BOARD OF DIRECTORS

BOARD RESOLUTION NO. 123/2022

SUBJECT: GENERAL MANAGEMENT – APPROVAL OF THE TABLE OF SERVICE COMMISSIONS AND THE TABLE OF FINES OF THE CENTRAL BANK OF BOLIVIA.

VIEWED:

• The Political Constitution of the State (CPE) of February 7, 2009.
• Law No. 1670 of October 31, 1995, of the Central Bank of Bolivia (BCB).
• The Statute of the BCB approved by Board Resolution No. 095/2022 of October 6, 2022.
• Board Resolution No. 146/2021 of December 21, 2021, which approves the Table of Service Commissions and the Table of Fines of the BCB for the 2022 fiscal year.
• Board Resolution No. 103/2022 of November 8, 2022, which modifies the Table of Service Commissions and the Table of Fines of the BCB for the 2022 fiscal year.
• Report BCB-GOI-SOEXT-DOCC-INF-2022-30 of December 23, 2022, from the Economic Policy Advisory (APEC) and the General Managerates of International Operations (GOI), Treasury (GTES), Monetary Operations (GOM), Financial Entities (GEF), and Administration (GADM).
• Report from the Legal Affairs General Management BCB-GAL-SANO-INF-2022-284 of December 23, 2022.

CONSIDERING:

• That the Political Constitution of the State, in its article 327, determines that the BCB is a public law institution, with legal personality and its own assets.
• That article 3 of Law No. 1670 establishes that the BCB, within the framework of the present Law, will formulate general application policies in monetary, exchange, and payment system matters, for the fulfillment of its object.
• That according to article 29 of Law No. 1670, it establishes the functions of the BCB as Financial Agent of the Government.

---

//2. B.R. No. 123/2022

• That article 44 of Law No. 1670 establishes that the Highest Authority of the BCB is its Board of Directors, which is responsible for defining its policies, specialized regulations of general application, and internal norms; as well as for establishing administrative, operational, and financial strategies of the BCB, approving their respective short and medium-term programs. For the monitoring and oversight of their execution, it will have independent information, analysis, and audit services.
• That according to article 54, subsection a) of Law No. 1670, it is an attribution of the Board of Directors to issue norms and adopt general decisions that are necessary for the BCB to fulfill the functions, competencies, and powers assigned to it by the present Law.
• That numeral 44) of Article 10 of the Statute of the BCB approved by Board Resolution No. 095/2022, provides that the Board of Directors has the attribution to set the Table of Commissions that the BCB must charge for the services it provides.
• That the Economic Policy Advisory (APEC) and the General Managerates of International Operations (GOI), Treasury (GTES), Monetary Operations (GOM), Financial Entities (GEF), and Administration (GADM), through Report BCB-GOI-SOEXT-DOCC-INF-2022-30, conclude that it is necessary to approve the Table of Service Commissions and the Table of Fines of the BCB, and therefore recommend to the Board of Directors their approval.
• That the Legal Affairs General Management (GAL), through Report BCB-GAL-SANO-INF-2022-284, concludes that the proposal of the APEC, GOI, GTES, GOM, GEF, and GADM is technically justified and there is a need to approve the Table of Service Commissions and the Table of Fines of the BCB, and therefore recommends to the Board of Directors of the Issuing Entity their approval.

THEREFORE,

THE BOARD OF DIRECTORS OF THE CENTRAL BANK OF BOLIVIA

RESOLVES:

Article 1.- Approve the Table of Service Commissions and the Table of Fines of the Central Bank of Bolivia, which form part of this Resolution as an annex.

Article 2.- The Table of Service Commissions and the Table of Fines of the Central Bank of Bolivia will enter into effect from January 1, 2023.

Article 3.- From January 1, 2023, Board Resolution No. 146/2021 and the modification approved by Board Resolution No. 103/2022 of November 8, 2022, are hereby repealed.

---

//3. B.R. No. 123/2022

Article 4.- The Presidency and General Management are charged with the execution and compliance of this Resolution.

La Paz, December 27, 2022

SIGNED. ROGER EDWIN ROJAS ULO, Oscar Ferrufino Morro, Gabriel Herbas Camacho, Gumercindo Héctor Pino Guzmán, Diego Alejandro Pérez Cueto Eulert.

---

//4. B.R. No. 123/2022

ANNEX

TABLE OF SERVICE COMMISSIONS OF THE CENTRAL BANK OF BOLIVIA

1. Commissions to the Public Sector.

DESCRIPTION	Bs	(%)	RESPONSIBLE MANAGEMENT
1. Transfer of funds abroad for the public sector.		0.10
2. Sending SWIFT messages and others.	220
3. Foreign Trade Operations			International Operations
a) Import Letters of Credit
- Operations through CPCR-ALADI		0.15
- Opening and expansion of Letters of Credit (annual)		0.15
- Amendments	220
b) Export Letters of Credit
- Notice and transfer	220
c) Standby Letter of Credit or Guarantee Bond (annual)
- Issuance		0.15
- Notice	220
d) Documentary Collections
- Notice	220
4. Payment External Debt (local and foreign) (*)		0.07
5. Administration of "C" Bonds		0.03	Monetary Operations
6. Operation for tax co-participation greater than Bs2,000.-	8
7. Replacement of office supplies for the issuance of accounting vouchers, except for operations under the Legal Reserve Regulation, operations originated in contracts with a commission charging clause in GEF and GOM, open market operations, liquidity credits to the public sector, cash payments in Treasury, and the Tax on Large Fortunes.	50		All Areas

(*) Include Decentralized, Concentrated, and Mixed Companies

---

//5. B.R. No. 123/2022

2. Commissions to the Financial System.

DESCRIPTION	Bs	(%)	RESPONSIBLE MANAGEMENT
1. Transfer of funds abroad (debt service) for financings granted by international organizations to the Bolivian private sector with disbursements received at the BCB.		0.15	International Operations
2. Transfer of funds abroad for the financial system.		2.00
3. Transfer of funds from abroad for the financial system.		0.00
4. Sending SWIFT messages and others.	300
5. Foreign Trade Operations
a) Import Letters of Credit
- Operations through CPCR-ALADI		0.15
b) Export Letters of Credit
- Operations through CPCR-ALADI		0.00
6. Administration of RAL M/E Fund (annual)		0.10
7. Daily deposit or withdrawal of cash in national currency from the BCB vault, from the second time and subsequent times.	690		Treasury
8. Deposit of cash in US dollars in the BCB vault.	1,210	0.10
9. Withdrawal of cash in US dollars from the BCB vault.	1,210	0.20
10. Deposit of cash from the financial system in national currency with inadequate classification of monetary material.	3,500
11. Administration of RAL M/N Fund (annual)		30% of income	Financial Entities
12. Administration of RAL UFV Fund (annual)		0.05
13. Monthly fee for transactional financial services for each Current and Reserve Account – Banks.	5,971	0.02% in Bs and 0.04% in USD (**)
14. Monthly fee for transactional financial services for each Reserve Account for Housing Financial Entities.	1,327	0.02% in Bs and 0.04% in USD (**)
15. Monthly fee for transactional financial services for each Reserve Account for Cooperatives and Development Financial Institutions.	663	0.02% in Bs and 0.04% in USD (**)
16. Monthly fee for transactional financial services for the Public Manager of Long-Term Social Security.	4,500

---

//6. B.R. No. 123/2022

17. Monthly fee for transactional financial services for each Settlement Account of Stock Brokerage Agencies, SAFIs, Payment Service Companies, and Complementary Financial Service Companies.	121
18. For each electronic operation in the Deferred Settlement Module - MLD of the LIP.	0.10 (***)
19. Electronic operations in the MLH of the LIP.	5
20. MICR Checkbook.	180		Administration
21. Balance Confirmation.	200
22. Replacement of office supplies for the issuance of accounting vouchers, except for operations under the Legal Reserve Regulation, operations originated in contracts with a commission charging clause in GEF and GOM, open market operations, liquidity credits to the public sector, cash payments in Treasury, and the Tax on Large Fortunes.	50		All Areas

() On the daily average of the previous month.
(*) Per operation.

---

//7. B.R. No. 123/2022

TABLE OF FINES OF THE CENTRAL BANK OF BOLIVIA

DESCRIPTION	Bs	UFV	(%)	RESPONSIBLE MANAGEMENT
1. Acquisition of BCB securities<br>Insufficiency of funds in the accounts of the adjudicated financial entity			2% on the nominal value of the securities	Monetary Operations
2. Packaging of USD in bills for deposit at the BCB<br>For inadequate packaging failing to comply with what is established in External Circulars of the BCB (Per package)	700			Treasury
3. ALADI Operations<br>For each business day of delay in the presentation of information of operations carried out through CPCR - ALADI		210		International Operations
4. Electronic transfers through the LIP<br>For insufficiency of funds		210		Financial Entities
Credit to client accounts of the financial system or return of unapplied balances, after 24 hours of receiving the transfer		210
5. Transfers by documentary means<br>For operations enabled in the LIP and not declared in contingency		210
6. Payments System<br>Operations not covered in the schedules and deadlines established by General Management Circular		210