Rule · BCB · 23 Dec 1997 · Resolución 180/97
Resolution 180/97 approves the Legal Reserve Regulation for Financial System Institutions, repealing previous resolutions and modifying Article 2 of Resolution 069/94 to limit cash custody to 5% of the legal reserve. The regulation establishes reserve requirements for demand, savings, and time deposits, mandating that 5% to 10% of reserves be held in cash and the remainder in authorized securities managed by the RAL Funds. It sets a phased implementation schedule for reserve ratios starting March 23, 1998, and defines the operational rules for the Liquid Asset Requirement Fund (RAL), including eligible securities and custodian qualifications.
RESOLUCION DE DIRECTORIO Nº 180/97
ASUNTO: ECONOMIC POLICY ADVISORY - LEGAL RESERVE REGULATION FOR FINANCIAL SYSTEM INSTITUTIONS.
VISTOS:
Law No. 1670 of the Central Bank of Bolivia (BCB) of October 31, 1995.
Law No. 1488 on Banks and Financial Entities of April 14, 1993.
Supreme Decree No. 23261 of September 15, 1992.
Report from the Economic Policy Advisory No. 89/97 of November 21, 1997.
Report from the Legal Advisory ALEG No. 249/97 of November 21, 1997.
CONSIDERING:
That Article 7 of Law 1670 of October 31, 1995, grants the Central Bank of Bolivia (BCB) full authority to establish the legal reserve mandatory for banks and financial intermediation entities. To this effect, it confers competence to the Institution's Board of Directors to fix, by absolute majority of votes, its composition, amount, calculation method, characteristics, and remuneration.
That the second part of the aforementioned Article, in conjunction with Article 84 of Law 1488, confers attributes to the Superintendence of Banks and Financial Entities (SBEF) for the control and supervision of the legal reserve, establishing a two-week period for the control of the required reserve.
That Article 36 of Law 1670 empowers the BCB to attend to the liquidity needs of the country's financial system.
That Article 37 of the aforementioned Law establishes that the BCB is the custodian of the liquid reserves intended to cover the legal reserve and may delegate the custody of these deposits to other financial entities, through the issuance of a regulation.
That Report from the Economic Policy Advisory No. 89/97 recommends the reform of the legal reserve structure, in accordance with the application of other monetary policy instruments.
That Report from the Legal Advisory ALEG No. 249/97 states that the draft Legal Reserve Regulation fits within the current legal framework in this matter.
Therefore,
THE BOARD OF DIRECTORS OF THE CENTRAL BANK OF BOLIVIA RESOLVES:
Article 1.- Approve the Legal Reserve Regulation for Financial System Institutions, which, as an annex, forms part of this Resolution.
Article 2.- Repeal the Board of Directors Resolutions of the BCB 142/93 of November 23, 1993; 050/94 of April 26, 1994; 051/94 of April 26, 1994; 065/94 of May 17, 1994; 069/94 of May 31, 1994 in its Article 3, and 148/95 of November 23, 1995 in its Article 1, from the entry into force of this Resolution.
Article 3.- Modify Article 2 of the Board of Directors Resolution of the BCB No. 069/94 of May 31, 1994, in the following terms:
"Financial intermediation entities, banking and non-banking, shall maintain as a maximum in funds in custody, on behalf of the Central Bank of Bolivia, up to 5 percent of the legal reserve in cash. The remaining 95 percent of the legal reserve in cash must be constituted in the Central Bank of Bolivia (La Paz)".
Article 4.- The Legal Reserve Regulation will enter into force on March 23, 1998.
Article 5.- The Presidency and General Management are charged with the execution and compliance of this Resolution.
23.XII.97
Juan Antonio Morales A.
Armando Pinell S. Jaime Ponce G.
Juan Pablo Zegarra A.
//4. R.D. Nº 180/97
LEGAL RESERVE REGULATION FOR FINANCIAL SYSTEM INSTITUTIONS
TITLE I
GENERALITIES
Article 1 (Scope of Application).
All entities of the financial intermediation system, authorized for operation by the Superintendence of Banks and Financial Entities, are subject to the legal reserve provisions of this Regulation.
Article 2 (Terms and Abbreviations).
For the purposes of this Regulation, the following terms and abbreviations are used.
BCB : Central Bank of Bolivia.
SBEF : Superintendence of Banks and Financial Entities.
DPF : Time Deposits.
MVDOL: National currency with value maintenance in relation to the United States dollar.
Required Legal Reserve : Amount that every financial entity must deposit in the BCB or in authorized entities, for legal reserve purposes.
Constituted Legal Reserve : Amount that financial entities effectively deposit in the BCB or in authorized entities, for legal reserve purposes.
Legal Reserve in Cash : Required and constituted legal reserve in cash by financial entities, which will be maintained in deposit in accounts enabled for this effect. Legal Reserve in Securities : Required and constituted legal reserve in cash by financial entities in the accounts enabled for this effect, to be invested by the Trustees of the RAL-MN and RAL-ME Funds in securities, values, or authorized instruments.
//5. R.D. Nº 180/97
RAL Fund : Liquid Asset Requirement Fund that will have a component in national currency (RAL-MN Fund) and another in foreign currency (RAL-ME Fund).
RAL Fund in National Currency (RAL-MN) : Fund administered by the Trustee and constituted by national sovereign bonds in bolivianos, acquired with the funds from the legal reserve in securities. RAL Fund in Foreign Currency (RAL-ME) : Fund administered by a Trustee and constituted by securities, values, or authorized instruments, acquired with the funds from the legal reserve in securities in foreign currency. Trustee of RAL-MN : The BCB acts as Trustee in the administration of the RAL-MN Fund investments. Trustee of RAL-ME : Foreign private bank with a rating for long-term issuances of at least Aa2 according to Moody's, selected based on competitive mechanisms approved by the BCB, and that acts as Trustee in the administration of the RAL-ME Fund. Legal Reserve Requirement Period : Period of 14 consecutive days, determined by the SBEF for the calculation of the required legal reserve. Legal Reserve Constitution Period : Period of 14 consecutive days, lagging by 4 days in relation to the legal reserve requirement period. TAAs : "AA" type fixed-income securities, issued at par and bearer in public offer by the BCB.
TITLE II
LEGAL RESERVE ON DEMAND DEPOSITS, SAVINGS, AND TIME DEPOSITS
Article 3 (Legal Reserve Requirements for Demand Deposits, and Savings).
The entities mentioned in Article 1 must constitute legal reserve in cash and in securities on their liabilities in the accounts detailed below, in national currency, MVDOL, and foreign currency, separately for each of the currencies in which they contracted the aforementioned liabilities.
Demand Deposits
Savings
Article 4 (Legal Reserve Requirement for DPFs).
The financial entities mentioned in Article 1 must constitute legal reserve on their liabilities regarding the following time deposit (DPFs) accounts:
Time Deposits (DPF)
The terms of the legal reserve for DPFs, according to the terms and currencies of the deposits, are established in the following table:
//7. R.D. Nº 180/97
Legal Reserve for DPFs according to Maturity Term and Currency
Original Term of DPF | National Currency | Foreign Currency and MVDOL --- | --- | --- Up to 180 days | Securities Reserve | Cash Reserve More than 180 days, up to 360 days | Cash Reserve | Securities Reserve More than 360 days, up to 720 days | Cash Reserve | Cash Reserve More than 720 days | No Reserve* | No Reserve*
*Only if the DPF has been previously registered in the BCB.
Article 5 (Exemptions).
Time deposits for more than one year, which have been constituted prior to the entry into force of this Regulation, will remain exempt from the requirement to constitute legal reserve until their maturity. Liabilities contracted with the exterior, for a term of less than one year, on a date prior to the entry into force of this Regulation, will remain exempt from the requirement to constitute legal reserve until their maturity. Short-term liabilities with the exterior, contracted exclusively for foreign trade operations with exact matching between asset and liability for each operation, will be exempt from the requirement to constitute legal reserve. The following exemptions are reiterated:
Time deposits in national currency, with an original maturity term of more than six months and up to one year, registered in the BCB, will be exempt from the legal reserve in cash. Time deposits in national currency, with an original maturity term of more than one year, registered in the BCB, will be exempt from the legal reserve. Time deposits in MVDOL and in foreign currency, with an original maturity term of more than 360 days and up to two years, registered in the BCB, will be exempt from the legal reserve in cash. Time deposits in national currency with value maintenance and in foreign currency, with an original maturity term of more than two years, registered in the BCB, will be exempt from the legal reserve.
Article 6 (Need for Registration).
Financial entities must register in detail, with the BCB's Financial System Management, all their time deposits for more than one year (in foreign currency) and superior to six months (in national currency). Only deposits constituted in those terms, which have been previously registered in the BCB, may qualify for the exemptions mentioned in Article 5.
Article 7 (Schedule).
The banking financial entities mentioned in Article 1 must observe the following schedule for the legal reserve rates in cash and in securities, on the liabilities detailed in Articles 3 and 4:
From | Cash Reserve Rate | Securities Reserve Rate --- | --- | --- March 23, 1998 | 5% | 7% May 18, 1998 | 4% | 8% July 13, 1998 | 3% | 9% September 7, 1998 | 2% | 10%
The non-banking financial entities mentioned in Article 1 must observe the following schedule for the legal reserve rates in cash and in securities, on the liabilities detailed in Articles 3 and 4:
From | Cash Reserve Rate | Securities Reserve Rate --- | --- | --- March 23, 1998 | 5% | 1.5% April 20, 1998 | 4% | 3.0% May 18, 1998 | 3% | 4.5% June 15, 1998 | 2% | 6.0% June 13, 1998 | 2% | 6.5% August 10, 1998 | 2% | 7.0% September 7, 1998 | 2% | 7.5% October 5, 1998 | 2% | 8.0% November 2, 1998 | 2% | 8.5% November 30, 1998 | 2% | 9.0% December 28, 1998 | 2% | 10.0%
TITLE III
LEGAL RESERVE FOR OTHER DEPOSITS
Article 8 (Legal Reserve Requirement for Other Deposits).
The entities mentioned in Article 1 must constitute the legal reserve in cash, equivalent to a rate of 100% on their liabilities, in the accounts detailed below:
Other Deposits
Article 9 (Guarantee Deposits).
Guarantee deposits (prepaid letters of credit) will be subject to a reserve of one hundred percent (100%) on the part corresponding to amounts not transferred on the day of their receipt to the BCB, or to bankers from abroad who open and confirm the letters of credit. In the latter case, the order to pledge deposits constituted in banks abroad, specifically intended for the opening and confirmation of import letters of credit, will be considered as a transfer.
Article 10 (Interbank Operations).
The amounts that financial institutions of the system deposit at term in other financial institutions, will be considered as interbank loans and will be subject to the legal reserve norms established in this Regulation, in case legal reserve had not been constituted previously.
TITLE IV
CONSTITUTION OF LEGAL RESERVE IN CASH AND IN SECURITIES
Article 11 (Legal Reserve Accounts).
Financial entities must constitute the legal reserve in cash, in the accounts enabled for this effect in the BCB, or in authorized entities in the currency in which the deposits were captured.
Article 12 (Compensation between Securities and Cash).
Excesses of legal reserve in cash may compensate for deficiencies of legal reserve in securities. Excesses of legal reserve in securities may not compensate for deficiencies of legal reserve in cash.
Article 13 (Calculation of Legal Reserve).
All entities of the financial intermediation system of the country mentioned in Article 1 of this Regulation, with the exception of the BCB, will maintain daily a legal reserve of their liabilities to the public, deposited in the accounts enabled for this effect. The required legal reserve will be calculated from the average of the liability balances that each financial entity maintains at the end of each day, in the legal reserve requirement period. The constituted legal reserve will be calculated from the average of the daily balances credited in the respective accounts, in the legal reserve constitution period.
Article 14 (Reporting of Liabilities Subject to Legal Reserve).
Financial entities must report daily until 15:00 hours, to the BCB's Financial System Management and to the SBEF, all their liabilities subject to legal reserve, by currency and by type of deposit, corresponding to the previous business day.
//11. R.D. Nº 180/97
Cash deposits in the BCB or its correspondents for the purpose of constituting legal reserve, must be made until 18:00 hours of each day. Transfers of accounts for the purpose of constituting legal reserve will be admitted until 19:30 hours of each day.
Article 15 (Compensation by Currencies).
The legal reserve in cash must be constituted in the currency in which the deposits were captured. Compensations between currencies for the legal reserve in cash are not permitted. The legal reserve in securities must be constituted according to Article 22 of this Regulation. Regarding the legal reserve constituted in MVDOL, the BCB will recognize in favor of financial entities the differential by exchange rate only up to the limit of the required legal reserve.
Article 16 (Sanctions for Early Withdrawals of DPFs).
Time deposits for more than one year in foreign currency and six months in national currency, that are redeemed by the issuing entity in a term inferior to the original term, will be subject to the sanctions established by the Superintendence of Banks and Financial Entities. When the issuing entity acquires its own time deposit certificates, these must be cancelled and withdrawn from the accounts, and such withdrawal must be communicated to the BCB in a term no greater than 48 hours after it occurs.
Article 17 (Funds in Custody).
From the entry into force of this Regulation, financial entities of the system may maintain up to 5% of their legal reserve requirement in Cash Funds in any location. Any excess that financial entities maintain above that 5% will not be recognized for reserve purposes.
Article 18 (Cash Movements of Funds in the BCB).
The BCB will charge the commission established in the Table of Terms and Conditions for the Collection of Commissions and Other Income, for cash movements of entry or exit of funds that financial entities make more than once a day, in the accounts enabled for legal reserve purposes in the BCB or its correspondents.
Article 19 (Deposits in Other Currencies).
For deposits captured in other currencies, distinct from the boliviano and the American dollar, the reserve must be constituted in its equivalent in American dollars, at the daily reference buy exchange rate issued by the BCB.
Article 20 (Transfer Current Accounts for Non-Banking Financial Entities).
Non-banking financial entities that do not have a reserve account in the BCB, must constitute the total of their legal reserve in an account opened for this purpose (transfer current account) in a banking financial entity that has a legal reserve account in the BCB, as established in the last paragraph of Article 8 and Article 11. The banking financial entity receiving those funds must deposit them, daily and in full, in the legal reserve accounts it maintains in the BCB. Likewise, it must send daily to the BCB, within the same terms mentioned in Article 14, information on the deposits captured by the non-banking financial entity and the amounts deposited in the transfer current accounts. The Monetary and Exchange Policy Committee will define the minimum amount of legal reserve applicable to maintain a legal reserve account in the BCB. Non-banking financial entities that have maintained during the last six months an average required legal reserve above the minimum amount, will continue to maintain their legal reserve accounts in the BCB. Non-banking financial entities that have not maintained that minimum average level in the last six months, must close their legal reserve accounts in the BCB within 30 days following their notification by the BCB's Financial System Management, and will fulfill their reserve obligation in a transfer current account. The BCB's Currency and Credit Management will include in the bidding for banking services correspondents, the corresponding commission for the administration of services of the transfer current accounts, which must be
//13. R.D. Nº 180/97 homologated to other financial entities that provide this service. The banking financial entity receiving transfer accounts may not charge additional commissions for this concept to the non-banking financial entities.
Article 21 (TAAS Securities).
From the entry into force of this Regulation, "AA" type securities (TAAs) will cease to be instruments accepted to constitute legal reserve.
Article 22 (Legal Reserve in Securities).
The legal reserve in securities must be constituted: (i) for deposits in national currency, deposits in the same currency that will be invested by the Trustee of the RAL-MN Fund in fixed-income national sovereign securities and public offer, denominated in national currency; (ii) for deposits in foreign currency and MVDOL, deposits in American dollars that will be invested by the Trustee of the RAL-ME Fund in the following securities, values, or instruments: Treasury Bills, Treasury Notes, Securities of Agencies of the Government of the United States of North America, deposits and money market instruments, or Government Securities issued by governments with a minimum rating of Aa1 for long term, according to Moody's. The minimum rating of all these instruments must be P-1 for short term and Aa3 for long term. Investments in instruments with issuances different from the dollar must be covered in full ("completely hedged"). Open positions or "short" purchases or sales will not be accepted.
Article 23 (Frequency of Transfers to/from Securities Reserve).
Every seven days, the BCB will credit or debit the cash reserve account of each financial entity, the amounts necessary to make the corresponding credits or debits to the legal reserve in securities. The movement in reserve accounts will be automatic based on the reserve and deposit reports sent by financial entities to the BCB's Financial System Management. At the end of the required legal reserve period, the movement of funds will be attended based on requests from financial entities, only on the next business day and subsequent, and before 12:00 noon on the last day. All these transfer operations to the securities reserve will be accounted for on that last day, provided it is not a holiday in the country of the Trustee of the RAL-ME Fund, in which case it will be done on the first subsequent business day. No financial entity may make withdrawals from its RAL Fund, when the preliminary calculations of the BCB's Financial System Management, at the end of the required reserve period, show deficiencies in the legal reserve in securities.
TITLE V
OF THE LIQUID ASSET REQUIREMENT FUND (RAL FUND)
Article 24 (Object).
The RAL Fund has as its object the investment of the resources constituted in compliance with the legal reserve in securities.
Article 25 (Constitution of the RAL Fund).
The RAL Fund will be constituted with the resources deposited for the fulfillment of the legal reserve in securities, according to the fund movements made by the
financial entities in accordance with Article 22 preceding. The RAL Fund will be accounted for in restricted accounts within the balance sheet of the BCB. The participating financial entities will be the beneficiaries of all rights, as well as answer for all obligations resulting from the administration of the RAL Fund, in accordance with the rules established in this Regulation and in accordance with what is agreed in the administration mandate contract that each financial entity will sign with the BCB.
Article 26 (Responsibilities and Risks).
-Payment of administration costs and other expenses, on a pro-rata basis.
Article 27 (Administration of the Fund).
the Financial System Management of the BCB, justifying the reasons motivating this requirement.
No financial entity may use the second tranche for more than seven consecutive days or ten discontinuous days during two consecutive reserve periods. If this situation arises, the financial entity must request from the Financial System Management of the BCB a liquidity credit, in accordance with Article 36 of Law 1670 and its regulations. At the maturity of the loans granted in both the first tranche and the second, the BCB will debit automatically the amount lent and its interest from the cash accounts that the financial entity maintains at the BCB. The BCB will use its own resources to cover automatic overdrafts and pay the requirements of free availability resources, provided that the total required by the financial system does not exceed 10% of the RAL Fund constituted. If the requirement exceeds this percentage, the BCB may obtain these resources from the Trustee, within the options stipulated in the contract to be signed with the latter. In this case, it will be the responsibility of the Monetary and Exchange Policy Committee //17. R.D. Nº 180/97 of the BCB to determine the origin of the resources.
Article 30 (Non-Participation in the RAL Fund).
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
A newer document in RegAlert amends this one; it applies as amended.
“Repeal the Board of Directors Resolutions of the BCB 142/93 of November 23, 1993”
“Repeal the Board of Directors Resolutions of the BCB ... 148/95 of November 23, 1995”
“Repeal the Board of Directors Resolutions of the BCB ... 050/94 of April 26, 1994”
“Repeal the Board of Directors Resolutions of the BCB ... 051/94 of April 26, 1994”
“Repeal the Board of Directors Resolutions of the BCB ... 065/94 of May 17, 1994”
“Board of Directors Resolution No. 180/97 of December 23, 1997.”
“Article 1.- Modify the Legal Reserve Regulation approved through Board Resolution No. 180/97 of December 23, 1997, in the following Articles:”
“Board Resolution No. 180/97 of December 23, 1997, which approves the Legal Reserve Regulation for Institutions of the Financial System.”
“modifications must be introduced to the second and third paragraphs of Article 29 of the Regulation on Legal Reserve for Institutions of the Financial System, approved by Board Resolution of the BCB No. 180/97 of December 23, 1997.”
“Article 1.- Modify Article 4 of Board Resolution No. 180/97 of December 23, 1997, in the following terms: “The Legal Reserve Regulation will enter into force on May 4, 1998.””
“Modify Article 2 of the Board of Directors Resolution of the BCB No. 069/94 of May 31, 1994”
“Law No. 1670 of the Central Bank of Bolivia (BCB) of October 31, 1995.”
“Law No. 1488 on Banks and Financial Entities of April 14, 1993.”
“Supreme Decree No. 23261 of September 15, 1992.”
“approved by Board Resolution No. 180/97 of December 23, 1997.”
“The Legal Reserve Regulation for Institutions of the Financial System, approved by Board Resolution No. 180/97 of December 23, 1997.”
“The Regulation on Legal Reserves for Institutions of the Financial System, approved by Board Resolution No. 180/97 of December 23, 1997.”
“The Legal Reserve Regulation of the BCB, approved by Board Resolution No. 180/97 of December 23, 1997.”
“The Board Resolution of the Central Bank of Bolivia (BCB) No. 180/97 of December 23, 1997”
“Board Resolution No. 180/97 of December 23, 1997, which approves the Legal Reserve Regulation, and its subsequent modifications.”
“HAVING SEEN: ... Board Resolution No. 180/97 of December 23, 1997.”
“Board Resolution No. 180/97 dated December 23, 1997, which approves the Legal Reserve Regulation.”
“The Regulation on Legal Reserves for Institutions of the Financial System, approved by Board Resolution No. 180/97 of December 23, 1997.”
“That Article 29 of Board Resolution No. 180/97 allows financial entities, with operating authorization from the SBEF, to carry out overdraft operations and/or request freely available resources”
“Board Resolutions 180/97 and 028/98.”
“Board Resolution of the BCB No. 180/97 of December 23, 1997, regarding legal reserve.”
Amended 5 times · last 2001-06-05
More like this from BCB
BCB published 11 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Banco Central de Bolivia — original document · Summary generated with machine assistance and reviewed before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added · updated