Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on 10 April 2013 under No. 8409
| [pic] | |
|---|
| National Bank of the Republic of Kazakhstan | | National Bank of the Republic of Kazakhstan |
| ______ | | |
| RESOLUTION OF THE BOARD | | RESOLUTION |
| | OF THE BOARD |
25 February 2013, Almaty No. 72
On Approval of the Requirements for the Issuance by Second-Tier Banks of Bank Loans and Bank Guarantees to Persons Related to Them by Special Relationships and to Legal Entities (Residents and Non-Residents of the Republic of Kazakhstan)
In order to improve the regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan, the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan RESOLVES:
- To approve the attached Requirements for the Issuance by Second-Tier Banks of Bank Loans and Bank Guarantees to Persons Related to Them by Special Relationships and to Legal Entities (Residents and Non-Residents of the Republic of Kazakhstan).
- To recognize as having lost force the Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 81 of 24 February 2012 "On Approval of the Requirements for the Issuance by Second-Tier Banks of Bank Loans and Bank Guarantees to Persons Related to Them by Special Relationships and to Legal Entities (Residents and Non-Residents of the Republic of Kazakhstan)" (registered in the State Registration Register of Regulatory Legal Acts under No. 7470, published on 24 May 2012 in the newspaper "Kazakhstanskaya Pravda" No. 150-151 (26969-26970)).
- This Resolution shall enter into force upon the expiry of ten calendar days after the day of its first official publication.
| Chairman | |
|---|
| of the National Bank | G. Marchenko |
Approved by
Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 72 of 25 February 2013
Requirements for the Issuance by Second-Tier Banks of Bank Loans and Bank Guarantees to Persons Related to Them by Special Relationships and to Legal Entities (Residents and Non-Residents of the Republic of Kazakhstan)
These Requirements for the Issuance by Second-Tier Banks of Bank Loans and Bank Guarantees to Persons Related to Them by Special Relationships and to Legal Entities (Residents and Non-Residents of the Republic of Kazakhstan) (hereinafter – the Requirements) have been developed in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan of 31 August 1995 "On Banks and Banking Activity in the Republic of Kazakhstan" (hereinafter – the Law on Banks) and establish requirements for the issuance by second-tier banks (hereinafter – banks) of bank loans and bank guarantees to persons related to them by special relationships and to legal entities (residents and non-residents of the Republic of Kazakhstan).
- A bank shall issue bank loans and bank guarantees to individuals related to it by special relationships within the aggregate volume of all bank loans and bank guarantees not exceeding the amount established by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 80 of 24 February 2012 "On Approval of the Rules for Calculating the Aggregate Volume of All Bank Loans and Bank Guarantees Issued by Second-Tier Banks to Persons Related to Them by Special Relationships and to Legal Entities – Residents and Non-Residents of the Republic of Kazakhstan", registered in the State Registration Register of Regulatory Legal Acts under No. 7510 (hereinafter – Resolution No. 80), subject to the fulfillment of one of the following conditions:
- the presence of appropriate collateral, the amount and type of which is established by the Requirements;
- the financial condition of the individual is classified as "stable".
- A bank shall issue bank loans and bank guarantees to legal entities (residents and non-residents of the Republic of Kazakhstan) related to it by special relationships that meet one of the conditions of paragraph 2 of Article 8-1 of the Law on Banks, within the aggregate volume of all bank loans and bank guarantees not exceeding the amount established by Resolution No. 80, subject to the fulfillment of one of the following conditions:
- the presence of appropriate collateral, the amount and type of which is established by the Requirements;
- the financial condition of the legal entity is classified as "stable".
- A bank shall issue bank loans and bank guarantees to legal entities (residents and non-residents of the Republic of Kazakhstan) related to it by special relationships that do not meet one of the conditions of paragraph 2 of Article 8-1 of the Law on Banks, in an amount not exceeding 0.05 percent of the bank's own capital, subject to the fulfillment of one of the following conditions:
- the presence of appropriate collateral, the amount and type of which is established by the Requirements;
- the financial condition of the legal entity is classified as "stable".
- For the purposes of the Requirements, appropriate collateral means:
1) highly liquid collateral specified in the annex to the Requirements, the value of which covers at least 90 (ninety) percent of the borrower's obligations under the asset;
2) collateral covering in aggregate at least 100 (one hundred) percent of the borrower's obligations under the asset, in the form of:
- guarantees (sureties) of legal entities – non-residents of the Republic of Kazakhstan, including non-resident banks, having a debt rating not lower than "BBB-" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies;
- guarantees (sureties) of legal entities – residents of the Republic of Kazakhstan, including banks, having a debt rating not lower than "BB-" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies;
- insurance policies of insurance (reinsurance) organizations having a financial strength rating not lower than "BB-" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies;
- securities issued by organizations – non-residents of the Republic of Kazakhstan having a debt rating not lower than "BBB-" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies;
- securities issued by organizations – residents of the Republic of Kazakhstan having a debt rating not lower than "BB-" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies.
Collateral in the form of immovable property shall be accepted as appropriate collateral if the value of such collateral covers at least 130 (one hundred thirty) percent of the borrower's obligations under the asset.
- For the purposes of the Requirements, stable financial condition means the following:
1) in relation to a borrower (co-borrower) – an individual not engaged in entrepreneurial activity, assessed at the time of loan issuance:
- the assessment of the financial condition of the borrower (co-borrower) is carried out from the point of view of the ability to regularly and timely make payments on the loan, including a mortgage housing loan; the borrower (co-borrower) is able to timely and fully repay the loan, including a mortgage housing loan, in accordance with the analysis of his income and expenses, solvency and credit history;
- sufficiency of the borrower's (co-borrower's) cash necessary for repaying the loan, paying the initial contribution for housing, as well as covering expenses related to concluding purchase and sale transactions and issuing a mortgage housing loan;
- the level of education of the borrower (co-borrower), professional experience, systematic employment in a stably developing and potentially profitable sector of the economy do not raise doubts about the client's ability to settle with the bank under his obligation;
- the ratio of the total amount of monthly obligations (including monthly loan payments, property taxes, monthly payments for real estate insurance, personal insurance, liability under the contract, other regular mandatory payments provided for by contracts and the legislation of the Republic of Kazakhstan) to the amount of monthly aggregate income (net of individual income tax and pension contributions) of the borrower (co-borrower) does not exceed:
- 40 (forty) percent when the monthly income of the borrower (co-borrower) is up to forty monthly calculation indices established by the law on the republican budget for the corresponding financial year (hereinafter – MCI) in effect at the time of loan issuance and (or) change of place of employment;
- 50 (fifty) percent when the monthly income of the borrower (co-borrower) is from 40 (forty) to 65 (sixty-five) MCI;
- 60 (sixty) percent when the monthly income of the borrower (co-borrower) is from 65 (sixty-five) to 90 (ninety) MCI;
- 70 (seventy) percent when the monthly income of the borrower (co-borrower) is more than 90 (ninety) MCI, provided that, when payments are made in accordance with these indicators, for all obligations, each family member of the borrower (co-borrower) has at least 15 (fifteen) MCI of income in the cities of Astana and Almaty, at least 10 (ten) MCI in other regions, and for children under 15 (fifteen) years of age – at least half of the specified amounts;
2) in relation to a borrower (debtor, co-borrower) – a legal entity, an individual engaged in entrepreneurial activity:
- the financial condition of the borrower (debtor, co-borrower) is stable;
- the borrower (debtor, co-borrower) is solvent;
- cash flows allow servicing the debt;
- positive market conditions for business development, has a good competitive position in the market;
- free access to resources and the capital market, no dependence on a limited number of suppliers, no external or internal factors have been identified that could significantly worsen the financial condition of the borrower (debtor, co-borrower) during the term of the contract;
- the ability of the borrower (debtor, co-borrower) to settle with the bank under its obligation does not raise doubts;
- the assets and liabilities of the borrower (debtor, co-borrower) are commensurate in terms of maturity;
- has no negative credit history;
- favorable value of coefficients calculated in accordance with the methodology (methodologies) approved by the bank's management body (hereinafter – the Methodology) and constituting an integral supplement to the bank's internal rules.
- The Methodology is developed by the bank independently and includes the procedure, method, frequency (as a rule, not less than once a quarter, except for loans granted to small business entities and individuals not engaged in entrepreneurial activity, for which, in accordance with the requirements of Resolution of the Board of the Agency of the Republic of Kazakhstan on Regulation and Supervision of the Financial Market and Financial Organizations No. 49 of 23 February 2007 "On Approval of the Rules for Maintaining Credit Documentation", registered in the State Registration Register of Regulatory Legal Acts under No. 4602, a different frequency of monitoring is established), methods of assessing financial condition, a list of necessary documents and other information allowing to determine the financial condition of the borrower (debtor, co-borrower).
The Methodology contains the following main indicators, but is not limited to them, calculated taking into account the specifics of the industry, seasonality (cyclicality) of production, and the sphere of activity of the borrower (debtor, co-borrower):
- solvency – reveals the ability of the borrower (debtor, co-borrower) to service its obligations, calculated by the bank based on the relevant set of coefficients established by the bank's Methodology;
- financial stability – reveals the capital structure, profitability level (in dynamics over the last calendar year), profitability (in dynamics), absence (presence) of overdue debts, access of the borrower (debtor, co-borrower) to the capital market, presence of other significant information allowing to assess the financial stability of the borrower (debtor, co-borrower), calculated by the bank based on the relevant set of coefficients established by the bank's Methodology;
- debt servicing ability, cash flow forecast;
- composition and dynamics of receivables and payables (for the last reporting and current years);
- cost of production (in dynamics);
- credit history (repayment of credit debt in the past, presence of active loans);
- affiliation of the borrower (debtor, co-borrower) with banking conglomerates, insurance groups, banking, insurance holdings;
- dependence on one (several) suppliers and (or) customers;
- measures taken by the borrower (debtor, co-borrower) to improve its financial position;
- involvement of the borrower (debtor, co-borrower) in litigation that may worsen its financial condition;
- other subjective factors that characterize the market position of the borrower (debtor, co-borrower), its dependence on cyclical and structural changes in the economy (type of industry, assessment of the attractiveness of goods (services) produced (provided) by the borrower (debtor, co-borrower), the market for such goods (services), the level of competition in the sphere of activity of the borrower (debtor, co-borrower), duration of activity in a specific market).
- A parent bank shall issue bank loans and bank guarantees to subsidiary organizations acquiring doubtful and (or) bad assets of the parent bank and having collateral in the form of rights of claim on doubtful and (or) bad assets meeting the requirements of Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 86 of 24 February 2012 "On Approval of the Rules for the Activity of a Subsidiary Organization Acquiring Doubtful and Bad Assets of the Parent Bank", registered in the State Registration Register of Regulatory Legal Acts under No. 7541, within the aggregate volume of all bank loans and bank guarantees not exceeding the amount established by Resolution No. 80.
- A bank shall issue bank loans and bank guarantees to legal entities (residents and non-residents of the Republic of Kazakhstan) not related to it by special relationships and not meeting one of the conditions of paragraph 2 of Article 8-1 of the Law on Banks, in an amount not exceeding 0.05 percent of the bank's own capital.
| |
|---|
| Annex |
| to the Requirements for the Issuance by Second-Tier Banks of Bank Loans |
| and Bank Guarantees to Persons Related to Them |
| by Special Relationships and to Legal Entities |
| (Residents and Non-Residents of the Republic of Kazakhstan) |
| |
List of Highly Liquid Collateral
The list of highly liquid collateral includes:
1) guarantee (surety) of the Government of the Republic of Kazakhstan, the national managing holding;
2) government securities of the Republic of Kazakhstan;
3) guarantee (surety) of legal entities – non-residents of the Republic of Kazakhstan, including non-resident banks of the Republic of Kazakhstan, having a long-term debt rating not lower than "A" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies;
4) guarantee (surety) of legal entities – residents of the Republic of Kazakhstan, including resident banks, having a debt rating not lower than "BBB-" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies;
5) insurance policies of insurance (reinsurance) organizations having a financial strength rating not lower than "A-" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies;
6) securities having the status of government securities issued by Governments and central banks of foreign states whose sovereign rating is not lower than "A-" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies;
7) monetary precious metals;
8) bills of exchange of first-class issuers of the Republic of Kazakhstan;
9) securities issued by organizations – non-residents of the Republic of Kazakhstan having a debt rating not lower than "A" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies;
10) securities issued by organizations – residents of the Republic of Kazakhstan having a debt rating not lower than "BBB-" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies;
11) guarantee (surety) of legal entities engaged in lending to small and medium-sized businesses, the sole shareholder of which is the state or the national managing holding;
12) guarantee (surety) of legal entities whose sole shareholder is the state or the national managing holding (within the framework of the educational lending system);
13) pledge of money on deposit with the lending bank and (or) money that is the subject of a pledge with the lending bank, reflected in the corresponding accounting accounts of the bank;
14) guarantee (surety) of non-resident banks of the Republic of Kazakhstan that are parent banks in relation to resident banks of the Republic of Kazakhstan, having a debt rating not lower than "BBB" assigned by Standard & Poor's, or a rating of an equivalent level from one of the other rating agencies.