2024-08-01
The document amends the French text of the Policy Statement to Regulation 52-109 regarding the certification of disclosure in issuers' annual and interim filings. It replaces the term "inexactitude importante" (material misstatement) with "anomalie significative" (significant anomaly) across multiple sections to align terminology. These updates also include corresponding grammatical adjustments to related terms such as "inexactitudes" and "omissions" throughout the specified policy sections.