The French Autorité des marchés financiers (AMF) issued this document to clarify regulatory requirements for investment service providers engaging in proprietary trading during public offer periods. It provides specific guidance on compliance with Articles 231-38 to 231-51 of the General Regulation to ensure market integrity. The guidance became applicable on August 1, 2012, and serves as a reference for legal and operational adherence to French securities laws.