2017-06-26
The Central Bank of Myanmar issued this regulation to standardize the appointment, rights, duties, salaries, and disciplinary procedures for all bank personnel. It mandates Monetary Board approval for staff appointments and salary adjustments while defining specific grounds and processes for disciplinary sanctions, including warnings, suspensions, and dismissals. The framework supersedes prior internal guidelines and takes immediate effect to ensure consistent governance across the central bank.
Regulation for CBM Staff (26-6-2017)-1 ပညထငစသမတမနမငငတ မနမငငတဗဟဘဏ အမန ကငစအမတ၊ ၁၄/၂၀၁၇ ၁၃၇၉ ခစ၊ ဝဆလဆန ၁၀ ရက (၂၀၁၇ ခစ၊ ဇလငလ ၃ ရက) မနမငငတဗဟဘဏသည မနမငငတဗဟဘဏဥပဒ ပဒမ ၂၀ င ပဒမ ၁၂၁ တ အရ အပငထသ လပပငခငကကငသ၍ ဒကတအဖ က သတမတထသ အကပ ဗဟဘဏဝနထမဆငရစညမက ထတပနလကသည။ အမည ၁။ ဤစညမက ဗဟဘဏ ဝနထမဆငရစညမဟ ခတငစရမည။ အဓပယဖပခက ၂။ ဤစညမတငပရသ စကရပမသည မနမငငတဗဟဘဏဥပဒတင ပရ သညအတင အဓပယသကရကစရမည။ ထ အပင အကပစကရပမသည ဖပပ အတင အဓပယသကရကစရမည- (က) ဝနထမ ဆသညမဗဟဘဏ၏ ဖ စညပအရ အမတမခန ထသည အရထမ မင အမထမမကဆသည။ (ခ) အရထမမ ဆသညမဗဟဘဏ၏ဦစအရရငအထက ဝနထမကဆသည။ (ဂ) အမထမမ ဆသညမဗဟဘဏ၏ ဦစမငအက ဝနထမကဆသည။ (ဃ) ပဂလကအကစပမ ဆသညမ ဝနထမတစဦသည ယငတ ကယတငင ယငတ ၏မသစမ သ မဟတ ယငတ ၏မတဆမင အသအကမမ အတက ဖစငခရသ အကအမတကဆသည။ ဝနထမမခန အပခင ၃။ (က) ဗဟဘဏသည ဘဏလပငနမက ထရကစ ဆငရကငရနအတက ဒကတအဖ ၏ သတမတခကမငအည မမ၏အစအစဖင အရထမ၊ အမထမမက ခန အပငသည။
2 (ခ) ဝနထမမသည ဒကတအဖ မ ခမတထသ ဝနထမဆငရ စညမအရ သတမတကလအတင တဝနထမဆငရမညဖစပ သတမတထသည လစ၊ စရတမင အခအကခစခငမကရရရမည။ (ဂ) ဒကတအဖ ၏အတညပခကဖင ဗဟဘဏသည အရညအခငပညမပ ကမကငသမအ ပငပမ အသစခန ထခငင သတမတအသကပညပ သမအ ဆကလကခန ထခငမပငသည။ (ဃ) ဝနထမတစဦသည ဗဟဘဏ၏ လပငနငတဝနမက ထမဆငခင သ မဟတ ဗဟဘဏက စဖငခငပပသညလပငနမအပ အခကငရရသည ဖစစ၊ မရရသညဖစစ အခသ မညသညလပငနကမ မလပရ။ (င) အစရဌနငလပငနအဖ အစညမ သ မဟတ အဏပငအဖ အစညတစရပရပမ အရထမမ သ မဟတ အမထမမသည ဗဟဘဏသ ခတ တဝနထမဆငရန စလတပခင သ မဟတ ပငရ ခငခရသညအခ အဆပ အရထမမ သ မဟတ အမထမမအ ခန အပရ၌ ပငစငခစခငင ယခငလပသကမ အတက ခစခငသည ငငဝနထမဥပဒ၊ နညဥပဒတစရပရပပ သတမတထ သည လပထလပနညမအတင လကနဆငရကရမည။ (စ) ဗဟဘဏသည လအပပက ဒကတအဖ မ အတညပထသ စညကမခက မငအည ပငပမ အကပပဂလမင ကမကငသပဂလမက ခန အပ ငသည။ (ဆ) ဒကတအဖ ၏ အတညပခကဖင ဗဟဘဏသည မမ၏လပငနအခ က ဆငရကရနအတက ပငပတတယအဖ အစည၏ ဝနဆငမလပငနမက အသပငသကသ ကယစလယမကလည ခန အပဆငရကစငသည။ လပငနတဝနအပငခင ၄။ (က) ဝနထမမသည လပငနတဝနမက ကပနစထမဆငရမည။ မမအက စပထက ဗဟဘဏ၏ အကစပက ဦစပရမည။ (ခ) ဝနထမမသည ယငတ ကပအပထသည လပပငခငမအ ဥပဒင ခငမသစမခန ခရနညလမမငအည တညစတစပည အသပရမည။ (ဂ) ဝနထမ၏ ပဂလကအကစပကင ပပကသ အကစပပဋပက ဖစမတစရပသည ယငတ ၏ လပငနတဝနမ၊ ဆငရကခကမအပ လမမသကရကမရမညဆပက အဆပ အကစပပဋပကက ဝနထမမ
3 အနဖင ရငကရမည။ ဝနထမ၏ ပဂလကအကစပကင ဖစပလ သကစဖစပ၍ ဝနထမတငသ တဝနရသည။ လကဆငပစည ၅။ မညသညဝနထမမ ငရကရအရ သ မဟတ ငရကရအရမဟတသညကစ မက ဗဟဘဏအတငင ဗဟဘဏကယစ ယငတ ၏ အလပတဝနငပတသက၍ တစနညနညဖင ဆကသယဆငရကရသညအခ အကခစခင၊ ဆင၊ အခကင သ မဟတ ဓလထတမထကလနကသ လကဆငပစညမရယခင သ မဟတ လကခ ခငမပရ။ လ ဝကခကထရခင ၆။ (က) မနမငငတဗဟဘဏဥပဒအရ သ မဟတ အခဥပဒအရပနထသ လပငနတဝနက ဆငရကရန လအပ၍ ခငပထခငမအပ ဗဟဘဏတင ဝနထမအဖစ ဆငရကမည သ မဟတ ဆငရကလကရသပဂလသည အမ ပညသငမသကဆငသည သတငအခကအလကမက တဝနထမဆင နစအတင ရရလသညအခ ထတဖခင သ မဟတ အမသအငပလပခင၊ မမကယကအတက ထသတငမက အသပခင သ မဟတ ထသတငမက အသပခငပခငတ က မပလပရ။ (ခ) အထကအပဒ(က)တင မညသ ပငဖပထစကမ ဝနထမတစဦသည ထတဖ ပဆခငငစပလ၍ ဒကတအဖ က ခမတထသလပထလပနညမ ငအည အမပညသငမသကဆငသည သတငအခကအလကမအ ဗဟဘဏ၏ ပငပသ ထတဖပဆခငရသည။ အဆပထတဖပဆခကသည- (၁) ထတဖပဆသည သတငအခကအလကငသကဆငသညပဂလက ထတဖပဆခငက သဘတကင ခငပခကငအညဖစခင၊ (၂) တရဥပဒစမရ သ မဟတ တရ၏အမန က အထကအကဖစစ ရန အပအဝင ဥပဒပနခကအရ ထတဖကညရန တဝနငအည ဖစခင၊ (၃) ဗဟဘဏ၏ပငပစရငစစမသ တငပရနဖစခင၊ (၄) ပညတင သ မဟတ ပညပ ကပမတကပကရင ကကပစစဆရ အဏပင သ မဟတ ငကအဏပငအဖ မ သ မဟတ ပညသ က ဆငရ ငငတကငရကရအဖ အစညမထသ ယငတ ၏ လပငနတဝနဝတ ရမက ဆငရကငရနအတက ပပပခငင
4 (၅) တရစဆခငကစတင ဗဟဘဏ၏အကစပမက ကကယပဆ ရနအတကဖစခင။ (ဂ) ဗဟဘဏကကငဆငထသ သ မဟတ ထတဝထသစရကစတမမ ငပတသက၍ လ ဝကခကထရရမည စရကစတမအဆငအတနင သရခင ရသည စရကစတမအဆငအတနတ က ဒကတအဖ က လမနခကင အည ဗဟဘဏက လပထလပနညမ ထတပန၍ သတမတရမည။ (ဃ) ပဂလကငရကရအဖ အစညမ လပငနဆငရကရတင အသပင ရနရညရယပ လ ဝကသတငအခကအလကမက တကက သ မဟတ သယဝက ၍ အသပခငက မညသညဝနထမမမပလပရ။
လစ၊ စရတမင ဆကငမ ၇။ (က) ဝနထမမသည ဒကတအဖ က အတညပသတမတပထသ လစ၊ စရတမင ဆကငအပအဝင အခအကခစခငမရရမည။ ထသ သ အကခစခငမက ဗဟဘဏ၏ ဘငအခအနအရ ဒကတအဖ က အခနအခအလက အတညပသတမတပသညအတင ခစခငရသည။ (ခ) လစငစရတမက ဗဟဘဏ၏အမတင သ မဟတ ယင၏ဝငငမအပ အခခခငမပရ။ (ဂ) ဗဟဘဏ၏ လပငနမက ထရကစဆငရကငစရန ဗဟဘဏသည စပရပညရပ၊ ဘဏလပငန၊ စရငကငပည၊ ဥပဒပည စသညနယပယ မင အခနယပယမမ အထကမကငသမက ပ ခသညသငတနမက တကရကရန အပကညရမည။ (ဃ) ဝနထမမမ လပငနလအပခကအရ တကရကရမညသငတနမင လလ သငယမမအတက ကနကစရတက ဗဟဘဏက ကခငသည။ (င) သငတနမတကရကရနင လလသငယမမပလပရနအတက ဝနထမ မအ အကဖတရခယရမညဖစပ ရခယရလပငနစင စသတမတ ခကမက ဒကတအဖ က အတညပထရမည။ (စ) ဗဟဘဏသည ဒကတအဖ ၏ အတညပခကဖင ခငင ကတငပင မက ယငတ ၏ဝနထမမသ အမခဖငဖစစ၊ အမခမဖငဖစစ ထတခ ငသည။ (ဆ) သကသခငခရင အငမစရနပင သ မဟတ အလတရနပငမက ဗဟဘဏ၏ဝနထမမ၊ ယငတ ၏ မသစဝငမင အကခစခငရသမ
5 အတက ဗဟဘဏသည ဒကတအဖ ၏ အတညပခကဖင ဗဟဘဏမ ထတပနထသ စညမမ၊ လမနခကမငအည ထထငငသည။ တရစဆရတငကနကစရတမအတက ပလခင ၈။ (က) ဗဟဘဏ၏ ဒကတအဖ ဝငတစဦ သ မဟတ ဝနထမတစဦသည အကပ တ ငစပလ၍ ဆငရကသညအခ ထကဆခကပလပခင အပအဝင မမ၏ ဆငရကခကမကငလညကင၊ သဘဖင ဆငရကရတင ပကကကမတစစတစရကငလညကင ပပကလသတဝနရမအတက ကနကစရတက ဗဟဘဏက ပလရမည- (၁) မနမငငတဗဟဘဏဥပဒ သ မဟတ အခတညဆဥပဒတစရပရပ အရ အပငထသ လပပငခငကကငသ၍ ဆငရကခင၊ (၂) မနမငငတဗဟဘဏဥပဒ သ မဟတ အခတညဆဥပဒတစရပရပ အရ အပငထသ လပငနတဝနမကဆငရကခင၊ (၃) မနမငငတဗဟဘဏဥပဒ သ မဟတ အခတညဆဥပဒတစရပရပ က လကနဆငရကခင။ (ခ) အထကအပဒခ (က)အရ အကအကယပမတင တရစဆမတစခအ ခခ ကကယပဆမအတက ဖစပလသည တရဆငရ ကနကစရတမ လညပဝငသည။ (ဂ) ဒကတအဖ သည ခငပရမည ပလခငဆငရ လပထလပနညမင အခအနအပညအစကထညသင၍ “ တရစဆရတငကနကစရတမအတက ပလခငဆငရ လပထလပနည ”တစရပက ရဆခမတရမည။
ငငဝနထမဥပဒ၊ နညဥပဒမကမအဖငလကနခင ၉။ ဒကတအဖ သည အကပဝနထမရရကစရပမက ဆငရကငသည- (က) အရထမ၊ အမထမမရခယခန အပခင၊ (ခ) ငငတက သတမတထသ ဝနထမမ၏ လစနထမအပင ဒကတအဖ သည အခအလစ အရထမ၊ အမထမမအ ရထအလက ထကပခမငငမ သတမတခင၊ (ဂ) ကမစရတမသတမတခင၊ (ဃ) အခနပဆငခငင ခစခငသတမတခင၊ (င) ဝနထမမ၏ အခခစခငမသတမတခင၊
6 (စ) ခရသန တကစရတင ခရစရတသတမတခင၊ (ဆ) ဒကတအဖ ဝငမင ဝနထမမသည ဗဟဘဏစရတဖငလညကင၊ ပညပအကအညထကပငဖငလညကင ပညပသ သရကသညကစမ တင ပညပသ သရကခငင ကနကစရတဆငရမက ဒကတအဖ ကယစ သကဆငရအဖ အစည အကအကက ခငပခင၊ (ဇ) ပညတငခရမအတက ဒတယဥက မက ဥက ၏ ကတငခငပခက၊ နကရမခပင ဒတယနကရမခပမက ဒတယဥက မ၏ ကတငခငပခက၊ နကရမင အကအဆငဝနထမမက နက ရမခပ၏ ခငပခကရယစခင၊ (ဈ) လကငပညပခင၊ ပညတငပညပသငတနမသ စလတခငဆငရမမ သတမတပခင၊ (ည) ပငပဝနထမစညကမ သတမတပခင၊ (ဋ) ဆကင ဆငသတမတခင၊ (ဌ) ဝနထမသကသခငခရရနပငသတမတခင၊ (ဍ) ပငစငရနပငသတမတခငင ကဏကခငပရန စညကမသတမတခင၊ (ဎ) ဒကတအဖ က သခဆငရကပရန လအပသညကစရပမ။ ၁၀။ စညမအပဒ ၉ တင ဖပထခငမရသည ကနဝနထမရရကစရပမဖစလင ငငဝနထမဥပဒ၊ နညဥပဒ ပနခကမက လကနရမည။ အထထ ၁၁။ (က) ဤစညမသည ထတပနသညန မစ၍ အကသကရကစရမည။ (ခ) ယခငတညရခသ ဗဟဘဏဝနထမဆငရစညမစညကမမက ဤစညမဖင လမမပယဖကလကသည။ (ဂ) ဗဟဘဏသည ဒကတအဖ က သတမတသည အခဝနထမရရ စညမ စညကမမက ထတပနငသည။ (ပ) ကကမင ဥက မနမငငတဗဟဘဏ