2024-04-12
Added · Updated
The Decision sets the documentation, data and procedural requirements that a trade company must submit to obtain a payment system operator licence, including proof of registration, initial capital, statutes, business plan, draft operational rules, governance, technical and risk‑management arrangements, and information on owners and management. It also defines the content and upkeep of the registry of payment system operators and establishes that the Governor shall issue the licence or reject the application within 90 days, with a 30‑day period to complete any missing information, and obliges the licence holder to promptly report any changes. In addition, the Decision prescribes the prior‑approval process for appointing members of the management board, specifying the forms and supporting documents such as a decision of the operator, personal identification, education and experience certificates, residence permit (for foreigners), and a completed questionnaire, which the National Bank must assess before granting approval.
NBRM published 7 documents in the last 30 days — get each new one by email the day it lands.
Pursuant to Article 47 paragraph 1 item 6 of the Law on the National Bank of the Republic of North Macedonia (Official Gazette of the Republic of Macedonia No. 158/10, 123/12, 43/14, 153/15, 6/16, 83/18 and Official Gazette of the Republic of North Macedonia No. 110/21) and Article 138 paragraph 11, Article 140 paragraph 7, Article 142 paragraph 16,
Article 145 and Article 147 paragraph 3 of the Law on Payment Services and Payment Systems
(Official Gazette of the Republic of North Macedonia No. 90/22), the National Bank of the Republic of North Macedonia Council has adopted the following DECISION on issuing licenses and approvals to a payment system operator and on the contents and the manner of maintaining a registry of payment systems operators
I. GENERAL PROVISIONS
the trade company is determined from the submitted current balance issued by the Central Registry;
3.2. Evidence that the trade company has initial capital in accordance with Article
138 paragraph 2 sub-item 2 of the Law, which includes:
agreement between all participants which determines the applicant as a payment system operator.
3.6. Description of the governance system, which especially covers the internal
control system, which includes:
persons in the payment system operator who are responsible for monitoring of each individual activity transferred to some outsourcing person and draft agreements for usage of outsourcing services; and
performed by the payment system operator, as well as the payment system operations rules.
6. When deciding on issuing a payment system operator license, based on the
submitted documentation referred to in items 2, 3 and 4 of this Decision and the conducted interview referred to in item 5 of this Decision, the National Bank shall assess whether the payment system operator meets the requirements, through:
establishment of the identity and assessment of the professional competence
and reputation of the person who is a member of the management body of the applicant. Regarding the assessment of the (non)fulfillment of the requirement for the reputation of the natural person who is a member of the management body, the provisions referred to in paragraph 1 indent 1 of this item shall apply accordingly, for assessment of the (non)fulfillment of the requirement for the reputation of the natural person who directly or indirectly, through close connections, has a qualified holding;
assessment of the organization and technical equipment and management of the
information system of the applicant which should provide conditions for safe and sound operations of the payment system in accordance with the Law. The information system management policies shall be considered adequate if they identify, evaluate and manage all potential weaknesses and threats. The applicant shall have appropriate commercial property and technical equipment that will ensure their safe and smooth operation, as well as adequate separation of the business processes;
assessment of the organizational structure of the applicant, which implies at least
definition of the payment system management rules which clearly define the roles and responsibilities of the board, the direct lines of responsibility and accountability and the establishment of an internal control system;
assessment of the appropriateness of the framework for identifying, managing,
monitoring and reporting on all risks the payment system is or could be exposed to. The framework is assessed in terms of whether it encompasses all risks, including legal, credit, liquidity and operational risks which could affect their ability to provide services as expected, the envisaged risk management tools and the assigned lines of responsibility and accountability;
assessment of the adequacy of the business continuity plan of the payment
system. The plan is assessed in terms of whether the applicant can deal with the events which represent a significant risk of disturbance of the payment system operations;
assessment of the appropriateness of the rules and procedures for non-fulfillment
of the contractual obligations by the participant, which should enable them further fulfillment of their obligations, and which solve the compensation of the funds in such a case.
assessment of the appropriateness of the payment system operations rules in
accordance with the provisions of the Law;
assessment whether the existence of close connections of the applicant with
other legal entities or natural persons, would prevent or significantly hinder the oversight of the payment system operator in accordance with the Law;
assessment whether the performance of other services and / or activities which
do not represent provision of payment services, i.e. issuance of electronic money, would jeopardize the safety, soundness and efficiency of the payment system operations or whether these activities would prevent or significantly hinder the oversight of the payment system operator in accordance with the Law;
assessment whether the regulations and practices of the third country which
apply to the persons the applicant has close connections with, would prevent or significantly hinder the oversight of the payment system operator in accordance with the Law;
identification whether the application includes inconsistencies that cannot be
explained.
Bank for obtaining a prior approval for appointment of a member of the management body (Form 2), which is attached to this Decision.
9. Together with the application for obtaining a prior approval referred to in item 8
of this Decision, the following documents, data and / or information shall be submitted:
9.1. Decision from a competent authority of the payment system operator on
appointing the person proposed for a member of the management body, which shall come into effect upon issuing prior approval by the Governor. The decision shall state the key duties and responsibilities of the person proposed for a member of the management body, the date of commencement and duration of the mandate, taking into account the provisions of the articles of incorporation which refer to the duration of the mandate of the member of the management body. Along with the decision, an explanatory note from the competent authority for the reasons for the appointment of the person proposed for a member of the management body, shall also be submitted, as well as an explanatory note of the benefits for the payment system operator. Together with the decision of the competent authority of the payment system operator, the assessment of the appropriateness of the person proposed for a member of the management body of the payment system operator, shall also be submitted, which confirms the fulfillment of the conditions necessary for their appointment as a member of the management body and the appropriateness of the person proposed for a member of the management body together with the other members, in accordance with Article 142 paragraph 7 of the Law.
9.2. Data (name and surname, place and date of birth, address of the permanent
/ temporary residence, identification number and identity card number, i.e. passport number if the person is a foreign natural person, nationality / nationalities, phone number, e-mail and other data in accordance with Form 3 which is attached to this Decision) of the person proposed for a member of the management body, taken from their identity card, i.e. from the passport of the person proposed for a member of the management body (for a foreign natural person). In addition to the data on a person proposed for a member of the management body taken from the identity card, i.e. from the passport, a statement of the person that the data are his/her and accurate, verified by a notary shall be presented.
9.3. Certificate for a completed university education of the person proposed for a
member of the management body.
9.4. Completed questionnaire for a member of the management body (Form 3).
The signature of the person proposed for a member of the management body who completed the questionnaire shall be verified by a notary. The person proposed for a member of the management body shall give an answer to each of the questions / requirements contained in the questionnaire.
9.5. Evidence of at least six years of working experience in the field of payment
services or payment systems, banking or other financial services or other activity or three years of working experience as a member of the management body or a manager in a legal entity in some of these activities. Confirmation of the legal entities in which they acquired the necessary working experience for a member of
the management body in a payment system operator, shall be submitted as proof of meeting this requirement.
9.6. Decision which permits residence for work in the Republic of North Macedonia
(for a foreign natural person).
9.7. Explanatory note of the person proposed for a member of the management
body for the manner in which their professional competence will contribute to the successful performance of the tasks as a member of the management body, with particular reference to the planned activities that will be within the competence of the person proposed for a member of the management body, in accordance with the internal acts of the payment system operator, in the period of their mandate. The person proposed for a member of the management body shall take into account the responsibilities and competences, as well as the standards that should be met by the payment system operator in accordance with the regulations and specificities of payment systems.
9.8. Data from the Central Registry if the proposed person is recorded as a member
of the management or supervisory body in some legal entity. The data shall be with a date not older than one month before the date of submission of the application for obtaining a prior approval to the National Bank.
9.9. A copy of the act, if such an act was issued, of a competent supervisory
authority of a payment institution, an e-money institution, a payment system operator or other supervisory authority of banks or other financial institutions (except for a National Bank act), with which the person proposed for a member of the management body has been issued an approval for a member of the management body of a payment institution, an e-money institution, a payment system operator, a bank or other financial institution. In case when the competent foreign supervisory authority of a payment institution, an e-money institution, a payment system operator, a bank or other financial institution fails to issue a formal approval, the application shall state this circumstance.
9.10. Statement of the person proposed for a member of the management body,
given under full moral, material and criminal responsibility, whether together with another natural person directly or indirectly and / or through an agreement, who exercises control over a domestic or foreign trade company.
9.11. Statement of the proposed person who is a member of the management
body in another legal entity, that such function cease to him/her immediately after the issuance of the approval by the National Bank for his/her appointment for a member of the management body of the payment system operator.
9.12. Confirmation of a competent court or other competent institution that the
person proposed for a member of the management body has not been imposed an infraction sanction, ban on performing a profession, activity or duty;
9.13. Confirmation of a competent court that the person proposed for a member
of the management body has not been imposed, by an effective court decision, a penalty - ban on performing a profession, activity or duty for felonies;
9.14. Confirmation of a competent court that the person proposed for a member
of the management body has not been convicted, by an effective court judgment, for unconditional imprisonment of more than six months, in the period of duration of the legal consequences of the conviction. If the person proposed for a member of the management body has an associate in terms of the Law, this confirmation of the competent court shall also be submitted for the associate.
10. Besides the documents, data and / or information referred to in item 9 of this
Decision, the National Bank may also require from the payment system operator to submit additional documents, data and / or information, as well as to further specify the already submitted documentation. The National Bank, ex officio, may also require additional documents, data and / or information from an appropriate competent authority in the country or abroad in order to assess the integrity and reputation of the person proposed for a member of the management body.
11. The National Bank shall conduct an interview with the members proposed for the
management body of the payment system operator in order to assess whether the proposed persons have professional knowledge and experience of different areas that are necessary for the independent management of the payment system operator and understanding of the activities performed by the payment system operator and the payment system operations rules.
12. When deciding on the application for obtaining a prior approval for appointment of
a member of the management body of the payment system operator, based on the submitted documentation referred to in items 8, 9 and 10 of this Decision and the conducted interview referred to in item 11 of this Decision, the National Bank shall assess whether the person proposed for a member of the management body meets the requirements, through:
proposed for a member of the management body was previously a manager in the payment system operator or was a member of the management body or a manager in some other payment institution, an e-money institution and / or a payment system operator;
On the basis of the assessment referred to in item 12 of this Decision, the Governor
shall adopt a decision on issuing a prior approval for a member of the management body or on rejecting the application within 60 (sixty) days from the day of submission of the application referred to in item 8 of this Decision. If the application is not complete, the National Bank shall inform the applicant to submit the documents, data and / or information within 30 (thirty) days. This deadline shall not be calculated in the deadline referred to in paragraph 1 of this item.
The National Bank may issue a prior approval for the person proposed for a
member of the management body of the payment system operator with a shorter deadline than the deadline specified in the application, if necessary.
After issuing the prior approval for appointment of the person proposed for a
member of the management body, the payment system operator shall submit a decision on registration of the person in the Central Registry. The decision shall be submitted within 5 (five) days after the registration.
IV. ISSUING A PRIOR APPROVAL FOR ACQUIRING A QUALIFIED HOLDING IN A
PAYMENT SYTEM OPERATOR
A natural person or a legal entity that intends to acquire a qualified holding, directly
or indirectly through the persons they have close connections with in order to increase their holding in a way in which they will acquire at least 20%, 30% or 50% of the total number of shares or of the issued voting shares in the payment system operator regardless of whether they acquire the shares gradually or at once, shall submit an application to the National Bank for obtaining a prior approval for acquiring a qualified holding (Form 4), which is attached to this Decision. If on the basis of a decision of a court or a competent authority in accordance with the law the natural person or the legal entity acquired a qualified holding, directly or indirectly through the persons they have close connections with, they increased their holding in a way in which they acquired at least 20%, 30% or 50% of the total number of shares or of the issued voting shares in the payment system operator within ten days of the effectiveness, i.e. finality of the decision, they shall submit an application to the National Bank for obtaining an approval for acquiring a qualified holding referred to in paragraph 1 of this item.
Together with the application referred to in item 16, the following documents, data
and / or information shall be submitted:
17.1. For a natural person:
sources of the invested assets (inheritance decision, confirmation of a bank or other financial institution for the amount and date of the invested assets, document for the amount of the salary and income earned on other grounds or other relevant evidence);
conviction. If the natural person has an associate in terms of the Law, such confirmation issued by the competent court shall also be submitted for the associate;
a copy of the act, if such an act was issued, of the supervisory authority of the
payment institution, the e-money institution, the payment system operator, of another supervisory authority of banks or other financial institutions (except for a National Bank act), with which the natural person has been issued an approval for acquiring a qualified holding in a payment institution, an e-money institution, a payment system operator, a bank or other financial institution. In case when the competent foreign supervisory authority of a payment institution, an e-money institution, a payment system operator, the foreign supervisory authority of banks or other financial institutions fails to issue a formal approval, the application shall state this circumstance.
17.2 For a legal entity:
data on the number of the shares that the person intends to acquire in the
payment system operator, as well as data on the percentage holding in the total number of shares or in the issued voting shares after the planned acquisition of the shares in the payment system operator;
statement of the registry where the legal entity is registered, issued by a
competent authority and not older than 30 (thirty) days from the day of submission of the application;
valid articles of incorporation of the legal entity and list of members of the
management body of the legal entity;
statement of the single records of the shareholders of the legal entity, i.e.
information on the owners of a share in the legal entity, depending on the legal form of the legal entity. In addition, schematic representation of the ownership structure of the legal entity to the beneficial owner – natural person and list of persons who are end owners of that legal entity to natural persons, shall be submitted with the following data: name and surname of the person i.e. name of the owner, address of permanent / temporary residence, i.e. main office / address of management of the owner and other identification data, as well as data on absolute and percentage amounts of ownership in the legal entity;
completed questionnaire for the legal entities that intend to acquire a qualified
holding in a payment system operator (Form 6), which is attached to this Decision. The questionnaire shall be completed and signed by the responsible person - member of the management body of the legal entity. The signature of the member of the management body of the legal entity that completed the questionnaire, shall be verified by a notary. The person shall give an answer to each of the questions / requirements contained in the questionnaire;
statement of the responsible person - member of the management body of the
legal entity, given under full moral, material and criminal responsibility, whether the legal entity acts jointly, directly or indirectly, through a formal or informal agreement, with other persons having a holding or a qualified holding in the payment system operator or with other persons, whereby they would have control over the applicant;
list of trade companies controlled by the legal entity, with data on the percentage
of direct or indirect control in those companies, their (in)active status and short description of the activity they perform;
statement of the responsible person - member of the management body of the
legal entity, given under full moral, material and criminal responsibility, on the sources of the invested assets, i.e. the basis for the acquisition of the shares in the payment system operator, by enclosing relevant evidence of the sources of the invested assets (audit report, annual account or other relevant evidence);
statement of the responsible person - member of the management body of the
legal entity, given under full moral, material and criminal responsibility, on indebtedness in domestic and foreign legal entities, by enclosing a list of those persons and the amounts of indebtedness;
statement of the responsible person - member of the management body of the
legal entity, given under full moral, material and criminal responsibility, that the legal entity will continue to support the operations of the payment system operator and if necessary, they will invest additional capital in the payment system operator;
confirmation of the Public Revenue Office or confirmation of a relevant institution
(for foreign legal entities) for regular payment of taxes and contributions and confirmation of a competent institution for (non)encumbrance of the property with liabilities to the government and to other legal entities and natural persons;
statement of the responsible person - member of the management body of the
legal entity, given under full moral, material and criminal responsibility, on the existence, i.e. non-existence of close connections, in terms of the Law, with legal entities and natural persons having a holding or a qualified holding in the payment system operator;
confirmation of a competent court or other competent institution that the legal
entity has not been imposed, by an effective court decision, additional penalty:
confirmation of a competent institution that no liquidation or bankruptcy
procedure have been initiated against the legal entity.
audit reports on the trade company for the last 3 (three) years, on an individual
basis or if applicable also on a consolidated basis (if the legal entity is required to produce such reports, in accordance with the accounting regulations in the Republic of North Macedonia or in the country of domicile of the legal entity). Trade companies that have been established and operate for less than 3 (three) years shall be obliged to provide audit reports for the last 3 (three) years for their owners - trade companies, i.e. to submit the relevant documentation referred to in item 17 sub-item 17.1. of this Decision for their owners - natural persons who have a share in the capital of the trade company of above 20%;
a copy of the act, if such an act was issued, of a competent supervisory authority
of a payment institution, an e-money institution i.e. a payment system operator or other supervisory authority of banks or other financial institutions (except for a National Bank act), with which the legal entity has been issued an approval for acquiring a qualified holding in a payment institution, an e-money institution, a payment system operator i.e. a bank or other financial institution. In case when the competent foreign supervisory authority of a payment institution, an e-money institution, a payment system operator i.e. the foreign supervisory authority of banks or other financial institutions fails to issue a formal approval, the application shall state this circumstance.
status of the natural person, their own funds shall be assessed without taking into account the borrowed resources. If the person is a legal entity, their financial status shall be assessed based on the data from the financial statements;
V. ISSUING A PRIOR APPROVAL FOR AMENDMENTS TO THE PAYMENT SYSTEM
OPEATIONS RULES
23. The payment system operator shall be obliged to submit an application to the
National Bank for obtaining a prior approval from the Governor for amendments to the payment system operations rules, which requires from the payment system operator to submit:
the Decision on the single tariff for charging fees for services rendered by the National Bank of the Republic of North Macedonia. In addition to the applications referred to in paragraph 1 of this item, the complete documentation prescribed in the Law and this Decision shall be submitted.
28. The documentation that is submitted together with the applications referred to in
items 2, 8, 16 and 23 of this Decision shall be in the original or a copy verified by a notary, signed by the authorized person or the appropriate competent authority, clean, without additional corrections and in Macedonian. If the document that needs to be submitted is in other language, the Macedonian translation shall also be submitted together with the original, verified by an authorized court translator, except for financial statements and audited financial statements of foreign legal entities in English.
29. All confirmations, statements and questionnaires that are part of the
documentation that is submitted together with the applications referred to in items 2, 8, 16 and 23 of this Decision must be verified by a notary and must not be older than 6 (six) months before the day of the submission of the application. All decisions that are part of the documentation must not be older than 6 (six) months before the day of the submission of the application, except for the decisions adopted by the General Meeting of Shareholders which must not be older than 1 (one) year before the date of submission of the application.
30. If the legislation of the country of origin of the foreign person that submits an
application for a prior approval, or the legislation of the country where that person worked for at least five years before submitting the application for a prior approval, regulates otherwise the matter in relation to the documentation that is submitted together with the application, they shall enclose:
The National Bank shall consider the applications referred to in items 2, 8, 16 and
23 of this Decision, with the complete documentation. “Complete documentation” shall mean documents prescribed in this Decision, documents additionally requested by the National Bank, and the relevant documents, data and information to be obtained from relevant national and international institutions for deciding on the application. If necessary, the National Bank may have meetings with the applicant.
When reviewing the applications referred to in items 2, 8, 16 and 23 of this
Decision, the National Bank may use the documents it has about the appropriate payment system operator, the legal entity or the natural person.
VII. CONTENTS AND MANNER OF MAINTAINING THE REGISTRY OF
PAYMENT SYSTEMS OPERATORS AND THE MANNER OF DELETING DATA FROM THE REGISTRY
The Registry of payment systems operators (hereinafter: the Registry) maintained
by the National Bank shall include data on the payment systems operated by the trade companies that obtained a license for performing a payment system operator activity in accordance with the Law, on the payment systems established by the National Bank in accordance with the Law on the National Bank of the Republic of North Macedonia, as well as on the participants in these payment systems.
The Registry referred to in item 33 of this Decision shall especially include:
34.1 Records of the payment systems operators:
The National Bank shall maintain the Registry electronically. The Registry shall be
public and available on the web site of the National Bank (www.nbrm.mk).
The National Bank shall enter and update the data in the Registry referred to in
item 33 of this Decision, ex officio and based on the documentation for the payment systems operators and / or for the payment systems participants included in item 33 of this Decision.
On the basis of a decision on revocation of the license for a payment system
operator or issued approval for cessation of a payment system operator, the National Bank shall immediately delete the data referred to in item 34 sub-item
34.1 of this Decision from the records in the Registry and shall enter the data
referred to in item 34 sub-item 34.3 of this Decision.
Together with the entry of any deletion, change, note or correction in the Registry,
the date of the entry shall also be entered.
VIII. CLOSING PROVISIONS
This Decision shall enter into force on the date of publication in the Official Gazette
of the Republic of North Macedonia.
Anita Angelovska-Bezhoska
Governor and Chairman of the National Bank of the Republic of North Macedonia Council D. No. 02-15/XXII-6/2022 28 December 2022 Skopje
Form 1
APPLICATION for obtaining a payment system operator license
Data on the trade company that intends to perform the payment system operator
activity:
Name of the legal entity
Main office
Tax number
UCIN
Phone number, e-mail and web site
Main office and / or address of the place from where the legal entity is managed (in the cases when this place is different from the main office) Core activity, in accordance with the national classification of activities
Data on the authorized person for contact with the National Bank of the trade company
that intends to perform the payment system operator activity:
Authorized person 1: Authorized person 2:
Name and surname
Position
Phone number
E-mail
List of documents, data and / or information submitted together with the application
for obtaining a payment system operator license by the trade company:
Ref. no. Name of the document Number of pages 1.
Place and date
Signature of responsible officer - member of the management body of the applicant ___________________________
Form 2
APPLICATION for obtaining a prior approval for appointment of a member of the management body of the payment system operator
Data on the person proposed for a member of the management body of the payment
system operator:
Name and surname
Address of the permanent / temporary residence NINC (or relevant identification number in accordance with the regulations in the foreign country - for a foreign natural person) Date and place of birth (if NINC is not available) Citizenship (citizenships) Phone number E-mail
Data on the person authorized for contact with the National Bank of the payment
system operator, who proposes a member of the management body:
Authorized person 1: Authorized person 2:
Name and surname:
Position:
Phone number:
E-mail:
List of documents, data and / or information submitted together with the application
for obtaining a prior approval for a member of the management body of the payment system operator:
Ref. no.
Name of the document Number of pages
Place and date
Signature
Form 3
QUESTIONNAIRE for the member of the management body of the payment system operator
2.3. Knowledge of foreign languages
Foreign language Excellent Good Poor
2.4. Professional competence
Please list all jobs and/or positions which you have held until the moment of completing this Questionnaire (starting from the most recent job):
Period from / to
(month / year)
Name, main office, core activity, phone number and e-mail of the employer Job / position, a brief description of the working duties and authorizations for decision-making
2.5. Please list all memberships in professional bodies or similar organizations:
Professional body or similar organization Date of acquiring membership
2.6. Please list all attended training courses in the area of payment services, payment systems,
banking and / or finance:
Training course Institution sponsoring the training course Period when the training course was held
3. Have you ever been imposed a misdemeanor sanction, a ban on performing a profession,
activity or duty? If you have been imposed a misdemeanor sanction, a ban on performing a profession, please provide all the details.
4. Have you been imposed, by an effective court decision, a penalty - ban on performing a
profession, activity or duty for felonies? If such a penalty or a ban had been imposed on you, please provide all the details.
5. Have you been convicted, by an effective court judgment, for unconditional imprisonment
of more than six months? If such judgment was rendered, please provide all the details.
5.1. If you have an associate in terms of the Law on Payment Services and Payment
Systems, has the person been convicted, by an effective court judgment, for unconditional imprisonment of more than six months? If such judgment was rendered, please provide all the details.
6. Are you or the persons you have close connections with, a shareholder, owner, co-owner
or partner in a legal entity, including the payment system operator in which you are proposed for a member of the management body? If the answer is yes, please complete the following two tables, where the first one is completed only for the proposed person and the second one for the persons the proposed person has close connections with.
7. Are you or the persons you have close connections with, a member of a supervisory or
management body in the above-stated entities? If the answer is yes, please complete the following two tables, where the first one is completed only for the proposed person and the second one for the persons the proposed person has close connections with. Name and head office of the legal entity Supervisory or management body Name and surname, i.e. name of the person/entity you have close connections with and the manner of connection Name and head office of the legal entity Supervisory or management body
8. Are you a member of a supervisory or a management body or do you in any other way
exert influence on the management and the policy making and the making of financial and Name and head office of the legal entity in which the proposed person holds capital and / or voting shares Percentage of the capital and / or of the voting shares Name and surname, i.e. name of the person/entity you have close connections with and the manner of connection Name and head office of the legal entity in which the person you have close connections with holds capital and / or voting shares Percentage of the capital and / or of the voting shares
business decisions of any other legal entity, except the legal entities stipulated in item 6 of this questionnaire? Please list any such legal entities, the supervisory or management body and the manner under which you exert influence. Name and head office of the legal entity Supervisory or management body Description of the manner of exerting influence
9. Have administration, or a liquidation or bankruptcy procedure been initiated against the
legal entities in which you performed function of a person with special rights and responsibilities? If the answer is yes, please provide more details about your activities, competences and responsibilities in that legal entity.
10. Is there a legally effective court decision rendered against you whereby you are held
reliable for the opened bankruptcy procedure? If the answer is yes, please provide all the details related to the court verdict.
11. If applicable in your country, is your estate subject to bankruptcy proceedings? If the
answer is yes, please provide all the details related to the circumstances connected with this procedure.
12. Has a competent supervisory authority of a payment institution, an e-money institution, a
payment system operator or other supervisory authority of banks or other financial institutions, with the exception of the National Bank of the Republic of North Macedonia, taken measures against a payment institution, an e-money institution, a payment system operator or a bank or other financial institution in which you exercised control or were a member of a supervisory or management body or in any other way influenced the management and the policy making and the making of financial and business decisions? If the answer is yes, please list the measures and all details related to their implementation.
13. Has a competent supervisory authority of a payment institution, an e-money institution, a
payment system operator or other supervisory authority of banks or other financial institutions, with the exception of the National Bank of the Republic of North Macedonia, assessed your reputation and ability when you submitted an application for obtaining an approval for appointment of a member of a supervisory or management body in those institutions? If the answer is yes, please provide all the details. Name of the competent supervisory authority Type of the requested approval Reasons for rejecting the application (if the competent supervisory authority did not issue the requested approval)
b) I am aware of the criteria prescribed in the Law on Payment Services and Payment Systems which I have to fulfill in order to become a member of the management body of a payment system operator. c) Declare under full moral, material and criminal responsibility that I will ensure observance of the prescribed rules and standards for operation of the payment system operator, implementation of the measures taken by the National Bank and I will submit all data and information requested by the National Bank in order to perform efficient supervision, thereby ensuring safe and sound operations of the payment system. Place and date Signature of the natural person ____________________ ____________________________
Form 4
APPLICATION for obtaining a prior approval for acquiring a qualified holding
Phone number
E-mail
5. List of documents, data and / or information submitted together with the application
for obtaining a prior approval for acquiring a qualified holding in the payment system operator:
Ref. no. Name of the document Number of pages 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Signature of responsible officer - member of the management body of the applicant. Place and date ____________________ Signature ____________________
Form 5
QUESTIONNAIRE for the natural persons for acquiring a qualified holding in the payment system operator
Data on the natural person who, through the persons he/she has close connections
with, has a qualified holding in the trade company that submits an application for acquiring a payment system operator license, i.e. who intends to acquire a qualified holding in a payment system operator:
Name and surname
Date and place of birth
NINC
Citizenship
Address of the permanent / temporary residence Address in the Republic of North Macedonia (in case of foreign person with residence in the Republic of North Macedonia) Phone number E-mail
Data for the natural person’s education
Name of the educational institution and head office Full title of the degree obtained Period of education
Please list all jobs and / or positions which you have held until the moment of
completing this Questionnaire, starting from the most recent job.
Period from / to (month
/ year)
Name, head office and core activity of the employer Job / position (where and when)
Have you ever been imposed an infraction sanction or ban on performing a profession,
activity or duty? If such a sanction or a ban had been imposed on you, please provide all the details.
Have you been imposed, by an effective court decision, a penalty - ban on performing
a profession, activity or duty for felonies? If such a penalty - ban has been imposed on you, please provide all the details.
Have you been convicted, by an effective court judgment, for unconditional
imprisonment of more than six months, in the period of duration of the legal consequences of the conviction? If such judgment was rendered, please provide all the details.
6.1. If you have an associate in terms of the Law on Payment Services and Payment
Systems, has the person been convicted, by an effective court judgment, for unconditional imprisonment of more than six months? If such judgment was rendered, please provide all the details.
If applicable in your country, is your estate subject to bankruptcy proceedings? If the
answer is yes, please provide all the details related to the circumstances connected with this procedure.
Are you, or the persons you have close connections with, a shareholder, owner, coowner or partner in another legal entity? If the answer is yes, please complete the following
two tables, where the first one is completed only for the natural person and the second one for the persons the natural person has close connections with. Name and head office of the legal entity in which the natural person holds capital and / or voting shares Percentage of the capital and / or of the voting shares Name and surname, i.e. name of the person/entity you have close connections with and the manner of connection Name and head office of the legal entity in which the person you have close connections with holds capital and / or voting shares Percentage of the capital and / or of the voting shares
Are you, or the persons you have close connections with, a member of a supervisory
or management body in the above-stated entities? If the answer is yes, please complete the following two tables, where the first one is completed only for the natural person and the second one for the persons the natural person has close connections with. Name and head office of the legal entity Supervisory or management body Name and surname, i.e. name of the person/entity you have close connections with and the manner of connection Name and head office of the legal entity Supervisory or management body
Are you a member of a supervisory or a management body or do you in any other way
exert influence on the management and the policy making and the making of financial and business decisions of any other legal entity, except the legal entities stipulated in item 8 of this questionnaire? Please list any such legal entities, the supervisory or management body and the manner under which you exert influence. Name and head office of the legal entity Supervisory or management body Description of the manner of exerting influence
Has a liquidation or bankruptcy procedure been initiated against the legal entities in
which you have exerted control or have been a member of a supervisory or a management body or have in any way influenced the management and the policy making and the making of financial and business decisions? If the answer is yes, please provide more details about your activities in that legal entity.
Is there a legally effective court decision rendered against you whereby you are held
reliable for the opened bankruptcy procedure? If the answer is yes, please provide all the details related to the court verdict.
Has a competent supervisory authority of a payment institution, an e-money
institution, a payment system operator or other supervisory authority of banks or other financial institutions, besides the National Bank of the Republic of North Macedonia, taken measures against a payment institution, an e-money institution, a payment system operator or a bank or other financial institution in which you exercised control or were a member of a supervisory or management body or in any other way influenced the management and the policy making and the making of financial and business decisions? If the answer is yes, please list the measures and all details related to their implementation.
Has a competent supervisory authority of a payment institution, an e-money
institution, a payment system operator or other supervisory authority of banks or other financial institutions, besides the National Bank of the Republic of North Macedonia, assessed your reputation and ability when you submitted an application for obtaining an approval for acquiring qualified holding in the capital or for appointment of a member of a supervisory or management body in those institutions? If the answer is yes, please provide all the details. Name of the competent supervisory authority Type of the requested approval / license Reasons for rejecting the application (if the competent supervisory authority did not issue the requested approval)
Has a competent supervisory authority of a payment institution, an e-money
institution, a payment system operator or other supervisory authority of banks or other financial institutions, with the exception of the National Bank of the Republic of North Macedonia, revoked your approval for qualified holding in the capital of a payment institution, an e-money institution, a payment system operator or a bank or other financial institution or revoked your approval to be a member of a supervisory or management body in those institutions? If the answer is yes, please provide all the details.
Have you ever been removed or asked to resign from any function in another legal
entity? If the answer is yes, please provide all the details.
Please list other facts or circumstances which could be important when assessing your
ability to acquire a qualified holding in the payment system operator.
Please provide short description of your expectations for the payment system
prosperity after five years from obtaining the payment system operator license i.e. the prior approval for acquiring the qualified holding in a payment system operator. I, the undersigned ________________________________________________ (name and surname of the natural person) a) Declare under full moral, material and criminal responsibility, that I personally filled out this questionnaire and that the information provided in it, as well as the complete documentation that I submit together with the application for issuing a payment system operator license, i.e. in the application for acquiring a qualified holding, are accurate and do not contain untrue data and false documents. b) I am aware of the criteria prescribed in the Law on Payment Services and Payment Systems which I have to fulfill in order to acquire a qualified holding in the legal entity ___________________ (name of the payment system operator).
c) Declare under full moral, material and criminal responsibility that I will ensure observance of the prescribed rules and standards for operation of the payment system, implementation of the measures taken by the National Bank and I will submit all data and information requested by the National Bank in order to perform efficient supervision, thereby ensuring safe and sound operations of the payment system. Place and date Signature of the natural person ____________________ ____________________________
Form 6
QUESTIONNAIRE for legal entities for acquiring a qualified holding in a payment system operator
Data on the legal entity who, through the persons he/she has close connections with,
has a qualified holding in the trade company that submits an application for acquiring a payment system operator license, i.e. who intends to acquire a qualified holding in a payment system operator:
Name of the legal entity
Main office
Tax number
Identification number (relevant identification number in accordance with the regulations in the foreign country – for a foreign legal entity) Phone number, e-mail and web site Address in the Republic of North Macedonia (if applicable) Core activity, in accordance with the national classification of activities, or in accordance with the classification of activities applicable in the foreign country (for a foreign legal entity)
Please indicate the persons who are members of the management and supervisory
bodies of the legal entity, with a short overview of their education and the working experience until now Name and surname Supervisory or management body Education obtained Working experience (where and when)
Please indicate the persons/entities who in the legal entity own more than 20% of the
capital of the legal entity, directly or indirectly Name and surname / title Address / head office Core activity Share in the capital or in the voting rights in percents
Do the entities stipulated in item 3 of this Questionnaire have their representatives in
the supervisory or management bodies of the legal entity?
If the answer is yes, please indicate the legal entities and their representatives in the supervisory or management bodies of the legal entity. Name and head office of the legal entity Supervisory or management body Name and surname of the representative of the legal entity
Please indicate the trade companies in which the legal entity, directly or indirectly,
exerts control.
Name and head office
Core activity Share in the capital or the voting rights of the legal entity in percents Assessed (market) value of the share* (in 000 denars)
or abroad? Please indicate the legal entities, the bodies and the persons that represent the legal entity. Name and head office of the legal entity Supervisory or management body Name and surname of the representative of the legal entity Description of the manner of exerting influence
8. Has the legal entity ever been imposed, by an effective court decision, an accessory
penalty: temporary prohibition on performing activity of a payment system operator; permanent prohibition on performing the payment system operator activity; prohibition on obtaining a license for performing the payment system operator activity; revocation of the license for performing the payment system operator activity; prohibition on establishing new legal entities; cessation of a legal entity. If such a decision has been imposed, please provide all the details.
9. Is the estate of the legal entity subject to liquidation or bankruptcy proceedings (if the
person who exerts control in the legal entity is a natural person, this question is answered only if applicable in the country of origin)? If the answer is yes, please provide all the details related to the circumstances connected with this procedure.
10. Was there any bankruptcy procedure initiated against the legal entities in which the
legal entity exerted control or had its representative in the supervisory or management bodies or in any other way influenced the management and the policy making and the making of financial and business decisions? If the answer is yes, please provide more detail.
11. Does the legal entity have close connections in terms of the Law on Payment Services
and Payment Systems with other persons that have a holding or a qualified holding in the trade company that submits an application for obtaining a payment system operator license i.e. in the payment system operator? If the answer is yes, please provide more detail.
12. Has a competent supervisory authority of a payment institution, an e-money
institution, a payment system operator or other supervisory authority of banks or other financial institutions, with the exception of the National Bank of the Republic of North Macedonia, taken measures against a payment institution, an e-money institution, a payment system operator or a bank or other financial institution in which the legal entity exercised control or had their representative in the supervisory or management bodies or in any other way influenced the management and the policy making and the making of financial and business decisions? If the answer is yes, please list the measures and all details related to their implementation.
I, the undersigned ________________________________________________ (name and surname of the responsible person - member of the management body of the legal entity), as the responsible person - member of the management body of the legal entity ___________________ (name of the legal entity). a) Declare under full moral, material and criminal responsibility, that I personally filled out this questionnaire and that the information provided in it, as well as the complete documentation submitted by the legal entity together with the application for issuing a payment system operator license i.e. in the application for acquiring a qualified holding, are accurate and do not contain untrue data and false documents. b) I am aware of the criteria prescribed in the Law on Payment Services and Payment Systems which have to be fulfilled by _______________________ (name of the legal entity) in order to acquire a qualified holding in the payment system operator. c) Declare under full moral, material and criminal responsibility that the legal entity will ensure observance of the prescribed rules and standards for operation of the payment system, implementation of the measures taken by the National Bank and will submit all data and information requested by the National Bank in order to perform efficient supervision, thereby ensuring safe and sound operations of the payment system. Place and date Signature of the responsible personmember of the management body of the legal entity ____________________ ____________________________
Read the rest free
Source: National Bank of the Republic of North Macedonia — original document · Summary generated with machine assistance and reviewed before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works