Rule · NBKR · 21 Dec 2022 · 111803
The resolution amends seven National Bank acts. Banks must contract with at least one credit bureau and provide credit information; credit agreements may not include fees or penalties beyond Appendix 6, and clients may repay early without commissions. Loans secured only by goods in circulation, warehouse receipts or precious metals require coverage of at least 150% of the loan amount, and residential collateral must be sold through public auctions. Non-bank financial and credit organizations may classify new US dollar loans as standard with reserves of 0–2%, but Development Fund loans cannot be restructured or used to finance classified assets. The resolution enters into force 15 days after official publication.
In accordance with Articles 5, 9 and 64 of the Constitutional Law of the Kyrgyz Republic "On the National Bank of the Kyrgyz Republic", the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic resolves:
1. To introduce amendments to the following resolutions of the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic (attached):
"On Approval of the Regulation "On Classification of Assets and Corresponding Allocations to the Reserve for Potential Losses and Depreciation" of 21 July 2004 No. 18/3;
"On Approval of the "Procedure for Applying Special Classification of Loans Meeting Certain Criteria" of 2 March 2006 No. 5/6;
"On Certain Regulatory Legal Acts of the National Bank of the Kyrgyz Republic" of 30 June 2010 No. 52/4;
"On Certain Regulatory Legal Acts of the National Bank of the Kyrgyz Republic" of 14 September 2011 No. 52/4;
"On Approval of the "Procedure for Work of Commercial Banks and Other Financial and Credit Organizations Licensed and Regulated by the National Bank of the Kyrgyz Republic with Collateral Property" of 4 July 2012 No. 28/7;
"On Approval of the Regulation "On Certain Transactions/Operations of Commercial Banks and Microfinance Companies of the Kyrgyz Republic with Real Estate" of 29 August 2012 No. 36/2;
"On Approval of the Regulation "On Classification of Assets and Formation of Reserves for Potential Losses and Depreciation by Non-Bank Financial and Credit Organizations" of 28 December 2020 No. 2020-П-33/75-4-(НФКУ).
2. To the Legal Department:
from the day of receipt of the relevant documents, within 3 (three) working days, publish this resolution on the official website of the National Bank of the Kyrgyz Republic;
after official publication, send this resolution to the Ministry of Justice of the Kyrgyz Republic for inclusion in the State Register of Regulatory Legal Acts of the Kyrgyz Republic.
3. This resolution enters into force upon the expiration of 15 (fifteen) days from the day of official publication.
4. To the Supervision Methodology Department, after official publication, within 3 (three) working days, bring this resolution to the attention of the Legal Entity Association "Union of Banks of Kyrgyzstan", commercial banks, OJSC "State Development Bank of the Kyrgyz Republic", Legal Entity Association "Association of Microfinance Organizations", microfinance organizations, OJSC "Financial Company of Credit Unions", credit unions, OJSC "Guarantee Fund", non-bank and specialized financial and credit organizations, all structural subdivisions, regional departments and the representative office of the National Bank in Batken Oblast.
5. To entrust control over the execution of this resolution to the member of the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic supervising the Supervision Methodology Department.
Chairman K. Bokontaev
Annex
to the resolution of the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic of 21 December 2022 No. 2022-П-12/81-8-(НПА)
1. To introduce to the resolution of the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic "On Approval of the Regulation "On Classification of Assets and Corresponding Allocations to the Reserve for Potential Losses and Depreciation" of 21 July 2004 No. 18/3 the following amendments:
in the Regulation on Classification of Assets and Corresponding Allocations to the Reserve for Potential Losses and Depreciation, approved by the above-mentioned resolution:
"At the same time, these requirements apply to concessional loans issued by development funds created within the framework of interstate (intergovernmental) agreements (hereinafter – Development Fund), including loans at the expense of funds attracted and guaranteed by the Development Fund from other foreign financial institutions, including previously issued loans, the repayment of which will be carried out at the expense of financing from the Development Fund and provides for a change in the original terms of the loan agreement.";
in paragraph four of clause 4.1.2, the word "Government" shall be replaced by the words "Cabinet of Ministers";
in paragraph five of clause 4.3.5, the word "Government" shall be replaced by the words "Cabinet of Ministers";
throughout the text of clause 5.1.2, the word "Government" shall be replaced by the words "Cabinet of Ministers";
in paragraph five of clause 5.1.3, the word "Government" shall be replaced by the words "Cabinet of Ministers".
2. To introduce to the resolution of the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic "On Approval of the "Procedure for Applying Special Classification of Loans Meeting Certain Criteria" of 2 March 2006 No. 5/6 the following amendment:
in the "Procedure for Applying Special Classification of Loans Meeting Certain Criteria", approved by the above-mentioned resolution:
"2. Criteria determining loans in respect of which special classification is applied".
3. To introduce to the resolution of the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic "On Certain Regulatory Legal Acts of the National Bank of the Kyrgyz Republic" of 30 June 2010 No. 52/4 the following amendments:
in the Regulation "On Minimum Requirements for Credit Risk Management in Commercial Banks and Other Financial and Credit Organizations Licensed by the National Bank of the Kyrgyz Republic", approved by the above-mentioned resolution:
"30-1. The bank, for the purpose of organizing work on risk assessment when concluding, amending and monitoring the performance of credit transactions, is obliged to conclude an agreement on the exchange of credit information with one or several credit bureaus, and also to provide credit information to at least one credit bureau in accordance with the established requirements of the legislation of the Kyrgyz Republic.»;
«31. The bank must conduct an interview with the potential borrower to determine the factors specified in paragraph 30 of this Regulation. The borrower, guarantor/surety, pledgor must be explained, against signature, the consequences of non-performance or improper performance of the obligations assumed under the respective contracts (of which the persons sign in the respective contract). Responsibility for compliance with the requirements specified in paragraph 30 of this Regulation when approving a loan shall be borne by the persons authorized to make the decision on granting the loan.»;
«- the client's right to early repayment of the loan (leasing) in full or in part at any time without charging any commissions, penalties and other payments in accordance with the requirements of the legislation of the Kyrgyz Republic. At the same time, early repayment of one participant of the GSO is possible with the written consent of the participants of the GSO;»;
«The credit agreement is prohibited from including additional fees, commissions and other payments, including penalties, except those established in Appendix 6, as well as other related services on a paid basis, regardless of the agreement with the borrower.»;
« Appendix 6 to the Regulation
«On minimum requirements for managing credit risk in commercial banks and other financial and credit organizations licensed by the National Bank of the Kyrgyz Republic»
List of expenses (payments) of the bank's client and penalties
Expenses (payments) of the bank's client on the loan
Loan amount
Indicated according to the contract
Interest payments on the loan
Commission for reviewing the application in case of refusal to obtain a loan from the moment of signing the credit agreement to the moment of receiving funds or making a payment for the property within the framework of leasing
If there are commissions, they are indicated in accordance with the approved bank tariffs in percentage or value terms
Commission for opening (if opening an account is conditioned by the conclusion of a credit agreement) and servicing (if loan operations are conducted in non-cash form) of the settlement (current)/demand deposit accounts
Commission for settlement and cash services (including depositing and receiving cash by the client through an ATM)
Commission for changing the terms of the contract upon the client's application (except for cases of loan restructuring in accordance with the requirements of regulatory legal acts of the National Bank)
Commission for reserving funds (for the unused part of the credit line), if the contract provides for an unconditional obligation of the bank to provide credit funds
Payments in favor of third parties (payment for insurance services, notary, registration services in state bodies, etc.)
The approximate cost (range) of such expenses is indicated, with an indication that these expenses may change in the future
Penalties and fines of the bank
For late payment of payments on the principal amount of debt and on interest
Indicated in accordance with the approved amounts of penalties charged in the bank on the basis of the contract, in percentage or value terms
For late replenishment by more than 30 calendar days of the deposit provided as collateral for the loan
For untimely return of the package of original documents on collateral (except for cases of untimely return due to force majeure and other objective reasons that must be considered by the bank)
Conditions for termination of the contract after receiving funds
Other expenses (payments)
(Full name of the authorized employee of the bank)
(signature)
(date)
(Full name of the bank's client)
(signature)
(date)
».
4. To introduce into the resolution of the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic «On certain regulatory legal acts of the National Bank of the Kyrgyz Republic» of 14 September 2011 No. 52/4 the following change:
in the Regulation «On the work of banks with securities», approved by the above-mentioned resolution:
5. To introduce into the resolution of the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic «On approval of the «Procedure for the work of commercial banks and other financial and credit organizations licensed and regulated by the National Bank of the Kyrgyz Republic with collateral property» of 4 July 2012 No. 28/7 the following changes:
in the «Procedure for the work of commercial banks and other financial and credit organizations licensed and regulated by the National Bank of the Kyrgyz Republic with collateral property», approved by the above-mentioned resolution:
«b) securing loans only with goods in circulation, warehouse receipt and precious metals must be not less than 150% of the loan amount, except for gold refined measured bars issued by the National Bank of the Kyrgyz Republic.»;
«At the same time, immovable collateral property in the form of residential premises shall be sold exclusively through public auctions, unless during the process of foreclosure on the collateral an agreement of the parties provides for a different method of sale.».
6. To introduce the following amendments to the resolution of the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic "On approval of the Regulation "On certain transactions/operations of commercial banks and microfinance companies of the Kyrgyz Republic with immovable property" dated 29 August 2012 No. 36/2:
in the Regulation "On certain transactions/operations of commercial banks and microfinance companies of the Kyrgyz Republic with immovable property", approved by the above-mentioned resolution:
«d) accounting and reporting, if these matters are not described in other internal documents of the bank;»;
«11. The bank has the right to conclude a lease agreement (a form of agreement under which other immovable property is transferred for temporary possession and/or temporary use) for other immovable property to cover expenses related to its maintenance, for a period not exceeding the period specified in paragraph 5 of this Regulation. In the event of violation of the deadlines for leasing out other immovable property, measures of influence may be applied to the bank in accordance with the legislation of the Kyrgyz Republic, including regulatory legal acts of the National Bank of the Kyrgyz Republic (hereinafter – the National Bank).»;
«17. The minutes of the meeting of the Board of Directors on approval of a transaction with a person affiliated/related to the bank, signed by all members of the Board of Directors, must state that the person affiliated/related to the bank did not participate and did not vote when the decision was made. A copy of an extract from the transcript of the meeting of the Board of Directors, signed by all members of the Board of Directors who participated in the voting, confirming that all conditions and circumstances of the transaction with the person affiliated/related to the bank have been studied and that this transaction was concluded at a fair value for the bank and in accordance with legislation, must be attached to the minutes.»;
«21. At the same time, any excess of the loan debt over the fair value of the immovable property must be allocated to the reserve for covering potential losses and damages in accordance with the Regulation "On classification of assets and corresponding deductions to the reserve for covering potential losses and damages", approved by the resolution of the Board of the National Bank dated 21 July 2004 No. 18/3 (hereinafter – the Regulation on classification of assets and corresponding deductions to the reserve for covering potential losses and damages).»;
«30. The bank must sell other immovable property no later than the deadline established by paragraph 5 of this Regulation.»;
«31-1. When the bank concludes a financial lease agreement/agreement for the sale of immovable property in installments or another similar agreement, the bank may classify this asset (other property) as a "substandard" asset with the formation of a reserve for covering potential losses and damages in the amount of 25% in accordance with the Regulation on classification of assets and corresponding deductions to the reserve for covering potential losses and damages. In the event of payment delays and violation of the repayment schedule under a newly concluded agreement, classification must be carried out in accordance with the established requirements of the National Bank.».
7. To introduce the following amendments to the resolution of the Board of the National Bank of the Kyrgyz Republic "On approval of the Regulation "On classification of assets and formation of reserves for covering potential losses and damages by non-bank financial and credit organizations" dated 28 December 2020 No. 2020-П-33/75-4-(НФКУ):
in the Regulation "On classification of assets and formation of reserves for covering potential losses and damages by non-bank financial and credit organizations", approved by the above-mentioned resolution:
in the sixth and seventh paragraphs of paragraph 17, the word "Government" shall be replaced by the words "Cabinet of Ministers";
in the seventh and eighth paragraphs of paragraph 20, the word "Government" shall be replaced by the words "Cabinet of Ministers";
the seventeenth paragraph of paragraph 30 shall be set out in the following wording:
«NFCOs may classify newly issued loans in US dollars as "standard assets" if they comply with the requirements specified in paragraph 32 of this Regulation, with the formation of RPPU in the amount of 0 to 2% regardless of the income structure, in accordance with the internal policy of the NFCO. At the same time, these requirements apply to concessional loans issued within the framework of cooperation by development funds established within the framework of interstate (intergovernmental) agreements (hereinafter – the Development Fund), including loans at the expense of funds attracted and guaranteed by the Development Fund from other foreign financial institutions, including previously issued loans, the repayment of which will be carried out at the expense of financing from the Development Fund and provides for a change in the original terms of the loan agreement. At the expense of the Development Fund, loans of NFCOs cannot be restructured, nor can previously issued loans that fall into the category of "classified" assets be financed.»;
in the fifth paragraph of paragraph 40, the word "Government" shall be replaced by the words "Cabinet of Ministers";
in the fourth and fifth paragraphs of paragraph 43, the word "Government" shall be replaced by the words "Cabinet of Ministers";
in the fifth paragraph of paragraph 45, the word "Government" shall be replaced by the words "Cabinet of Ministers";
in paragraph 68, the word "Government" shall be replaced by the words "Cabinet of Ministers".
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“To introduce amendments to the following resolutions... "On Approval of the Regulation "On Classification of Assets... by Non-Bank..." of 28 December 2020 No. 2020-П-33/75-4-(НФКУ)”
“To introduce amendments to the following resolutions... "On Approval of the Regulation "On Certain Transactions... with Real Estate" of 29 August 2012 No. 36/2”
“To introduce amendments to the following resolutions... "On Approval of the "Procedure for Work... with Collateral Property" of 4 July 2012 No. 28/7”
“To introduce amendments to the following resolutions... "On Certain Regulatory Legal Acts..." of 14 September 2011 No. 52/4”
“To introduce amendments to the following resolutions... "On Approval of the "Procedure for Applying Special Classification..." of 2 March 2006 No. 5/6”
“To introduce amendments to the following resolutions... "On Approval of the Regulation "On Classification of Assets..." of 21 July 2004 No. 18/3”
This document amends: Regulation on the Classification of Assets and Formation of Reserves to Cover Potential Losses and Losses by Non-Bank Financial and Credit Organizations, Regulation on Certain Transactions/Operations of Commercial Banks and Microfinance Companies of the Kyrgyz Republic with Real Estate, Procedure for Commercial Banks and Other Financial and Credit Organizations Regulated by the National Bank of the Kyrgyz Republic Regarding Collateral Property, Regulation on Banks' Operations with Securities, Procedure for Applying Special Classification of Loans Meeting Certain Criteria, Regulation on Asset Classification and Corresponding Provisions for Potential Losses and Losses
More like this from NBKR
NBKR published 1 document in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: National Bank of the Kyrgyz Republic — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added