Rule · CVM · 23 Aug 2021

CVM Resolution No. 44 of August 23, 2021, with amendments introduced by CVM Resolutions No. 60/21 and 216/24

In force from 1 Sep 2021Applies to: The public
disclosure
market-abuse

Controlling shareholders, directors, and the Investor Relations Director must immediately disclose material acts or facts via CVM’s electronic system and at least one free news portal. Disclosures must occur before or after trading hours, with insider transaction reports due within five days of each trade and monthly summaries within ten days. The Investor Relations Director must ensure simultaneous dissemination across all markets and maintain confidentiality of privileged information until public release.

BrazilComissão de Valores Mobiliários
Annotations and obligations
87 obligations · 17 permissions · 76 definitions
  • Obligation 87
  • Permission 17
  • Definition / condition 76
  • background, boilerplate

Lineage: No known changes

RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.

CVM Instruction No. 358 of January3, 2002 (Revoked)2002 · CVMCVM Instruction No. 358 of January 3, 2002 (Revoked) (2002-01-03)CVM Instruction No. 369 of June11, 20022002 · CVMCVM Instruction No. 369 of June 11, 2002 (2002-06-11)CVM Instruction No. 449 of March15, 20072007 · CVMCVM Instruction No. 449 of March 15, 2007 (2007-03-15)CVM Resolution No. 216, of October29, 2024Not in RegAlertCVM Resolution No. 216, of October 29, 2024 — Not in RegAlertCVM Resolution No. 60, of December23, 2021Not in RegAlertCVM Resolution No. 60, of December 23, 2021 — Not in RegAlertCVM Resolution No. 44 ofAugust 23, 2021, with amendme…2021-08-23 · this documentCVM Resolution No. 44 of August 23, 2021, with amendments introduced by CVM Resolutions No. 60/21 and 216/24 (2021-08-23)Mentions (9)documents that mention itopen the list below the graph ▾Mentions (9): documents that mention it without changing it — open the list below the graph
amendssupersedesissued underrefers todashed card: not in RegAlert (or proposed)arrows run from the older text to the one that changes it
The links and the sentences they come from (5)
Supersedes
Amends
  • CVM Resolution No. 216, of October 29, 2024Not in RegAlert

    “- Main text with wording given by CVM Resolution No. 216, of October 29, 2024.”

  • CVM Resolution No. 60, of December 23, 2021Not in RegAlert

    “- Sole Paragraph included by CVM Resolution No. 60, of December 23, 2021.”

Mentions (9): 9 documents mention this one without changing it
Referred to by
+3 more

What changed in the obligations

Against CVM Instruction No. 449 of March 15, 2007 (2007-03-15)

75 new obligations · 1 changed obligation · 1 deadline changed · 1 change of scope · 2 changes of who is bound · 3 not carried over

19 obligations are the same in both texts.

Changed (5)
  • Scope
    Before
    § 2. The natural persons mentioned in this article shall also indicate the securities that are owned by a spouse from whom they are not judicially separated, a partner, any dependent included in their annual income tax return, and companies directly or indirectly controlled by them.
    Now
    § 2 The natural persons mentioned in this article must also indicate the securities that are the property of a spouse from whom they are not judicially or extrajudicially separated, a partner, any dependent included in their annual income tax adjustment declaration and companies directly or indirectly controlled by them.
  • Deadline
    Before
    § 5. The company shall send the information referred to in the caput of this article to the CVM and, if applicable, to the stock exchanges or over-the-counter organized market entities where the company’s shares are admitted to trading, within a period of 10 (ten) days, after the end of the month in which changes in the positions held are verified, or of the month in which the assumption of offic…
    Now
    § 5º The company must send to the CVM and, if applicable, to the market administrators in which the company's securities are admitted to trading, the information referred to in the caput and in §§ 1º to 3º regarding the securities traded:
  • Who is bound
    Before
    “Art. 12. Controlling shareholders, direct or indirect, and shareholders who elect members to the Board of Directors or the fiscal council, as well as any natural or legal person, or group of persons, acting jointly or representing the same interest, who reach a direct or indirect participation corresponding to 5% (five percent) or more of a type or class of shares representing the capital of a p…
    Now
    Art. 12. Controlling shareholders, direct or indirect, and shareholders who elect members to the board of directors or the fiscal council, as well as any natural or legal person, or group of persons, acting jointly or representing the same interest, who carry out relevant transactions, must send the following information to the company:
  • What must be done
    Before
    § 6. The Director of Investor Relations is responsible for transmitting the information, as soon as received by the company, to the CVM and, if applicable, to the stock exchanges or over-the-counter organized market entities where the company’s shares are admitted to trading, as well as for updating form IAN in the corresponding field.”
    Now
    § 6º The Investor Relations Director is responsible for transmitting the information, as soon as received by the company, to the CVM and, if applicable, to the market administrators in which the company's shares are admitted to trading.
  • Who is bound
    Before
    § 4. Trading by the persons mentioned in the caput is also prohibited during the 15 (fifteen) days preceding the disclosure of the company’s quarterly (ITR) and annual (DFP) information, except as provided in § 3 of art. 15.
    Now
    Art. 14. In the period of 15 (fifteen) days preceding the date of disclosure of the company's quarterly accounting information and annual financial statements, subject to the provisions of § 2º of art. 16 and without prejudice to the provisions of art. 13, the company, controlling shareholders, directors, members of the board of directors and the fiscal council are prohibited from carrying out an…
New in this text (75)
  • § 1 Controlling shareholders, directors, members of the board of directors, the fiscal council and any bodies with technical or advisory functions, created by statutory provision, must communicate any material act or fact of which they have knowledge to the Investor Relations Director, who is responsible for promoting its disclosure.
  • § 2 If the persons referred to in § 1 have personal knowledge of a material act or fact and ascertain the Investor Relations Director’s omission in fulfilling his duty to communicate and disclose, including in the case of the sole paragraph of art. 6 of this Resolution, they are exempt from responsibility only if they immediately communicate the material act or fact to the CVM.
  • § 3 It is incumbent upon the Investor Relations Director to ensure that the disclosure of a material act or fact in the manner provided for in the main text and § 4 precedes or is made simultaneously with the broadcasting of the information by any means of communication, including information to the press, or in meetings of class entities, investors, analysts or with a selected audience, in the c…
  • § 4 The disclosure of a material act or fact must be made through at least one of the following communication channels:
  • I – newspapers of wide circulation habitually used by the company; or
  • II – at least 1 (one) news portal with a page on the World Wide Web, which makes the information available in its entirety in a section accessible free of charge.
  • § 5 The disclosure and communication of a material act or fact, including the summary information referred to in § 8, must be made in a clear and precise manner, in language accessible to the investing public.
  • § 7 Any alteration in the communication channels used must be preceded by:
  • I – updating the material act or fact disclosure policy, in accordance with art. 17 of this Resolution;
  • II – updating the company’s registration form; and
  • III – disclosure of the change to be implemented, in the manner previously used by the company for the disclosure of its material facts.
  • § 8 The disclosure of a material act or fact made in the manner provided for in § 4, I, of this article may be made in summary form with indication of the World Wide Web addresses where the complete information must be available to all investors, in content at least identical to that sent to the CVM.
  • In the case of the main text, or in the event of atypical fluctuation in the quotation, price or quantity traded of the securities issued by the public company or referenced therein, the Investor Relations Director must inquire of persons with access to material acts or facts, with the aim of verifying whether they have knowledge of information that should be disclosed to the market.
  • Art. 5 The disclosure of a material act or fact must occur, whenever possible, before the start or after the closing of trading on the stock exchanges and organized over-the-counter market entities in which the securities issued by the company are admitted to trading.
  • § 1 If the securities issued by the company are admitted to trading simultaneously in markets of different countries, the disclosure of the material act or fact must be made, whenever possible, before the start or after the closing of trading in both countries, prevailing, in case of incompatibility, the operating hours of the Brazilian market.
  • § 2 If it is imperative that the disclosure of a material act or fact occurs during trading hours, the Investor Relations Director may request, always simultaneously with the entities administering the markets, national and foreign, in which the securities issued by the company are admitted to trading, the suspension of trading of the securities issued by the public company, or referenced therein…
  • Art. 6 Except as provided in the sole paragraph, material acts or facts may, exceptionally, fail to be disclosed if the controlling shareholders or administrators believe that their revelation will put at risk the legitimate interest of the company.
  • The persons mentioned in the main text are obliged to, directly or through the Investor Relations Director, immediately disclose the material act or fact, in the event that the information escapes control or if there is an atypical fluctuation in the quotation, price or quantity traded of the securities issued by the public company or referenced therein.
  • § 1 The request referred to in the main text must be addressed to the Superintendence of Corporate Relations – SEP by means of:
  • I – electronic correspondence addressed to the institutional address of SEP with the subject “request for confidentiality”; or
  • II – a sealed envelope, in which the word “confidential” must appear prominently.
  • § 2 If the CVM decides to disclose the material act or fact, the interested party, or the Investor Relations Director, as the case may be, must immediately communicate to the entities administering the markets in which the securities issued by the company are admitted to trading, and disclose it in the manner of art. 3 of this Resolution.
  • § 3 In the case of the sole paragraph of art. 6, the request referred to in the main text does not exempt controlling shareholders and administrators from their responsibility for the disclosure of the material act or fact.
  • Art. 8 Controlling shareholders, directors, members of the board of directors, the fiscal council and any bodies with technical or advisory functions, created by statutory provision, and company employees, must keep confidential the information relating to material acts or facts to which they have privileged access by reason of the position they hold, until its disclosure to the market, as well a…
  • Art. 9 Immediately after deciding to make a public offer that requires registration with the CVM, the offeror must disclose the quantity of securities to be acquired or alienated, the price, the payment conditions and other conditions to which the offer is subject, in accordance with art. 3 of this Resolution.
  • § 1 The provisions of the main text do not apply to the confidential preliminary analysis procedure for requests for registration of public distribution of securities, in accordance with current regulation.
  • § 2 If the realization of the public offer is subject to the fulfillment of conditions, the offeror is obliged to disclose a notice of material fact, whenever such conditions are met, clarifying whether it maintains the offer, and under what conditions, or if it has lost its effectiveness.
  • Art. 10. The acquirer of the shareholding control of a public company must disclose a material fact and make the communications referred to in art. 3, in the manner provided therein.
  • I – name and qualification of the acquirer, as well as a brief summary of the sectors of operation and activities developed by him;
  • II – name and qualification of the seller, including indirect, if any;
  • IV – objective of the acquisition, indicating, in the case of the acquirer being a public company, the expected effects on its business;
  • V – number and percentage of shares acquired, by species and class, in relation to voting and total capital;
  • VI – indication of any agreement or contract regulating the exercise of voting rights or the purchase and sale of securities issued by the company;
  • VII – declaration regarding the intention to promote, or not, within one year, the cancellation of the public company’s registration; and
  • VIII – other relevant information regarding future plans in the conduct of the business, notably with regard to specific corporate events that are intended to be promoted in the company, especially corporate restructuring involving merger, spin-off or consolidation.
  • I – by the company itself, its subsidiaries and affiliates; and
  • II – by the other persons referred to in this article.
  • I – the individual positions of the company itself, its affiliates and subsidiaries; and
  • II – the positions, consolidated by body, held by the members of the administration, the fiscal council, and any bodies with technical or advisory functions created by statutory provision.
  • § 10. The persons mentioned in the caput of this article must present, together with the communication provided for in items II and III of § 4º, a list containing the name and the registration number on the National Registry of Legal Entities or the National Registry of Individuals of the persons mentioned in § 2º.
  • § 11. The persons mentioned in the caput of this article must inform the company of any changes in the information provided for in § 10 within a period of up to 15 (fifteen) days counted from the date of the change.
  • III – the number of shares and other securities and financial derivative instruments referenced in such shares, whether for physical or financial settlement, specifying the quantity, class, and type of the referenced shares;
  • IV – indication of any agreement or contract regulating the exercise of voting rights or the purchase and sale of securities issued by the company; and
  • V – if the shareholder is a resident or domiciled abroad, the name or corporate name and the registration number on the National Registry of Individuals or the National Registry of Legal Entities of their attorney or legal representative in the Country for the purposes of art. 119 of Law No. 6,404, of December 15, 1976.
  • § 3º In the cases provided for in § 2º, the following rules must be observed:
  • III – the quantity of shares referenced in derivative instruments that confer economic exposure to the shares cannot be offset by the quantity of shares referenced in derivative instruments that produce inverse economic effects; and
  • Art. 13. The use of material non-public information by any person who has had access to it, for the purpose of obtaining an advantage, for themselves or for others, through the trading of securities, is prohibited.
  • I – are rebuttable and must be analyzed together with other elements that indicate whether the offense provided for in the caput was or was not, in fact, committed; and
  • I – to cases of acquisition, through private negotiation, of shares held in treasury, resulting from the exercise of a purchase option according to a stock option grant plan approved in a general meeting, or when it is the grant of shares to administrators, employees, or service providers as part of remuneration previously approved in a general meeting; and
  • II – to transactions involving fixed-income securities, when carried out through operations with combined commitments of repurchase by the seller and resale by the buyer, for settlement on a predetermined date, prior to or equal to the maturity of the securities subject to the operation, carried out with predefined profitability or remuneration parameters.
  • § 4º The prohibition referred to in the caput does not apply to subscriptions of new securities issued by the company, without prejudice to the incidence of rules governing the disclosure of information in the context of the issuance and offering of these securities.
  • § 3º The prohibition referred to in the caput does not apply to:
  • I – transactions involving fixed-income securities, when carried out through operations with combined commitments of repurchase by the seller and resale by the buyer,
  • A – Corporate Financial Center Building, S.404/4th Floor, Brasília/DF – ZIP: 70712-900 – Brazil -Tel.: (61) 3327-2030/2031 for settlement on a predetermined date, prior to or equal to the maturity of the securities subject to the operation, carried out with predefined profitability or remuneration parameters;
  • II – operations intended to fulfill obligations assumed before the start of the prohibited period resulting from securities lending, exercise of purchase or sale options by third parties, and forward purchase and sale contracts; and
  • III – transactions carried out by financial institutions and legal entities belonging to their economic group, provided they are carried out in the normal course of their business and within parameters established in the company's trading policy.
  • Art. 15. The public company may, by resolution of the board of directors, approve a trading policy for its issued shares, containing rules additional to those provided for in Law No. 6,404, of 1976, and in this Resolution.
  • Art. 16. Anyone who has a relationship with a public company that makes them potentially subject to the presumptions referred to in § 1º of art. 13 may formalize an individual investment or divestment plan regulating their transactions with securities issued by the company or referenced therein, with the objective of excluding the applicability of those presumptions.
  • § 1º The investment or divestment plan must:
  • I – be formalized in writing;

The first 60 of 75 are shown.

Not carried over (3)
  • § 4. The persons mentioned in the caput of this article shall also inform of the alienation or extinction of shares and other securities mentioned in this article, or rights over them, each time the holder’s participation in the type or class of securities in question reaches 5% (five percent) of the total of this type or class and each time such participation decreases by 5% (five percent) of th…
  • II – the investment plan establishes: b) the impossibility of joining the plan while pending disclosure of a relevant fact to the market, and during the 15 (fifteen) days preceding the disclosure of forms ITR and DFP;
  • II – the investment plan establishes: c) the obligation to extend the purchase commitment, even after the end of the originally planned period of the participant’s binding to the plan, while pending disclosure of a relevant fact to the market, and during the 15 (fifteen) days preceding the disclosure of forms ITR and DFP; and

Against CVM Instruction No. 369 of June 11, 2002 (2002-06-11)

101 new obligations · 1 change of scope · 2 not carried over

3 obligations are the same in both texts.

Changed (1)
  • Scope
    Before
    “Art. 12. Controlling shareholders, direct or indirect, and shareholders who elect members of the Board of Directors or the Fiscal Council, as well as any natural or legal person, or group of persons, acting jointly or representing the same interest, who reach a direct or indirect participation corresponding to 5% (five percent) or more of a specific type or class of shares representing the capit…
    Now
    Art. 12. Controlling shareholders, direct or indirect, and shareholders who elect members to the board of directors or the fiscal council, as well as any natural or legal person, or group of persons, acting jointly or representing the same interest, who carry out relevant transactions, must send the following information to the company:
New in this text (101)
  • Art. 3 It is incumbent upon the Investor Relations Director to send to the CVM, through an electronic system available on the CVM’s website, and, if applicable, to the entities administering the markets in which the securities issued by the company are admitted to trading, any material act or fact occurred or related to its business, as well as to ensure its broad and immediate dissemination, sim…
  • § 1 Controlling shareholders, directors, members of the board of directors, the fiscal council and any bodies with technical or advisory functions, created by statutory provision, must communicate any material act or fact of which they have knowledge to the Investor Relations Director, who is responsible for promoting its disclosure.
  • § 2 If the persons referred to in § 1 have personal knowledge of a material act or fact and ascertain the Investor Relations Director’s omission in fulfilling his duty to communicate and disclose, including in the case of the sole paragraph of art. 6 of this Resolution, they are exempt from responsibility only if they immediately communicate the material act or fact to the CVM.
  • § 3 It is incumbent upon the Investor Relations Director to ensure that the disclosure of a material act or fact in the manner provided for in the main text and § 4 precedes or is made simultaneously with the broadcasting of the information by any means of communication, including information to the press, or in meetings of class entities, investors, analysts or with a selected audience, in the c…
  • § 4 The disclosure of a material act or fact must be made through at least one of the following communication channels:
  • I – newspapers of wide circulation habitually used by the company; or
  • II – at least 1 (one) news portal with a page on the World Wide Web, which makes the information available in its entirety in a section accessible free of charge.
  • § 5 The disclosure and communication of a material act or fact, including the summary information referred to in § 8, must be made in a clear and precise manner, in language accessible to the investing public.
  • § 7 Any alteration in the communication channels used must be preceded by:
  • I – updating the material act or fact disclosure policy, in accordance with art. 17 of this Resolution;
  • II – updating the company’s registration form; and
  • III – disclosure of the change to be implemented, in the manner previously used by the company for the disclosure of its material facts.
  • § 8 The disclosure of a material act or fact made in the manner provided for in § 4, I, of this article may be made in summary form with indication of the World Wide Web addresses where the complete information must be available to all investors, in content at least identical to that sent to the CVM.
  • In the case of the main text, or in the event of atypical fluctuation in the quotation, price or quantity traded of the securities issued by the public company or referenced therein, the Investor Relations Director must inquire of persons with access to material acts or facts, with the aim of verifying whether they have knowledge of information that should be disclosed to the market.
  • Art. 5 The disclosure of a material act or fact must occur, whenever possible, before the start or after the closing of trading on the stock exchanges and organized over-the-counter market entities in which the securities issued by the company are admitted to trading.
  • § 1 If the securities issued by the company are admitted to trading simultaneously in markets of different countries, the disclosure of the material act or fact must be made, whenever possible, before the start or after the closing of trading in both countries, prevailing, in case of incompatibility, the operating hours of the Brazilian market.
  • § 2 If it is imperative that the disclosure of a material act or fact occurs during trading hours, the Investor Relations Director may request, always simultaneously with the entities administering the markets, national and foreign, in which the securities issued by the company are admitted to trading, the suspension of trading of the securities issued by the public company, or referenced therein…
  • Art. 6 Except as provided in the sole paragraph, material acts or facts may, exceptionally, fail to be disclosed if the controlling shareholders or administrators believe that their revelation will put at risk the legitimate interest of the company.
  • The persons mentioned in the main text are obliged to, directly or through the Investor Relations Director, immediately disclose the material act or fact, in the event that the information escapes control or if there is an atypical fluctuation in the quotation, price or quantity traded of the securities issued by the public company or referenced therein.
  • § 1 The request referred to in the main text must be addressed to the Superintendence of Corporate Relations – SEP by means of:
  • I – electronic correspondence addressed to the institutional address of SEP with the subject “request for confidentiality”; or
  • II – a sealed envelope, in which the word “confidential” must appear prominently.
  • § 2 If the CVM decides to disclose the material act or fact, the interested party, or the Investor Relations Director, as the case may be, must immediately communicate to the entities administering the markets in which the securities issued by the company are admitted to trading, and disclose it in the manner of art. 3 of this Resolution.
  • § 3 In the case of the sole paragraph of art. 6, the request referred to in the main text does not exempt controlling shareholders and administrators from their responsibility for the disclosure of the material act or fact.
  • Art. 8 Controlling shareholders, directors, members of the board of directors, the fiscal council and any bodies with technical or advisory functions, created by statutory provision, and company employees, must keep confidential the information relating to material acts or facts to which they have privileged access by reason of the position they hold, until its disclosure to the market, as well a…
  • Art. 9 Immediately after deciding to make a public offer that requires registration with the CVM, the offeror must disclose the quantity of securities to be acquired or alienated, the price, the payment conditions and other conditions to which the offer is subject, in accordance with art. 3 of this Resolution.
  • § 1 The provisions of the main text do not apply to the confidential preliminary analysis procedure for requests for registration of public distribution of securities, in accordance with current regulation.
  • § 2 If the realization of the public offer is subject to the fulfillment of conditions, the offeror is obliged to disclose a notice of material fact, whenever such conditions are met, clarifying whether it maintains the offer, and under what conditions, or if it has lost its effectiveness.
  • Art. 10. The acquirer of the shareholding control of a public company must disclose a material fact and make the communications referred to in art. 3, in the manner provided therein.
  • The communication and disclosure referred to in the main text must include, at a minimum, the following information:
  • I – name and qualification of the acquirer, as well as a brief summary of the sectors of operation and activities developed by him;
  • II – name and qualification of the seller, including indirect, if any;
  • III – price, total and attributed per share of each species and class, form of payment and other relevant characteristics and conditions of the business;
  • IV – objective of the acquisition, indicating, in the case of the acquirer being a public company, the expected effects on its business;
  • V – number and percentage of shares acquired, by species and class, in relation to voting and total capital;
  • VI – indication of any agreement or contract regulating the exercise of voting rights or the purchase and sale of securities issued by the company;
  • VII – declaration regarding the intention to promote, or not, within one year, the cancellation of the public company’s registration; and
  • Art. 11. Directors, members of the board of directors, the fiscal council and any bodies with technical or advisory functions created by statutory provision are obliged to inform the company of the ownership and transactions carried out with securities issued by the company itself, by its holding or subsidiary companies, in the latter two cases, provided that they are public companies.
  • § 1 The communication referred to in the main text of this article must cover transactions with derivatives or any other securities referenced in the securities issued by the company or issued by its holding or subsidiary companies, in the latter two cases, provided that they are public companies.
  • § 2 The natural persons mentioned in this article must also indicate the securities that are the property of a spouse from whom they are not judicially or extrajudicially separated, a partner, any dependent included in their annual income tax adjustment declaration and companies directly or indirectly controlled by them.
  • § 3 The communication referred to in the main text of this article must contain, at a minimum, the following:
  • I – name and qualification of the communicator, and, if applicable, of the persons mentioned in § 2, indicating the registration number in the National Registry of Legal Entities or the National Registry of Individuals;
  • II – quantity, by species and class, in the case of shares, and other characteristics in the case of other securities, as well as the identification of the issuing company and the balance of the position held before and after the transaction; and
  • III – the method of acquisition or alienation, price, and date of the transactions.
  • § 4º The persons mentioned in the caput of this article must make the aforementioned communication:
  • I – within a period of 5 (five) days after the completion of each transaction;
  • II – on the first business day after assuming the position; and
  • III – upon the submission of documentation for the registration of the company as a public company.
  • § 5º The company must send to the CVM and, if applicable, to the market administrators in which the company's securities are admitted to trading, the information referred to in the caput and in §§ 1º to 3º regarding the securities traded:
  • I – by the company itself, its subsidiaries and affiliates; and
  • II – by the other persons referred to in this article.
  • § 6º The information must be sent within a period of 10 (ten) days after the end of the month in which changes in the positions held occurred, the month in which the persons cited in the caput assumed their positions, or the month in which the communication provided for in § 11 occurs.
  • § 7º The information referred to in the caput must be delivered individually and consolidated by the body indicated therein, and made available for consultation on the worldwide web:
  • I – the individual positions of the company itself, its affiliates and subsidiaries; and
  • II – the positions, consolidated by body, held by the members of the administration, the fiscal council, and any bodies with technical or advisory functions created by statutory provision.
  • § 8º The Investor Relations Director is responsible for transmitting to the CVM and, if applicable, to the market administrators in which the company's securities are admitted to trading, the information received by the company in accordance with the provisions of this article.
  • § 10. The persons mentioned in the caput of this article must present, together with the communication provided for in items II and III of § 4º, a list containing the name and the registration number on the National Registry of Legal Entities or the National Registry of Individuals of the persons mentioned in § 2º.
  • § 11. The persons mentioned in the caput of this article must inform the company of any changes in the information provided for in § 10 within a period of up to 15 (fifteen) days counted from the date of the change.
  • I – name and qualification, indicating the registration number on the National Registry of Legal Entities or the National Registry of Individuals;
  • II – the objective of the participation and the quantity targeted, containing, if applicable, a declaration that the transactions do not aim to alter the composition of control or the administrative structure of the company;

The first 60 of 101 are shown.

Not carried over (2)
  • II – with respect to controlling shareholders, direct or indirect, directors, and members of the Board of Directors, whenever the acquisition or alienation of shares issued by the company by the company itself, its subsidiaries, affiliates, or another society under common control is underway, or if an option or mandate has been granted for the same purpose.
  • §5 The prohibitions provided for in the caput and in §§ 1, 2, and 3, subsection I, shall cease to be in force as soon as the company discloses the relevant fact to the market, unless the trading with the shares could interfere with the conditions of the aforementioned transactions, to the detriment of the company's shareholders or the company itself.

Against CVM Instruction No. 358 of January 3, 2002 (Revoked) (2002-01-03)

10 new obligations · 1 deadline changed · 3 changes of scope · 2 changes of who is bound · 28 not carried over

89 obligations are the same in both texts.

Changed (6)
  • Scope
    Before
    §6 The prohibition provided for in the caput does not apply to the acquisition of shares that are in treasury, through private negotiation, resulting from the exercise of a purchase option according to a stock option grant plan approved in a general meeting.
    Now
    I – to cases of acquisition, through private negotiation, of shares held in treasury, resulting from the exercise of a purchase option according to a stock option grant plan approved in a general meeting, or when it is the grant of shares to administrators, employees, or service providers as part of remuneration previously approved in a general meeting; and
  • Who is bound
    Before
    § 4 Trading is also prohibited by the persons mentioned in the caput during the 15 (fifteen) days preceding the disclosure of the company's quarterly (ITR) and annual (DFP) information, except as provided in § 2 of art. 15-A.
    Now
    Art. 14. In the period of 15 (fifteen) days preceding the date of disclosure of the company's quarterly accounting information and annual financial statements, subject to the provisions of § 2º of art. 16 and without prejudice to the provisions of art. 13, the company, controlling shareholders, directors, members of the board of directors and the fiscal council are prohibited from carrying out an…
  • Who is bound
    Before
    Art. 15-A. Controlling shareholders, direct or indirect, directors, members of the board of directors, the supervisory board and any bodies with technical or advisory functions, created by statutory provision, or anyone who, by virtue of their position, function or role in the publicly-held company, its parent, its subsidiaries or affiliates, has knowledge of the information relating to the relev…
    Now
    Art. 16. Anyone who has a relationship with a public company that makes them potentially subject to the presumptions referred to in § 1º of art. 13 may formalize an individual investment or divestment plan regulating their transactions with securities issued by the company or referenced therein, with the objective of excluding the applicability of those presumptions.
  • Deadline
    Before
    III – provide for a minimum period of 6 (six) months for the plan itself, its possible modifications and cancellation to take effect.
    Now
    IV – provide for a minimum period of 3 (three) months for the plan itself, its eventual modifications, and cancellation to take effect.
  • Scope
    Before
    I – maintaining more than one investment plan in force simultaneously; and
    Now
    I – maintaining more than one investment or divestment plan in force simultaneously; and
  • Scope
    Before
    § 4 The board of directors must verify, at least semi-annually, the adherence of the transactions carried out by the participants to the investment plans formalized by them.
    Now
    II – the board of directors, or another statutory body to whom this function is attributed, verify, at least semi-annually, the adherence of the transactions carried out by participants subject to the trading policy to the investment or divestment plans formalized by them.
New in this text (10)
  • I – are rebuttable and must be analyzed together with other elements that indicate whether the offense provided for in the caput was or was not, in fact, committed; and
  • II – to transactions involving fixed-income securities, when carried out through operations with combined commitments of repurchase by the seller and resale by the buyer, for settlement on a predetermined date, prior to or equal to the maturity of the securities subject to the operation, carried out with predefined profitability or remuneration parameters.
  • § 4º The prohibition referred to in the caput does not apply to subscriptions of new securities issued by the company, without prejudice to the incidence of rules governing the disclosure of information in the context of the issuance and offering of these securities.
  • I – transactions involving fixed-income securities, when carried out through operations with combined commitments of repurchase by the seller and resale by the buyer,
  • A – Corporate Financial Center Building, S.404/4th Floor, Brasília/DF – ZIP: 70712-900 – Brazil -Tel.: (61) 3327-2030/2031 for settlement on a predetermined date, prior to or equal to the maturity of the securities subject to the operation, carried out with predefined profitability or remuneration parameters;
  • II – operations intended to fulfill obligations assumed before the start of the prohibited period resulting from securities lending, exercise of purchase or sale options by third parties, and forward purchase and sale contracts; and
  • III – transactions carried out by financial institutions and legal entities belonging to their economic group, provided they are carried out in the normal course of their business and within parameters established in the company's trading policy.
  • § 1º The investment or divestment plan must:
  • II – be verifiable, including regarding its establishment and the carrying out of any alteration in its content;
  • § 4º The adoption of an investment or divestment plan by the public company, controlling shareholders, direct or indirect, directors, members of the board of directors, the fiscal council, and any bodies with technical or advisory functions, created by statutory provision, depends on authorization in the trading policy approved by the company, which must necessarily require that:
Not carried over (28)
  • §3 The trading suspension referred to in the previous paragraph will not be implemented in Brazil while a stock exchange or organized over-the-counter market entity of another country where the securities issued by the company are admitted to trading is operating, and in such stock exchange or organized over-the-counter market entity trading in those securities is not suspended.
  • - § 10 included by CVM Instruction No. 590, of September 11, 2017.
  • - § 11 included by CVM Instruction No. 590, of September 11, 2017.
  • IV - number of debentures convertible into shares, already held, directly or indirectly, by the acquirer or a person related to them, specifying the quantity of shares subject to possible conversion, by species and class; and
  • IV – number of debentures convertible into shares, already held, directly or indirectly, by the acquirer or a person related to them, specifying the quantity of shares subject to possible conversion, by species and class;
  • §1o The person or group of persons representing the same interest, holding a shareholding participation equal to or greater than the percentage referred to in the caput of this article, is equally obliged to disclose the same information, each time the said participation increases by 5% (five percent) of the species or class of shares representing the company's share capital.
  • §4o The persons mentioned in the caput must also inform of the alienation or extinction of shares and other securities mentioned in this article, or of rights thereon, each time such alienation or extinction reaches the percentage referred to in the caput.
  • § 4º The persons mentioned in the caput of this article must also inform of the alienation or extinction of shares and other securities mentioned in this article, or of rights thereon, each time the holder's participation in the species or class of the securities in question reaches the percentage of 5% (five percent) of the total of this species or class and each time such participation is reduc…
  • §5o The CVM may authorize the dispensation of disclosure by the press, given the degree of dispersion of the company's shares in the market, and the acquirer's declaration that its purchases do not aim to alter the composition of control or the administrative structure of the society, provided that effective publicity is ensured through disclosure deemed satisfactory by the CVM.
  • §2 Without prejudice to the provisions of the preceding paragraph, the prohibition in the caput also applies to administrators who leave the company's administration before the public disclosure of a business or fact initiated during their management period, and will extend for a period of six months after their departure.
  • §3 The prohibition in the caput will also prevail whenever the acquisition or alienation of shares issued by the company is underway by the company itself, its subsidiaries, affiliates or another society under common control, or if an option or mandate has been granted for the same purpose, as well as if there is an intention to promote a merger, total or partial spin-off, consolidation, transfor…
  • I – if there is an intention to promote a merger, total or partial spin-off, consolidation, transformation or corporate reorganization; and
  • II – with respect to controlling shareholders, direct or indirect, directors and members of the board of directors, whenever the acquisition or alienation of shares issued by the company is underway by the company itself, its subsidiaries, affiliates or another society under common control, or if an option or mandate has been granted for the same purpose.
  • §7 The prohibitions provided for in the caput and in §§ 1 to 3 do not apply to transactions carried out by the publicly-held company itself, controlling shareholders, direct or indirect, directors, members of the board of directors, the supervisory board and any bodies with technical or advisory functions, created by statutory provision, in accordance with a trading policy approved in accordance …
  • § 7 The prohibitions provided for in the caput and in §§ 1 to 3 do not apply to transactions carried out by the publicly-held company itself, controlling shareholders, direct or indirect, directors, members of the board of directors, the supervisory board and any bodies with technical or advisory functions, created by statutory provision, in accordance with the procedures provided for in art. 15-…
  • Art. 14. If any agreement or contract has been entered into aiming at the transfer of respective shareholding control, or if an option or mandate has been granted for the same purpose, as well as if there is an intention to promote a merger, total or partial spin-off, consolidation, transformation or corporate reorganization, and while the operation is not made public through the publication of a…
  • Art. 14. If any agreement or contract has been entered into aiming at the transfer of respective shareholding control, or if an option or mandate has been granted for the same purpose, as well as if there is an intention to promote a merger, total or partial spin-off, consolidation, transformation or corporate reorganization, and while the operation is not made public through the disclosure of a …
  • §1 The trading policy referred to in the caput cannot be approved or altered pending a relevant act or fact not yet disclosed, and must necessarily:
  • I - have the express adherence of the persons mentioned in the caput who wish to benefit from it, who must strictly observe it; and
  • II – include the prohibition of trading, at minimum, during the period of 15 (fifteen) days prior to the disclosure of the company's quarterly (ITR) and annual (DFP) information; and
  • III - adopt procedures that ensure that under no circumstances will the company trade its own shares during the prohibition periods established in this Instruction and in the trading policy itself.
  • §2 At the company's discretion, the adherence referred to in item I of the preceding paragraph may include the detailed indication of the interested party's own trading policy, which must observe the same minimum elements referred to in the preceding paragraph.
  • § 3 The acquisition of shares issued by the company is permitted during the period referred to in item II of § 1 by administrators, members of the supervisory board and of any bodies with technical or advisory functions of the company, as well as of its subsidiaries and affiliates, created by statutory provision, carried out in accordance with an investment plan approved by the company, provided …
  • II – the investment plan establishes: a) the irrevocable and unalterable commitment of its participants to invest previously established values, on the dates set forth therein;
  • II – the investment plan establishes: b) the impossibility of adhering to the plan pending an undisclosed relevant fact to the market, and during the 15 (fifteen) days preceding the disclosure of the ITR and DFP forms;
  • II – the investment plan establishes: c) the obligation to extend the purchase commitment, even after the end of the originally planned period of the participant's binding to the plan, pending an undisclosed relevant fact to the market, and during the 15 (fifteen) days preceding the disclosure of the ITR and DFP forms; and
  • § 5 The use of the prerogative provided for in this article must be disclosed in the company's trading policy.
  • Art. 25. The persons referred to in art. 11 will be obliged to carry out the communications provided for therein after the expiration of the period indicated in the previous article.

“Not carried over” means the sentence has no counterpart in this text; the rule can still be in force in another text.

Similar documents from other regulators

More like this from CVM

CVM published 8 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.

Source: Comissão de Valores Mobiliários — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works

In RegAlert: added · updated