2019-11-07

Central Bank of Myanmar One-Way Foreign Exchange Auction Instruction 17-2019

The Central Bank of Myanmar issued Instruction 17-2019 to standardize the one-way foreign exchange auction process for Authorized Dealer banks. The directive mandates electronic bidding via the Refinitiv Dealing Platform, requires each bank to submit at least six bids totaling 50 percent for purchases or 20 percent for sales, and sets a minimum bid lot of 100,000 Myanmar kyats. It establishes T+2 value dates for currency transactions, imposes a 2 percent late payment penalty in kyats, and supersedes prior auction regulations effective from November 18, 2019.

Central Bank of Myanmar logo

Myanmar

Central Bank of Myanmar

Click to view thumbnail

ပြည်ထ ောင်စုသမ္မတပမ္န်မ္ောန ုင်ငံထတော် ပမ္န်မ္ောန ုင်ငံထတော်ဗဟ ုဘဏ် ရက်စ ွဲ၊ ၂ဝ၁၉ ခုနှစ်၊ န ုဝင်ဘာလ ၇ ရက် ညွှန်ကက ြားချက်အမှတ် ( ၁၇ /၂၀၁၉) အက ကာင််းအရာ။ န ိုင်ငံခခ ြားငငွေင ြားပ ြိုင်ငေေံဆ ိုင်ရ စည်ြားမျဉ်ြားညွှန်ကက ြားချက် ထိုတ်ခ န်ခခင်ြား ၁။ မြန်ြာန ုင်ငံက ာ်ဗဟ ုဘဏ်သည် မြန်ြာန ုင်ငံက ာ်ဗဟ ုဘဏ်ဥပကေ ပုေ်ြ ၄၀ နှင့်် န ုင်ငံမခာ်းသံု်းကင စီြံခန့််ခ ွဲြှုဥပကေ ပုေ်ြ ၅ ု့်ပါ မပဋ္ဌာန််းချက်ြျာ်းအရ န ုင်ငံမခာ်းသံု်းကင လုပ်ငန််း ဆ ုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်ြျာ်း ကအာင်မြင်စ ာ အကကာင်အထည်က ာ်န ုင်ရန် အကရာင််း သ ု့်ြဟု ် အဝယ် စ်ြျ ်းက ု ကဆာင်ရွက်သည့်် န ုင်ငံမခာ်းကင က ်းပပ င်ကလလံ (One-way Foreign Exchange Auction) က ု မြန်ြာန ုင်ငံက ာ်ဗဟ ုဘဏ်က ချြှ ်ထာ်းသည့်် စည််းြျဉ််းြျာ်းအရ ကဆာင်ရွက်သ ာ်းြည် မ စ်သည်။ ၂။ ယင််းသ ု့် ကဆာင်ရွက်ရာ င် န ုင်ငံမခာ်းကင က ်းပပ င်ကလလံ၌ ပါဝင်ြည့်် န ုင်ငံမခာ်းသံု်းကင ြျာ်း ကရာင််းဝယ်က ာက်ကာ်းသည့််လုပ်ငန််း (AD) လ ုင်စင်ရဘဏ်ြျာ်းလ ုက်နာရန် ဤညွှန် ကာ်းချက် က ု ထု ်မပန်လ ုက်သည်။ ၃။ မြန်ြာန ုင်ငံက ာ်ဗဟ ုဘဏ်သည် န ုင်ငံမခာ်းသံု်းကင ြျာ်းကရာင််းဝယ်က ာက်ကာ်းသည့်် လုပ်ငန််းလ ုင်စင် (AD) ရဘဏ်ြျာ်းသ ု့် န ုင်ငံမခာ်းကင က ်းပပ င်ကလလံ ကဆာင်ရွက်ြည်မ စ်က ကာင််း ကလလံြစ င်ြီ အနည််းဆံု်း စ်နာရီ ကက င်၍ အက ကာင််း ကာ်းသ ာ်းြည်မ စ်သည်။ ၄။ န ုင်ငံမခာ်းကင က ်းပပ င်ကလလံအက ကာင််း ကာ်းချက် င် ကအာက်ပါသ င််းအချက်အလက် ြျာ်းပါဝင်ြည် - (က) န ုင်ငံမခာ်းကင က ်းပပ င်ကလလံ ကဆာင်ရွက်ြည့်် အချ န်နှင့််ကန့်ရက်၊ ( ခ ) က ်းပပ င်ကလလံကဆာင်ရွက်ြည့်် န ုင်ငံမခာ်းကင က က်း၊

  • 2 - Instruction 17-2019 (7-11-2019) ( ဂ ) က ်းပပ င်ကလလံအြျ ်းအစာ်း (ဝယ်မခင််း/ကရာင််းမခင််း)၊ (ဃ) ဝယ်ယူြည့်် သ ု့်ြဟု ် ကရာင််းချြည့်် ပြာဏ၊ ( င ) လ ုအပ်ပါက ကလလံအဆ ုမပ ြှုြျာ်းအ က် အန ြ့််ဆံု်း နှင့််/သ ု့်ြဟု ် အမြင့််ဆံု်း လက်ခံြည့်် ကင လွဲလှယ်နှုန််း၊ ( စ ) စာရင််းရှင််းလင််းြည့်် ရက်စ ွဲ၊ (ဆ) ကလလံအဆ ုမပ ရြည့််အချ န်။ ၅။ န ုင်ငံမခာ်းကင က ်းပပ င်ကလလံအ က် AD ဘဏ်ြျာ်း၏ အဆ ုမပ လွှာ (bid ၊ offer) ြျာ်း င် ကအာက်ပါသ င််းအချက်အလက်ြျာ်းပါဝင်ရြည် - (က) ဝယ်ယူလ ုသည့်် သ ု့်ြဟု ် ကရာင််းချလ ုသည့်် န ုင်ငံမခာ်းကင က က်းပြာဏ၊ ( ခ ) န ုင်ငံမခာ်းကင ကရာင််းချမခင််း သ ု့်ြဟု ် ဝယ်ယူမခင််းအ က် က ်းနှုန််း (န ုင်ငံမခာ်း ကင လွဲလှယ်နှုန််း၊ ယင််းက ု ရည်ညွှန််းကင လွဲလှယ်နှုန််း က ကညာသည့််ပံုစံ (ေဿြ စ်ကနရာအထ ) မ င့်် က ာ်မပရန်)။ ၆။ ယင််းအဆ ုမပ လွှာြျာ်းက ု Refinitiv (ယခင် Thomson Reuters) Dealing Platform အာ်း အသံု်းမပ ၍ ကပ်းပ ု့်ရြည်။ ၇။ AD ဘဏ် စ်ဘဏ်ချင််းအကနမ င့်် န ုင်ငံမခာ်းကင က ်းပပ င်ကလလံအ က် ကလလံ အဆ ုမပ လွှာ အြျာ်းဆံု်း ၆ ခု င်သ င််းန ုင်ပပီ်း ဘဏ် စ်ဘဏ်ချင််းြှ ကလလံအဆ ုမပ လွှာြျာ်း၏ စုစုကပါင််းပြာဏသည် ဗဟ ုဘဏ်က ဝယ်ယူြည့််ကလလံအ က် ကလလံကခေါ်ယူရန် က ကညာ ထာ်းသည့််ပြာဏ၏ ၅၀% ထက်ြပ ုကစရန် လည််းကကာင််း၊ ဗဟ ုဘဏ်က ကရာင််းချြည့််ကလလံ အ က် ကလလံကခေါ်ယူရန် က ကညာထာ်းသည့််ပြာဏ၏ ၂၀% ထက် ြပ ုကစရန် လည််းကကာင််း သ ်ြှ ်သည်။ အဆ ုမပ လွှာ စ်ခုစီအ က် အနည််းဆံု်းအကြရ ကန်ကေေါ်လာ ၁ဝဝ,ဝဝဝ င်သ င််း ရြည်။ ၈။ န ုင်ငံမခာ်းကင က ်းပပ င်ကလလံ င် ကအာင်မြင်သည့်် အကရာင််း/အဝယ်ြျာ်းအ က် စာရင််း ရှင််းလင််းမခင််းက ု မြန်ြာန ုင်ငံက ာ်ဗဟ ုဘဏ်၊ စာရင််းဌာန၏ “န ုင်ငံမခာ်းကင က ်းပပ င်ကလလံ င်

  • 3 - Instruction 17-2019 (7-11-2019) န ုင်ငံမခာ်းကင (အကြရ ကန်ကေေါ်လာ) ကရာင််းဝယ်မခင််းြျာ်းအ က် လ ုက်နာရြည့်် စာရင််းရှင််းလင််းမခင််း ဆ ုင်ရာ ညွှန် ကာ်းချက်” ပါအ ုင််း စာရင််းရှင််းလင််းကဆာင်ရွက်ရြည်။ ၉။ ဗဟ ုဘဏ်ကဝယ်ယူသည့််ကလလံက ု ကအာင်မြင်ကသာ AD ဘဏ် စ်ဘဏ်သည် စာရင််း ရှင််းလင််းကဆာင်ရွက်ြည့််ကန့် (T+2) value date တွင် ထငွလံုထလောက်မ္ှုမ္ရ ြါက ကလလံကအာင်မြင် ကသာ ပြာဏ၏ ၂% အာ်း မြန်ြာကျပ်ကင မ င့်် ကနာက်ကျက က်းကပ်းကဆာင်ရြည်။ ၁၀။ AD ဘဏ် စ်ဘဏ်သည် က ်းပပ င်ကလလံ စာရင််းရှင််းလင််းရြည့််ကန့် (T+2) ၏ ကနာက် စ်ကန့် အလုပ်လုပ်ရက် (T+3) စာရင််းပ ်ချ န်အထ စာရင််းရှင််းလင််းရြည့်် န ုင်ငံမခာ်းကင အာ်း မြန်ြာန ုင်ငံက ာ်ဗဟ ုဘဏ်၏ စာရင််းသ ု့် ထည့််သ င််းကပ်းမခင််းြရှ ပါက အဆ ုပါဘဏ်၏ ကလလံကအာင်မြင်ြှုက ု ပယ် ျက်ြည်။ ၁၁။ မြန်ြာန ုင်ငံက ာ်ဗဟ ုဘဏ်၊ န ုင်ငံမခာ်းသံု်းကင စီြံခန့််ခ ွဲြှုဌာန၏ (၁၂-၃-၂၀၁၂) ရက်စ ွဲပါ ညွှန် ကာ်းချက်အြှ ် (၅/၂၀၁၂)၊ (၂၆-၃-၂၀၁၂) ရက်စ ွဲပါ Foreign Currency Auction Regulations No. (1/2012)၊ (၁-၄-၂၀၁၂) ရက်စ ွဲပါ ညွှန် ကာ်းချက်အြှ ် (၇/၂၀၁၂) နှင့်် (၂၅-၂-၂၀၁၉)ရက်စ ွဲပါ စာအြှ ်၊ အက် ်အီ်း-၁/၅၈၁ ု့်အာ်း ဤညွှန် ကာ်းချက်မ င့်် လွှြ််းြ ု်းလ ုက်သည်။ ၁၂။ ဤညွှန် ကာ်းချက်သည် ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ န ုဝင်ဘာလ (၁၈) ရက်ကန့်ြှစ င်၍ အကျ ်း သက်ကရာက်ြှု ရှ ကစရြည်။ (ပံု) xxxxxxxxxx ဥကကဋ္ဌ ( က ုယ်စာ်း ) ( ဘ ုဘ ုငယ်၊ ေု ယဥကကဋ္ဌ ) ခြန့််ငေခခင်ြား န ုင်ငံမခာ်းသံု်းကင ြျာ်းကရာင််းဝယ်က ာက်ကာ်းသည့််လုပ်ငန််းလ ုင်စင် (Authorized Dealer License) ရဘဏ်ြျာ်းအာ်းလံု်း

  • 4 - Instruction 17-2019 (7-11-2019) ြ တူက ု ရံု်းလက်ခံ ကြ ာစာ ွဲ