2017-06-26 | 031 2017 SGDB EXT

Added · Updated

Circular Externa SGDB N° 031/2017: Standardization of Transfer Coding for Stock Brokers and Investment Management Companies

The Central Bank of Bolivia mandates that Stock Brokers and Investment Management Companies (SAFI) participating in the Integrated Payment Clearing System (LIP) must use standardized and differentiated account coding for transfers effective June 26, 2017. This requirement applies to operations E30, E33, and E35, necessitating the inclusion of specific additional data fields to distinguish between client resources, broker resources, investment fund resources, and fund management company resources. Additionally, SAFIs managing multiple funds must register the specific Investment Fund Code assigned by the Financial System Supervision Authority (ASFI) using the provided list of funds.

Banco Central de Bolivia logo

Bolivia

Banco Central de Bolivia

Click to view thumbnail

BANCO CENTRAL DE BOLIVIA ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

EXTERNAL CIRCULAR La Paz, June 22, 2017 SGDB No. 031/2017

FROM: GENERAL MANAGEMENT FINANCIAL ENTITIES MANAGEMENT STOCK BROKERAGE AGENCIES AND INVESTMENT MANAGEMENT COMPANIES

SUBJECT: ADJUSTMENTS TO TRANSFERS MADE BY STOCK BROKERAGE AGENCIES AND INVESTMENT MANAGEMENT COMPANIES IN THE INTEGRATED PAYMENT CLEARING SYSTEM

TO:

Dear Sirs and Madams:

The Central Bank of Bolivia informs Stock Brokerage Agencies and Investment Management Companies (SAFI) participating in the Integrated Payment Clearing System (LIP) that, starting June 26, 2017, the transfers they make must maintain standardized and differentiated criteria in the coding of accounts by transfer purpose. To this end, additional fields have been implemented in the following operations:

Mandatory Additional Data for Stock Brokerage Agency and/or SAFI Transfers

00 Does not apply. 01 Charges or debits for Stock Brokerage Agency client resources. 02 Credits or credits for Stock Brokerage Agency client resources. 03 Charges or debits for Stock Brokerage Agency resources. 04 Credits or credits for Stock Brokerage Agency resources. 05 Charges or debits for Investment Fund resources. 06 Credits or credits for Investment Fund resources. 07 Charges or debits for Investment Fund Management Company resources. 08 Credits or credits for Investment Fund Management Company resources.

Operation Details: E30 Transfer with classified gloss E33 Transfer to client accounts in the financial system E35 Transfer to beneficiaries for securities settlement

Furthermore, considering that SAFIs may manage more than one Investment Fund, a special field named "Investment Fund Acronym" is included, in which the code assigned by the Financial System Supervision Authority must be registered; for this purpose, a list of investment funds is attached.

Participants are requested to take this information into account for the configuration in their own software developments as applicable.

For any inquiries, please contact the LIP Help Desk at Phones 2661623, 2661645, 2407262, and/or 2147077 and/or email avudalip@bcb.gob.bo.

Sincerely,

[Signature]

Adj. List of Investment Funds

INVESTMENT FUNDS (ASFI Format)

ACRONYM SHORT NAME FULL NAME AGP Agroperativo FIC Agroperativo Closed-End Investment Fund AME A Medida FIA de Corto A Medida Short-Term Open-End Investment Fund AUF Activo Unión Bolivianos FIA Activo Unión Bolivianos Long-Term Open-End Investment Fund BSK Capital FIA Capital Open-End Investment Fund BSP Premier FIA Premier Open-End Investment Fund CCP Credifondo Corto Plazo FIA Credifondo Corto Plazo Short-Term Open-End Investment Fund CFB Credifondo Bs FIA Corto Credifondo Bolivianos Short-Term Open-End Investment Fund CFO Credifondo Renta Fija FIA Credifondo Renta Fija Medium-Term Open-End Investment Fund CGF Credifondo Garantiza FIC Credifondo Garantiza - Closed-End Investment Fund CMR Credifondo + Rendimiento FIA Mediano Plazo Credifondo + Yield Medium-Term Open-End Investment Fund CRB Crecer Bs Fondo Mutuo Crecer Bolivianos Short-Term Mutual Fund CRF Crecimiento Fondo de Crecimiento Closed-End Investment Fund DFA Fortaleza Disponible FIA Fortaleza Disponible Short-Term Open-End Investment Fund DUN Fondo Dinero Unión Corto Fondo Dinero Unión Short-Term Short-Term EAF En Acción FIA Mediano En Acción Medium-Term Open-End Investment Fund EFC MSC Estratégico MSC Estratégico Closed-End Investment Fund EFE Efectivo FIA Efectivo Open-End Investment Fund FAE Acelerador de Empresas FIC Acelerador de Empresas Closed-End Investment Fund FCI Internacional FIC Internacional Closed-End Investment Fund FFA Futuro Asegurado FIA Futuro Asegurado Long-Term Open-End Investment Fund FFC FIBRA Fondo de Inversión FIBRA Closed-End Investment Fund FFU Fortaleza UFV Rendimiento Total FIA Mediano Plazo Fortaleza UFV Yield Total Medium-Term Investment Fund FFY PYME II Fondo de Inversión PYME II Closed-End Investment Fund FII Inversión Internacional Fondo de Inversión Abierto Corto Plazo Short-Term Open-End International Investment Fund FOI Fortaleza Interés + FIA Fortaleza Interés + Short-Term Open-End Investment Fund FOL Fortaleza Liquidez FIA Fortaleza Liquidez Open-End Investment Fund FOP Fortaleza Porvenir FIA Fortaleza Porvenir Open-End Investment Fund FPB Fortaleza Potencia Bolivianos FIA Largo Plazo Fortaleza Potencia Bolivianos Long-Term Open-End Investment Fund FPP PyME Progreso FIC PyME Progreso Closed-End Investment Fund FRM Fortaleza Renta Mixta Internacional FIA Mediano Plazo Fortaleza Mixed Income International Medium-Term Fund GAC Gestión Activa FIC Gestión Activa Closed-End Investment Fund GLOBAL Fondo de GLOBAL Closed-End Investment Fund GFC Inversión Cerrado Closed-End Investment Fund GUF Global Unión Dólares FIA Largo Plazo Global Union Dollars Long-Term Open-End Investment Fund HOR Horizonte FIA Horizonte Open-End Investment Fund IFI Impulsor FIC Impulsor Closed-End Investment Fund INC Inclusión Empresarial FIC Inclusión Empresarial Closed-End Investment Fund KFC K12 FIC K12 Closed-End Investment Fund KFI CAP FIC CAP Closed-End Investment Fund MFC MICROFIC Fondo de Microfinancieras Closed-End Microfinance Fund MFM Mercantil Fondo Mutuo Mercantil Mercantile Mutual Fund MSP MSC Productivo FIC MSC Productivo Closed-End Investment Fund OFI Oportuno FI Oportuno Open-End Investment Fund OPU Opción Fondo de Inversión Mediano Plazo Option Medium-Term Investment Fund PBC Portafolio FI Portafolio Open-End Investment Fund PFA Fortaleza Planifica FIA Largo Plazo Fortaleza Planifica Long-Term Open-End Investment Fund POS Prossimo FIA Prossimo Open-End Investment Fund PQU Proquinua Unión FIC Proquinua Unión Closed-End Investment Fund PRO Fortaleza Produce Ganancia FIA Fortaleza Produce Ganancia Long-Term Open-End Investment Fund PUC Propyme Propyme Unión Closed-End Investment Fund RAC Renta Activa FIA Renta Activa Short-Term Open-End Investment Fund RAE Renta Activa Emergente FIC Renta Activa Emergente Closed-End Investment Fund RAP Renta Activa PYME FIC Renta Activa PYME Closed-End Private Capital Investment Fund RBF Renta Activa Bolivianos Renta Activa Bolivianos - Short-Term Open-End Investment Fund REP Renta Activa Puente FIC de Renta Activa Puente Closed-End Private Capital Investment Fund SEM Sembrar Alimentario FIC Sembrar Alimentario Closed-End Investment Fund SFM Superior Fondo Mutuo Largo Plazo Bolivianos Superior Long-Term Bolivian Mutual Fund SMC Sembrar Micro Capital FIC Sembrar Micro Capital Closed-End Investment Fund SPF Sembrar Productivo Fondo de Inversión Cerrado Sembrado Productivo Closed-End Investment Fund UFM Ultra Fondo de Inversión Abierto Mediano Plazo Ultra Medium-Term Open-End Investment Fund UNI FI Mutuo Unión Fondo de Inversión Mutuo Unión Medium-Term Mutual Fund XTU Xtravalor Unión FIA Xtravalor Unión Bolivianos Medium-Term Open-End Investment Fund