2016-01-07 | DOF 5422279Added · Updated
The National Banking and Securities Commission modifies the General Provisions applicable to the National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development to align with the new Financial Information Standard D-3 on Employee Benefits, which becomes mandatory on January 1, 2016. The resolution updates Articles 138, 139, and 140 and replaces Annexes 13 and 14 to adjust regulatory reporting formats, submission frequencies, and the designation of responsible personnel. Specifically, the modified reports for series R01, R10, and R13 must be submitted starting in February 2016, while the resolution itself entered into force the day after its publication in the Official Gazette on January 7, 2016.
If the document is presented incomplete on the right margin, it is because it contains tables that exceed the default width. If this is the case, click here to view it correctly.
DOF: 07/01/2016
RESOLUTION modifying the General Provisions on prudential, accounting, and information requirements applicable to the National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
At the margin, a seal with the National Emblem, which reads: United Mexican States.- Ministry of Finance and Public Credit.- National Banking and Securities Commission.
The National Banking and Securities Commission, based on the provisions of Articles 49 and 52, first paragraph of the Organic Law of the National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development and 4, fractions V, XXXVI and XXXVIII, 16, fraction I and 19 of the Law of the National Banking and Securities Commission, and
CONSIDERING
That the Mexican Council of Financial Information Standards, A.C., issued the new Financial Information Standard D-3 "Employee Benefits" (NIF-D3), which will enter into force on January 1, 2016 and will be mandatory for the National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development;
That the objective of NIF-D3 is for the National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development to recognize within its accounting records, among other things, the labor benefits that it has in charge regarding its workers, in order to properly provision its liabilities, and
That as a result of the above, it is necessary to make adjustments to the reporting formats of the information that the National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development sends to the National Banking and Securities Commission, as well as to make other clarifications in said formats and establish the deadlines in which they must be presented, has resolved to issue the following:
RESOLUTION MODIFYING THE GENERAL PROVISIONS ON PRUDENTIAL, ACCOUNTING, AND INFORMATION REQUIREMENTS APPLICABLE TO THE NATIONAL FINANCIAL INSTITUTION FOR AGRICULTURAL, RURAL, FORESTRY AND FISHERIES DEVELOPMENT
SOLE ARTICLE.- Articles 138, 139, fractions I, subsection a), first paragraph and II and 140, first and fourth paragraphs are REFORMED; Article 1, third paragraph is ADDED with a fraction XXVIII, with the remaining fractions being renumbered in order and as appropriate, and Annexes 13 and 14 of the "General Provisions on prudential, accounting, and information requirements applicable to the National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development", published in the Official Gazette of the Federation on June 19, 2006, modified by Resolutions published in said dissemination organ on November 22, 2013 and January 9, 2015, are SUBSTITUTED, to read as follows:
Titles First to Sixth
...
ANNEXES 1 to 12
...
ANNEX 13
Regulatory Reports
ANNEX 14
Person responsible for providing the information
" Article
1 .- ...
...
...
I. to XXVII.
...
XXVIII
SITI, to the Interinstitutional Information Transfer System, which is part of the Official Records Office of the National Banking and Securities Commission.
XXIX.
...
" Article 138.- The Financial Institution shall provide the Commission, with the frequency established in the following Articles, the information attached to these provisions as Annex 13, which is identified with the series and types of reports related below:
Series R01 Minimum Catalog A-0111 Minimum Catalog
Series R04 Credit Portfolio A-0417 Credit portfolio classification and preventive estimate for credit risks C-0441 Credit disaggregation G-0481 Commercial portfolio migration matrix G-0482 Consumer portfolio migration matrix G-0484 Total portfolio migration matrix J-0410 Loans granted and recovered
Series R10 Reclassifications A-1011 Reclassifications in the balance sheet A-1012 Reclassifications in the income statement
Series R13 Financial Statements A-1311 Statement of changes in equity A-1312 Statement of changes in financial position B-1321 Balance sheet B-1322 Income statement
Series R14 Qualitative Information A-1413 Number of officials, employees and coordinations
The Financial Institution will require prior authorization from the Commission for the opening of concepts and levels that are not included in the corresponding series, exclusively for the submission of information regarding new operations authorized for this purpose by the Ministry of Finance and Public Credit, in accordance with the relevant legislation, for which it will request said authorization through a free-form letter within fifteen business days following the authorization made by the Ministry. Likewise, in the case that changes in applicable regulations require establishing concepts and levels additional to those provided in these provisions, the Commission will inform the Financial Institution of the opening of the respective new concepts and levels.
In the two cases provided for in the previous paragraph, the Commission through the SITI will notify the Financial Institution of the registration and submission mechanism for the corresponding information.
Article 139 .- ...
I.
...
a)
The information related to series R01, R04, exclusively with respect to reports A-0417 and J-0410, R10 and R13, exclusively with respect to reports B-1321 and B-1322, within the month immediately following the date thereof.
...
b)
...
II.
Quarterly, the information related to series R04, exclusively with respect to reports G-0481, G-0482 and G-0484, R13, exclusively with respect to reports A-1311 and A-1312 and R14, within the month immediately following the date thereof.
Article 140.- The Financial Institution shall send to the Commission the information mentioned in Article 138 of these provisions, through electronic transmission using the SITI. In the event that there is no information for any report, the Financial Institution must send an empty submission, a functionality available in said system.
...
...
The Financial Institution will notify via electronic transmission to the address "cesiti@cnbv.gob.mx" the name of the person responsible for providing the information referred to in this chapter, in the form as a model attached as Annex 14 to these provisions. The said designation must fall upon public servants who are within the two hierarchies below the General Director of the Financial Institution, who have responsibility for the management of the information. Likewise, it may designate more than one person as responsible, depending on the type of information in question.
...
TRANSITORY PROVISIONS
FIRST.- This Resolution will enter into force the day following its publication in the Official Gazette of the Federation.
SECOND.- The modifications to the regulatory reports of series R01, R10 and R13 contained in Annex 13 which is substituted by this Resolution, will enter into force on January 1, 2016, so that the National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development must present them to the National Banking and Securities Commission starting from the month of February 2016.
Respectfully,
Mexico, D.F., December 21, 2015. - The President of the National Banking and Securities Commission, Jaime González Aguadé. - Signature.
Annex 13
Regulatory Reports of the National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
Index
Series R01 Minimum Catalog Frequency A-0111 Minimum Catalog Monthly
Series R04 Credit Portfolio Frequency A-0417 Credit portfolio classification and preventive estimate for credit risks Monthly C-0441 Credit disaggregation Monthly G-0481 Commercial portfolio migration matrix Quarterly G-0482 Consumer portfolio migration matrix Quarterly G-0484 Total portfolio migration matrix Quarterly J-0410 Loans granted and recovered Monthly
Series R10 Reclassifications Frequency A-1011 Reclassifications in the balance sheet Monthly A-1012 Reclassifications in the income statement Monthly
Series R13 Financial Statements Frequency A-1311 Statement of changes in equity Quarterly A-1312 Statement of changes in financial position Quarterly B-1321 Balance sheet Monthly B-1322 Income statement Monthly
Series R14 Qualitative Information Frequency A-1413 Number of officials, employees and coordinations Quarterly
SERIES R01 MINIMUM CATALOG
This series is integrated by report A-0111 whose frequency of preparation and presentation must be monthly.
REPORT
A-0111
Minimum Catalog
In this report, balances of concepts that are part of both the balance sheet and the income statement are requested. The report is requested in two subtotals:
·
National currency and UDIS valued in pesos.
·
Foreign currency valued in pesos.
For the completion of the regulatory report of Minimum Catalog, the following aspects must be considered:
In the report, the balances of the National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development (National Financial Institution) must be presented. The balances of all concepts presented in the minimum catalog regulatory report must match those reported in the rest of the regulatory reports.
For the case of the minimum catalog concepts denominated in national currency and UDIS valued, these concepts must match the sum of the concepts reported in the regulatory reports in national currency and UDIS valued, while the concepts denominated in foreign currency valued must match the concepts reported in the reports under the same currency (foreign currency valued).
CAPTURE FORMAT
The National Financial Institution will carry out the submission of the information related to report A-0111 described above through the use of the following submission format:
REQUESTED INFORMATION
SECTION REPORT IDENTIFIER PERIOD ENTITY KEY SECTION FINANCIAL INFORMATION CONCEPT REPORT CURRENCY DATA
The National Financial Institution will report the information indicated in this format, adhering to the characteristics and specifications for the purpose of filling out and submitting information presented in the Interinstitutional Information Transfer System (SITI) or in that which the National Banking and Securities Commission (CNBV) makes known, as appropriate.
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development Series R01 Minimum Catalog Report A-0111 Minimum Catalog Includes figures in national currency, foreign currency and UDIS valued in pesos
Figures in pesos
Concept National currency and UDIS valued Foreign currency valued
ASSETS
AVAILABILITIES
CASH
BANKS
BANKS
SAVINGS AND POPULAR CREDIT ENTITIES
OTHER AVAILABILITIES
IMMEDIATE COLLECTION DOCUMENTS
REMITS IN TRANSIT
OTHER AVAILABILITIES
RESTRICTED AVAILABILITIES OR GIVEN AS COLLATERAL
FOREIGN EXCHANGE SALES AND PURCHASES
MARGIN ACCOUNTS
OTHER RESTRICTED AVAILABILITIES OR GIVEN AS COLLATERAL
INVESTMENTS IN SECURITIES
SECURITIES FOR TRADING
SECURITIES FOR TRADING WITHOUT RESTRICTION
Government debt Bank debt Other debt securities Shares
SECURITIES FOR TRADING RESTRICTED OR GIVEN AS COLLATERAL
Government debt Bank debt Other debt securities Shares
SECURITIES AVAILABLE FOR SALE
SECURITIES AVAILABLE FOR SALE WITHOUT RESTRICTION
Government debt Bank debt Other debt securities Shares
SECURITIES AVAILABLE FOR SALE RESTRICTED OR GIVEN AS COLLATERAL
Government debt Bank debt Other debt securities Shares
SECURITIES HELD TO MATURITY
SECURITIES HELD TO MATURITY WITHOUT RESTRICTION
Government debt Bank debt Other debt securities
SECURITIES HELD TO MATURITY RESTRICTED OR GIVEN AS COLLATERAL
Government debt Bank debt Other debt securities
SECURITIES RECEIVED IN REPO
Government debt Bank debt Other debt securities
OPERATIONS WITH SECURITIES AND DERIVATIVE (DEBIT BALANCE)
UNALLOCATED SECURITIES FOR SETTLEMENT (DEBIT BALANCE)
DEBTORS IN RANGE OPERATIONS
Operations with government debt Operations with bank debt Securities to be received in range operations Government debt Bank debt
OPERATIONS WITH FINANCIAL DERIVATIVE INSTRUMENTS (DEBIT BALANCE)
FUTURES TO BE RECEIVED
Trading Hedging
FORWARD CONTRACTS TO BE RECEIVED
Trading Hedging
OPTIONS
Trading Hedging
SWAPS
Trading Hedging
PACKAGES OF DERIVATIVE INSTRUMENTS
Trading Hedging
CURRENT CREDIT PORTFOLIO
COMMERCIAL CREDITS
WITH COLLATERAL
WITHOUT COLLATERAL
CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
CREDITS TO SAVINGS AND POPULAR CREDIT ENTITIES
CREDITS TO AUXILIARY CREDIT ORGANIZATIONS
OTHER CREDITS
CONSUMER CREDITS
CREDIT CARD
ABCD
OTHER CONSUMER CREDITS
OVERDUE CREDIT PORTFOLIO
OVERDUE COMMERCIAL CREDITS
WITH COLLATERAL
WITHOUT COLLATERAL
OVERDUE CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
CREDITS TO SAVINGS AND POPULAR CREDIT ENTITIES
CREDITS TO AUXILIARY CREDIT ORGANIZATIONS
OTHER CREDITS
OVERDUE CONSUMER CREDITS
CREDIT CARD
ABCD
OTHER CONSUMER CREDITS
OTHER OVERDUE DEBTS
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS DERIVED FROM CLASSIFICATION
CREDIT PORTFOLIO
Commercial credits Credits to financial entities Consumer credits Other overdue debts
CONTINGENT OPERATIONS AND GUARANTEES
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS ADDITIONAL
ORDERED BY THE NATIONAL BANKING AND SECURITIES COMMISSION
FOR OPERATIONAL RISKS (CREDIT BUBBLE)
FOR ACCRUED INTERESTS ON OVERDUE CREDITS
FOR CREDIT PORTFOLIO RECOVERY
OTHER ESTIMATES
OTHER ACCOUNTS RECEIVABLE
VARIOUS DEBTORS
DEBTORS FOR SETTLEMENT OF OPERATIONS
COMMISSIONS AND FEES TO BE COLLECTED ON NON-CREDIT OPERATIONS
ASSOCIATED ITEMS WITH CREDIT OPERATIONS
TAX CREDITS AND TAX CREDITS
LOANS AND OTHER DEBTS OF STAFF
RENTS TO BE COLLECTED
OTHER DEBTORS
ESTIMATE FOR UNCOLLECTABILITY OR DIFFICULT COLLECTION
ASSETS ADJUDICATED
MOVABLE ASSETS, SECURITIES AND RIGHTS ADJUDICATED OR RECEIVED THROUGH DEED IN PAYMENT
MOVABLES PROMISED FOR SALE OR WITH RESERVATION OF OWNERSHIP
IMMOVABLES ADJUDICATED OR RECEIVED THROUGH DEED IN PAYMENT
IMMOVABLES PROMISED FOR SALE OR WITH RESERVATION OF OWNERSHIP
ESTIMATE FOR LOSS OF VALUE OF ADJUDICATED ASSETS
IMMOVABLES, FURNITURE AND EQUIPMENT
IMMOVABLES, FURNITURE AND EQUIPMENT
LAND
CONSTRUCTIONS
CONSTRUCTIONS IN PROCESS
TRANSPORT EQUIPMENT
COMPUTER EQUIPMENT
FURNITURE
ADAPTATIONS AND IMPROVEMENTS
OTHER IMMOVABLES, FURNITURE AND EQUIPMENT
REVALUATION OF IMMOVABLES, FURNITURE AND EQUIPMENT
LAND
CONSTRUCTIONS
CONSTRUCTIONS IN PROCESS
TRANSPORT EQUIPMENT
COMPUTER EQUIPMENT
FURNITURE
ADAPTATIONS AND IMPROVEMENTS
OTHER REVALUATIONS OF IMMOVABLES, FURNITURE AND EQUIPMENT
ACCUMULATED DEPRECIATION OF IMMOVABLES, FURNITURE AND EQUIPMENT
CONSTRUCTIONS
TRANSPORT EQUIPMENT
COMPUTER EQUIPMENT
FURNITURE
ADAPTATIONS AND IMPROVEMENTS
OTHER ACCUMULATED DEPRECIATIONS OF IMMOVABLES, FURNITURE AND EQUIPMENT
REVALUATION OF ACCUMULATED DEPRECIATION OF IMMOVABLES, FURNITURE AND EQUIPMENT
CONSTRUCTIONS
TRANSPORT EQUIPMENT
COMPUTER EQUIPMENT
FURNITURE
ADAPTATIONS AND IMPROVEMENTS
OTHER REVALUATIONS OF ACCUMULATED DEPRECIATION OF IMMOVABLES, FURNITURE AND EQUIPMENT
OTHER ASSETS
DEFERRED CHARGES AND PREPAID EXPENSES
INTERESTS PAID IN ADVANCE
FINANCIAL EXPENSE TO AMORTIZE IN CAPITALIZABLE LEASE OPERATIONS
DIRECT COSTS TO AMORTIZE IN CAPITALIZABLE LEASE OPERATIONS
DIFFERENTIAL TO AMORTIZE IN FUTURES OPERATIONS
DIFFERENTIAL TO AMORTIZE IN FORWARD CONTRACT OPERATIONS
INSURANCES TO AMORTIZE
RENTS PAID IN ADVANCE
OTHER DEFERRED CHARGES AND PREPAID EXPENSES
INTANGIBLES
INTANGIBLES
Organization expenses Other intangibles
REVALUATION OF INTANGIBLES
Organization expenses Other intangibles
ACCUMULATED AMORTIZATION OF INTANGIBLES
Organization expenses Other intangibles
REVALUATION OF ACCUMULATED AMORTIZATION OF INTANGIBLES
ORGANIZATION EXPENSES
OTHER INTANGIBLES
OTHER SHORT AND LONG TERM ASSETS
ASSETS OF THE PLAN TO COVER EMPLOYEE BENEFITS
Long-term direct benefits Termination benefits Termination benefits for reasons other than restructuring Termination benefits due to restructuring Post-employment benefits Pensions Seniority bonus Medical expenses Other post-employment benefits
OTHER LONG TERM ASSETS
LIABILITIES
BANK LOANS AND FROM OTHER ORGANISMS
SHORT TERM
LOANS FROM DEVELOPMENT BANK INSTITUTIONS
LOANS FROM PUBLIC TRUSTS
LOANS FROM OTHER ORGANISMS
LONG TERM
LOANS FROM DEVELOPMENT BANK INSTITUTIONS
LOANS FROM PUBLIC TRUSTS
LOANS FROM OTHER ORGANISMS
OPERATIONS WITH SECURITIES AND DERIVATIVE (CREDIT BALANCE)
UNALLOCATED SECURITIES FOR SETTLEMENT (CREDIT BALANCE)
CREDITORS IN RANGE OPERATIONS
Operations with government debt Operations with bank debt
SECURITIES TO BE DELIVERED IN RANGE OPERATIONS
Government debt Bank debt
OPERATIONS WITH FINANCIAL DERIVATIVE INSTRUMENTS (CREDIT BALANCE)
FUTURES TO BE DELIVERED
Trading Hedging
FORWARD CONTRACTS TO BE DELIVERED
Trading Hedging
OPTIONS
Trading Hedging
SWAPS
Trading Hedging
PACKAGES OF DERIVATIVE INSTRUMENTS
Trading Hedging
OTHER ACCOUNTS PAYABLE
VARIOUS CREDITORS AND OTHER ACCOUNTS PAYABLE
LIABILITIES DERIVED FROM SERVICE PROVISION
Letters of credit Other liabilities derived from service provision
CREDITORS FOR SETTLEMENT OF OPERATIONS
Foreign exchange sales and purchases Investments in securities Financial derivative instruments
COMMISSIONS TO BE PAID ON CURRENT OPERATIONS
CAPITALIZABLE LEASE
CREDITORS FOR ASSET ACQUISITION
MAINTENANCE
VALUE ADDED TAX
OTHER TAXES AND FEES TO BE PAID
TAXES AND SOCIAL SECURITY CONTRIBUTIONS RETAINED FOR REMITTANCE
SHORT TERM DIRECT BENEFITS
PROVISION FOR EMPLOYEE BENEFITS
Long-term direct benefits Post-employment benefits Pensions Seniority bonus Medical expenses Other post-employment benefits Termination benefits Termination benefits for reasons other than restructuring Termination benefits due to restructuring
PROVISIONS FOR DIVERSE OBLIGATIONS
Fees and rents Promotion and advertising expenses Technology expenses Other provisions
OTHER DIVERSE CREDITORS
DEFERRED CREDITS
INTERESTS, COMMISSIONS AND RENTS COLLECTED FOR APPLICATION
INTERESTS COLLECTED IN ADVANCE
COMMISSIONS COLLECTED IN ADVANCE
FINANCIAL INCOME TO ACCRUE IN CAPITALIZABLE LEASE CONTRACTS
RENTS COLLECTED IN ADVANCE
OTHER INCOMES TO APPLY
DIFFERENTIAL TO AMORTIZE IN FUTURES OPERATIONS
DIFFERENTIAL TO AMORTIZE IN FORWARD CONTRACT OPERATIONS
ADVANCED COLLECTIONS OF MOVABLES PROMISED FOR SALE OR WITH RESERVATION OF OWNERSHIP
OTHER DEFERRED CREDITS
EQUITY
CONTRIBUTED EQUITY
CONTRIBUTIONS
INCREASE BY UPDATE OF CONTRIBUTIONS
EARNED EQUITY
RESERVES
INCREASE BY UPDATE OF RESERVES
RESULT OF PRIOR PERIODS
INCREASE BY UPDATE OF RESULT OF PRIOR PERIODS
RESULT FROM VALUATION OF SECURITIES AVAILABLE FOR SALE
VALUATION
RESULT FROM MONETARY POSITION
INCREASE BY UPDATE OF RESULT FROM VALUATION OF SECURITIES AVAILABLE FOR SALE
REMEDIATIONS FOR DEFINED EMPLOYEE BENEFITS
ACTUARIAL RESULTS IN OBLIGATIONS
Valuation Result from monetary position
RESULTS IN THE RETURN OF PLAN ASSETS
Valuation Result from monetary position
INCREASE BY UPDATE OF REMEDIATIONS FOR DEFINED EMPLOYEE BENEFITS
RESULT FROM HOLDING NON-MONETARY ASSETS
RESULT FROM MONETARY POSITION
INCREASE BY UPDATE OF RESULT FROM MONETARY POSITION
INCREASE BY UPDATE OF RESULT FROM HOLDING NON-MONETARY ASSETS
OFF-BALANCE SHEET ACCOUNTS
GUARANTEES GRANTED
CONTINGENT ASSETS AND LIABILITIES
CREDIT COMMITMENTS
ASSETS IN TRUST OR MANDATE
TRUSTS
MANDATES
GUARANTEES RECEIVED
IN CREDIT OPERATIONS
IN DERIVATIVE OPERATIONS
OTHER GUARANTEES RECEIVED
RURAL FINANCIAL FUND
OPERATIONS FOR THIRD PARTIES
UNCOLLECTED ACCRUED INTERESTS DERIVED FROM OVERDUE CREDIT PORTFOLIO
OTHER REGISTRATION ACCOUNTS
INCOME STATEMENT
INTEREST INCOME
INTERESTS FROM CURRENT CREDIT PORTFOLIO
COMMERCIAL CREDITS
CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
CONSUMER CREDITS
INTERESTS FROM OVERDUE CREDIT PORTFOLIO
OVERDUE COMMERCIAL CREDITS
OVERDUE CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
OVERDUE CONSUMER CREDITS
OTHER OVERDUE DEBTS
INTERESTS AND YIELDS IN FAVOR FROM INVESTMENTS IN SECURITIES
FOR SECURITIES FOR TRADING
FOR SECURITIES AVAILABLE FOR SALE
FOR SECURITIES HELD TO MATURITY
FOR SECURITIES RECEIVED IN REPO
INTERESTS FROM AVAILABILITIES
BANKS
RESTRICTED AVAILABILITIES OR GIVEN AS COLLATERAL
COMMISSIONS IN FAVOR FROM CREDIT OPERATIONS (YIELD ADJUSTMENT)
COMMERCIAL CREDITS
CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
CONSUMER CREDITS
GAIN FROM VALUATION
GAIN FROM VALUATION CHANGES
VALUATION OF INDEXED INSTRUMENTS
VALUATION OF CREDITS IN UDIS
INCREASE BY UPDATE OF INTEREST INCOME
INTEREST EXPENSES
INTERESTS ON BANK LOANS AND FROM OTHER ORGANISMS
PREMIUM PAID ON DEBT SECURITIES VALUED AT COST
LOSS FROM VALUATION
LOSS FROM VALUATION CHANGES
VALUATION OF INDEXED INSTRUMENTS
INCREASE BY UPDATE OF INTEREST EXPENSES
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS DERIVED FROM CLASSIFICATION
COMMERCIAL CREDITS
CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
CONSUMER CREDITS
OTHER OVERDUE DEBTS
CONTINGENT OPERATIONS AND GUARANTEES
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS ADDITIONAL
ORDERED BY THE NATIONAL BANKING AND SECURITIES COMMISSION
FOR OPERATIONAL RISKS (CREDIT BUBBLE)
FOR ACCRUED INTERESTS ON OVERDUE CREDITS
FOR CREDIT PORTFOLIO RECOVERY
OTHER ESTIMATES
INCREASE BY UPDATE OF PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS
COMMISSIONS AND FEES CHARGED
GUARANTEES
LETTERS OF CREDIT
CREDIT CARDS
TRUST ACTIVITIES
OTHER COMMISSIONS AND FEES CHARGED
INCREASE BY UPDATE OF COMMISSIONS AND FEES CHARGED
COMMISSIONS AND FEES PAID
CORRESPONDENT BANKS
FUND TRANSFER
LOANS RECEIVED
Financiera Nacional de Desarrollo Agropecuario, Rural, Forestal y Pesquero
SERIES R04 CREDIT PORTFOLIO
One of the reports that make up this series is A-0417
Credit portfolio classification and
preventive estimate for credit risks whose frequency of preparation and submission must be
monthly.
REPORT
A-0417
Credit portfolio classification and preventive estimate for credit risks
In this report, the balances at month-end are requested for the base classification portfolio
and the preventive estimates for credit risks broken down by credit type and
risk type. It also includes a breakdown of the preventive estimates for
additional credit risks in each of the following currencies:
·
National currency and UDIS valued in pesos
·
Foreign currency valued in pesos.
CAPTURE FORMAT
The Entity will carry out the submission of information related to report A-0417
Credit portfolio classification and preventive estimate for credit risks described above, by means of
the use of the following capture format:
REQUESTED INFORMATION
SECTION REPORT IDENTIFIER
PERIOD
ENTITY KEY
SECTION FINANCIAL INFORMATION
CONCEPT
REPORT
PORTFOLIO ORIGIN
CURRENCY
BALANCE TYPE
MOVEMENT TYPE
DATA
The Entity will report the information indicated in this series adjusting to the characteristics
and specifications for filling out and submitting information presented in the
Interinstitutional Information Transfer System (SITI) or in the one that the
National Banking and Securities Commission (CNBV) may disclose in its case.
SERIES R04 CREDIT PORTFOLIO
This series is divided into four sections, the second is named C-0441 Credit Disaggregation and
is integrated by one (1) report, whose frequency of preparation and submission must be monthly.
REPORT
C-0441
Credit Disaggregation
In this report, the credits, operation by operation, that the Entity has
registered in the commercial credit items of the regulatory report R01 Minimum Catalog
at the close of each month are requested.
A line will be reported for each credit granted by the Entity, providing some
specifications, such as: whether the credit is current or overdue, if it is
restructured or renewed, the assigned classification and the corresponding estimates, as well
as the regional coordination in which the credit was authorized, etc.
In this report, credits guaranteed by the Procampo program
must also be identified.
With respect to credit lines, a line will be reported for each disbursement that
presents characteristics, such as: term, interest rate, amortization method, guarantees, etc., different from those of another credit disbursement.
Data referring to amounts, totals, and balances must be presented in national currency, UDIS valued in pesos, and foreign currency valued in pesos, in pesos rounded, without decimals, without commas, without periods, and with a positive sign, with the exception of
the preventive estimate for credit risks which must be presented with a negative sign, for
example: Preventive estimate for credit risks for $20,585.70 would be -20586.
CAPTURE FORMAT
The Entity will carry out the submission of information related to report C-0441 Credit Disaggregation
described above, by means of the use of the following capture format:
REQUESTED INFORMATION
SECTION REPORT IDENTIFIER
PERIOD
ENTITY KEY
REPORT
SEQUENCE NUMBER
SECTION BORROWER IDENTIFIER
REGIONAL COORDINATION
BORROWER NAME OR BUSINESS NAME
BORROWER KEY
CREDIT NUMBER
CREDIT LINE NUMBER
BORROWER RFC
ACCOUNTING CLASSIFICATION
ECONOMIC ACTIVITY
REGION
BORROWER SIZE
SECTION CREDIT IDENTIFIER
LEGAL CLASSIFICATION OF CREDIT
DESTINATION OF CREDIT
TOTAL RESPONSIBILITY
PERCENTAGE COVERED BY CREDIT
AUTHORIZED AMOUNT OF CREDIT LINE
DISBURSEMENT DATE
MATURITY DATE
AMORTIZATION METHOD
AMORTIZATION AMOUNT
FREQUENCY OF AMORTIZATIONS
INTEREST PAYMENT METHOD
INTERESTS TO BE COLLECTED AMOUNT
CURRENCY
SECTION FINANCIAL CONDITIONS
GROSS INTEREST RATE
REFERENCE RATE
ADJUSTMENT IN REFERENCE RATE
FREQUENCY OF RATE REVIEW
ACCRUED UNCOLLECTED INTERESTS
OVERDUE INTERESTS
REFINANCED OR CAPITALIZED INTERESTS
CREDIT STATUS
RESTRUCTURINGS OR RENEWALS
SECTION CREDIT CLASSIFICATION
BORROWER CLASSIFICATION INTERNAL METHODOLOGY
OPERATION CLASSIFICATION INTERNAL METHODOLOGY (COVERED PART)
OPERATION CLASSIFICATION INTERNAL METHODOLOGY (EXPOSED PART)
BORROWER EQUIVALENT CLASSIFICATION CNBV METHODOLOGY
OPERATION CLASSIFICATION CNBV METHODOLOGY (COVERED PART)
OPERATION CLASSIFICATION CNBV METHODOLOGY (EXPOSED PART)
PREVENTIVE RESERVES (COVERED PART)
PREVENTIVE RESERVES (EXPOSED PART)
SECTION GUARANTEE IDENTIFICATION
PERCENTAGE GUARANTEED BY GUARANTOR
TYPE OF REAL GUARANTEE
VALUE OF GUARANTEE
DATE OF GUARANTEE VALUATION
PRIORITY DEGREE OF GUARANTEE
The Entity will report the information indicated in this series adjusting to the characteristics
and specifications for filling out and submitting information presented in the
Interinstitutional Information Transfer System (SITI) or in the one that the
National Banking and Securities Commission (CNBV) may disclose in its case.
SERIES R04 CREDIT PORTFOLIO
This series is divided into four sections, the third is named Portfolio Migration Matrix and is
integrated by three (3) reports, whose frequency of preparation and submission must be quarterly, they must
use the results of the classification of commercial and consumer credits, in accordance with the
methodologies that the Commission has issued for each case.
REPORTS
G-0481
G-0482
G-0484
Commercial portfolio migration matrix
Consumer portfolio migration matrix
Total portfolio migration matrix
In the case of the migration matrix by number of credits, it must be registered on the
main diagonal the number of credits that, being in a certain classification at the close of the
immediate previous quarter, maintained that classification at the end of the last quarter.
In the rest of the matrix, it must be registered, in the corresponding cell, the number of
credits that changed classification from one quarter to another. Those credits will not be taken into account
that were liquidated during the quarter, nor the new credits
granted during that period.
Once the migration matrix by number of credits is constructed, in accordance with the
paragraph above, the migration matrix by amounts is obtained by summing the portfolio balances of all
credits located in each cell, with figures at the last quarter.
As for the matrices for the total portfolio, these will be obtained by summing the
equivalent cells of the migration matrices of commercial and consumer credits.
For the purposes of these sums, the commercial portfolio matrices must first
be resized by adding the rows and columns of classifications A1 and A2 into a
single row and column identified with A, the rows and columns corresponding to B1, B2 and B3
into a single row and column identified with B, and the rows and columns corresponding to C1 and
C2 into a single row and column identified with C.
This form must be delivered with quarterly periodicity, for the months of March,
June, September and December, within 30 natural days following the close of the month to which the
information
corresponds and with figures at the month of December, within 60 days
following the close of the respective exercise.
Data referring to balances and amounts must be presented in national currency, UDIS
valued in pesos, and foreign currency valued in pesos, using the exchange rate
indicated in the accounting criteria. Such balances and amounts must be presented in pesos
rounded, without decimals, without commas, without periods, and with positive figures, with the exception of the
preventive estimate for credit risks which must be presented with a negative sign.
For example: $20,585.70 would be -20586.
CAPTURE FORMAT
The Entity will carry out the submission of information related to reports G-0481 Commercial Portfolio
Migration Matrix, G-0482 Consumer Portfolio Migration Matrix and G-0484 Portfolio
Migration and Total Matrix (Credit Portfolio Migration Matrices) described above,
by means of the use of the following capture format:
REQUESTED INFORMATION
SECTION REPORT IDENTIFIER
PERIOD
ENTITY KEY
SECTION FINANCIAL INFORMATION
CONCEPT
REPORT
MIGRATION MATRIX
CLASSIFICATION TYPE
BALANCE TYPE
DATA
The Entity will report the information indicated in this series adjusting to the characteristics
and specifications for filling out and submitting information presented in the
Interinstitutional Information Transfer System (SITI) or in the one that the
National Banking and Securities Commission (CNBV) may disclose in its case.
SERIES R04 CREDIT PORTFOLIO
This series is divided into four sections, the fourth is named J-0410
Credits Granted and Recovered and is integrated by one (1) report, whose frequency of preparation and submission must be
quarterly.
REPORT
J-0410
Credits Granted and Recovered
In this report, the balance at month-end and the number of credits granted by
the Entity during the month to which the report corresponds are requested, as well as the balance at close and the
number of credits recovered during the month to which the report corresponds. It
must be identified the credits that correspond to the Entity and those that come from
Banrural in terms of Articles Fourth and Ninth Transitory of the Organic Law of the
Financiera Nacional.
The information required in this report must be grouped by credit type: commercial and
financial intermediaries, and the portfolio guaranteed by the
Procampo scheme must also be identified. Additionally, the information will be classified by regional coordination.
Balances at month-end are requested in national currency, UDIS valued in pesos, and
foreign currency valued in pesos.
Data referring to balances and amounts must be presented in national currency, UDIS
valued in pesos, and foreign currency valued in pesos, using the exchange rate
indicated in the accounting criteria. Such balances and amounts must be presented in pesos
rounded, without decimals, without commas, without periods, and with positive figures, with the exception of the
preventive estimate for credit risks which must be presented with a negative sign. For
example: $20,585.70 would be -20586.
CAPTURE FORMAT
The Entity will carry out the submission of information related to report J-0410 Credits
Granted and Recovered described above, by means of the use of the following capture format:
REQUESTED INFORMATION
SECTION REPORT IDENTIFIER
PERIOD
ENTITY KEY
SECTION FINANCIAL INFORMATION
REGIONAL COORDINATION
CONCEPT
REPORT
OPERATION TYPE
BALANCE TYPE
DATA
NUMBER OF CREDITS
The Entity will report the information indicated in this series adjusting to the characteristics
and specifications for filling out and submitting information presented in the
Interinstitutional Information Transfer System (SITI) or in the one that the
National Banking and Securities Commission (CNBV) may disclose in its case.
SERIES R10 RECLASSIFICATIONS
This series is integrated by two (2) reports, whose frequency of preparation and submission must be
monthly.
REPORTS
A-1011
Reclassifications in the balance sheet
In this report, balances at the close of the period are requested for the concepts of the regulatory report
A-0111 Minimum Catalog, as well as the respective adjustments or reclassifications
made for the purpose of presenting the items of the Entity's balance sheet.
A-1012
Reclassifications in the income statement
In this report, balances at the close of the period are requested for the concepts of the regulatory report
A-0111 Minimum Catalog, as well as the respective adjustments or reclassifications
made for the purpose of presenting the items of the Entity's income statement.
CAPTURE FORMAT
The Entity will carry out the submission of information related to reports A-1011
Reclassifications in the balance sheet and A-1012 Reclassifications in the income statement,
described above, by means of the use of the following capture format:
REQUESTED INFORMATION
SECTION REPORT IDENTIFIER
PERIOD
ENTITY KEY
SECTION FINANCIAL INFORMATION
CONCEPT
REPORT
BALANCE TYPE
MOVEMENT TYPE
DATA
The Entity will report the information indicated in this series adjusting to the characteristics
and specifications for filling out and submitting information presented in the
Interinstitutional Information Transfer System (SITI) or in the one that the
National Banking and Securities Commission (CNBV) may disclose in its case.
Financiera Nacional de Desarrollo Agropecuario, Rural, Forestal y Pesquero
Series R10 Reclassifications
Report A-1011 Reclassifications in the balance sheet
Includes figures in national currency, foreign currency, and UDIS valued in pesos
Figures in pesos
Concept
Balance
Minimum
Catalog
Derivatives payouts for
trading purposes
Derivatives payouts for
hedging purposes
Adjustments for
discontinued operations
Other
compensations
Financial statement without
consolidation
(1)
(2)
(3)
(4)
MN,
VSM
and
UDIS
ME
Total (B) =
(A)+(1)+
(2)+
(3)+(4)
(A)
Debit
Credit
Debit
Credit
Debit
Credit
Debit
Credit
ASSETS
AVAILABILITIES
CASH
BANKS
BANKS
SAVINGS AND POPULAR CREDIT ENTITIES
OTHER AVAILABILITIES
IMMEDIATE COLLECTION DOCUMENTS
REMITS IN TRANSIT
OTHER AVAILABILITIES
RESTRICTED AVAILABILITIES OR GIVEN AS GUARANTEE
CURRENCY PURCHASE AND SALE
MARGIN ACCOUNTS
OTHER RESTRICTED AVAILABILITIES OR GIVEN AS GUARANTEE
INVESTMENTS IN SECURITIES
TITLES FOR TRADING
TITLES FOR TRADING WITHOUT RESTRICTION
Government debt
Bank debt
Other debt titles
Shares
TITLES FOR TRADING RESTRICTED OR GIVEN AS GUARANTEE
Government debt
Bank debt
Other debt titles
Shares
AVAILABLE-FOR-SALE TITLES
AVAILABLE-FOR-SALE TITLES WITHOUT RESTRICTION
Government debt
Bank debt
Other debt titles
Shares
AVAILABLE-FOR-SALE TITLES RESTRICTED OR GIVEN
AS GUARANTEE
Government debt
Bank debt
Other debt titles
Shares
TITLES HELD TO MATURITY
TITLES HELD TO MATURITY WITHOUT RESTRICTION
Government debt
Bank debt
Other debt titles
TITLES HELD TO MATURITY RESTRICTED OR GIVEN
AS GUARANTEE
Government debt
Bank debt
Other debt titles
TITLES RECEIVED IN REPO
Government debt
Bank debt
Other debt titles
OPERATIONS WITH SECURITIES AND DERIVATIVES (DEBTOR BALANCE)
UNASSIGNED SECURITIES FOR SETTLEMENT (DEBTOR BALANCE)
DEBTORS IN REPO OPERATIONS
Operations with government debt
Operations with bank debt
Titles to be received in repo operations
Government debt
Bank debt
OPERATIONS WITH DERIVATIVE FINANCIAL INSTRUMENTS
(DEBTOR BALANCE)
FUTURES TO BE RECEIVED
Trading
Hedging
FORWARD CONTRACTS TO BE RECEIVED
Trading
Hedging
OPTIONS
Trading
Hedging
SWAPS
Trading
Hedging
DERIVATIVE INSTRUMENT PACKAGES
Trading
Hedging
CREDIT PORTFOLIO (NET)
CREDIT PORTFOLIO
CURRENT CREDIT PORTFOLIO
COMMERCIAL CREDITS
WITH GUARANTEE
WITHOUT GUARANTEE
CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
CREDITS TO SAVINGS AND POPULAR CREDIT ENTITIES
CREDITS TO AUXILIARY CREDIT ORGANIZATIONS
OTHER CREDITS
CONSUMER CREDITS
CREDIT CARD
ABCD
OTHER CONSUMER CREDITS
OVERDUE CREDIT PORTFOLIO
COMMERCIAL OVERDUE CREDITS
WITH GUARANTEE
WITHOUT GUARANTEE
FINANCIAL ENTITIES OVERDUE CREDITS
SAVINGS AND POPULAR CREDIT ENTITIES CREDITS
AUXILIARY CREDIT ORGANIZATIONS CREDITS
OTHER CREDITS
CONSUMER OVERDUE CREDITS
CREDIT CARD
ABCD
OTHER CONSUMER CREDITS
OTHER OVERDUE DEBTS
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS DERIVED
FROM CLASSIFICATION
CREDIT PORTFOLIO
Commercial credits
Credits to financial entities
Consumer credits
Other overdue debts
CONTINGENT OPERATIONS AND GUARANTEES
ADDITIONAL PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS
ORDERED BY THE NATIONAL BANKING AND SECURITIES COMMISSION
FOR OPERATIONAL RISKS (CREDIT BURDEN)
FOR ACCRUED INTERESTS ON OVERDUE CREDITS
FOR CREDIT PORTFOLIO RECOVERY
OTHER ESTIMATES
OTHER ACCOUNTS RECEIVABLE
DIVERSE DEBTORS
DEBTORS FOR SETTLEMENT OF OPERATIONS
COMMISSIONS AND RIGHTS TO BE COLLECTED ON VIGENT NON-CREDIT OPERATIONS
PARTIES ASSOCIATED WITH CREDIT OPERATIONS
TAXES IN FAVOR AND CREDITABLE TAXES
LOANS AND OTHER DEBTS OF PERSONNEL
RENTS TO BE COLLECTED
OTHER DEBTORS
ESTIMATE FOR UNCOLLECTABILITY OR DIFFICULT COLLECTION
ADJUDICATED ASSETS
MOVABLE ASSETS, SECURITIES AND RIGHTS ADJUDICATED OR
RECEIVED VIA DACIO IN PAGO
FURNITURE PROMISED FOR SALE OR WITH RESERVATION OF DOMAIN
REAL ESTATE ADJUDICATED OR RECEIVED VIA DACIO IN PAGO
REAL ESTATE PROMISED FOR SALE OR WITH RESERVATION OF DOMAIN
ESTIMATE FOR LOSS IN VALUE OF ADJUDICATED ASSETS
REAL ESTATE, FURNITURE AND EQUIPMENT
REAL ESTATE, FURNITURE AND EQUIPMENT
LAND
CONSTRUCTIONS
CONSTRUCTIONS IN PROCESS
TRANSPORT EQUIPMENT
COMPUTER EQUIPMENT
FURNITURE
ADAPTATIONS AND IMPROVEMENTS
OTHER REAL ESTATE, FURNITURE AND EQUIPMENT
REVALUATION OF REAL ESTATE, FURNITURE AND EQUIPMENT
LAND
CONSTRUCTIONS
CONSTRUCTIONS IN PROCESS
TRANSPORT EQUIPMENT
COMPUTER EQUIPMENT
FURNITURE
ADAPTATIONS AND IMPROVEMENTS
OTHER REVALUATIONS OF REAL ESTATE, FURNITURE AND EQUIPMENT
ACCUMULATED DEPRECIATION OF REAL ESTATE, FURNITURE AND EQUIPMENT
CONSTRUCTIONS
TRANSPORT EQUIPMENT
COMPUTER EQUIPMENT
FURNITURE
ADAPTATIONS AND IMPROVEMENTS
OTHER ACCUMULATED DEPRECIATIONS OF REAL ESTATE,
FURNITURE AND EQUIPMENT
REVALUATION OF ACCUMULATED DEPRECIATION OF REAL ESTATE,
FURNITURE AND EQUIPMENT
CONSTRUCTIONS
TRANSPORT EQUIPMENT
COMPUTER EQUIPMENT
FURNITURE
ADAPTATIONS AND IMPROVEMENTS
OTHER REVALUATIONS OF ACCUMULATED DEPRECIATION OF
REAL ESTATE, FURNITURE AND EQUIPMENT
OTHER ASSETS
DEFERRED CHARGES AND PREPAID EXPENSES
INTERESTS PAID IN ADVANCE
FINANCIAL EXPENSE TO AMORTIZE IN OPERATIONS OF
CAPITALIZABLE LEASE
DIRECT COSTS TO AMORTIZE IN OPERATIONS OF
CAPITALIZABLE LEASE
DIFFERENTIAL TO AMORTIZE IN FUTURES OPERATIONS
DIFFERENTIAL TO AMORTIZE IN FORWARD CONTRACT OPERATIONS
INSURANCES TO AMORTIZE
RENTS PAID IN ADVANCE
OTHER DEFERRED CHARGES AND PREPAID EXPENSES
INTANGIBLES
INTANGIBLES
Organization expenses
Other intangibles
REVALUATION OF INTANGIBLES
Organization expenses
Other intangibles
ACCUMULATED AMORTIZATION OF INTANGIBLES
Organization expenses
Other intangibles
REVALUATION OF ACCUMULATED AMORTIZATION OF INTANGIBLES
ORGANIZATION EXPENSES
OTHER INTANGIBLES
OTHER SHORT AND LONG-TERM ASSETS
ASSETS OF THE PLAN TO COVER EMPLOYEE BENEFITS
Long-term direct benefits
Termination benefits
Benefits for termination for causes other than restructuring
Benefits for termination due to restructuring
Post-employment benefits
Pensions
Seniority premium
Medical expenses
Other post-employment benefits
LONG-TERM OTHER ASSETS
LIABILITY
BANK LOANS AND LOANS FROM OTHER ENTITIES
SHORT-TERM
LOANS FROM DEVELOPMENT BANKS
LOANS FROM PUBLIC TRUSTS
LOANS FROM OTHER ENTITIES
LONG-TERM
LOANS FROM DEVELOPMENT BANKS
LOANS FROM PUBLIC TRUSTS
LOANS FROM OTHER ENTITIES
OPERATIONS WITH SECURITIES AND DERIVATIVES (CREDITOR BALANCE)
SECURITIES NOT YET ASSIGNED FOR SETTLEMENT (CREDITOR BALANCE)
CREDITORS IN MARGIN OPERATIONS
Government debt operations
Bank debt operations
SECURITIES TO BE DELIVERED IN MARGIN OPERATIONS
Government debt
Bank debt
OPERATIONS WITH FINANCIAL DERIVATIVE INSTRUMENTS
(CREDITOR BALANCE)
FUTURES TO BE DELIVERED
Trading
Hedging
FORWARD CONTRACTS TO BE DELIVERED
Trading
Hedging
OPTIONS
Trading
Hedging
SWAPS
Trading
Hedging
DERIVATIVE INSTRUMENT PACKAGES
Trading
Hedging
OTHER ACCOUNTS PAYABLE
VARIOUS CREDITORS AND OTHER ACCOUNTS PAYABLE
LIABILITIES DERIVED FROM SERVICE PROVISION
Letters of credit
Other liabilities derived from service provision
CREDITORS FOR SETTLEMENT OF OPERATIONS
Foreign exchange sales and purchases
Securities investments
Financial derivative instruments
COMMISSIONS PAYABLE ON VALID OPERATIONS
CAPITALIZABLE LEASE
CREDITORS FOR ASSET ACQUISITION
MAINTENANCE
VALUE ADDED TAX
OTHER TAXES AND FEES PAYABLE
TAXES AND SOCIAL SECURITY CONTRIBUTIONS WITHHELD
FOR REMITTANCE
SHORT-TERM DIRECT BENEFITS
PROVISION FOR EMPLOYEE BENEFITS
Long-term direct benefits
Post-employment benefits
Pensions
Seniority premium
Medical expenses
Other post-employment benefits
Termination benefits
Benefits for termination for causes other than restructuring
Benefits for termination due to restructuring
PROVISIONS FOR DIVERSE OBLIGATIONS
Fees and rents
Promotion and advertising expenses
Technology expenses
Other provisions
OTHER DIVERSE CREDITORS
DEFERRED CREDITS
INTERESTS, COMMISSIONS AND RENTS CHARGED FOR APPLICATION
INTERESTS CHARGED IN ADVANCE
COMMISSIONS CHARGED IN ADVANCE
FINANCIAL INCOME TO ACCRUE IN CAPITALIZABLE LEASE CONTRACTS
RENTS CHARGED IN ADVANCE
OTHER INCOMES TO APPLY
DIFFERENTIAL TO AMORTIZE IN FUTURES OPERATIONS
DIFFERENTIAL TO AMORTIZE IN FORWARD CONTRACTS OPERATIONS
ADVANCE COLLECTIONS OF GOODS PROMISED FOR SALE OR WITH
RESERVATION OF OWNERSHIP
OTHER DEFERRED CREDITS
EQUITY
CONTRIBUTED EQUITY
CONTRIBUTIONS
INCREASE BY UPDATE OF CONTRIBUTIONS
EARNED EQUITY
RESERVES
INCREASE BY UPDATE OF RESERVES
RESULTS OF PRIOR PERIODS
INCREASE BY UPDATE OF RESULTS OF PRIOR PERIODS
RESULT FROM VALUATION OF AVAILABLE FOR SALE SECURITIES
VALUATION
RESULT FROM MONETARY POSITION
INCREASE BY UPDATE OF RESULT FROM VALUATION
OF AVAILABLE FOR SALE SECURITIES
REMEDIATIONS FOR DEFINED BENEFITS TO EMPLOYEES
ACTUARIAL RESULTS IN OBLIGATIONS
Valuation
Result from monetary position
RESULTS IN THE RETURN OF PLAN ASSETS
Valuation
Result from monetary position
INCREASE BY UPDATE OF REMEDIATIONS FOR
DEFINED BENEFITS TO EMPLOYEES
RESULT FROM HOLDING NON-MONETARY ASSETS
RESULT FROM MONETARY POSITION
INCREASE BY UPDATE OF RESULT FROM MONETARY POSITION
INCREASE BY UPDATE OF RESULT FROM HOLDING
NON-MONETARY ASSETS
NET RESULT
OFF-BALANCE SHEET ACCOUNTS
GRANTED GUARANTEES
CONTINGENT ASSETS AND LIABILITIES
CREDIT COMMITMENTS
ASSETS IN TRUST OR MANDATE
TRUSTS
MANDATES
GUARANTEES RECEIVED
IN CREDIT OPERATIONS
IN DERIVATIVE OPERATIONS
OTHER GUARANTEES RECEIVED
RURAL FINANCIAL INSTITUTION FUND
OPERATIONS ON BEHALF OF THIRD PARTIES
UNCOLLECTED ACCRUED INTERESTS DERIVED FROM OVERDUE CREDIT PORTFOLIO
OTHER REGISTRATION ACCOUNTS
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
National
Financial
Institution for
Agricultural,
Rural,
Forestry and
Fisheries Development
Series R10 Reclassifications
Report A-1012 Reclassifications in the income statement
Includes figures in national currency, foreign currency and indexed UDIS in pesos
Figures in pesos
Concept
Balance
Catalog
Minimum
Derivatives payouts for
trading purposes
Derivatives payouts for
hedging purposes
Adjustments for discontinued operations
Other
compensations
Unconsolidated financial statement
(1)
(2)
(3)
(4)
MN,
VSM and
UDIS
ME
Total (B) =
(A)+(1)+(2)+
(3)+(4)
(A)
Debit
Credit
Debit
Credit
Debit
Credit
Debit
Credit
INTEREST INCOME
INTERESTS FROM VALID CREDIT PORTFOLIO
COMMERCIAL CREDITS
CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
CONSUMER CREDITS
INTERESTS FROM OVERDUE CREDIT PORTFOLIO
COMMERCIAL OVERDUE CREDITS
OVERDUE CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
OVERDUE CONSUMER CREDITS
OTHER OVERDUE DEBTS
INTERESTS AND YIELDS IN FAVOR PROVENIENT FROM
SECURITIES INVESTMENTS
FOR TRADING SECURITIES
FOR AVAILABLE FOR SALE SECURITIES
FOR HELD-TO-MATURITY SECURITIES
FOR SECURITIES RECEIVED IN REPurchase AGREEMENTS
INTERESTS FROM AVAILABILITIES
BANKS
RESTRICTED AVAILABILITIES OR GIVEN AS COLLATERAL
COMMISSIONS IN FAVOR FOR CREDIT OPERATIONS (YIELD ADJUSTMENT)
COMMERCIAL CREDITS
CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
CONSUMER CREDITS
PROFIT FROM VALUATION
PROFIT FROM VALUATION EXCHANGE CHANGES
VALUATION OF INDEXED INSTRUMENTS
VALUATION OF CREDITS IN UDIS
INCREASE BY UPDATE OF INTEREST INCOME
INTEREST EXPENSES
INTERESTS FOR BANK LOANS AND LOANS FROM OTHER ENTITIES
PREMIUM PAID ON DEBT SECURITIES VALUED AT COST
LOSS FROM VALUATION
LOSS FROM VALUATION EXCHANGE CHANGES
VALUATION OF INDEXED INSTRUMENTS
INCREASE BY UPDATE OF INTEREST EXPENSES
FINANCIAL RESULT
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS DERIVED FROM
THE RATING
COMMERCIAL CREDITS
CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
CONSUMER CREDITS
OTHER OVERDUE DEBTS
CONTINGENT OPERATIONS AND GUARANTEES
ADDITIONAL PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS
ORDERED BY THE NATIONAL BANK AND SECURITIES COMMISSION
FOR OPERATIONAL RISKS (CREDIT BUBBLE)
FOR ACCRUED INTERESTS ON OVERDUE CREDITS
FOR RECOVERY OF CREDIT PORTFOLIO
OTHER ESTIMATES
INCREASE BY UPDATE OF PREVENTIVE ESTIMATE
FOR CREDIT RISKS
FINANCIAL RESULT ADJUSTED FOR CREDIT RISKS
COMMISSIONS AND FEES CHARGED
GUARANTEES
LETTERS OF CREDIT
CREDIT CARDS
TRUST ACTIVITIES
OTHER COMMISSIONS AND FEES CHARGED
INCREASE BY UPDATE OF COMMISSIONS AND FEES
CHARGED
COMMISSIONS AND FEES PAID
CORRESPONDENT BANKS
FUND TRANSFERS
LOANS RECEIVED
SALE AND PURCHASE OF SECURITIES
OTHER COMMISSIONS AND FEES PAID
INCREASE BY UPDATE OF COMMISSIONS AND FEES
PAID
RESULT FROM INTERMEDIATION
RESULT FROM VALUATION AT FAIR VALUE AND DECREMENT
FOR SECURITIES VALUED AT COST
TRADING SECURITIES
HELD-TO-MATURITY SECURITIES
FINANCIAL DERIVATIVE INSTRUMENTS FOR TRADING PURPOSES
FINANCIAL DERIVATIVE INSTRUMENTS FOR HEDGING PURPOSES
SECURITIES TO BE RECEIVED IN MARGIN OPERATIONS
SECURITIES TO BE DELIVERED IN MARGIN OPERATIONS
RESULT FROM VALUATION OF FOREIGN EXCHANGE
RESULT FROM SALE AND PURCHASE OF SECURITIES AND FINANCIAL
DERIVATIVE INSTRUMENTS
TRADING SECURITIES
AVAILABLE FOR SALE SECURITIES
HELD-TO-MATURITY SECURITIES
FINANCIAL DERIVATIVE INSTRUMENTS FOR TRADING PURPOSES
FINANCIAL DERIVATIVE INSTRUMENTS FOR HEDGING PURPOSES
RESULT FROM FOREIGN EXCHANGE SALE AND PURCHASE
INCREASE BY UPDATE OF RESULT FROM
INTERMEDIATION
TOTAL INCOMES (EXPENSES) OF THE OPERATION
ADMINISTRATION AND PROMOTION EXPENSES
SHORT-TERM DIRECT BENEFITS
NET COST OF THE PERIOD DERIVED FROM BENEFITS TO
EMPLOYEES
LONG-TERM DIRECT BENEFITS
POST-EMPLOYMENT BENEFITS
Pensions
Seniority premium
Medical expenses
Other post-employment benefits
TERMINATION BENEFITS
Benefits for termination for causes other than restructuring
Benefits for termination due to restructuring
FEES
RENTS
PROMOTION AND ADVERTISING EXPENSES
VARIOUS TAXES AND FEES
TECHNOLOGY EXPENSES
DEPRECIATIONS AND AMORTIZATIONS
FINANCIAL EXPENSE FOR CAPITALIZABLE LEASE
OTHER ADMINISTRATION AND PROMOTION EXPENSES
INCREASE BY UPDATE OF ADMINISTRATION EXPENSES
AND PROMOTION
OPERATION RESULT
OTHER PRODUCTS
RECOVERIES
TAXES
OTHER RECOVERIES
OTHER PRODUCTS AND BENEFITS
PROFIT FROM SALE OF REAL ESTATE, FURNITURE AND EQUIPMENT
PROFIT FROM SALE OF ADJUDICATED GOODS OR RECEIVED
THROUGH DACION IN PAGO
CANCELLATION OF VARIOUS CREDITOR ACCOUNTS
CANCELLATION OF OTHER LIABILITY ACCOUNTS
INTERESTS IN FAVOR PROVENIENT FROM LOANS TO
OFFICIALS AND EMPLOYEES
INCOME FROM OPERATING LEASE
OTHERS
RESULT FROM VALUATION OF POSITIONS NOT RELATED
TO FINANCIAL RESULT (CREDITOR BALANCE)
INCREASE BY UPDATE OF OTHER PRODUCTS
OTHER EXPENSES
AFFECTATIONS TO THE ESTIMATE FOR UNCOLLECTABILITY OR
DIFFICULT COLLECTION
ESTIMATE FOR LOSS OF VALUE OF ADJUDICATED GOODS
WRITE-OFFS
FOR DEVALUATION OF REAL ESTATE
FOR DEVALUATION OF ADJUDICATED GOODS OR RECEIVED
THROUGH DACION IN PAGO
FOR DEVALUATION OF OTHER ASSETS
FOR CANCELLATION OF CAPITALIZABLE LEASE
LOSSES
FOR SHORTAGES IN BRANCHES
FRAUDS
INSURANCE CLAIMS
OTHER LOSSES
OTHER LOSSES
IN SALE OF REAL ESTATE, FURNITURE AND EQUIPMENT
IN SALE OF ADJUDICATED GOODS OR RECEIVED THROUGH
DACION IN PAGO
OTHERS
INTERESTS CHARGED IN FINANCING FOR ASSET ACQUISITION
RESULT FROM VALUATION OF POSITIONS NOT RELATED
TO FINANCIAL RESULT (DEBTOR BALANCE)
INCREASE BY UPDATE OF OTHER EXPENSES
RESULT FROM CONTINUOUS OPERATIONS
SUBSIDIES
FEDERAL GOVERNMENT SUBSIDIES
INCREASE BY UPDATE OF SUBSIDIES
DISCONTINUED OPERATIONS, EXTRAORDINARY ITEMS AND
CHANGES IN ACCOUNTING POLICIES
DISCONTINUED OPERATIONS
EXTRAORDINARY ITEMS
CHANGES IN ACCOUNTING POLICIES
INCREASE BY UPDATE OF DISCONTINUED OPERATIONS,
EXTRAORDINARY ITEMS AND CHANGES IN
ACCOUNTING POLICIES
NET RESULT
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
SERIES R13 FINANCIAL STATEMENTS
This series is integrated by four (4) reports, whose frequency of preparation and presentation must be
monthly for reports B-1321
Balance Sheet and B-1322 Income Statement , and quarterly for the
reports A-1311
Statement of changes in equity and A-1312 Statement of changes in financial position .
REPORTS
A-1311
Statement of changes in equity
In this report, the balances of all concepts of the accounting capital of the
Organism at the beginning of the fiscal year are requested, showing the movements occurred in the period that
is reported, as well as the balances of the accounting capital at the end of the period, where the
movements refer to the increases or decreases of the accounting capital originated
by the decisions of the shareholders and to the recognition of comprehensive income
A-1312
Statement of changes in financial position
In this report, the amounts of the changes occurred in the financial structure
of the Organism are requested. These changes refer to the differences, classified according to
the resources generated or used by the operation, by financing activities and by investment activities, in the different items of the initial and final balance sheet
of the period that is reported. Likewise, the increase or
decrease of cash and equivalents in the period must be reflected
B-1321
Balance Sheet
In this report, the total balances at the end of the period of the different
concepts that integrate the balance sheet of the Organism are requested. The balances are classified into assets, liabilities, accounting capital and off-balance sheet accounts.
B-1322
Income Statement
In this report, relevant information about the operations carried out by
the Organism during the period that is reported is requested.
The information is classified into incomes, costs and expenses, as well as the profit
or loss resulting in the period.
CAPTURE FORMAT
The Organism will carry out the sending of the information related to reports A-1311 Statement of
changes in equity and A-1312
Statement of changes in financial position described
above, by using the following capture format:
REQUESTED INFORMATION
SECTION REPORT IDENTIFIER
PERIOD
ENTITY KEY
SECTION FINANCIAL
INFORMATION
CONCEPT
REPORT
BALANCE TYPE
DATA
The Organism will carry out the sending of the information related to reports B-1321 Balance
Sheet and B-1322 Income Statement , described above, by using the following
capture format:
REQUESTED INFORMATION
SECTION REPORT IDENTIFIER
PERIOD
ENTITY KEY
SECTION FINANCIAL
INFORMATION
CONCEPT
REPORT
DATA
The Organism will report the information indicated in this series adjusting to the characteristics
and specifications for filling and sending information presented in the
Interinstitutional Information Transfer System (SITI) or in the one that in its case is made known by the
National Bank and Securities Commission (CNBV).
National
Financial
Institution for
Agricultural,
Rural,
Forestry and
Fisheries Development
Series R13 Financial Statements
Report A-1311 Statement of changes in equity
Includes figures in national currency, foreign currency and indexed UDIS in pesos
Figures in pesos
Concept
Contributed equity
Earned equity
Accounting equity
Contributions
Equity
reserves
Result
from
prior periods
Result
from
valuation
of available
for sale
securities
Remediations
for defined
benefits
to
employees
Result
from
holding of
non-monetary
assets
Result
from
monetary
position
Adjustments
for labor
obligations
at retirement
Net result
Balance at the beginning of the fiscal year
Movements inherent to the decisions of the federal government
and board of directors
Contributions
Capitalization of profits
Constitution of reserves
Transfer of net result to results of prior periods
Other movements inherent to the decisions of the
federal government and board of directors
Total of movements inherent to the decisions of the
federal government and board of directors
Movements inherent to the recognition of the
comprehensive income
Net result
Result from valuation of available for sale securities
Remediations for defined benefits to
employees
Result from holding of non-monetary assets
Result from monetary position
Adjustments for labor obligations at retirement
Other movements inherent to the recognition of
comprehensive income
Total of movements inherent to the recognition of
comprehensive income
Balance at the end of the period
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
The concepts appearing in this statement are shown in an enumerative but not exhaustive manner.
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
Series R13 Financial Statements
Report A-1312 Statement of changes in financial position
Includes figures in national currency, foreign currency and indexed UDIS in pesos
Figures in pesos
Concept
Data
Net Result
Items applied to results that did not generate or require the use of resources:
Result from valuation at fair value
Preventive estimate for credit risks
Depreciations and amortizations
Provisions for diverse obligations
Operating activities
Increase or decrease of items related to operation:
Decrease or increase in credit portfolio
Decrease or increase from treasury operations (securities investments)
Decrease or increase from operations with financial derivative instruments for trading purposes
Decrease or increase from bank loans and loans from other Entities
Other increases or decreases of items related to operation
Resources generated or used by operation
Financing activities
Contributions
Other financing activities
Resources generated or used in financing activities
Investment activities
Acquisition or sale of real estate, furniture and equipment
Decrease or increase in deferred charges or credits
Other investment activities
Resources generated or used in investment activities
Increase in cash and equivalents
Cash and equivalents at the beginning of the period
Cash and equivalents at the end of the period
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
The concepts appearing in this statement are shown in an enumerative but not exhaustive manner.
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
Series R13 Financial Statements
Report B-1321 Balance Sheet
Includes figures in national currency, foreign currency and indexed UDIS in pesos
Figures in pesos
Concept
Data
ASSETS
AVAILABILITIES
SECURITIES INVESTMENTS
TRADING SECURITIES
AVAILABLE FOR SALE SECURITIES
HELD-TO-MATURITY SECURITIES
SECURITIES RECEIVED IN REPurchase AGREEMENTS
Government debt
Bank debt
Other debt securities
OPERATIONS WITH SECURITIES AND DERIVATIVES (DEBTOR BALANCE)
SECURITIES NOT YET ASSIGNED FOR SETTLEMENT (DEBTOR BALANCE)
OPERATIONS WITH FINANCIAL DERIVATIVE INSTRUMENTS (DEBTOR BALANCE)
CREDIT PORTFOLIO (NET)
CREDIT PORTFOLIO
VALID CREDIT PORTFOLIO
COMMERCIAL CREDITS
CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
CONSUMER CREDITS
OVERDUE CREDIT PORTFOLIO
COMMERCIAL OVERDUE CREDITS
OVERDUE CREDITS TO FINANCIAL ENTITIES
OVERDUE CONSUMER CREDITS
OTHER OVERDUE DEBTS
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS
OTHER ACCOUNTS RECEIVABLE
ADJUDICATED GOODS
REAL ESTATE, FURNITURE AND EQUIPMENT
OTHER ASSETS
DEFERRED CHARGES AND ADVANCE PAYMENTS
INTANGIBLES
OTHER SHORT-TERM AND LONG-TERM ASSETS
LIABILITY
BANK LOANS AND LOANS FROM OTHER ENTITIES
SHORT-TERM
LONG-TERM
OPERATIONS WITH SECURITIES AND DERIVATIVES (CREDITOR BALANCE)
SECURITIES NOT YET ASSIGNED FOR SETTLEMENT (CREDITOR BALANCE)
OPERATIONS WITH FINANCIAL DERIVATIVE INSTRUMENTS (CREDITOR BALANCE)
OTHER ACCOUNTS PAYABLE
VARIOUS CREDITORS AND OTHER ACCOUNTS PAYABLE
DEFERRED CREDITS
EQUITY
CONTRIBUTED EQUITY
CONTRIBUTIONS
EARNED EQUITY
RESERVES
RESULTS OF PRIOR PERIODS
RESULT FROM VALUATION OF AVAILABLE FOR SALE SECURITIES
REMEDIATIONS FOR DEFINED BENEFITS TO EMPLOYEES
RESULT FROM HOLDING NON-MONETARY ASSETS
RESULT FROM MONETARY POSITION
NET RESULT
OFF-BALANCE SHEET ACCOUNTS
GRANTED GUARANTEES
CONTINGENT ASSETS AND LIABILITIES
CREDIT COMMITMENTS
ASSETS IN TRUST OR MANDATE
GUARANTEES RECEIVED
RURAL FINANCIAL INSTITUTION FUND
OPERATIONS ON BEHALF OF THIRD PARTIES
UNCOLLECTED ACCRUED INTERESTS DERIVED FROM OVERDUE CREDIT PORTFOLIO
OTHER REGISTRATION ACCOUNTS
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
Series R13 Financial Statements
Report B-1322 Income Statement
Includes figures in national currency, foreign currency and indexed UDIS in pesos
Figures in pesos
Concept
Data
INTEREST INCOME
INTEREST EXPENSES
FINANCIAL RESULT
PREVENTIVE ESTIMATE FOR CREDIT RISKS
FINANCIAL RESULT ADJUSTED FOR CREDIT RISKS
COMMISSIONS AND FEES CHARGED
COMMISSIONS AND FEES PAID
RESULT FROM INTERMEDIATION
TOTAL INCOMES (EXPENSES) OF THE OPERATION
ADMINISTRATION AND PROMOTION EXPENSES
OPERATION RESULT
OTHER PRODUCTS
OTHER EXPENSES
RESULT FROM CONTINUOUS OPERATIONS
SUBSIDIES
DISCONTINUED OPERATIONS, EXTRAORDINARY ITEMS AND CHANGES IN ACCOUNTING
POLICIES
NET RESULT
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
SERIES R14 QUALITATIVE INFORMATION
This series is integrated by the report A-1413
Number of officials, employees and coordinations
whose frequency of presentation must be quarterly .
REPORT
A-1413
Number of officials, employees and coordinations
In this report, the number of officials, employees and contracted personnel
for professional services working in the Organism is requested, as well as the number of
regional coordinations, agencies and modules of the same, at the end of the quarter:
CAPTURE FORMAT
The Organism will carry out the sending of the information related to report A-1413 Number of
officials, employees and coordinations described above by using the following
sending format:
REQUESTED INFORMATION
SECTION REPORT IDENTIFIER
PERIOD
ENTITY KEY
CONCEPT
REPORT
SECTION OF QUALITATIVE
INFORMATION
DATA
The Organism will report the information indicated in this format adjusting to the
characteristics and specifications for filling and sending information presented in the
Interinstitutional Information Transfer System (SITI) or in the one that in its case is made known by the
National Bank and Securities Commission (CNBV).
National Financial Institution for Agricultural, Rural, Forestry and Fisheries Development
Series R14 Qualitative Information
Report A 1413 Number of officials, employees and coordinations
Concept
Number
Total staff
Number of officials
Number of employees
Authorized staff
Contracted personnel for professional services
Personnel assigned to regional coordinations
Number of officials
Number of employees
Number of agencies
Number of modules
ANNEX 14
RESPONSIBLE FOR PROVIDING THE INFORMATION
Data of the responsible for sending the information via SITI. (Capture the data of the person who will
send the information via the system, access keys will be provided to that person)
Institution Name:
Institution Key
Name:
Name of the person who will send the reports via
SITI
Federal Taxpayer Registry (RFC):
(Capture the responsible's, not the institution's)
Unique Population Registry Key (CURP)
Position:
Phone:
(Respective to the institution's, not personal)
Full institution address:
(Street and number, neighborhood, delegation / municipality /
town, city, state and postal code)
Email address:
Institutional email
Reports requiring access
(It must be specified each of the reports to which
(access is required)
Data of the responsible party or parties for the quality of the information. (Capture the data of the executive who is within the 2 hierarchical levels below the general director or equivalent)
Name:
The responsible party is the one who has the authority to answer for the data submitted.
Federal Taxpayer Registry (RFC):
(Capture the responsible party's, not the institution's)
Unique Population Registry Key (CURP)
Position:
Phone:
(That of the institution, not the personal one)
Full address of the institution:
(Street and number, neighborhood, delegation / municipality/ population, city, state and postal code)
Email address:
Institutional email
Report(s) for which they are responsible:
Signature:
The signature will correspond to that of the information quality responsible party
The document must be presented on letterhead and properly completed; otherwise, it will be returned for correction.
Access to the system will be provided exclusively to the responsible party/parties for the preparation and sending of information via SITI.
The document must be properly signed by executives who are within the 2 hierarchical levels below the general director of the entity and sent previously digitized to the following electronic mail address: cesiti@cnbv.gob.mx
In the document you are viewing, there may be text, characters or objects that do not display correctly due to the conversion to HTML format, so we recommend always taking as reference the digitized image of the DOF or the PDF file of the edition. The content, form and scope of the published documents are the strict responsibility of their issuer.
INQUIRY
BY DATE
Su Mo Tu We Th Fr Sa
INDICATORS
Exchange Rate and Rates as of 09/01/2026
DOLLAR 17.0147 UDIS
8.811040 TIIE 28 DAYS
6.7659% TIIE 91 DAYS
6.8033% TIIE 182 DAYS
6.8577% TIIE OF FUNDING
6.51%
See more
SURVEYS
Did you like the new image of the Official Federal Gazette website?
No
Yes
Official Federal Gazette
Río Amazonas No. 62, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Mexico City Tel. (55) 5093-3200, where you can access our service menu
Electronic address: dof.gob.mx
113
LEGAL NOTICE | SOME RIGHTS RESERVED © 2026
More like this from SHCP
SHCP published 20 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.