Rule · BCRA · 28 Mar 2003 · A 3914
For export credits discounted abroad on shipping permits authorized for consumption from 6 December 2001, the monitoring institution may record interest by preparing simultaneous foreign exchange purchase and sale tickets without movement of foreign currency, applying the single and free exchange market rates on the transaction date, with Communication A 3619 of 31 May 2002 not applying. This requires the discount to be recorded in banking entities whose parents or controlling companies are in Basel Committee member countries, or in OECD-based international export credit discount companies, or companies with official national bank and/or international bank capital participation and a rating not lower than "A" from registered rating agencies; the export collection settlement term must not have expired, the discount settlement must be made abroad, the discount rate must be reasonable for the risk, and the discounted amount must match the export amount on the shipping permit. Financial institutions must verify all other documentation supporting the genuineness of the transactions.
CENTRAL BANK OF THE ARGENTINE REPUBLIC
TO THE FINANCIAL INSTITUTIONS:
Ref.: Circular
Camex 1 - 442
Discount of Export Credit.
We address you in order to inform you that the following has been ordered, in relation to the monitoring of the proceeds from export collections and the recording of foreign exchange transactions in cases of discount abroad of export credits for shipping permits officially authorized for consumption as from 6.12.2001 (Communication “A” 3493 of 26.2.02 and complementary):
1. For the amount corresponding to interest for the discount of export credits, the institution in charge of the monitoring may, provided that the conditions of point 2 are met, use the following mechanism:
a. Prepare foreign exchange purchase and sale tickets to be settled simultaneously without movement of foreign currency, for the amount of the interest of the discount.
b. In the concept of the sale of foreign exchange, the payment of interest shall be recorded and in the concept of the purchase of foreign exchange, the export collections shall be recorded.
c. In these foreign exchange purchase and sale transactions without movements of foreign currency, the exchange rates of the single and free exchange market applicable on the date of the transaction shall be applied, and the provisions of Communication A 3619 of 31.5.2002 shall not apply.
2. The mechanism provided for in point 1 shall apply provided that the following conditions are met:
a. The discount is recorded in banking entities whose parent companies or controlling companies are located in any of the member countries of the Basel Committee for Banking Supervision, or in international companies established in OECD countries dedicated to the discount of export credits or in companies with participation in the capital of official national banks and/or international banks with a rating not lower than “A” granted by international risk rating agencies registered with the Central Bank of the Argentine Republic.
b. The expiration of the term for the settlement of export collections has not been recorded in accordance with the applicable foreign exchange regulations.
c. The institution has the settlement of the discount made abroad.
d. The discount rate applied is reasonable based on the risk assumed in the discount transaction.
e. The amount on which the discount is applied corresponds to the amount of the export shown in the shipping permit.
3. In all cases, financial institutions must verify all other documentation that allows supporting the genuineness of the transactions.
We greet you very attentively
CENTRAL BANK OF THE ARGENTINE REPUBLIC
Jorge L. Rodríguez
Manager of Foreign and
Exchange
Raúl O. Planes
Deputy General Manager of Operations
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“shipping permits officially authorized for consumption as from 6.12.2001 (Communication “A” 3493 of 26.2.02 and complementary)”
This document amends: BCRA Communication A 3493: Follow-up of Foreign Exchange Negotiations for Export Goods and Prefinancing Loans
More like this from BCRA
BCRA published 18 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Banco Central de la Republica Argentina — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added
FX rules change often. Get an email the day any regulator we track changes its foreign-exchange rules.