Rule · BCRA · 19 Nov 2026 · A 8511
Awarded financial institutions must report changes to each UVA mortgage loan granted with FGS funds for acquisition, construction, expansion or renovation for natural persons, and each disbursement, within 48 banking business hours, only when changes occur, via the daily frequency service, using layouts HIPOFGS and DESEMFGS; all granted loans must be reported before the term for application of funds expires. Field 10 terms may not be less than 180 months; Field 11 nominal annual rate without VAT additional to UVAs is capped at 7.5%; no thousands separators or leading zeros. Modifications apply in the API as of 24 November of the current year.
"2026 - AÑO DE LA GRANDEZA ARGENTINA" COMUNICACIÓN "A" 8511 19/11/2026 A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: Ref.: Circular CONAU 1-1749, RUNOR 1-1985: Requerimiento de información. UVA mortgage loans - Sustainability Guarantee Fund. ___________________________________________________________________________ We are writing to you to send you the modifications to the information requirement linked to the provisions disseminated through Communication A 8509 and to the particular conditions made known through Communication B 13258. In this regard, the instructions corresponding to field 9 "Destination" of the HIPOFGS design were adjusted, in order to contemplate the new applicable instrumentation modalities. These modifications will be implemented in the API provided for such purpose, as of 24 November of the current year. We greet you attentively. CENTRAL BANK OF THE ARGENTINE REPUBLIC ANNEX: 10 Sheets. Gustavo O. Bricchi Rodrigo J. Danessa Signature 1 Information Management Manager Deputy General Manager of Information Regime and Protection of Financial Services Users a/c
B.C.R.A.
INFORMATION REQUIREMENT.
UVA MORTGAGE LOANS - SUSTAINABILITY GUARANTEE
SUSTENTABILIDAD
Anexo a la
Com. "A"
8511
1.1. The awarded financial institutions must report the changes produced within 48 banking business hours corresponding to the data of each UVA mortgage loan granted with funds from the Sustainability Guarantee Fund (FGS) for acquisition, construction, expansion or renovation for natural persons, under the conditions established in each tender, and of each of the disbursements. The information will be submitted only when there are changes, through the daily frequency service enabled for such purpose.
All granted loans must be reported before the expiration of the term established for the application of the funds (taking into account the 48 hours mentioned above).
Fecha de licitación.
Código de secuencia.
Tramo.
Collection and Customs Control Agency
✓ Unique Tax Identification Key (C.U.I.T.)
✓ Unique Labor Identification Code (C.U.I.L.)
✓ Identification Key (C.D.I.)
The one corresponding to the identification number used.
Surname and full names.
Taking into account the identification of the debtor (type and number), this Central Bank will replace, under the exclusive responsibility of the entity, the "Denominación" originally reported, with the one appearing in the "Padrón ARCA". When the debtor is not included in said registry, it must be reported according to the identification and denomination provided by the Agencia de Recaudación y Control Aduanero.
| B.C.R.A. | INFORMATION REQUIREMENT. UVA MORTGAGE LOANS - SUSTAINABILITY GUARANTEE FUND | Anexo a la Com. “A” 8511 |
|---|
The following data shall be reported for each loan granted:
Date of granting of the credit.
Número de operación.
Destino.
Term (expressed in months)
Nominal Annual Rate additional to UVA.
Monto otorgado en UVAs
Amount granted in $ (expressed in thousands of pesos without decimals)
Property Valuation Amount (expressed in thousands of pesos without decimals)
Property Valuation Date.
Postal code of the property location.
Percentage of the credit over the value of the property.
Initial Installment / Income Ratio.
Precancelable.
With salary accreditation at the entity.
Número de operación.
Número de desembolso.
Fecha de desembolso.
Amount disbursed in UVAs.
Amount disbursed in $ (expressed in thousands of pesos without decimals).
B.C.R.A.
INFORMATION REQUIREMENT.
UVA MORTGAGE LOANS - SUSTAINABILITY GUARANTEE FUND SUSTAINABILITY
Annex to
Com. "A"
8511
The information shall be provided on a daily basis and shall be recorded in accordance with the record layouts included in point 5, named HIPOFGS and DESEMFGS.
In relation to the information contained in the aforementioned layouts, access to the REST API service for "Colocación Fondos FGS" (CFFGS) shall be enabled in the BCRA extranet environment. Said service shall allow the information submitted to be validated.
The technical and functional documentation is available on the BCRA Extranet, published under the option "Catálogo APIs BCRA" (Token BCRA v2.0 and CFFGS) at the link detailed below: https://aplicaciones.bcra.sfa/Ayuda.aspx
Queries of an exclusively technical nature shall be sent with the subject "CFFGS API" to the mailbox aplicacionescorporativas@bcra.gob.ar.
Amounts in pesos shall be expressed in thousands without decimals. For the purposes of rounding the magnitudes, the values shall be increased by one unit when the first digit of the fractions is equal to or greater than 5, discarding those that are lower.
Amounts in UVAs shall be reported in UVAs with two decimals.
3.1. Field 3 "Tramo" shall be completed with the following coding:
1= term of one (1) year, at a rate equivalent to UVA plus a minimum spread of 2.50%
2= term of five (5) years, at a rate equivalent to UVA plus a minimum spread of 4.50%
3.2. In field 4 "Tipo de identificación", 11 shall be used to report C.U.I.T., C.U.I.L. or C.D.I.
3.3. Field 10 shall report the term of the loans granted, which shall be expressed in months and may not be less than 180.
3.4. Fields 11, 12, 17 and 18 shall accept whole numbers or decimals, the decimal part being optional. If decimals are reported, the symbol "." shall be used as the separator between the whole part and the decimal part (where E is the whole number and D is the decimal after the "."). Thousands separators or leading zeros shall not be included.
3.4.1. Field 11 shall report the nominal annual rate without VAT, additional to UVAs, with a cap of 7.5%, allowing one position for the whole part and up to three for the decimal part. Format "E.DDD". (Valid examples 5, 5.1, 5.12, 5.123).
3.4.2. Field 12 shall report the amount granted in UVAs, allowing up to six positions for the whole part and up to two for the decimal part. Format "EEEEEE.DD".
B.C.R.A.
INFORMATION REQUIREMENT.
UVA MORTGAGE LOANS - SUSTAINABILITY GUARANTEE FUND SUSTAINABILITY
Annex to
Com. "A"
8511
3.4.3. Field 17 shall report the percentage that the mortgage loan represents of the total value of the property, allowing up to two positions for both the whole part and the decimal part. Format "EE.DD". (Valid examples 70, 70.1, 70.12).
3.4.4. Field 18 shall report the percentage that the initial installment-to-income ratio represents, allowing up to two positions for both the whole part and the decimal part. Format "EE.DD" (Valid examples 20, 20.1, 20.12).
4.1. In field 1, identification type 11 shall be used to report C.U.I.T., C.U.I.L. or C.D.I.
4.2. Field 4 shall be completed with the disbursement number, which shall be sequential for each reported transaction.
4.3. Field 6 shall accept whole numbers or decimals, the decimal part being optional. If decimals are reported, the symbol "." shall be used as the separator between the whole part and the decimal part (where E is the whole number and D is the decimal after the "."). Thousands separators or leading zeros shall not be included. The amount disbursed in UVAs shall be reported, allowing up to six positions for the whole part and up to two for the decimal part. Format "EEEEEE.DD".
B.C.R.A.
INFORMATION REQUIREMENT.
UVA MORTGAGE LOANS - SUSTAINABILITY GUARANTEE FUND SUSTAINABILITY
Annex to
Com. "A"
8511
| Name: HIPOFGS UVA mortgage loans granted - FGS | Sheet 1 of 2 | |
|---|---|---|
| Field No. | Name | Observations |
| 1 | Bidding date | YYYYMMDD. |
| 2 | Sequence code | (5) |
| 3 | Tranche | Point 3.1. of this requirement. |
| 4 | Identification type | Points 1.3.1 and 3.2. of this requirement. |
| 5 | Identification number | Points 1.3.2. of this requirement. |
| 6 | Name | Points 1.3.3. of this requirement. |
| 7 | Date of credit granting | YYYYMMDD |
| 8 | Operation number | |
| 9 | Purpose | 1=Acquisition with mortgage guarantee; 2=Construction; 3=Extension or renovation; 4=Acquisition with purchase-sale ticket and commitment to constitute mortgage; 5=Acquisition with divisible mortgage guarantee pending division. |
| 10 | Term | In months. Point 3.3. of this requirement. |
| 11 | Nominal Annual Rate additional to UVA | Point 3.4.1. of this requirement. E.DDD. (1) |
| 12 | Amount granted in UVAs | Point 3.4.2. of this requirement. EEEEEE.DD. (2) |
| 13 | Amount granted in $ | In thousands of pesos without decimals. |
| 14 | Property appraisal amount | In thousands of pesos without decimals. |
| 15 | Property appraisal date | YYYYMMDD |
| 16 | Postal code of the property location | |
| 17 | Percentage of the credit over the property value | Point 3.4.3. of this requirement. EE.DD (3) |
| 18 | Initial Installment / Income Ratio | Point 3.4.4. of this requirement. EE.DD (4) |
B.C.R.A.
INFORMATION REQUIREMENT.
UVA MORTGAGE CREDITS - SUSTAINABILITY GUARANTEE FUND SUSTAINABILITY
Annex to
Com. “A”
8511
| Denomination: HIPOFGS UVA mortgage loans granted - FGS | Sheet 2 of 2 | |
|---|---|---|
| No. Field | Name | Observations |
| 19 | Prepayable | 0=NO; 1=YES |
| 20 | With salary accreditation at the entity | 0=NO; 1=YES |
| 21 | Rectifying | Enter "R" in case of rectifying, otherwise enter "N". |
[1] In % Nominal Annual Rate additional to UVA without VAT. Consider the first position for the integer and the last 3 for the decimals separated by a point.
[2] Amount granted in UVAs. Consider the first 6 positions for integers and the last 2 for the decimals separated by a point.
[3] Percentage of the loan over the value of the property. Consider the first 2 positions for integers and the last 2 for the decimals separated by a point.
[4] Initial Installment / Income Ratio. Consider the first 2 positions for integers and the last 2 for the decimals separated by a point.
[5] The sequence code to be reported corresponds to the number of up to five digits assigned in the bidding. It will be admissible to report the complete seventeen-position code; however, for validation purposes, only the integer corresponding to its last five digits will be considered.
B.C.R.A.
INFORMATION REQUIREMENT.
UVA MORTGAGE LOANS - SUSTAINABILITY GUARANTEE
FUND
Annex to
Com. "A"
8511
| Denomination: DESEMFGS UVA mortgage loans disbursed – FGS | Sheet 1 of 1 | |
|---|---|---|
| No. Field | Name | Observations |
| 1 | Identification Type | Points 1.3.1. and 4.1. of this requirement |
| 2 | Identification Number | Points 1.3.2. of this requirement. |
| 3 | Operation Number | |
| 4 | Disbursement Number | Point 4.2. of this requirement. |
| 5 | Disbursement Date | YYYYMMDD |
| 6 | Amount Disbursed in UVAs | Point 4.3. of this requirement. EEEEEE.DD (1) |
| 7 | Amount Disbursed in $ | In thousands of pesos without decimals. |
| 8 | Rectifying | Enter R in case of an amended return, otherwise enter N. |
[1] Amount Disbursed in UVAs. Consider the first 6 positions for integers and the last 2 for decimals separated by a period.
B.C.R.A.
INFORMATION REQUEST.
UVA MORTGAGE LOANS - SUSTAINABILITY GUARANTEE
FUND
Annex to
Com. “A”
8511
| Code | Legend | Cause |
|---|---|---|
| 01 | FORMAT ERROR | - A non-numeric character was entered in a numeric field. - An invalid date value applicable to: Design Field HIPOFGS 1, 7 and 15 DESEMFGS 5 was entered in a date-type field. - The following fields were entered with zeros: Design Field HIPOFGS 2, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17 and 18 DESEMFGS 3, 4, 6 and 7 - A value not allowed as indicated in the record design was entered: Design Field HIPOFGS 3, 4, 9, 16, 19, 20 and 21 DESEMFGS 1 and 8 |
| 02 | DUPLICATE RECORD | For the HIPOFGS design: there is more than one record with the same combination of fields 2, 4, 5 and 8. |
| 03 | IDENTIFICATION NUMBER INCORRECTLY REPORTED | The reported identification number is equal to zero or contains one or more non-numeric characters for identification type 11. |
| 04 | IDENTIFICATION NUMBER DOES NOT CORRESPOND TO CUIT/CUIL/CDI | The first two digits of the reported identification number do not correspond to any of the prefixes used by ARCA for natural persons or the same number from the third to the tenth digit was repeated for identification type 11. |
| 05 | CHECK DIGIT INCORRECTLY REPORTED | The reported check digit does not correspond to C.U.I.T., C.U.I.L. or C.D.I. |
B.C.R.A.
INFORMATION REQUEST.
UVA MORTGAGE LOANS - SUSTAINABILITY GUARANTEE
FUND
Annex to
Com. “A”
8511
| Code | Legend | Cause |
|---|---|---|
| 06 | INCONSISTENT OPERATION | A combination of field 1 “Identification type”, field 2 “Identification number” and field 3 “Operation number” not previously reported in the HIPOFGS design has been reported in the DESEMFGS design. |
| 07 | INCONSISTENCY IN REPORTED MORTGAGE LOAN | In the HIPOFGS design, the combination of field 1 “Auction date”, field 2 “Sequence code” and field 3 “Tranche” is not consistent for the entity with the information reported by the Operations Desk. |
| 08 | DISBURSEMENT NUMBER INCORRECTLY REPORTED | For each combination of field 1 “Identification type”, field 2 “Identification number” and field 3 “Operation number” reported in the DESEMFGS design, the disbursement number reported in field 4 is not sequential. |
| 09 | LOAN GRANT DATE INCORRECTLY REPORTED | A date later than the reporting date was reported in field 7 of the HIPOFGS design. |
| 10 | TERM INCORRECTLY REPORTED | A term of less than 180 was reported in field 10 of the HIPOFGS design. |
| 11 | INCONSISTENCY BETWEEN AMOUNT GRANTED IN PESOS AND PROPERTY APPRAISAL AMOUNT | In the HIPOFGS design, the amount reported in field 13 is greater than the amount reported in field 14. |
| 12 | APPRAISAL DATE INCORRECTLY REPORTED | In field 15 of the HIPOFGS design, a date later than the one reported in field 7 was reported. |
| 13 | ADDITIONAL ANNUAL NOMINAL RATE TO UVA MISREPORTED | In field 11 of the HIPOFGS design, a value greater than 7.5 was reported. |
| 14 | INCONSISTENCY BETWEEN AMOUNT GRANTED IN PESOS AND AMOUNT AWARDED TO THE ENTITY IN THE AUCTION | The value reported in field 13 of the HIPOFGS design is greater than the amount awarded to the entity in the auction (combination of fields 1, 2 and 3). |
| 15 | AMOUNT GRANTED IN UVAs MISREPORTED | The amount reported in field 12 of the HIPOFGS design is greater than 150000 UVAs. |
B.C.R.A.
REQUEST FOR INFORMATION.
UVA MORTGAGE LOANS - SUSTAINABILITY GUARANTEE FUND SUSTAINABILITY
Annex to
Com. “A”
8511
| Code | Legend | Cause |
|---|---|---|
| 16 | DISBURSEMENT DATE MISREPORTED | The date reported in field 5 of the DESEMFGS design is earlier than the one reported in field 7 of the HIPOFGS design. |
| 17 | INCONSISTENCY BETWEEN AMOUNT DISBURSED IN UVAs AND AMOUNT GRANTED IN UVAs | In field 6 of the DESEMFGS design, an amount greater than the one reported in field 12 of the HIPOFGS design was reported. |
| 18 | INCONSISTENCY BETWEEN AMOUNT DISBURSED IN PESOS AND AMOUNT GRANTED IN PESOS | In field 7 of the DESEMFGS design, an amount greater than the one reported in field 13 of the HIPOFGS design was reported for the first disbursement. |
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
More like this from BCRA
BCRA published 18 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Banco Central de la Republica Argentina — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added