2015-07-09

Adding the activity of providing banking services to the small and medium enterprises sector to the activities carried out by small branches of banks

Dear Esteemed Professor / Chairman of the Bank's Board, I would like to refer you to the letter of His Excellency Governor on December 8, 2014 regarding the rules approved by the Central Bank Board at its extraordinary meeting on December 2, 2014 regarding opening small branches, as the aim is to encourage them to expand financial inclusion and serve more customers in areas where these branches will operate, contributing to promoting the concept of comprehensive financial inclusion. Accordingly, the Central Bank Board has approved, at its extraordinary meeting on April 8, 2015, the addition of providing banking services to small and medium-sized enterprises (SMEs) under the previously approved activities by the Central Bank's Board on December 2, 2014, as stated in His Excellency Governor's letter. I hope you accept my high regards, Sincerely, Dr. Tarek Fayed

Egypt

Central Bank of Egypt

Show full text

السيد الأستاذ / رئيس مجلس الادارة بنــك

تحية طيبة وبعد،،،

أرجـو أن أشـير الـى كتـاب السـيد المحـافظ المـؤرخ ٨ ديسـمبر ٢٠١٤ بشـأن الضـوابط التـى اقرهــا مجلــس ادارة البنــك المركــزى المصــرى بجلســته المنعقــدة بتــاريخ ٢ ديســمبر ٢٠١٤ الخاصــة بفتح وكالات/فروع صغيرة للبنوك، وبالنظر الى أن الهدف مـن فـتح تلـك الفـروع هـو تشـجيعها نحـو التوسع فى تقديم خدمات التجزئة المصرفية والوصول الى أكبر عدد من العملاء فى الأماكن التـى سـتتواجد بهـا تلـك الفـروع بمـا يسـاهم فـى تـدعيم مفهـوم الشـمول المـالى Inclusion Financial ، فقــد وافــق مجلــس ادارة البنــك المركــزى المصــرى بجلســته المنعقــدة بتــاريخ ٨ ابريــل ٢٠١٥ علــى إضافة نشاط تقديم الخدمة المصرفية لقطاع المشروعات الصغيرة والمتوسطة الى الأنشـطة السـابق الموافقــــة عليهــــا بموجــــب قــــرار مجلــــس ادارة البنــــك المركــــزى المصــــرى بجلســــته المنعقــــدة بتــــاريخ ٢ ديسمبر ٢٠١٤( بند أولا ) ، والمبلغ للبنوك بموجب كتاب السيد المحافظ سالف الذكر.

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام،،، طارق فايد