Rule · BEAC · 21 Mar 2000
The Central African Banking Commission issued Regulation R-93/02 to define the composition and calculation of net own funds for credit institutions under its supervision. The regulation mandates that basic own funds comprise specified capital, reserves, and provisions minus defined deductions, while assimilated resources must meet strict subordination, maturity, and certification requirements. It requires institutions to report their own funds composition using a standardized model, subjects specific inclusions to the Secretary General’s approval, and sets a July 1993 effective date for compliance.
COBAC REGULATION R-93/02 ON NET OWN FUNDS OF CREDIT INSTITUTIONS The Central African Banking Commission, Having regard to the Convention of 16 October 1990 establishing a Central African Banking Commission; Having regard to Article 9, paragraph I of the annex to the Convention of 16 October 1990; HAS DECIDED:
Article 1 Net own funds consist of the sum of basic own funds and assimilated resources as defined in Articles 2 and 3, from which the claims and participations referred to in Article 5 are deducted.
When own funds calculation must be performed on a consolidated basis, the rules set forth in Article 5 apply.
Article 2 Basic own funds consist of the sum of the items listed in point (a), less the items listed in point (b).
a) The following are included:
Basic own funds may additionally include profits determined at interim dates, provided that:
In addition to the share capital of credit institutions established as commercial companies, amounts that serve as or are assimilated to share capital under applicable legislation are considered as capital in the accounting of institutions governed by a special status, notably definitively acquired allocations or fixed or variable capital represented by effectively paid-up partnership shares or cooperative investment certificates. b) The following are deducted:
Article 3 Assimilated resources included in own funds comprise:
a) Revaluation reserves, subject to certification by statutory auditors. b) Items meeting the following conditions:
Article 4 Assimilated resources may be included in the own funds calculation only up to the amount of basic own funds.
Article 5 Participating securities in credit institutions - regulated or foreign - as well as participatory and subordinated loans granted to said institutions under the conditions set out in points (c) and (d) of Article 3, are deducted from the amount of own funds and assimilated resources.
Article 6 Regulated institutions declare the composition of their own funds to the Banking Commission according to the model established by instruction.
The Secretary General of the Banking Commission may object to the inclusion of certain items if he considers that the conditions listed in Articles 2 and 3 are not satisfactorily met.
Article 7 The Banking Commission may temporarily authorize a regulated institution to exceed, under exceptional circumstances, the limits set in Article 4, granting it a deadline to regularize its situation.
Article 8 The President of the Banking Commission specifies by instruction the equivalences between the line items in currently valid periodic documents and the elements defined in this regulation.
Article 9 This regulation, which enters into force on 1 July 1993, applies to credit institutions covered by the Convention of 16 October 1990 establishing a Central African Banking Commission.
Article 10 The Secretary General of the Banking Commission is responsible for the execution of this regulation.
For the Banking Commission,
The President,
Jean-Félix MAMALEPOT
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“Having regard to the Convention of 16 October 1990 establishing a Central African Banking Commission;”
“net equity as defined by COBAC Regulation R-93/02”
“Net equity is determined in accordance with Regulation No. R-93/02.”
More like this from BEAC
We email you every new BEAC publication the day it's published.
Source: Banque des Etats de l'Afrique Centrale — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added · updated