2017-07-04

Circular dated July 2, 2017 regarding confirmation of the adjustment period to pay the value of imports in accordance with the circular dated June 5, 2017.

In a letter dated July 2, 2017, addressed to the Chairman of the Board of Directors of a bank in Cairo, the writer refers to a previous letter dated June 5, 2017, which enclosed a ministerial decision regarding the mandatory payment of import duties exceeding $2,000 or its equivalent in foreign currency through recognized means of payment. The writer informs that the aforementioned ministerial decision has a grace period of three months from the date of the decision's issuance for implementation. The recipient is requested to take note of this grace period when applying the decision.

Egypt

Central Bank of Egypt

Show full text

القاهرة في2: يوليو 2017

السيد األستاذ / رئيس مجلس االدارة بنــك تحية طيبة وبعد،،، إلحاقا لكتابي المؤرخ 5 يونيو 2017 والمرفق به قرار وزيرر النرنا و والتررارق رقر 835 لسنو 2017 بشأن ضـرورة االلـتـزام الـتـام بـأن يــكون سـداد ييمـة الـواردال التـي تجـاوز ييمتهـا ألفي دوالر أمريكي أو ما يعادلها بالعمالل األجنبية )بدال من خمسة آالف دوالر امريكي(، بأي من طرق الدفع المتعارف ليها منرفيا واندار نموذج )4( بناء ليه.

أود اإلفادق بأن القرار الوزاري المشرار إليره يمرنف فتررق توفيرق أو رراع لتنفيرذ مرا سربق لمردق 3 شهور من تاريخ ندور القرار.

برجاء التفضل بالتنبيـ نحـو اتخـاذ الـالزم نحـو مرااـاة فتـرة توفيـو األوضـاش المشـار ليهـا اند تطبيو القرار.

وتفضلوا بقبول وافر الحترام والتقدير،،، جمــال نجــم