Rule · NBK · 11 Nov 2019
The resolution amends the 2018 rules for calculating the annual effective interest rate under a loan agreement. It removes the reference to a subparagraph of the Law on the National Bank from the preamble, revises point 1 to cover loans concluded with individual borrowers under Article 725-1 of the Civil Code, replaces the words 'microfinance organization, credit partnership' with 'organization carrying out microfinance activity', and restates point 7 to exclude penalties (fines, late charges) for breach of loan repayment or interest payment obligations from the calculation. It enters into force on 1 January 2020.
| "NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN" REPUBLICAN STATE INSTITUTION | REPUBLICAN STATE INSTITUTION "NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN" | |
| RESOLUTION OF THE BOARD | RESOLUTION OF THE BOARD | |
| 11 November 2019, Almaty city | No. 184, Almaty city |
On Amendments to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 197 of 27 August 2018 "On Approval of the Rules for Calculating the Annual Effective Interest Rate under a Loan Agreement"
In accordance with Article 725-1 of the Civil Code of the Republic of Kazakhstan (Special Part) of 1 July 1999, the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan RESOLVES:
1) in the preamble of the said resolution, the words "and subparagraph 86-2) of part two of Article 15 of the Law of the Republic of Kazakhstan of 30 March 1995 "On the National Bank of the Republic of Kazakhstan"" shall be excluded;
2) in the Rules for Calculating the Annual Effective Interest Rate under a Loan Agreement approved by the said resolution:
part one of point 1 shall be set out in the following wording:
"These Rules for Calculating the Annual Effective Interest Rate under a Loan Agreement (hereinafter - the Rules) establish the procedure for calculating the annual effective interest rate under a loan agreement concluded with an individual borrower in accordance with Article 725-1 of the Civil Code of the Republic of Kazakhstan (Special Part) of 1 July 1999.";
in subparagraph 4) of part two of point 1, the words "microfinance organization, credit partnership" shall be replaced by the words "organization carrying out microfinance activity";
point 7 shall be set out in the following wording:
"7. The calculation of the annual effective interest rate under a loan agreement shall not include the penalty (fine, late charge) for breach of the obligation to repay the loan amount and (or) pay the interest under the loan agreement.".
1) together with the Legal Department, the state registration of this resolution with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;
2) placement of this resolution on the official internet resource of the National Bank of the Republic of Kazakhstan after its official publication;
3) within ten working days after the state registration of this resolution, submission to the Legal Department of information on the implementation of the measures provided for by subparagraph 2) of this point and point 3 of this resolution.
The Department of External Communications - Press Service of the National Bank shall ensure, within ten calendar days after the state registration of this resolution, the sending of its copy for official publication to periodical print publications.
Control over the execution of this resolution shall be assigned to the Deputy Chairman of the National Bank of the Republic of Kazakhstan Smolyakov O.A.
This resolution shall enter into force on 1 January 2020 and shall be subject to official publication.
| Chairman of the National Bank | E. Dosayev | |
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“To introduce into Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 197 of 27 August 2018 ... the following amendments”
More like this from NBK
NBK published 6 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: National Bank of Kazakhstan — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added