Rule · NBK · 20 Dec 2021
Founders and participants of authorized organizations must not include persons on the AML/CFT terrorism-financing list, persons registered in offshore zones, persons on the FATF non-compliance list, or legal entities whose founders are such persons; persons who were founders of an authorized organization whose inspection was cut short by voluntary license return are barred for three years. Heads of authorized organizations (or branches) must not be appointed without higher education or if listed under the AML/CFT Law. Exchange points must keep 90 days of video surveillance, record client data in the register journal for operations exceeding 500,000 tenge, and record refined gold bar operations in the electronic journal, stored 5 years. The resolution enters into force sixty calendar days after first official publication.
| "NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN" REPUBLICAN STATE INSTITUTION | REPUBLICAN STATE INSTITUTION "NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN" | |
| RESOLUTION OF THE BOARD 20 December 2021 Nur-Sultan city | RESOLUTION OF THE BOARD No. 118 Nur-Sultan city |
On Amendments
to Resolution of the Board of the National Bank
of the Republic of Kazakhstan No. 49 of 4 April 2019
"On Approval of the Rules for Conducting Exchange Operations
with Cash Foreign Currency in the Republic of Kazakhstan"
The Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan RESOLVES:
in the Rules for Conducting Exchange Operations with Cash Foreign Currency in the Republic of Kazakhstan, approved by the said resolution:
paragraph 6 shall be stated in the following wording:
"6. The founders, participants (one of the founders, participants) of an authorized organization are individuals and legal entities – residents and non-residents of the Republic of Kazakhstan, except for:
1) persons who are founders, participants (one of the founders, participants) of an authorized organization in respect of which a decision was made to revoke the license for exchange operations with cash foreign currency, from the date of which three years have not elapsed;
2) persons in respect of whom there is a court decision that has entered into legal force on the application of a criminal penalty in the form of deprivation of the right to hold the position of a managerial employee of a financial organization, a banking and (or) insurance holding, and to be a major participant (major shareholder) of a financial organization;
3) persons included in the list of organizations and persons associated with the financing of terrorism and extremism and (or) financing of the proliferation of weapons of mass destruction, in accordance with the AML/CFT Law;
4) persons registered in one of the following foreign states and (or) parts of the territories of foreign states characterized as offshore zones:
United States of America (only in respect of the territories of the American Virgin Islands, the State of Wyoming, the island of Guam, the State of Delaware and the Commonwealth of Puerto Rico);
Principality of Andorra;
State of Antigua and Barbuda;
Commonwealth of the Bahamas;
State of Barbados;
State of Belize;
State of Brunei Darussalam;
United Republic of Tanzania;
Republic of Vanuatu;
Republic of Guatemala;
State of Grenada;
Republic of Djibouti;
Commonwealth of Dominica;
Dominican Republic;
New Zealand (only in respect of the territories of the Cook Islands and Niue);
Spain (only in respect of the territory of the Canary Islands);
Federal Islamic Republic of the Comoros;
Cooperative Republic of Guyana;
Republic of Costa Rica;
People's Republic of China (only in respect of the territories of the special administrative region of Aomen (Macao));
Republic of Liberia;
Lebanese Republic;
Principality of Liechtenstein;
Islamic Republic of Mauritania;
Malaysia (only in respect of the territory of the Labuan enclave);
Republic of Maldives;
Republic of Malta;
Mariana Islands;
Republic of the Marshall Islands;
Kingdom of Morocco (only in respect of the territory of the city of Tangier);
Union of Myanmar;
Republic of Nauru;
Federal Republic of Nigeria;
Netherlands (only in respect of the territory of the island of Aruba and the dependent territories of the Antilles);
Republic of Palau;
Republic of Panama;
Portugal (only in respect of the territory of the islands of Madeira);
Independent State of Samoa;
Republic of Seychelles;
State of Saint Vincent and the Grenadines;
Federation of Saint Kitts and Nevis;
State of Saint Lucia;
Republic of Suriname;
Kingdom of Tonga;
Republic of Trinidad and Tobago;
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (only in respect of the territories of the island of Anguilla, the Bermuda Islands, the British Virgin Islands, Gibraltar, the Cayman Islands, the island of Montserrat, the Turks and Caicos Islands);
Sovereign Democratic Republic of Fiji;
Republic of the Philippines;
French Republic (only in respect of the territories of French Guiana and French Polynesia);
Republic of Montenegro;
Democratic Republic of Sri Lanka;
Jamaica;
5) persons included in the list of states (territories) that do not comply or insufficiently comply with the recommendations of the Financial Action Task Force on Money Laundering (FATF), compiled by the authorized body for financial monitoring in accordance with part two of paragraph 4 of article 4 of the AML/CFT Law;
6) legal entities whose founders, participants (one of the founders, participants) are persons registered in one of the foreign states and (or) parts of the territories of foreign states characterized as offshore zones specified in subparagraph 4) of this paragraph, as well as legal entities whose founders, participants (one of the founders, participants) are persons included in the list of states (territories) that do not comply or insufficiently comply with the recommendations of the Financial Action Task Force on Money Laundering (FATF), compiled by the authorized body for financial monitoring in accordance with part two of paragraph 4 of article 4 of the AML/CFT Law;
7) persons who were founders, participants (one of the founders, participants) of an authorized organization in respect of which the National Bank's inspection was not completed due to the voluntary return of the valid license and the valid annex (valid annexes) to the license, from the date of which three years have not elapsed.";
paragraph 6-1 shall be stated in the following wording:
"6-1. The following person shall not be appointed as the head of an authorized organization (its branch):
1) who does not have a higher education;
2) who is included in the list of organizations and persons associated with the financing of terrorism and extremism and (or) financing of the proliferation of weapons of mass destruction, in accordance with the AML/CFT Law;
3) in respect of whom there is a court decision that has entered into legal force on the application of a criminal penalty in the form of deprivation of the right to hold the position of a managerial employee of a financial organization, a banking and (or) insurance holding, and to be a major participant (major shareholder) of a financial organization.";
paragraph 11 shall be stated in the following wording:
"11. Requirements for the premises, equipment, and personnel of an exchange point (except for an automated exchange point):
1) the organization of security and the arrangement of the premises of an exchange point shall be carried out in accordance with the requirements established in the Rules for the Organization of Security and Arrangement of Premises of Second-Tier Banks, Branches of Non-Resident Banks of the Republic of Kazakhstan, the National Postal Operator, Legal Entities Whose Exclusive Activity is the Collection of Banknotes, Coins and Valuables, and Legal Entities Carrying Out Activities Exclusively Through Exchange Points on the Basis of a License of the National Bank of the Republic of Kazakhstan for Exchange Operations with Cash Foreign Currency, approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 14 of 24 February 2020, registered in the State Register of Registration of Normative Legal Acts under No. 20075;
2) the operating cash desk of the exchange point shall be equipped with a video surveillance system that ensures recording and storage of information for 90 (ninety) calendar days on technical devices that provide backup copying of the video data archive and protection of the archive from deletion and editing, while the working area of the cashier and the client are in the field of view of video surveillance, and the corresponding devices are installed in places that ensure the absence of interference for video surveillance;
3) the cashier's workplace shall be equipped with a hardware-software complex or a cash register and software for keeping records of exchange operations in accordance with the requirements of the Rules, as well as technical means for determining the authenticity of banknotes, ensuring verification of banknotes in ultraviolet light (control of paper luminescence and other) and verification of banknotes for the presence of magnetic marks;
4) a cashier who has undergone training in working with cash foreign currency or has at least six months of experience working with cash foreign currency.";
paragraph 41 shall be stated in the following wording:
"41. The presence of unauthorized persons is not allowed in the premises of the operating cash desks of exchange points.
Money not related to the activities of a legal entity entitled to carry out exchange operations with cash foreign currency, and other items shall be stored in a specially designated room or cabinets located outside the premises of the operating cash desk of the exchange point.";
paragraph 51 shall be stated in the following wording:
"51. For exchange operations conducted through exchange points (including automated exchange points) for an amount exceeding the equivalent of 500,000 (five hundred thousand) tenge at the exchange rate of the exchange operation, the following shall be recorded in the register journal:
surname, name and patronymic of the client (if any) (name and patronymic shall be indicated in full);
individual identification number of the client (if any);
data of the client's identity document – type of document, date of issue, document number, validity period;
legal address of the client.
For exchange operations conducted through exchange points (including automated exchange points) for an amount not exceeding the equivalent of 500,000 (five hundred thousand) tenge at the exchange rate of the exchange operation, the register journal shall record the surname, name and patronymic (if any) (name and patronymic shall be indicated in full) and the individual identification number of the client (if any).
Recording of client data, except for the legal address of the client, in the register journal shall be carried out on the basis of the data of the client's identity document or data confirming (identifying) the client's identity obtained through the digital documents service.";
paragraph 53 shall be stated in the following wording:
"53. No restrictions shall be established on the acceptance of banknotes in circulation by denomination and years of issue during exchange operations, and no refusal shall be made to individuals in conducting an exchange operation if the exchange point has cash foreign and cash national currency in the amount necessary for conducting the exchange operation, except for cases provided for by Article 13 of the AML/CFT Law, or failure to provide an identity document of the client or data confirming (identifying) the client's identity obtained through the digital documents service, in accordance with part three of paragraph 51 of the Rules.
If an individual is refused an exchange operation due to the absence in the exchange point of cash national or cash foreign currency for which purchase and (or) sale rates were set in the exchange point, at the request of the individual, the cashier of the exchange point shall issue a certificate in free form indicating the type and amount of currency absent in the exchange point, date and time of issuance of the certificate. The certificate shall be signed by the cashier of the exchange point and registered in the manner established by the internal rules of the legal entity entitled to carry out exchange operations with cash foreign currency (its branch).";
paragraph 70 shall be stated in the following wording:
"70. No restrictions shall be established on the acceptance of refined gold in bars by varieties, and no refusal shall be made to individuals in conducting operations for the purchase and (or) sale of such bars if the exchange point has cash national currency in the amount necessary for conducting such operation and (or) refined gold in bars in the volume necessary for conducting such operation, except for cases provided for by Article 13 of the AML/CFT Law, or failure to provide an identity document of the client or data confirming (identifying) the client's identity obtained through the digital documents service, in accordance with part five of paragraph 73 of the Rules.";
paragraph 73 shall be stated in the following wording:
"73. Each operation conducted at an exchange point of an authorized organization for the purchase and (or) sale of refined gold in bars shall be recorded in the electronic journal for recording operations for the purchase and (or) sale of refined gold in bars issued by the National Bank of the Republic of Kazakhstan, in the form according to Appendix 15 to the Rules (hereinafter – the journal for recording operations with refined gold in bars).
The journal for recording operations with refined gold in bars shall be maintained separately in each operating cash desk of the exchange point of the authorized organization in the hardware-software complex. The authorized organization shall ensure storage in the hardware-software complex of information on completed operations for the purchase and (or) sale of refined gold in bars, reflected in the journal for recording operations with refined gold in bars, for 5 (five) years from the day of their completion.
For operations with refined gold in bars for an amount exceeding 500,000 (five hundred thousand) tenge, the journal for recording operations with refined gold in bars shall record:
surname, name and patronymic of the client (if any) (name and patronymic shall be indicated in full);
individual identification number of the client (if any);
data of the client's identity document – type of document, date of issue, document number, validity period;
legal address of the client.
For operations with refined gold in bars for an amount not exceeding 500,000 (five hundred thousand) tenge, the journal for recording operations with refined gold in bars shall record the surname, name and patronymic (if any) (name, patronymic shall be indicated in full) and the individual identification number of the client (if any).
Recording of client data, except for the legal address of the client, in the journal for recording operations with refined gold in bars shall be carried out on the basis of the data of the client's identity document or data confirming (identifying) the client's identity obtained through the digital documents service.";
Appendix 1 shall be stated in the wording according to Appendix 1 to this resolution;
Appendix 2 shall be stated in the wording according to Appendix 2 to this resolution.
1) together with the Legal Department (Kasenov A.S.) state registration of this resolution with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;
2) placement of this resolution on the official internet resource of the National Bank of the Republic of Kazakhstan after its official publication;
3) within ten working days after state registration of this resolution, submission to the Legal Department of information on the implementation of the measure provided for by subparagraph 2) of this paragraph.
Control over the execution of this resolution shall be assigned to the Deputy Chairman of the National Bank of the Republic of Kazakhstan Vagapov D.V.
This resolution shall enter into force upon the expiration of sixty calendar days after the day of its first official publication, except for:
paragraphs seventy-five, seventy-six and seventy-seven of paragraph 1 of this resolution, which shall enter into force upon the expiration of ten calendar days after the day of first official publication of this resolution;
paragraphs seventy-eight, seventy-nine, eighty, eighty-one, eighty-two, eighty-three, eighty-four, eighty-five, eighty-six, eighty-seven, eighty-eight, eighty-nine, ninety, ninety-one, ninety-two, ninety-three, ninety-four, ninety-five, ninety-six, ninety-seven, ninety-eight, ninety-nine and one hundred of paragraph 1 of this resolution, which shall enter into force upon the expiration of ninety calendar days after the day of first official publication of this resolution.
| Chairman | E. Dosayev |
AGREED
Ministry of Industry
and Infrastructure Development
of the Republic of Kazakhstan
AGREED
Ministry of Finance
of the Republic of Kazakhstan
AGREED
Agency of the Republic of Kazakhstan
for Financial Monitoring
AGREED
Ministry of Culture and Sports
of the Republic of Kazakhstan
AGREED
Ministry of Trade and Integration
of the Republic of Kazakhstan
AGREED
Bureau of National Statistics
of the Agency for Strategic
Planning and Reforms
of the Republic of Kazakhstan
AGREED
National Security Committee
of the Republic of Kazakhstan
AGREED
Ministry of National Economy
of the Republic of Kazakhstan
AGREED
Ministry of Digital Development,
Innovation and Aerospace Industry
of the Republic of Kazakhstan
Appendix 1
to Resolution of the Board
of the National Bank
of the Republic of Kazakhstan
No. 118 of 20 December 2021
Appendix 1
to the Rules for Conducting Exchange
Operations with Cash Foreign Currency
in the Republic of Kazakhstan
Form
Application for obtaining a license
for exchange operations with cash foreign currency and annexes to the license
To ______
(name of the territorial branch of the National Bank of the Republic of Kazakhstan)
From ______
(name of the legal entity, business identification number, location)
I request the issuance of a license for exchange operations with cash foreign currency and an annex to the license for opening an exchange point (automated exchange point) (indicate as appropriate), located at:
(postal code, region, city, district, settlement, street name, house (building) number (stationary premises), as well as floor, sector, block and other (if any))
Information on compliance with qualification requirements:
1) individuals:
data of the identity document (surname, name and patronymic (if any), date of birth);
individual identification number (for residents);
place of residence;
share in the authorized capital (% (amount)).
2) legal entities:
name of the legal entity;
business identification number (for residents);
location;
share in the authorized capital (% (amount)).
| Model (Name) | Serial number | Verification of banknotes in ultraviolet light (control of paper luminescence and other) | Verification of banknotes for the presence of magnetic marks | ||
| Yes | No | Yes | No | ||
| Yes | No | Yes | No |
| Model (Name) | Serial number | Non-adjustability of daily registration of exchange operations | Energy independence of storage of information on completed exchange operations for 5 (five) years from the day of their completion | ||
| Yes | No | Yes | No | ||
| Yes | No | Yes | No |
| Name | Manufacturer (Supplier) | Non-adjustability of daily registration of exchange operations | Energy independence of storage of information on completed exchange operations for 5 (five) years from the day of their completion | ||
| Yes | No | Yes | No |
| Name of the video surveillance system | Manufacturer (Supplier) | Ensuring recording and storage of information for 90 (ninety) calendar days on technical devices that provide backup copying of the video data archive and protection of the archive from deletion and editing | Ensuring that the working area of the cashier and the client are in the field of view of video surveillance, as well as installation in places that ensure the absence of interference for video surveillance | ||
| Yes | No | Yes | No |
Attached documents:
1.
2.
Email ______
Telephones______
Fax ______
Bank account in tenge ______
(account number, name of the authorized bank)
It is hereby confirmed that:
all specified data are official contacts for sending any information on issues of issuing or refusing to issue a license and an annex to the license;
the applicant is not prohibited by court from engaging in the licensed type of activity;
throughout the entire period of carrying out activities for conducting exchange operations with cash foreign currency, purchase and (or) sale of refined investment gold in certified measured bars corresponding to the national standard of the Republic of Kazakhstan ST RK 2049 "Gold bars measured. Technical conditions", issued by the National Bank of the Republic of Kazakhstan not earlier than 2017, and other refined investment gold in measured bars issued by the National Bank of the Republic of Kazakhstan before 2017, the exchange point (automated exchange point) is not located in premises that are the location of another exchange point of the authorized organization;
all attached documents (information) are true.
Authorized person of the applicant:
(position) (surname, name and patronymic (if any)
Appendix 2
to Resolution of the Board
of the National Bank
of the Republic of Kazakhstan
No. 118 of 20 December 2021
Appendix 2
to the Rules for Conducting Exchange
Operations with Cash Foreign Currency
in the Republic of Kazakhstan
Form
(name of the territorial branch
of the National Bank of the Republic of Kazakhstan)
(surname, name, patronymic (if any) of the head)
Application
for obtaining an annex to a valid license
for exchange operations with cash foreign currency for an additionally opened exchange point
Licensee: ______
(full name of the legal entity, place of state registration, business identification number)
Branch of the licensee*: ______
(name of the branch, location of the branch, business identification number)
Number and date of the license for exchange operations with cash foreign currency: ______
Request to issue an appendix to the valid license for cash foreign currency exchange operations for the exchange point (automated exchange point) (specify which one), located at the address:______
Information on compliance with qualification requirements:
1) Individuals:
identity document data (surname, first name, and patronymic (if any), date of birth); individual identification number (for residents); place of residence; share in the charter capital (% (amount)).
2) Legal entities:
name of the legal entity; location; business identification number (for residents); share in the charter capital (% (amount)).
2. Characteristics of technical means for determining the authenticity of banknotes*:
| Model (Name) | Factory number | Checking banknotes under ultraviolet light (control of paper luminescence and other) | Checking banknotes for magnetic marks | ||
| Yes | No | Yes | No | ||
| Yes | No | Yes | No |
Technical characteristics of the hardware and software complex*:
| | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | ---
| Model (Name) | Factory number | Non-correctability of daily registration of exchange operations | | Non-volatile storage of information on completed exchange operations for 5 (five) years from the date of their execution | |
| | | Yes | No | Yes | No |
| | | Yes | No | Yes | No |
Technical characteristics of the software*:
| | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | ---
| Name | Manufacturer (Supplier) | Non-correctability of daily registration of exchange operations | | Non-volatile storage of information on completed exchange operations for 5 (five) years from the date of their execution | |
| | | Yes | No | Yes | No |
Technical characteristics of the video surveillance system*:
| | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | ---
| Name of video surveillance system | Manufacturer (Supplier) | Ensuring recording and storage of information for 90 (ninety) calendar days on technical devices ensuring backup of video data archives and protection of the archive from deletion and editing | | Ensuring that the cashier's and client's working area is within the field of view of video surveillance, and installation in places that ensure no interference for video surveillance | |
| | | Yes | No | Yes | No |
Attached documents:
1.
2.
Email ______
Phones______
Fax ______
Bank account in tenge ______
(account number, name of the authorized bank)
Hereby confirmed that:
all the indicated data are official contacts for sending any information regarding the issuance or refusal to issue a license and an appendix to the license;
throughout the entire period of activity in carrying out cash foreign currency exchange operations, purchase and (or) sale of refined investment gold in certified bullion meeting the national standard of the Republic of Kazakhstan ST RK 2049 "Bullion of measured gold. Technical specifications," issued by the National Bank of the Republic of Kazakhstan no earlier than 2017, and other refined investment gold in measured bullion, issued by the National Bank of the Republic of Kazakhstan before 2017, the exchange point (automated exchange point) is not located in a premises that is the location of another exchange point of an authorized organization;
all attached documents (information) are true.
Authorized person of the applicant:
(position) surname, first name, patronymic (if any) (signature)
Note: the address where the exchange point premises are located, with indication, in the case of the exchange point being located in buildings and structures of a multifunctional nature (including business centers), in railway station buildings, casinos, inside international airport terminals, data clarifying the location of the exchange point (e.g., floor, sector, block)
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“To introduce the following amendments to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 49 of 4 April 2019”
“approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 14 of 24 February 2020”
More like this from NBK
NBK published 6 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: National Bank of Kazakhstan — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added