Agreement for the Disincorporation from the Federal Public Domain Regime and Gratuitous Transfer of the Federal Property 'La Franja Colonia San Felipe de Jesús' to the National Institute of Sustainable Land

DOF: 13/03/2026

AGREEMENT FOR THE DISINCORPORATION FROM THE FEDERAL PUBLIC DOMAIN REGIME, FOR ITS GRATUITOUS ALIENATION IN FAVOR OF THE NATIONAL INSTITUTE OF SUSTAINABLE LAND, OF THE FEDERAL PROPERTY NAMED "LA FRANJA COLONIA SAN FELIPE DE JESÚS", LOCATED AT ANILLO PERIFÉRICO, COLONIA SAN FELIPE DE JESÚS, POSTAL CODE 07510, GUSTAVO A. MADERO MAYORALTY, MEXICO CITY, WITH FEDERAL REAL ESTATE REGISTRY 9-71388-6.

At the margin, a seal with the National Coat of Arms, which reads: United Mexican States.- Treasury.- Secretariat of Treasury and Public Credit.- Institute of Administration and Appraisal of National Assets.- AD-013-2026.

AGREEMENT FOR THE DISINCORPORATION FROM THE FEDERAL PUBLIC DOMAIN REGIME, FOR ITS GRATUITOUS ALIENATION IN FAVOR OF THE NATIONAL INSTITUTE OF SUSTAINABLE LAND, OF THE FEDERAL PROPERTY NAMED "LA FRANJA COLONIA SAN FELIPE DE JESÚS", LOCATED AT ANILLO PERIFÉRICO, COLONIA SAN FELIPE DE JESÚS, POSTAL CODE 07510, GUSTAVO A. MADERO MAYORALTY, MEXICO CITY, WITH FEDERAL REAL ESTATE REGISTRY 9-71388-6.

Dr. Pablo Israel Escalona Almeraya, President of the Institute of Administration and Appraisal of National Assets, a Decentralized Administrative Body of the Secretariat of Treasury and Public Credit, based on the provisions of Articles 27 of the Political Constitution of the United Mexican States, 1, 2, fraction I, 17, 26, fraction VI, 31, fractions XXIX and XXX of the Organic Law of the Federal Public Administration; 2, fractions II and IV, 3, 6, 28, fraction I, 29, fractions I, VI and XV, 84, fraction III, 93, second paragraph, 95 and 101, fractions VI and X of the General Law of National Assets; 1, 4, section G, fraction V, 48 and 49 of the Internal Regulations of the Secretariat of Treasury and Public Credit and; 1, 3, fractions VIII and XXV, 4, fraction I, subparagraph a) and 6, fractions XXIX, XXXVI and XLVII of the Internal Regulations of the Institute of Administration and Appraisal of National Assets; and

CONSIDERING

FIRST.- That Article 27 of the Political Constitution of the United Mexican States establishes that the ownership of the lands and waters included within the limits of the national territory belongs originally to the Nation, which has the right to transmit the ownership thereof to individuals, constituting private property.

SECOND.- That the General Law of National Assets in its articles 3, 6 and 7, fraction X, establishes that national assets and are subject to the federal public domain regime, those indicated in the article 27, paragraphs fourth, fifth and eighth of the Political Constitution of the United Mexican States, among which are the riverbanks.

THIRD.- By Declaration dated April 8, 1922, published in the Official Gazette of the Federación on May 19, 1922, it was recorded that the waters and channels of the canals, ravines, creeks, rivers, lakes and lagoons included within the Valley of Mexico and linked to the drainage works, are of public utility and, therefore, property of the Nation; subsequently, said Declaration was confirmed by Decree, published in the Official Gazette of the Federación on June 06, 1931, both registered in the Federal Public Property Registry under real folio 61227, dated October 12, 2001.

FOURTH.- That among the assets subject to the federal public domain regime, is the federal property named "La Franja Colonia San Felipe de Jesús", located at Anillo Periférico, Colonia San Felipe de Jesús, Postal Code 07510, Gustavo A. Madero Mayoralty, Mexico City, with Federal Real Estate Registry number 9-71388-6 and a surface area of 35,171.9483 square meters.

FIFTH.- That the surface area, measurements and boundaries of the property subject to this Agreement, are recorded in the Topographic Plans approved and registered by the Public Registry and Real Estate Control Directorate, attached to the General Directorate of Real Estate Policy and Management of this Institute, under numbers DRPCI/7437/9-71388-6/2024/T-1/2 and DRPCI/7437/9-71388-6/2024/T-2/2, both dated December 20, 2024, which indicate surface areas of 10,464.0610 square meters and 24,707.8873 square meters, respectively, being a total surface area of 35,171.9483 square meters.

SIXTH.- That with the aim of contributing to the fulfillment of objective 2.9 of the National Development Plan 2025-2030, consisting of "Guarantee the right to adequate and sustainable housing that improves the quality of life of the Mexican population, contributing to close gaps in social and territorial inequality", strategy 2.9.4 "Promote legal certainty to protect the assets of Mexican people, through actions that facilitate the titling of housing", the Federal Government has promoted a "massive housing titling program", in which the National Institute of Sustainable Land participates.

SEVENTH.- That the National Institute of Sustainable Land, through official letter number 1.0/423/2025 dated December 19, 2025, signed by the Head of the General Directorate, requested the disincorporation from the federal public domain regime and authorization for gratuitous alienation in favor of that Decentralized Public Agency, regarding the federal property subject to this Agreement, for the regularization of the human settlements established there.

EIGHTH.- That by Administrative Act, dated January 28, 2026, the legal and administrative delivery was recorded, which was carried out by the National Water Commission, a Decentralized Administrative Body of the Secretariat of Environment and Natural Resources, in favor of the Institute of Administration and Appraisal of National Assets, a Decentralized Administrative Body of the Secretariat of Treasury and Public Credit, which at the same act receives and delivers in a legal and administrative manner to the National Institute of Sustainable Land, regarding the property subject to this Agreement, which is registered in the Public Registry of Federal Property under Real Folios number 3411 page 32, 51567 page 1, 61227 page 1 of date February 23, 2026.

NINTH.- That by official letter number 0094-C/0094 dated January 30, 2026, the Directorate of Architecture and Conservation of Immovable Artistic Heritage of the National Institute of Fine Arts and Literature, informed regarding the property subject to this Agreement as follows: "... it is not considered as an Artistic Monument and is also not included in the INBAL List of Properties with Artistic Value, nor is it adjacent to any property included in the INBAL List of Properties with Artistic Value".

TENTH.- That by Opinion dated February 09, 2026, the General Directorate of Administration of Federal Real Estate Assets, determined not to carry out the dissemination provided for in article 49, fraction II of the General Law of National Assets and in numeral 118 of the Agreement by which the provisions in matter of Material Resources and General Services are established, published in the Official Gazette of the Federación on July 16, 2010 and last reform published in the same dissemination organ on April 5 of 2016, regarding the property subject to this Agreement, "... in virtue of that in the same already (sic) established human settlements, so it does not appear as "available" in the Federal and Para-State Real Estate Information System".

ELEVENTH.- That by official letter number 401.6C.17-2025/0165 dated February 13, 2026, the National Coordination of Material Resources and Services of the National Institute of Anthropology and History, extended official letter number 401.4S.15-2026/0321 dated January 11 of the same month and year, the Subdirectorate of Catalog and Zones, Attached to the National Coordination of Material Resources and Services, informed regarding the property subject to this Agreement that, "... no coincidence of cataloged historical property was found at the indicated address, it is not adjacent to a Historical Monument and we (sic) are not located in the polygon of protection of Zone of Historical Immovable Monuments. For the above, the property is outside the competence of this Institute".

TWELFTH.- That the Real Estate Exploitation Committee of the Institute of Administration and Appraisal of National Assets, in its First Extraordinary Session held on February 23, 2026, issued Agreement 01/2026 CAI, through which it determined the actions for the best use and exploitation of the federal property subject to this Agreement, for its disincorporation and gratuitous alienation in favor of the National Institute of Sustainable Land, in terms of what is provided in article 84, fraction III of the General Law of National Assets.

THIRTEENTH.- That by official letter number DGPGI/056/2026 dated February 27, 2026, the General Directorate of Real Estate Policy and Management, issued the OPINION/02/2026, in which it determined that the property object of this Agreement is not cataloged as one of the assets of common use, related in article 7, fraction X of the General Law of National Assets, therefore, based on the request and justification presented by the National Institute of Sustainable Land for its disincorporation from the federal public domain regime and subsequent gratuitous alienation, for the regularization of land tenure, through a massive housing titling program, the determination adopted by the Real Estate Exploitation Committee proved appropriate, considering that in the concrete case, the normative hypothesis provided for in fraction III of article 84 of the cited Law is met.

FOURTEENTH.- That the General Directorate of Administration of Federal Real Estate Assets, in conformity with what is provided in article 10, fraction IV of the Internal Regulations of this Institute, authorized from the technical point of view, the operation that is authorized. The administrative documentation of the property, as well as of this Agreement, is in the processing file integrated by said General Directorate and was duly checked with that which is found in the Federal and Para-State Real Estate Information System.

Based on article 8, fraction XIV of the Internal Regulations of the Institute of Administration and Appraisal of National Assets, the Legal Unit issued an opinion regarding the present; therefore, based on the considerations referred to, I have deemed it appropriate to issue the following:

AGREEMENT

FIRST.- The federal public domain regime is disincorporated, for its gratuitous alienation in favor of the National Institute of Sustainable Land, the federal property named "La Franja Colonia San Felipe de Jesús", with Federal Real Estate Registry 9-71388-6, for the regularization of the human settlements established there, which is identified and described below:

Location: Anillo Periférico, Colonia San Felipe de Jesús, Postal Code 07510, Gustavo A. Madero Mayoralty, Mexico City.

Total Surface Area: 35,171.9483 square meters.

Number of plans: DRPCI/7437/9-71388-6/2024/T-1/2 and DRPCI/7437/9-71388-6/2024/T-2/2, both of date December 20, 2024, approved and registered by the Directorate of Public Registry and Real Estate Control, attached to the General Directorate of Real Estate Policy and Management of this Institute.

Measurements and Boundaries: Starting from Vertex 1 with a bearing to N 67°23'58.92" W, distance of 004.3608 meters, we arrive at Vertex 2. Starting from Vertex 2 with a bearing to N 65°15'10.44" W, distance of 162.0742 meters, we arrive at Vertex 3. Starting from Vertex 3 with a bearing to N 66°58'01.20" W, distance of 017.2171 meters, we arrive at Vertex 4. Starting from Vertex 4 with a bearing to N 66°38'04.56" W, distance of 066.1721 meters, we arrive at Vertex 5. Starting from Vertex 5 with a bearing to N 71°7'45.48" W, distance of 006.8409 meters, we arrive at Vertex 6. Starting from Vertex 6 with a bearing to S 33°11'12.12" W, distance of 024.2464 meters, we arrive at Vertex 7. Starting from Vertex 7 with a bearing to S 33°38'48.12" W, distance of 019.3474 meters, we arrive at Vertex 8. Starting from Vertex 8 with a bearing to S 66°56'18.60" E, distance of 264.5913 meters, we arrive at Vertex 9. Starting from Vertex 9 with a bearing to N 22°45'49.32" E, distance of 038.3129 meters, we arrive at Vertex 1. Starting from Vertex 9 with a bearing to S 67°31'56.64" E, distance of 780.4967 meters, we arrive at Vertex 10. Starting from Vertex 10 with a bearing to N 22°05'51.72" E, distance of 024.1979 meters, we arrive at Vertex 11. Starting from Vertex 11 with a bearing to N 64°50'60.00" W, distance of 019.8995 meters, we arrive at Vertex 12. Starting from Vertex 12 with a bearing to N 66°5'7.44" W, distance of 020.1285 meters, we arrive at Vertex 13. Starting from Vertex 13 with a bearing to N 65°44'47.76" W, distance of 022.8539 meters, we arrive at Vertex 14. Starting from Vertex 14 with a bearing to N 67°9'5.40" W, distance of 017.9872 meters, we arrive at Vertex 15. Starting from Vertex 15 with a bearing to S 77°40'44.04" W, distance of 000.9566 meters, we arrive at Vertex 16. Starting from Vertex 16 with a bearing to N 66°25'0.84" W, distance of 071.9511 meters, we arrive at Vertex 17. Starting from Vertex 17 with a bearing to N 67°9'50.76" W, distance of 008.8078 meters, we arrive at Vertex 18. Starting from Vertex 18 with a bearing to N 64°19'39.72" W, distance of 021.1039 meters, we arrive at Vertex 19. Starting from Vertex 19 with a bearing to N 65°35'15.36" W, distance of 055.6073 meters, we arrive at Vertex 20. Starting from Vertex 20 with a bearing to S 57°29'13.20" W, distance of 1.5840 meters, we arrive at Vertex 21. Starting from Vertex 21 with a bearing to N 66°24'37.80" W, distance of 156.8073 meters, we arrive at Vertex 22. Starting from Vertex 22 with a bearing to N 67°4'59.88" W, distance of 082.0379 meters, we arrive at Vertex 23. Starting from Vertex 23 with a bearing to N 69°54'27.36" W, distance of 010.4771 meters, we arrive at Vertex 24. Starting from Vertex 24 with a bearing to N 65°52'5.52" W, distance of 071.5740 meters, we arrive at Vertex 25. Starting from Vertex 25 with a bearing to N 65°53'33.00" W, distance of 00 8 .8582 meters, we arrive at Vertex 26. Starting from Vertex 26 with a bearing to N 66°31'16.32" W, distance of 077.0633 meters, we arrive at Vertex 27. Starting from Vertex 27 with a bearing to N 69°9'21.96" W, distance of 010.5192 meters, we arrive at Vertex 28. Starting from Vertex 28 with a bearing to N 66°18'12.96" W, distance of 115.1290 meters, we arrive at Vertex 29. Starting from Vertex 29 with a bearing to N 67°23'19.68" W, distance of 00 7 .8795 meters, we arrive at Vertex 1. Starting from Vertex 1 with a bearing to S 22°45'49.32" W, distance of 038.3129 meters, we arrive at Vertex 9.

Front (V6 to V11): Borders with Anillo Periférico. Right Side (V10 to V11): Borders with Avenida Villa Alto, at the limit with the State of Mexico. Left Side (V6 to V8): Borders with Avenida León de los Aldama. Back (V8 to V10): No boundaries.

SECOND.- The Institute of Administration and Appraisal of National Assets will exercise on behalf of and representation of the Federation, the corresponding acts to carry out the fulfillment of this Agreement in the terms presented.

THIRD.- In case construction, reconstruction, modification, adaptation, conservation, maintenance, repair and demolition works are projected in the property whose gratuitous alienation is authorized, prior to its realization, the National Institute of Sustainable Land, must manage before local and federal authorities, the obtaining of licenses, permits, authorizations or any other similar that is required.

FOURTH.- If the National Institute of Sustainable Land ceases to use the property whose gratuitous alienation is authorized, gives it a use different from that established in this Agreement, without the prior authorization of this Institute, or if it ceases to need it, said property with all its improvements and accessions will revert to the patrimony of the Federation. This condition must be inserted in the contract corresponding that is issued for this effect.

FIFTH.- The Institute of Administration and Appraisal of National Assets within the scope of its attributions through the General Directorate of Administration of Federal Real Estate Assets, will monitor the strict compliance of this Agreement.

SIXTH.- The taxes, rights, fees and expenses that arise from the operation that is authorized, will be covered by the National Institute of Sustainable Land.

SEVENTH.- If within the year following the entry into force of this Agreement, the corresponding contract for the operation that is authorized has not been celebrated, due to causes attributable to the National Institute of Sustainable Land, determined by the Institute of Administration and Appraisal of National Assets, this Agreement will become void, this Institute must publish in the Official Gazette of the Federación a notice in which it gives notice of this circumstance, as well as notify it to the National Institute of Sustainable Land.

EIGHTH.- Publish this Agreement in the Official Gazette of the Federación and register it in the Federal Public Property Registry and in the Public Registry of Property and Commerce of the Mexico City.

This Agreement will enter into force the day after its publication in the Official Gazette of the Federación.

Mexico City, on the 10th day of the month of March 2026.- President of the Institute of Administration and Appraisal of National Assets, Dr. Pablo Israel Escalona Almeraya.- Rubric.

In the document you are viewing, there may be text, characters or objects that are not displayed correctly due to conversion to HTML format, so we recommend always taking as reference the digitized image of the DOF or the PDF file of the edition. The content, form and scope of the published documents are the strict responsibility of their issuer.

CONSULT

BY DATE

Do Lu Ma Mi Ju Vi Sá

INDICATORS

Exchange Rate and Rates as of 22/08/2026 UDIS 8.805261 See more

SURVEYS

Did you like the new image of the Official Gazette of the Federación website? No Yes

Official Gazette of the Federación Río Amazonas No. 62, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Mexico City Tel. (55) 5093-3200, where you can access our service menu Electronic address: dof.gob.mx

113 LEGAL NOTICE | SOME RIGHTS RESERVED © 2026