Rule · CBRT · 25 Dec 2024
Banks' head offices must apply to the Foreign Exchange Legislation and Loans Department at least 5 business days before utilization, submitting Annex-1 and documents showing no overdue SGK premium or tax debt. Bills must bear at least two signatures, the last endorser a bank, be issued in CNY, KRW, AED or QAR within the Swap Agreement's validity, with at most 365 days (CNY, AED) or 180 days (KRW, QAR) to maturity, and be endorsed for assignment to the Central Bank. Companies failing certification twice in one year are barred for one year.
SWAP AGREEMENTS
REDISCOUNT LOANS SOURCED FROM
IMPLEMENTATION INSTRUCTION
GENERAL DIRECTORATE OF BANKING AND FINANCIAL INSTITUTIONS FOREIGN EXCHANGE LEGISLATION AND LOANS DIRECTORATE
CENTRAL BANK OF THE REPUBLIC OF TÜRKİYE
ARTICLE 1- (1) The purpose and scope of this Instruction is to regulate the implementation details of transactions related to rediscount loans that the Central Bank of the Republic of Türkiye will extend to banks in Chinese yuan (CNY), Republic of Korea won (KRW), United Arab Emirates dirham (AED) and Qatari riyal (QAR) by accepting commercial bills and documents for rediscount.
ARTICLE 2- (1) This implementation Instruction has been prepared based on Article 11 of the Regulation on Rediscount Loans Sourced from Central Bank of the Republic of Türkiye Swap Agreements.
ARTICLE 3- (1) In this Instruction;
a) Bank: banks defined in Article 3 of the Banking Law dated 19/10/2005 and numbered 5411, and to which a loan is extended or which mediate the extension of a loan within the framework of this Instruction,
b) BSMV: Banking and Insurance Transactions Tax,
c) Firm: any kind of commercial enterprise to which a loan is extended by the bank within the scope of this Instruction and which is not a bank or a non-bank financial company,
ç) EIBOR (The Emirates Interbank Offered Rate): the United Arab Emirates interbank money market lending interest rate for the United Arab Emirates dirham (AED) currency,
d) Temporary bill: the bill delivered to the intermediary bank at least 5 business days before the loan utilization date and discounted in accordance with the conditions in the first paragraph of Article 10 of the Instruction and kept by the intermediary bank on behalf of the Central Bank in accordance with the provisions of this Instruction,
e) Permanent bill: the bill discounted in accordance with the conditions in the second paragraph of Article 10 of the Instruction on the loan utilization date and delivered to the intermediary bank on the loan utilization date and kept by the intermediary bank on behalf of the Central Bank in accordance with the provisions of this Instruction,
f) Istanbul Branch: the Istanbul Branch of the Central Bank of the Republic of Türkiye
g) Loan: loans sourced from Swap Agreements extended by the Central Bank of the Republic of Türkiye in the form of rediscount,
ğ) Central Bank: the Central Bank of the Republic of Türkiye,
h) Foreign Exchange Legislation and Loans Directorate: the Foreign Exchange Legislation and Loans Directorate of the General Directorate of Banking and Financial Institutions of the Central Bank of the Republic of Türkiye,
ı) KORIBOR (Korea Interbank Offered Rate): the Republic of Korea interbank money market lending interest rate for the Republic of Korea won (KRW) currency,
i) Swap Agreement: the Swap Agreements signed between the Central Bank and the Central Bank of the United Arab Emirates, between the Central Bank and the Bank of Korea, between the Central Bank and the Central Bank of the People's Republic of China, and between the Central Bank and the Central Bank of Qatar,
j) QIBOR (Qatar Interbank Offered Rate): the Qatar interbank money market lending interest rate for the Qatari riyal (QAR) currency,
k) Rediscount: the transaction of purchasing commercial bills and documents discounted by a bank at the rediscount rate of the Central Bank,
l) SHIBOR (Shanghai Interbank Offered Rate): the Shanghai interbank money market lending interest rate for the Chinese yuan (CNY) currency,
m) Bill portfolio: all rediscount loan bills in the possession of the Central Bank,
n) Commercial bill: bills of exchange or promissory notes issued in Chinese yuan (CNY), Republic of Korea won (KRW), United Arab Emirates dirham (AED) or Qatari riyal (QAR),
o) Documents: other documents that may be requested by the Central Bank as collateral together with commercial bills
mean.
ARTICLE 4- (1) For commercial bills to be accepted for rediscount;
a) bearing at least two signatures, provided that the last endorser is a bank,
b) having been issued to order in Chinese yuan (CNY), Republic of Korea won (KRW), United Arab Emirates dirham (AED) or Qatari riyal (QAR),
c) provided that they are issued within the validity period of the Swap Agreement, having at most 365 days remaining to maturity for bills issued in Chinese yuan (CNY) and United Arab Emirates dirham (AED), and having at most 180 days remaining to maturity for bills issued in Qatari riyal (QAR) and Republic of Korea won (KRW), ç) containing the formal requirements stipulated by the legislation in force in the country where they are accepted or avalized and in our country,
d) not bearing protest prohibition and similar records and there being no break in the chain of endorsements,
e) the creditworthiness of the firms whose signatures are on them being considered positive,
f) their amounts not exceeding the maximum loan amounts allocated for the firm and banks,
g) bearing the unconditional and irrevocable payment guarantee in the form of acceptance or aval of domestic or foreign banks or Kredi Garanti Fonu A.Ş. (KGF),
ğ) being transferred to the Central Bank by endorsement for assignment,
h) having arisen from payments related to the financing of trade or investment activities to be carried out between the Republic of Türkiye and the People's Republic of China, the Republic of Korea, the United Arab Emirates or Qatar
are sought.
(2) The originals of the commercial bills and related documents to be accepted within the scope of this Instruction are kept on behalf of the Central Bank at the bank mediating the extension of the loan. In the event that the originals of the said bills and documents are lost or become lost, the Central Bank is immediately informed. In the event that the originals of the bills and documents are lost or become lost, the intermediary banks are responsible for all kinds of damage that the Central Bank may incur.
(3) After the collection of the bill amount from the final debtor, after the relationship establishing the rediscount loan has ceased, a duly kept copy of the commercial bills and related documents whose originals are returned to the firm as required by legislation shall be presented to the Central Bank upon request.
ARTICLE 5- (1) The loans within the scope of this Instruction shall be used for payments related to the financing of trade or investment activities to be carried out between the Republic of Turkey and the People's Republic of China, the Republic of Korea, the United Arab Emirates or Qatar. Payments made by companies resident in Turkey that import goods from these countries in return for the direct purchase of these goods without being subjected to any processing, as well as payments related to the financing of other activities deemed appropriate by the Central Bank, are also considered within this scope.
(2) Rediscount loans shall be extended by accepting for rediscount the promissory notes and bills of exchange issued by the company using the loan as debtor to the banks based on commercial activities or investment activities to be carried out according to the payment methods of advance payment, letter of credit, documents against payment or documents against acceptance; endorsed by the bank that will present them for rediscount, or in addition to this endorsement, avalized by domestic or foreign banks or by the KGF, and submitted by the banks as creditor.
(3) The loan utilization requests of companies that fail to certify twice within one year that they have realized the entire trade or investment activity within the period specified in the first paragraph of Article 15 shall not be accepted for a period of one year from the date on which the certification is not realized for the second time.
ARTICLE 6- (1) In order for the creditworthiness of companies applying for loans to be considered sufficient;
a) During the loan utilization period, according to the regulations made by the Banking Regulation and Supervision Agency; not having any debt classified by banks, financial leasing, factoring and financing companies as Loans and Other Receivables with Limited Collection Possibility, Loans and Other Receivables under Legal Follow-up, Receivables to be Liquidated, and Loans and Other Receivables of Loss Nature,
b) Not having any protests that have not been lifted in the last three-year period,
c) Not having any execution proceedings or attachment that would affect its activities,
ç) Not having suspended its payments, and if it has requested a concordat, at least two years having passed since the conclusion of this request,
d) Not having been requested for bankruptcy or not being in a state of bankruptcy postponement,
e) The company and its authorized representatives whose signatures are on the note not having any bans on issuing checks and opening check accounts
is required.
(2) The control and monitoring of creditworthiness criteria shall be carried out by the intermediary bank. All responsibility for determining that the company applying for a loan meets the criteria specified in the first paragraph of this article and for evaluating its creditworthiness belongs to the intermediary bank.
ARTICLE 7- (1) The compliance of the extended loan amounts with the loan limits allocated to the banks shall be monitored by the Foreign Exchange Legislation and Loans Department.
ARTICLE 8- (1) The rediscount loan applications of companies with sufficient creditworthiness shall be made by the bank head offices to the Foreign Exchange Legislation and Loans Department by electronically transmitting the application form in Annex-1 and a copy of the temporary note related to the loan, along with documents obtained within the last 15 days prior to the application date showing that the company has no overdue SGK premium debt and no overdue tax debt, at least 5 business days before the loan utilization date. Loan approvals shall be concluded based on the information in the application documents. Intermediary banks shall transmit a copy of the permanent note to the Central Bank on the loan utilization date.
(2) The follow-up, conclusion and responsibility of disputes that may arise regarding matters such as the soundness of other signatures, including the bank providing payment guarantee on the notes, and the validity of the contract belong to the banks. For this reason, matters regarding the signatures, legal capacity, representation authority and creditworthiness of the debtors of the notes shall not be separately examined by the Istanbul Branch. The investigation and monitoring of the creditworthiness of companies shall not be carried out by the Istanbul Branch.
(3) In accordance with the allocated utilization limits, an indefinite "Swap Agreement Sourced Rediscount Loan Note Commitment" (Annex-2) (Commitment) issued in Chinese yuan (CNY) for Chinese yuan rediscount loan transactions, in Republic of Korea won (KRW) for Republic of Korea won rediscount loan transactions, in United Arab Emirates dirham (AED) for United Arab Emirates dirham (AED) rediscount loan transactions, and in Qatari riyal (QAR) for Qatari riyal rediscount loans shall be obtained from bank head offices. In the Commitment, it shall be stated that in cases deemed necessary by the Central Bank, the utilization of loans or accounts may be partially or fully restricted, and that the follow-up, conclusion and responsibilities of disputes that may arise regarding matters such as the soundness of signatures on commercial notes to be accepted for rediscount and the validity of the contract shall also belong to the banks.
(4) It is also possible for banks to provide a Commitment for a certain amount they deem appropriate in advance, and in case this amount is exceeded, an additional Commitment to be issued for the exceeding portion upon submission of notes for rediscount.
(5) Whether the loan amount extended to the bank exceeds the maximum amount specified in the Commitment provided by the bank shall be checked by the Foreign Exchange Legislation and Loans Department and the Istanbul Branch. In case it is determined that the maximum amount is exceeded, a new Commitment shall be requested.
(6) There is no need for these Commitments to be notarized. However, the compliance of the signatures on the Commitments with the signature specimens of the relevant banks shall be checked by the Istanbul Branch.
(7) Other details regarding loan application processes shall be determined by the Foreign Exchange Legislation and Loans Department.
ARTICLE 9- (1) Whether the notes comply with this article and the other provisions of this Implementation Instruction shall be examined and checked by the banks. All kinds of responsibility arising from the notes being null or void for any reason or not complying with the provisions regulated in this Implementation Instruction belong to the banks.
(2) The notes shall be examined according to the matters set out below:
a) According to Articles 767 and 778 of the Turkish Commercial Code dated 13/01/2011 and numbered 6102, the form of undertakings made by commercial instruments shall be governed by the laws of the country in which these undertakings are signed.
laws. However, the signatures of the drawer and endorser on these instruments must also be valid under Turkish law; within this framework, they must be signed by hand, the endorsement must be unconditional and unrestricted, and signature and name stamps must be used in companies in accordance with their representation authority.
b) Commercial instruments related to the credit must contain the formal requirements set out in Articles 671 and 776 of the Turkish Commercial Code dated 13/01/2011 and numbered 6102.
c) Without prejudice to the provisions of Articles 672 and 777 of the Turkish Commercial Code dated 13/01/2011 and numbered 6102, commercial instruments must contain the word bill of exchange or promissory note (instrument payable to order), the amount to be paid, the maturity, the place of payment, the name and surname of the beneficiary, the date and place of issue (drawing), and the signature of the drawer. Apart from these, the name and surname of the drawee must also be present in a bill of exchange as a mandatory formal requirement.
(3) In addition to the matters mentioned above in the instruments;
a) Payment must not be subject to any record or condition, and the instruments must not contain the records "not to order" or "not endorsable",
b) There must be no record of payment in installments,
c) There must be no more than one maturity with different dates,
ç) No maturity other than the four types of maturity provided for in Article 703 of the Turkish Commercial Code dated 13/01/2011 and numbered 6102 may be specified,
d) Since the aval endorsement must state for whom the aval undertaking is given, an explicit record must be included as to in whose favor the aval has been given
is required.
(4) Instruments drawn or assigned to their order are transferred by banks to the Central Bank by blank endorsement or by an endorsement expressing definitive assignment, and the original instrument is kept at the bank.
(5) Endorsements are written in the form: "Pay to the Central Bank of the Republic of Turkey or to its order. The consideration has been received in cash/by account."
ARTICLE 10- (1) In order to determine the amount of credit to be requested from the central bank of the relevant foreign country, the net utilization amount calculated on the basis of the temporary instrument, the interest rates specified in Article 12 of this Instruction for the currency subject to the credit valid on the date of the credit application, and additionally BSMV and other expenses and fees, is notified by the Exchange Regulations and Credits Department to the Markets General Directorate. Based on this amount, the Markets General Directorate sends a utilization instruction to the central bank of the relevant foreign country.
(2) The permanent instrument amount is calculated by the net-to-gross method using the credit utilization amount notified to the Markets General Directorate and, on the credit utilization date (one day before the credit is transferred abroad to the intermediary bank's correspondent account), the interest rates specified in Article 12 of this Instruction for the currency subject to the credit, BSMV and other expenses and fees. The credit utilization amount is transferred to the intermediary bank's account in the currency subject to the credit with 1 day's value.
(3) The Turkish lira equivalent of the interest amount is calculated at the foreign exchange buying rate for the currency subject to the credit determined by the Central Bank at 11:00 on the credit utilization date. On days when half-day work is performed, the foreign exchange buying rate for the currency subject to the credit calculated by the Central Bank at 11:00 is also used.
(4) When calculating the interest amount, the value date and the maturity date are taken as basis.
(5) In calculating the discount period, consideration is given to whether the maturity of the instrument falls on a holiday in the country where the instrument is to be paid and our correspondent account is to be credited. Regardless of whether it is a holiday in Turkey, if the maturity of the instrument falls on a holiday in the country where our correspondent account to which payment is to be made is located, the first business day following the holiday in that country is accepted as the payment date.
ARTICLE 11- (1) Even if a credit application has been made in accordance with the provisions of this Instruction, if a copy of the permanent instrument has not reached the Central Bank on the credit utilization date in accordance with the first paragraph of Article 8 of this Instruction, the temporary instrument becomes permanent.
(2) In credits where the temporary instrument has become permanent, if the amount calculated for the undelivered permanent instrument amount exceeds the amount of the temporary instrument that has become permanent, a sanction equal to 1.5 times the difference between the two instruments is applied to the credit.
(3) The credit cannot be cancelled by the company after the credit application is made. The Central Bank may cancel the credit if the credit application process is not carried out in accordance with the provisions of this Instruction or if extraordinary financial conditions arise.
(4) If, after the credit application is made, the credit is cancelled due to non-compliance with the provisions of the Instruction, a commitment commission at the rate provided for in the Central Bank of the Republic of Turkey Tariffs Regulation on the Turkish lira equivalent of the instrument amount and the BSMV arising from this commission shall be collected from the bank using the credit.
ARTICLE 12- (1) The term of the instrument submitted for rediscount and the term to be taken as basis in the interest calculation are equal to each other. This period cannot exceed 365 days in any case.
(2) Since instrument amounts will be collected at their maturity, or if the instrument maturities fall on a holiday, on the first business day following the holiday; the number of days taken as basis for interest is found by calculating the difference between the maturity date of the instrument, or if the instrument maturity falls on a holiday, the first business day following the holiday, and the date one day before the value date. In the calculation of interest, the year is taken as 360 days in the fixed full divisor.
(3) In Chinese yuan rediscount credit transactions, the SHIBOR announced on the credit utilization date is taken as basis. If the foreign SHIBOR market is closed on the date the lending transaction is made, the most recently announced interest rates are taken as basis. For bills brought to rediscount, according to bill maturities: for 30-day bills, 1-month SHIBOR + 200 basis points; for 31-90 day bills, 3-month SHIBOR + 200 basis points; for 91-180 day bills, 6-month SHIBOR + 200 basis points; for 181-270 day bills, 9-month SHIBOR + 200 basis points; for 271-365 day bills, 12-month SHIBOR + 200 basis points interest rate is applied. If the announced interest rates are negative, the interest rate is applied as 200 basis points.
(4) In Qatari riyal rediscount credit transactions, the QIBOR announced on the credit utilization date is taken as basis. If the foreign QIBOR market is closed on the date the lending transaction is made, the most recently announced interest rates are taken as basis. For bills brought to rediscount, according to bill maturities: for 30-day bills, 1-month QIBOR; for 31-60 day bills, 2-month; for 61-90 day bills, 3-month QIBOR; for 91-180 day bills, 6-month QIBOR interest rate is applied. If the announced interest rates are negative, the interest rate is applied as zero.
(5) In Republic of Korea won rediscount credit transactions, the KORIBOR announced on the credit utilization date is taken as basis. If the foreign KORIBOR market is closed on the date the lending transaction is made, the most recently announced interest rates are taken as basis. For bills brought to rediscount, according to bill maturities: for 30-day bills, 1-month KORIBOR; for 31-60 day bills, 2-month; for 61-90 day bills, 3-month KORIBOR; for 91-180 day bills, 6-month KORIBOR interest rate is applied. If the announced interest rates are negative, the interest rate is applied as zero.
(6) In United Arab Emirates dirham rediscount credit transactions, the EIBOR announced on the credit utilization date is taken as basis. If the foreign EIBOR market is closed on the date the lending transaction is made, the most recently announced interest rates are taken as basis. For bills brought to rediscount, according to bill maturities: for 30-day bills, 1-month EIBOR + 50 basis points; for 31-90 day bills, 3-month EIBOR + 50 basis points; for 91-180 day bills, 6-month EIBOR + 50 basis points; for 181-365 day bills, 12-month EIBOR + 50 basis points interest rate is applied. If the announced interest rates are negative, the interest rate is applied as 50 basis points.
(7) These rates are notified to bank head offices and the Istanbul Branch by the Exchange Regulations and Credits Directorate.
ARTICLE 13- (1) The commercial bill amounts accepted for rediscount shall be transferred by the intermediary bank, for Chinese yuan and Republic of Korea won rediscount credits, by 11:00 on the maturity date at the latest, and for United Arab Emirates dirham and Qatari riyal rediscount credits, on the maturity date at the latest, in the currency in which the credit was utilized, to the Central Bank correspondent accounts specified for the relevant currency in Annex-3. At the end of maturity, the collection of the bills cannot be delayed for any reason or in any manner, and these bills cannot be renewed.
(2) Banks performing the collection transaction are authorized to present the bills for payment, return the paid bills to the debtor, issue receipts for the amounts paid, and in case of non-payment, to draw a protest, and to pursue collection through execution or lawsuit.
(3) No fee, expense or commission (including correspondent fees, expenses and commissions) shall be paid to banks due to collection transactions.
(4) Banks shall ensure that the bill amount, without deducting any fee, expense or commission, is credited to the relevant Central Bank correspondent account with value date on the maturity date, or if the maturity coincides with a holiday, on the first business day following the holiday, and shall notify the Central Bank of the result on the same day. For bill amounts paid at maturity but notified to the Central Bank after maturity, late interest shall not be applied.
(5) In case the bill amounts are not paid, the Central Bank may collect the bill amounts ex officio, as well as resort to protest and pursuit. This matter does not remove the responsibilities of the banks. In case the bill amounts are collected by the Central Bank, all expenses, together with the collection commission, shall be collected from the relevant bank. In case the bill amount is not paid, protest and pursuit expenses shall be covered by the relevant bank.
(6) Bills whose amounts are credited to Central Bank correspondent accounts or relevant Central Bank accounts at their maturities and whose repayment transaction is notified shall be removed from the bill portfolio.
(7) After the bill is accepted for rediscount, if the intermediary bank determines that the company's creditworthiness has been lost and notifies the Exchange Regulations and Credits Directorate, or if the requested information and documents are not provided to the Central Bank within the time period, the bank intermediating the credit must pay the bill amount within at most two business days from the date of notification. In case the payment is not made on time, late interest shall be applied at the rate specified in the first paragraph of Article 14 of this Instruction from the date of notification.
(8) The Central Bank is authorized to collect ex officio from the accounts of the intermediary bank intermediating the credit at the Central Bank all kinds of debts and expenses that may arise due to the utilization of the credit, including the bill amounts related to the credit and late interest, commission amounts and all kinds of sanction amounts.
(9) After the bill is accepted for rediscount, if the intermediary bank determines that the company's creditworthiness has been lost due to reasons such as the bankruptcy of the companies whose signatures are on the bills, requesting concordat, abandoning trade, merely suspending payments even if not proven by a court judgment, being subject to execution proceedings or attachment to a degree affecting its activities, having a prohibition on opening a checking account and issuing checks, or having an unremoved protested bill or a credit amount classified as a non-performing receivable, the Exchange Regulations and Credits Directorate shall be informed in writing. The Central Bank sends an instruction to the intermediary bank for the collection of the bill amount. Within 2 business days from the date the instruction reaches the intermediary bank, the bill amount is paid by the intermediary bank and the repayment transaction is notified to the Central Bank on the same day. Following the payment notification, the bill is removed from the bill portfolio before its maturity date.
(10) In the cases specified in the ninth paragraph, the interest collected in advance for the unprocessed days within the period from the date the bill is removed from the portfolio until the maturity date shall be refunded upon request. However, the Istanbul Branch is authorized to request expenses and commissions due to these transactions.
(11) If the bill amount is paid before its maturity upon the request of the bank or the company, the bill is removed from the portfolio, but the interest collected in advance shall not be refunded.
(12) The Central Bank has the right to recall the loans it has extended before their maturity, when it deems necessary, without being subject to any condition.
ARTICLE 14- (1) In case the commercial bill amounts accepted for rediscount are not paid at maturity; a late payment interest shall be applied starting from the maturity date, calculated at the rate to be determined by adding 300 basis points to the interest rate applied to the credit within the framework of the third, fourth, fifth or sixth paragraph of Article 12 of this Communiqué. Furthermore, BSMV (Banking and Insurance Transactions Tax) shall be applied to this calculated interest amount.
(2) In case the bill amounts are not credited to the Central Bank's correspondent account at maturity, within the framework of the matters specified in Article 12, the Istanbul Branch is authorized to collect the bill amounts and late payment interest ex officio from any kind of free foreign currency and Turkish lira accounts of the banks with the Central Bank or from any of their rights and receivables. In the calculation of the Turkish lira equivalent of the amount to be collected, the Central Bank foreign exchange selling rate on the collection date shall be applied.
(3) In case the bank cannot realize the repayments of the rediscount credit it intermediated for any reason, it shall promptly deliver the bills and related documents that it could not repay and that it holds in its possession on behalf of the Central Bank to the Istanbul Branch. In case this transaction is not performed, the bank shall be responsible for all incurred and future, direct and indirect damages of the Central Bank.
(4) The Central Bank may request the physical delivery of the bills and related documents kept at the bank at any time. In this case, the bills and related documents requested to be delivered shall be promptly delivered to the Istanbul Branch by the banks.
(5) The Istanbul Branch shall act in accordance with the Exchange Legislation and the instructions of the Credits Department regarding the bills physically brought within the scope of the third and fourth paragraphs of this article.
(6) In case the bill amount cannot be collected, the debtor company whose signature is on the commercial bills related to the rediscount credits submitted for rediscount by the banks shall be protested on the second business day following the maturity date, provided that confirmation is obtained from the Exchange Legislation and Credits Department, and a notification shall be made to the Risk Center of the Banks Association of Turkey.
(7) In accordance with the third paragraph of Article 18 of the Turkish Commercial Code dated 13/01/2011 and numbered 6102, notifications shall be made through a notary public, by registered mail with return receipt, by telegram, or by registered electronic mail using a secure electronic signature.
ARTICLE 15- (1) It is essential that it is documented that the credit is used in accordance with the first paragraph of Article 5 of this Communiqué, at the latest by the credit maturity date.
(2) In the documentation process, the original invoice related to the activity performed, provided that it is not less than the amount of the credit used, and the payment order indicating that the relevant payment was made in the currency in which the credit was used (a copy of the Swift instruction or payment receipt approved by the transferring bank) shall be checked by the bank that intermediated the extension of the credit at the credit maturity date, and the documents shall be annotated and transmitted to the Central Bank electronically.
(3) Whether the credit commitments are realized and how much of the credit amount the documented invoices cover shall be monitored on a credit basis by the bank that intermediated the use of the credit. The status of fulfillment of the commitments must be documented by the companies. The relevant intermediary bank shall notify the Central Bank of the result of the determination of the fulfillment status of the commitment at the latest by the credit maturity date. Furthermore, the requested data regarding the documents used in closing the credit commitment shall also be transmitted to the Central Bank.
(4) Upon the notification by the banks that the credit was not used for payments related to the financing of trade or investment activities to be carried out between the Republic of Turkey and the People's Republic of China, the Republic of Korea, the United Arab Emirates or Qatar, and that the documentation obligation was partially or completely unfulfilled, the sanction amount calculated based on the interest rate specified in the first paragraph of Article 14 of this Communiqué for the unfulfilled part of the documentation obligation shall be collected from the relevant bank together with BSMV. The collected BSMV amounts shall be deposited with the relevant tax office by the Central Bank General Directorate of Budget and Financial Reporting by the 15th of the following month.
(5) In case BSMV is not paid on time, the tax amount shall be collected from the Central Bank, which is the taxpayer, in accordance with the provisions of the Law on the Procedure for the Collection of Public Receivables dated 21/07/1953 and numbered 6183, with a late payment fee also applied, so care should be taken not to miss the aforementioned date. The sanctions that may be applied to the Central Bank due to non-compliance with the aforementioned provisions shall be recourse to the bank that intermediated the use of the credit in accordance with Article 10 of the Rediscount Bill Commitment.
ARTICLE 16- (1) All kinds of transactions and responsibilities stipulated and to be stipulated by foreign trade legislation, legislation on the protection of the value of Turkish currency and other relevant legislation are under the obligation of the banks.
(2) As specified in the provisions of the first paragraph, in transactions related to the rediscount credit originating from the currency swap agreement extended to banks, all notifications, monitoring and responsibilities stipulated by the relevant legislation provisions are under the obligation of the banks.
(3) Within the scope of this Instruction, credit cannot be extended to companies identified as being on the MASAK, United States Office of Foreign Assets Control (OFAC), United Nations Security Council, United Kingdom Office of Financial Sanctions Implementation or European Union Financial Sanctions lists and, if needed, similar lists to be notified by the Central Bank, and to companies directly or indirectly owned, partnered in or controlled by persons on the said lists.
(4) Within the scope of this Instruction, rediscount credit cannot be extended in relation to commercial activities carried out with companies and persons on the MASAK, OFAC, United Nations Security Council, United Kingdom Office of Financial Sanctions Implementation or European Union Financial Sanctions lists and, if needed, similar lists to be notified by the Central Bank, and in relation to goods or services subject to the said lists, and credit commitments cannot be closed with documents related to these activities.
(5) The check as to whether the companies to which credit is extended and the persons who directly or indirectly own, are partners in or control the said companies are on the MASAK, OFAC, United Nations Security Council, United Kingdom Office of Financial Sanctions Implementation or European Union Financial Sanctions lists and, if needed, similar lists to be notified by the Central Bank, and as to whether the goods or services for which credit is extended and the companies and persons with which commercial activity is carried out are subject to the lists pertaining to the aforementioned sanctions, is performed by the bank intermediating the credit. All legal responsibility in this matter belongs to the intermediary bank.
(6) If requested, detailed information regarding the transaction subject to the credit is notified to the Central Bank by the intermediary banks.
ARTICLE 17- (1) Pursuant to the Stamp Duty Law dated 01/07/1964 and numbered 488, since bills of exchange are not subject to stamp duty, stamp duty is not paid on the bills submitted for rediscount, and the letters of commitment and assignment documents issued by banks are also exempt from stamp duty.
ARTICLE 18- (1) On the date the bill is accepted for rediscount, a foreign exchange sale certificate is issued by the intermediary banks and a foreign exchange purchase certificate is issued by the Istanbul Branch for the interest amount to be collected on the nominal bill amount and the total amount of other expenses. In the foreign exchange purchase and foreign exchange sale certificates issued within this framework, the Central Bank foreign exchange buying rate is used.
(2) In the event that the bill amount is paid or is ex officio offset, set off or collected by the Istanbul Branch in the foreign currency committed in the commercial bill, a foreign exchange purchase and foreign exchange sale certificate is not additionally issued.
(3) In the event that the bill amount is not paid at maturity and is ex officio offset, set off or collected in Turkish lira, a foreign exchange purchase certificate is issued by the banks and a foreign exchange sale certificate is issued by the Istanbul Branch.
ARTICLE 19- (1) The compliance of the commercial bills accepted for rediscount and the related documents with the provisions of this Implementation Instruction is determined by an on-site inspection to be carried out by the Central Bank at the bank. During the inspection, the originals of the bills and related documents for open credits, and a duly kept copy of the bills and related documents for repaid credits are presented.
ARTICLE 20- (1) On the credit utilization date, until the transactions related to the extension of credit are concluded, amendments may be made to the bills with the approval of the Exchange Regulations and Credits Directorate.
(2) On the day the credit amount to be repaid is transferred to the Central Bank correspondent account, information regarding the amount transferred is notified in writing to the Markets General Directorate by the Istanbul Branch.
(3) Transactions related to payments to be made to the relevant foreign country central bank within the scope of the Currency Swap Agreement are carried out by the Markets General Directorate.
ARTICLE 21- (1) In the event that the bill amount is not paid, the drawing up of a protest by the bank enables, from the perspective of the Central Bank, recourse to the drawer and application to the bank for payment based on the bill. In transactions that are not paid at their maturities by the intermediary bank or cannot be ex officio collected by the Istanbul Branch due to insufficient funds in their accounts, this matter is also monitored by the Istanbul Branch.
(2) Within the framework of Articles 714 and 778 of the Turkish Commercial Code dated 13/01/2011 and numbered 6102 concerning protest and time periods in a bill of exchange and the provisions applicable to a promissory note, respectively, the protest for non-payment must be drawn up, in bills with a fixed maturity (containing the condition of payment on a specific day or after a specific period from the date of issue or from sight), within two business days following the payment day; and in bills containing the condition of payment at sight, within the period granted for the presentation of the bill. In such cases, care is taken not to let the protest period lapse.
(3) Before the bills are sent for protest, the documents related to the protest are signed by the Deputy Manager and the Manager of the Istanbul Branch.
(4) The documents related to the protest are given to the relevant officer against signature in order to be sent to the notary for the drawing up of the protest.
(5) Within the framework of Articles 723 and 778 of the Turkish Commercial Code dated 13/01/2011 and numbered 6102, since the fact of avoidance of payment must be notified through a notary, within four business days following the protest day, to the drawer of the bill and, if any, the bank that gave aval to the drawer and the intermediary bank, it is necessary to notify the drawer of which persons have been protested and which persons are to be informed that the bill amount could not be collected.
(6) In the event that, despite the protest, it is not possible to collect the bill amounts, the transactions to be carried out regarding the bank in accordance with the provisions of the rediscount credit commitment letter are notified through the instructions of the Foreign Exchange Legislation and Credits Department.
ARTICLE 22- (1) Since the bills accepted for rediscount and other related documents are kept at the bank on behalf of the Central Bank, they are not subject to the provisions of the Central Bank Joint Custody Regulation and the Implementation Instruction related thereto in terms of their storage, counting and auditing.
ARTICLE 23- (1) The Chinese Yuan Rediscount Credit Implementation Instruction dated 19/1/2017 has been repealed.
ARTICLE 24- (1) This Instruction has been adopted by the Decision of the Management Committee No. 52658 and enters into force on 7 July 2020.
ARTICLE 25- (1) This Instruction shall be executed by the Governor of the Central Bank of the Republic of Turkey.
| IMPLEMENTATION INSTRUCTION AMENDMENTS | ||
|---|---|---|
| Amended/Repealed Articles of the Implementation Instruction | Effective Date | |
| 1. | 7/3 | 18/12/2020 |
| 2. | 1, 3/1-c, 3/1-g, 3/1-ğ, 3/1-j, 4/1-b, 4/1-c, 4/1-h, 5, 7, 8/3, 12/5, 12/6, 13/1, 14/1, 15/4, 22/3, 22/4, Annex 4, Annex 5/C, Annex 5/D | 15/04/2022 |
| 3. | 3/1-d, 3/1-e, 3/1-f, 3/1-g, 3/1-m, 4/2, 4/3, 8/1, 8/2, 8/7, 9, 9/1, 9/2, 9/3, 9/4, 9/5, 9/6, 9/7, 10, 11, 12/8, 12/9, 13, 14/3, 14/4, 14/5, 15, 18, 19, 20, 22, Provisional Article 1, Annex 3/A, Annex 3/B, Annex 5/A, Annex 5/B, Annex 5/C, Annex 5/D, Annex 6 | 09/08/2024 |
| 4. | 8/1 | 22/11/2024 |
1- Currency Swap Agreement-Sourced Rediscount Credit Application Form (Annex-1)
2- Currency Swap Agreement-Sourced Rediscount Credit Bill Commitment Letter (Annex-2)
3- Our Correspondent Banks with Which Receivable Registration Will Be Made, Swift Bic Codes and Account Numbers (Annex-3)
CENTRAL BANK OF THE REPUBLIC OF TURKEY
Head Office
General Directorate of Banking and Financial Institutions Foreign Exchange Legislation and Credits Department ANKARA
In relation to the foreign currency loans sourced from the currency swap agreement that we will use for payments concerning the financing of the trade and investment activities to be carried out, we submit for your information and approval the granting of rediscount eligibility for the bill whose details are explained below, and that the said bill will be removed from your bill portfolio upon its maturity by paying its value.
To Be Submitted for Rediscount
Bill Currency, Amount and Maturity:
Relevant Bank Branch (Submitting the Bill):
Reference Number of the Credit Related to the Bill:
Of the Firm Using the Credit
Trade Name, Address:
Tax Office to Which It Is Affiliated and the Province to Which It Is Affiliated:
Tax Identification Number:
Type of Activity Subject to the Credit Utilization (Import, Investment):
Credit Amount Requested from the Central Bank:
If Import;
Trade Name of the Exporter Firm:
Address:
Country Where the Import Will Be Made:
Type of Goods Declared for Import:
Delivery and Payment Method:
If Investment;
Type of investment activity:
Amount of investment activity:
Differential Interest to Be Applied to the Credit to Be Extended in Relation to the Bill:
Overseas Correspondent Bank Information of the Bank Intermediating the Credit:
a) Bank Name:
b) Swift BIC:
c) Account Number:
….Bankası A.Ş.
General Directorate
Date
(Authorized Signatures)
CENTRAL BANK OF THE REPUBLIC OF TURKEY
To the Directorate of the .................. Branch
..................
With respect to the promissory notes issued in foreign currency related to the foreign currency loans we have extended based on the rediscount credit condition, which we will have discounted at your Bank, to be used in payments related to the financing of trade and investment activities to be carried out, bearing the payment guarantee of a bank or our Bank, we accept in full that the conditions written below and, in the absence of any provision in this letter of undertaking, the regulation, communiqué, circular, instruction, tariff and other regulations of your Bank issued or to be issued shall apply, and we undertake to fulfill them completely.
1- The promissory notes shall be discounted by your Bank. The promissory note amounts shall be credited to your accounts without deducting any fee, expense or commission, with the value date of the maturity or payment date, and the situation shall be notified to your Bank on the same day electronically or by fax.
The promissory note amounts, even if they cannot be collected, shall be paid by our Bank to your Bank in foreign currency at their maturities (or on the first following business day if it falls on a holiday) without any need for further warning or notice.
If any of the signatories of the promissory notes we have had rediscounted fails due to reasons such as protest, bankruptcy, concordat, abandonment of trade, suspension of payments, or any execution proceeding against them remaining inconclusive, or if we fail to submit to you within the prescribed period the information that may be requested within the framework of Article 13 of this letter of undertaking, we undertake that we shall immediately repay the amounts of such promissory notes in full in foreign currency and take back the promissory notes within two business days following the first notification to be made by your Bank to us or to our legal domicile below by notary public or registered mail with return receipt or by telegram or by registered electronic mail using secure electronic signature, without waiting for their maturity.
2- The interest, commission, commitment commission and default interest rates to be applied to us in respect of the promissory notes we will have discounted are the rates determined by your Bank for the said promissory notes and specified in the instruction and tariff schedules.
Your Bank is authorized to collect, without any further warning or notice, the promissory note amount, commitment commission, BSMV, default interest, commission amounts, all kinds of penalties, all kinds of expenses and costs, including the sanctions that may be applied to your Bank due to violation of incentive conditions, and all kinds of debts and expenses that may arise due to the extension of the credit, from our Bank's free deposit accounts with your Bank, from its receivables arising from any account, from any right and receivable, ex officio.
3- If the promissory note amounts are not paid to your Bank at maturity or, in payments subject to notice, within two business days following the notice, or are not credited to your correspondent accounts, or cannot be collected, offset or set off ex officio by your Branches from our accounts with your Bank, default interest shall be charged starting from the day following the maturity, and in payments subject to notice, from the date of notice.
Payment of the promissory note amounts shall not prevent the demand, pursuit and collection of default interest, commission and expenses. If the promissory note amount is paid short for any reason, we accept and undertake that we shall pay the balance as well, without any need for warning or notice, together with the default interest and expenses to be charged within the framework of the principles specified above starting from the day it should have been paid.
4- The pursuit, consequences and responsibilities of disputes that may arise regarding matters such as the validity of the signatures on the promissory notes accepted for rediscount and the validity of the contract shall belong solely to our Bank.
5- The responsibility for checking and determining whether the promissory notes submitted for rediscount comply with the formal requirements specified in the Instruction on the Implementation of Rediscount Credits Sourced from Currency Swap Agreements shall belong solely to our Bank.
6- The responsibility for determining, monitoring, consequences and responsibilities regarding the compliance of the companies whose rediscount credit utilization is intermediated and the company representatives whose signatures are on the promissory note with the creditworthiness criteria specified in the Instruction on the Implementation of Rediscount Credits Sourced from Currency Swap Agreements and that this compliance continues throughout the credit term, as well as the responsibility for conducting the necessary intelligence work regarding these companies, shall belong solely to our Bank.
7- The promissory notes shall be endorsed by our Bank in the manner specified in the Instruction on the Implementation of Rediscount Credits Sourced from Currency Swap Agreements and their possession shall be transferred to your Bank by way of constructive delivery. Accordingly, the promissory notes shall be kept with our Bank on behalf of your Bank. In the event of loss or destruction of the promissory notes, our Bank shall be responsible for all kinds of damages that the Central Bank may incur. After the collection of the promissory note amount, a duly kept copy of the commercial promissory notes and related documents whose originals are returned as required by legislation shall be given to your Bank upon request.
8- All follow-up and collection transactions of the promissory notes and the safekeeping of the promissory notes on behalf of your Bank shall be carried out by our Bank, and no fee, expense or commission (including correspondent fees, expenses and commissions) shall be requested from your Bank due to follow-up and collection transactions.
In case of non-payment, protest and follow-up shall be carried out by our Bank and all kinds of expenses related thereto shall be covered by our Bank.
Your Bank is free to collect, protest and pursue the promissory note amount ex officio if it wishes. However, this matter shall not eliminate our Bank's responsibilities.
In the event that our Bank cannot realize the repayment of the rediscount credit it has intermediated for any reason, it shall promptly deliver to the Istanbul Branch the promissory notes and related documents that it could not repay and that it keeps with it on behalf of the Central Bank. If this transaction is not carried out, our Bank shall be responsible for all damages incurred and to be incurred, direct and indirect, of your Bank.
If the bill amount is directly collected, protested and pursued by your Bank, the collection commission in your current tariffs, the expenses incurred by you, other expenses you may incur and all your losses arising from this shall be paid by our Bank to your Bank.9- Your Bank is not a party to any commercial, legal and financial problems and disputes that may arise between the companies, the bank providing payment guarantee, our Bank and other relevant parties.
In cases where the bills cannot be presented and collected in any way, including force majeure, the necessary collection and pursuit operations cannot be carried out or delays that may occur, or they are not paid by the debtors due to forgery, invalidity, lack of form and other reasons, and in cases of loss of the bill, all obligations and responsibilities shall belong to our Bank, and the bill amounts shall be collected by your Bank from our accounts ex officio at any time without any further action.
10- Since your Bank discounts our foreign exchange receivable, all responsibilities and obligations stipulated and to be stipulated in Foreign Trade, Protection of the Value of Turkish Currency and other relevant legislation shall belong to our Bank, shall not be imposed on your Bank, and our Bank shall be responsible for all kinds of penal sanctions.
11- In the event that any protest is drawn against our Bank, we suspend or postpone our payments and this possibility arises, any execution proceeding against us remains inconclusive, we go bankrupt, we abandon trade, your Bank is authorized to request from our Bank the payment of the bill amount to your Bank or to collect it from our accounts ex officio, even if the bill has not matured.
12- If a dispute arises later with your Bank due to the bills we will bring for rediscount, your Bank's books, records and documents shall be accepted by us as conclusive evidence.
13- Regarding the companies and persons whose signatures are on the rediscount bills, all kinds of information and documents that may be requested by you as deemed necessary shall be obtained by us and given to your Bank at the time envisaged by you.
14- The responsibility for determining, monitoring, consequences and responsibilities of the compliance of the companies whose rediscount credit usage is intermediated and the company representatives whose signatures are on the bill with the creditworthiness criteria specified in the Currency Swap (Swap) Agreements Originated Rediscount Credits Implementation Instruction and that this compliance continues throughout the credit term, as well as conducting the necessary intelligence work regarding these companies, shall belong solely to our Bank.
15- All kinds of expenses and taxes arising and to arise in the future related to the provisions of this letter of undertaking and payment shall be paid by us.
16- The provisions of this letter of undertaking shall be valid for our Bank's Head Office and all Branches.
17- We declare that we have determined ............................................................ as our legal domicile for all your notifications and proceedings regarding the fulfillment of the provisions of this letter of undertaking regarding the bills we will bring for rediscount, and that we accept the Ankara Courts and Execution Offices as the authorized court and execution office.
…… ….………….. Bank
Head Office
Date
(Authorized Signatures)
| Limit Amount | In Figures | In Words |
|---|
[1] The address of the Bank Head Office legal domicile and electronic e-mail addresses shall be written.
| Currency Type | Bank Name | Swift BIC | Account No |
|---|---|---|---|
| United Arab Emirates dirham (AED) | Abu Dhabi Commercial Bank | ADCBAEAA | 10234076001001 |
| Chinese Yuan (CNY) | Bank of China Shanghai RMB Clearing Center | BKCHCNBJS00 | 778410048321 |
| Chinese Yuan (CNY) | Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), Beijing Municipal Branch | ICBKCNBJBJM | NRA0200000329200090853 |
| Qatari Riyal (QAR) | Qatar National Bank SAQ | QNBAQAQA | 0001-801313-001 |
| South Korean won (KRW) | Citibank Korea Inc. | CITIKRSX | 0-048652-018 (NRFW) 0-048652-026 (KRW) |
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“The Chinese Yuan Rediscount Credit Implementation Instruction dated 19/1/2017 has been repealed.”
“According to Articles 767 and 778 of the Turkish Commercial Code dated 13/01/2011 and numbered 6102”
“Bank: banks defined in Article 3 of the Banking Law dated 19/10/2005 and numbered 5411”
More like this from CBRT
CBRT published 4 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Central Bank of Republic of Turkey — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added · updated
FX rules change often. Get an email the day any regulator we track changes its foreign-exchange rules.