insured by an official export credit agency shall not be subject to the requirements of this
Article.
(9) By way of derogation from paragraph (5) of this Article, where an exposure has, between two and six
years following its classification as non-performing, been granted a forbearance measure, the factor
applicable in accordance with paragraph (5) of this Article on the date on which the forbearance measure
is granted shall be applicable for an additional period of one year.
(10) The provisions of paragraphs (8) and (9) of this Article shall only apply in relation to the first
forbearance measure that has been granted since the classification of the exposure as non-performing.
V. REPORTING TO THE CENTRAL BANK OF MONTENEGRO
Article 38
(1) A credit institution shall submit to the Central Bank of Montenegro (hereinafter: the Central Bank)
reports on the classification of balance sheet items and off-balance sheet items, information on the amount
of calculated loan loss provisions and information on non-performing assets and restructured loans in
accordance with the decision governing the reporting of the credit institutions the Central Bank.
(2) If the Central Bank, as part of the supervision procedure, has ordered the credit institution a stricter
classification of balance sheet items or off-balance sheet items, it may require the credit institution to state
the new classification also in the reports from the previous reporting period.
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 22
VI. TRANSITIONAL AND FINAL PROVISION
Transitional provision for the prudential treatment of non-performing exposures
Article 38a
(1) By way of derogation from Article of this Decision, a credit institution shall not calculate the amount
of estimated and potential losses for on- and off- balance sheet items that are considered to be nonperforming assets, if those exposures originated after 1 January 2022.
(2) By way of derogation from Article 37a of this Decision, a credit institution shall not calculate the lacking
amount of coverage for non-performing exposures originated before 1 January 2022.
(3) For the purposes of paragraphs 1) and 2) of this Article, for the exposures that originated before 1
January 2022 and to which a credit institution has modified the terms by increasing the exposure to a debtor,
these exposures shall be deemed to be originated as of the day of application of such modification starter
to apply.
Entry into force
Article 39
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official
Gazette of Montenegro, and it shall apply as of 1 January 2026.
THE COUNCIL OF THE CENTRAL BANK OF MONTENEGRO
________________________________________________________________________ [unofficially consolidated translation]
Decision on the Criteria and the Manner of Classification of Assets and Calculation of Provisions for Potential Loan Losses of a
Credit Institution (OGM 127/20, 140/21, 094/25) 23
ANNEX 1
OVERVIEW
of collateral with impairment factors
and expected realisation period
No. Collateral Impairment factor
(%)
Realisation period
(years)
IMMOVABLE PROPERTY
1 Residential buildings * 10 2
2 Residential buildings for sale and/or rent ** 20 3
3 Commercial facilities (shopping malls, warehouses,
shops, car dealers…) 20 3
4 Business premises (offices) 40 4
5 Industrial facilities (factories, industrial plants,
buildings, farms …) 50 4.5
6 Agricultural real estate (mills, silos...) 40 3
7 Construction land 45 3
8 Agricultural land 50 4
9 Built tourist facilitates in operation 30 2
10 Construction right 50 3
11 Unfinished commercial premises – commercial 60 5
12 Unfinished commercial premises – residential/mixed 60 5
13 Unfinished tourist premises 60 4
MOVABLE PROPERTY
14 General purpose equipment and devices 60 3
15 Special purpose equipment and devices 60 3
16 Personal vehicles 40 1.5
17 Vehicles (commercial) 40 1.5
18 Ships and other vessels 60 5
19 Airplanes and helicopters 60 5
20 Inventories not under the control of the credit institution 70 3
21 Inventories under the control of the credit institution 65 3
22 Precious metals, works of art - not deposited with the
credit institution 60 3
23 Precious metals, works of art - deposited with the credit
institution 40 3
24 Construction machinery 60 3
25 Production machinery 60 3
26 Agricultural machinery 60 3
Note:
- individual apartments
** provided that the building is completed and has a use permit
*** provided that they have a valid insurance policy
Encumbrances are deducted after determining the fair value