Rule · CBOS · 12 Apr 2009
Any foreign bank or financing institution that has mortgaged assets in Sudan, whether the mortgage remains in its name or has been transferred to another party, is bound. If a mortgagor delays payment, the bank must warn in writing for one month before selling the mortgaged asset, with real property sold by public auction at a base price not less than the mortgaged amount or real value, whichever is greater; sale stops if the debtor pays in cash. The mortgagor may request arbitration within one week of receiving the warning, the bank must form the panel within one week, and the panel must decide within one month; its decision is final and not appealable.
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
(Amended up to March 2003)
In implementation of the provisions of the Third Constitutional Decree for the year 1989, the Council of Command of the National Salvation Revolution has approved the following law:-
1/ This Law shall be called the "Law on the Sale of Mortgaged Assets to Banks for the Year 1990" and shall come into force from the date of its signature.
2/ In this Law, unless the context requires otherwise:-
"Assets": includes real property and movables
"Real property": includes lands of all types and the usufructs arising therefrom, buildings and things permanently affixed thereto, and also includes any type of other installations.
"Manager": means the manager of any bank or his delegate.
"Bank": means any bank operating in Sudan and includes any government financing institution.
3/ The provisions of this Law shall prevail in case of their conflict with the provisions of any other law to the extent that removes the conflict between them.
4/ (1) Notwithstanding the provisions of Article (1), this Law shall apply retroactively to assets mortgaged to banks even if any proceedings relating thereto have been initiated before the courts.
(2) The provisions of this Law shall apply to any foreign bank or financing institution in accordance with the provisions of item (3) which has mortgaged assets in Sudan, whether the mortgage is still in its name or has been transferred to the benefit of another party that may be dealt with inside and outside Sudan.
(3) The foreign banks and financing institutions shall be determined by a decision of the Minister of Finance and National Economy based on a recommendation to that effect from the Governor of the Bank of Sudan and the approval of the Minister of Justice.
5/ (1) If the specified term for payment of the amount secured by the mortgage to a bank falls due and the mortgagor delays in paying it, the bank shall be entitled, after warning the mortgagor in writing for a period of one month to pay, to sell the mortgaged asset or any part thereof, with the prior mortgages encumbering it, after the expiry of the said warning period.
(2) For the purposes of item (1), the warning shall be deemed to have been received by the mortgagor:-
(a) if it is sent to the last known business or residential address of his or by posting it on the mortgaged property in which he resides,
or :-
(b) in case it is impossible to deliver the warning in accordance with the provisions of paragraph (a), if it is sent by registered mail, with acknowledgment of receipt, unless it is returned by the post for non-receipt.
6/ (1) The bank shall sell the real property mortgaged to it, with the mortgages encumbering it, in implementation of the provisions of Article (5), by way of public auction, provided that the base price of that property shall not be less than the value of the amount mortgaged to it or the real value determined by the bank in consultation with the competent authorities, whichever is greater.
(2) If no purchase offer is submitted or the offer submitted is less than the base price, the bank may offer the mortgaged property for sale again without setting a base price.
(3) The public auction sale procedures must be stopped at any stage before the auction is awarded in case the debtor mortgagor pays the amount of the debt and any other expenses incurred by the bank in those procedures in cash.
(4) Upon completion of the sale in accordance with the provisions of this Law, the Registrar General of Lands shall amend the register of the mortgaged property in the name of the purchaser with the mortgages encumbering it, provided that any error in the sale procedures of the property shall not affect the purchaser's right to transfer ownership to him.
(5) The proceeds of the sale of the mortgaged property shall be disposed of as follows:-
(a) payment of the sale expenses.
(b) payment of the bank's debt, within the limits of the value of the registered mortgage.
(c) the remainder of the amount, if any, shall be delivered to the debtor mortgagor.
(6) If the proceeds of the sale are not sufficient to pay the mortgaged amount, the bank may sue the debtor mortgagor for the remaining amount by filing a civil action.
7/ (1) In the case of mortgaged movables, the following procedures shall be followed in their seizure and sale:-
(a) If the mortgaged movables are in the full possession of the bank, the bank shall sell them in the manner specified in this Law after the expiry of the warning period stipulated in Article (5).
(b) If the possession of the mortgaged movables is shared between the bank and the client, the bank shall be entitled, after the expiry of the warning period stipulated in Article (5), to enter any premises where the movables are located, seize them in the manner it deems appropriate, and take full possession thereof.
(c) If the movables seized for the bank are in the full possession of the client, the bank may seize those movables after the end of the warning in Article (5).
(2) (a) The bank shall sell the mortgaged movables that have been seized in accordance with the provisions of item (1) immediately by public auction, provided that the base price of the movables shall be an amount not less than the mortgaged amount or the real value, whichever is greater.
(b) If no purchase offer is submitted or the offer is less than the base price, the bank may offer the mortgaged movables for sale again without setting [a base price] for that. (for the price)
(c) The proceeds of the sale shall be disposed of as follows:-
First) payment of the expenses of seizing those movables, preserving them and selling them.
Second) payment of the value of the due debt.
Third) the remainder of the sale value, if any, shall be delivered to the debtor mortgagor
(d) If the proceeds of the sale are not sufficient to pay the mortgage amount, the bank may sue the debtor mortgagor for the remaining amount by filing a civil action.
(3) For the purpose of effecting the seizure stipulated in item (1), the manager or his delegate may enter by force, accompanied by such of the employees as he deems necessary, any premises where the seized movables are located during the working hours of the person required to pay the debt, and the manager or his delegate, as the case may be, may request the responsible police officer within whose area of jurisdiction the premises where the mortgaged movables are located fall to enable him to enter them and effect the seizure, and that officer shall in this case comply with the request.
(4) The bank must stop the procedures for selling the movables by public auction at any stage before the auction is awarded in case the debtor mortgagor pays the amount of the debt and any other expenses incurred by the bank in those procedures in cash.
8/ (1) The mortgagor, in case of any dispute between him and the bank, may request in writing within a period not exceeding one week from the date of his receipt of the warning stipulated in Article (5) the referral of the dispute to arbitration.
(2) Notwithstanding the provisions of Article (5), the bank shall suspend the sale procedures if the mortgagor submits the request stipulated in item (1), until the issuance of the decision of the arbitration panel stipulated in Article (10).
9/ (1) The bank shall, in agreement with the mortgagor, form the arbitration panel within a period not exceeding one week from the date the bank receives the request stipulated in Article (8).
(2) Each of the two parties shall appoint an arbitrator and the two parties shall agree on the appointment of a third arbitrator who shall be the chairman of the arbitration panel.
(3) The aggrieved party, if it is impossible to form the arbitration panel in the manner stipulated in item (2), may request the Governor of the Bank of Sudan to appoint whoever could not be appointed of the arbitrators, provided that the Governor shall make the appointment within a period not exceeding one week from the date of his receipt of the request.
10/ (1) The arbitration panel shall issue its decision within a period not exceeding one month from the date of its formation.
(2) The decision of the arbitration panel shall be final and not subject to appeal before the courts*
11- The Governor of the Bank of Sudan may, with the approval of the Minister of Finance and Economic Planning, issue the regulations necessary for the implementation of the provisions of this Law.
Issued and signed on 26 July 1990.
[*] The Constitutional Court decided in the constitutional case No. MDQ 16/2001 - Ahmed Abdel Jalil Abu Zeid and Marhaba Soap and Chemicals Manufacturing Company against (1) the Government of Sudan (2) Faisal Bank, Bahri Branch, the unconstitutionality of the text of Article (10) (2) of this Law.
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“In implementation of the provisions of the Third Constitutional Decree for the year 1989, the Council of Command of the National Salvation Revolution has approved the following law:-”
More like this from CBOS
CBOS published 1 document in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Central Bank of Sudan — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added