Enforcement · SMV · 15 Mar 2012
Empresa Agrícola San Juan S.A. is fined 7.15 UIT (S/ 25,767.50) for failing to timely submit its interim individual financial statements and management reports as of 30 June 2009 and 31 December 2010, violations classified as minor under Annex I, numeral 3, item 3.1 of the Sanctions Regulation. The 30 June 2009 filings were one day late (E1) and the 31 December 2010 filings were nine days late (E2). The company must pay the fine.
| Lima, March 15, 2012 |
|---|
Summary: Sanction Empresa Agrícola San Juan S.A. with a fine of 7.15 UIT amounting to S/. 25,767.50 (Twenty-Five Thousand Seven Hundred Sixty-Seven and 50/100 Nuevos Soles) for having incurred a minor infraction typified in Annex I, numeral 3, item 3.1 of the Sanctions Regulation by having submitted Financial Information outside the deadline established by the Financial Information Regulation.
| Administered entity | : | Empresa Agrícola San Juan S.A. |
|---|---|---|
| Subject | : | Administrative Sanctioning Procedure |
| File No. | : | 2011022997 |
The Deputy Superintendent of Market Conduct Supervision
WHEREAS:
The administrative file No. 2011022997 and Report No. 148-2012-SMV/11.2 dated 02/27/2012, issued by the General Intendancy of Conduct Compliance of the Superintendency of the Securities Market;
CONSIDERING:
I. Facts
An evaluation was carried out on the timeliness of the submission of financial information, management report and communication of material events both to the Superintendency of the Securities Market — SMV, and to the Lima Stock Exchange — BVL in the period from July 2008 to June 30, 2010 by Empresa Agrícola San Juan S.A. (hereinafter, San Juan);
As a result of said evaluation, by means of Official Letter No. 3665-2011-EF/94.06.3 dated 09/08/2011, charges were formulated against San Juan for having submitted outside the established deadline the financial information and Material Events, which qualify as non-compliances typified in Annex I, numeral 3, item 3.1 of the Sanctions Regulation, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amending norms (hereinafter, Sanctions Regulation);
By means of a Letter dated 09/16/2011, San Juan submitted its corresponding defenses;
The charges formulated and the defenses of San Juan have been subject to evaluation in Report No. 148-2012-SMV/11.2 (hereinafter, the Report), which has been submitted to the knowledge of this Deputy Superintendency of Market Conduct Supervision; In observance of the Principle of Due Process contemplated both in Article IV, item 1, numeral 1.2 of the Preliminary Title —general principle— and in Article 230, item 2 —special principle applicable to the sanctioning power— of the General Administrative Procedure Law (LPAG), by means of Official Letter No. 816-2012-SMV/11 dated March 1, 2012, the administrative file to which this Resolution refers was made available to San Juan for its review;
II. Issues to be determined
i) Whether San Juan incurred or not in infraction in relation to the timely presentation of the interim financial statements and management report, both as of 06/30/09, subject of charges according to the provisions of Articles 6 and 7 of CONASEV Resolution No. 103-99-EF/94.10, which approves the Financial Information Regulation and Manual for the preparation of Financial Information (hereinafter Financial Information Regulation);
ii) Whether San Juan incurred or not in infraction in relation to the timely presentation of the interim financial statements and management report, both as of 12/31/10, subject of charges according to the provisions of Articles 6 and 7 of CONASEV Resolution No. 103-99-EF/94.10, which approves the Financial Information Regulation and Manual for the preparation of Financial Information (hereinafter Financial Information Regulation);
iii) Whether it corresponds or not to impose a sanction on San Juan;
III. Analysis
1. Applicable regulations
7. Article 29 of the Securities Market Law, approved by Legislative Decree No. 861 (hereinafter, LMV), as well as Articles 3, 6 and 7 of CONASEV Resolution No. 103-99-EF/94.10 which approves the Financial Information Regulation and Manual for the Preparation of Financial Information (the Financial Information Regulation), establish that issuers and legal entities registered in the Public Registry of the Securities Market (hereinafter, RPMV), must submit their annual audited individual financial statements, interim individual financial statements and management report, to the SMV and to the entities responsible for conducting centralized negotiation mechanisms on the day following their approval by the corresponding body. Likewise, they provide that the deadline for submission of interim individual financial statements and the management report for the first three quarters is 30 calendar days, and for the fourth quarter, 45 calendar days, following the closing dates, that is, the closing dates are March 31, June 30, September 30 and December 31 of each year;
8. The RPMV, through Circulars No. 059-2009-EF/94.06.3 (March 16, 2009) and No. 038-2010-EF/94.06.3 (February 23, 2010) reminded issuers of securities registered in said registry of the obligations to submit information and the deadlines for submission of financial information and communication of material events, corresponding to periods 2009 and 2010, respectively;
9. The non-observance of the obligation to present the information established by the securities market regulations within the established deadlines is sanctioned in accordance with the provisions of Annex I, numeral 3, item 3.1 of the Sanctions Regulation which describes as a minor infraction: “Not providing, or not doing so timely (...), to CONASEV and the Exchange, (...), the audited individual or consolidated financial information, interim individual or consolidated financial statements, management report, (...), material events, annual reports(...)”;
10. Additionally, the last paragraph of Article 6 of the Sanctions Regulation establishes that for the determination of the sanction for non-compliance with the norms that establish deadlines for the submission of information —as is the case to which this Resolution refers— the Sanction Criteria approved by the Board of Directors of the SMV shall apply;
11. In this sense, the Criteria Applicable to the Administrative Sanctioning Procedure for Non-Compliance with Deadlines in the Submission of Periodic and Eventual Information, approved in the Board of Directors session of April 13, 2004, modified by agreement of said body in session of December 17, 2007 (hereinafter, Sanction Criteria), are applicable to the present case, the same that allow determining the sanctions to be imposed on issuers of securities and persons registered in the RPMV for non-compliances in the deadlines for submission of information to which they are obligated by the norms and for non-compliance in the submission of that information required by the SMV and not submitted within the granted deadlines;
12. In this regard, according to the Sanction Criteria, non-compliances are classified as E1 (Extemporaneous 1) if the lateness is one day, as E2 (Extemporaneous 2) if the lateness is more than one day and up to 15 calendar days from the expiration of the obligation, and as O (Omitted) if the lateness is more than 15 calendar days from the expiration of the obligation;
2. Charges
13. By means of Official Letter No. 3665-2011-EF/94.06.3 dated 09/08/2011, charges were formulated against San Juan for alleged infraction of Articles 3, 6 and 7 of the Financial Information Regulation, for not having submitted within the deadline indicated by the regulations the following information:
1. The interim individual financial statements as of 06/30/2009, in accordance with the provisions of Articles 6 and 7 of the Financial Information Regulation.
2. The Management Report corresponding to the interim individual financial statements as of 06/30/2009, in accordance with the provisions of Articles 6 and 7 of the Financial Information Regulation.
3. The interim individual financial statements as of 12/31/2010, in accordance with the provisions of Articles 6 and 7 of the Financial Information Regulation.
4. The Management Report corresponding to the interim individual financial statements as of 12/31/2010, in accordance with the provisions of Articles 6 and 7 of the Financial Information Regulation.
3. Defenses of the Administered Entity
14. In response to the charges indicated in the preceding recital, San Juan formulated its corresponding defenses by written submission presented on 09/16/2011;
15. That San Juan indicates that the Financial Statements as of 06/30/2009 were sent through MVNET on 07/31/09, within the business day following the adoption of the Agreement, it being necessary to consider that said agreement was adopted in the Board of Directors Session dated July 30, 2009, which is in accordance with the provisions of Article 7 of CONASEV Resolution No. 107-2002-EF/94.10, Regulation of Material Events, for which they consider that San Juan has not committed any infraction;
16. That San Juan points out that the Financial Statements as of 12/31/2010 were sent through MVNET on 02/14/11, however the reception thereof was effected on 02/23/2012, a situation that the company qualifies as “sui generis” and irregular, because according to the report it is noted that it was made within the deadline and without any observation;
17. Finally, San Juan requests that the defenses made be accepted, and in the event of a possible refusal to favorably evaluate the defenses, impose the most benign sanction of the Regulation attending to the considerations set forth;
4. Evaluation of the Case
18. The SMV has the function of carrying out a reasonable analysis of the charges and defenses of the present case. Without prejudice to this, in relation to the principle of reasonableness, we must point out that the SMV evaluates that the sanction to be imposed be sufficiently dissuasive and fair for the offender, in such a way that it serves the purposes sought, which is that an issuer corrects its offending conduct. Furthermore, said procedure is in accordance with the principle of reasonableness contemplated in numeral 3 of Article 230 of the LPAG, insofar as its purpose is to provide that the commission of the sanctionable conduct does not result more advantageous for the offender than complying with the infringed norms or assuming the sanction;
19. In relation to the existence or not of culpability on the part of the offender, it must be indicated that issuers of securities registered in the RPMV know of their obligations to submit information to the securities market in accordance with the regulations, even more so if as mentioned the SMV through circulars reminded issuers of securities registered in said registry of the obligations to submit information and the deadlines for submission of financial information and communication of material events, corresponding to periods 2009 and 2010, respectively, information that must be submitted, among others, in a timely manner;
20. In this sense, communicating material events or presenting financial information outside the deadlines established for said purpose harms the market by depriving it of information, leaving it without further elements to adopt informed investment decisions;
21. From the defenses presented by San Juan by written submission dated 09/13/11 and from the control systems of the SMV, the following must be indicated:
i) The Interim Individual Financial Statements as of 06/30/2009 were presented on 07/31/2009 through the MVNet system, being submitted one day late; ii) The Management Report corresponding to the Interim Individual Financial Statements as of 06/30/2009 was presented on 07/31/2009 through the MVNet system, one day after the deadline for presentation; iii) Regarding the aforementioned financial information, San Juan in its defenses states that it has complied with presenting said information in a timely manner, because the financial statements were approved on 07/30/2009 and the communication was made the following day, in accordance with the provisions of the Regulation of Material Events. However, it must be noted that the charges imputed correspond to the lack of timely presentation of individual financial information and management report as of 06/30/2009, in accordance with the provisions of the Financial Information Regulation, whose deadline was 07/30/2011 and not to the communication of the material event linked to said information, which was indeed sent within the deadline established in the norm; iv) The Interim Individual Financial Statements as of 12/31/2010 were presented on 02/23/2011 through the MVNet system, nine (09) days after the deadline for the presentation of said information; v) The Management Report corresponding to the Interim Individual Financial Statements as of 12/31/2010 was presented on 02/23/2011, nine (09) days after the deadline for presentation; vi) On the other hand, San Juan indicates that the financial information as of 12/31/2010 was presented in a timely manner on 02/14/2011. Likewise, it indicated that it considers this to be an irregular situation, because the report it attaches notes that it was made within the deadline without any observation. However, the computer system reports that said information was sent on 02/23/2011, that is, nine (09) days after the deadline for the presentation of said information; vii) In response to the defenses made by San Juan regarding the presentation made on 02/14/2011, a report was requested from the Information Technology Office on the events registered in the MVNet on said date. The aforementioned office indicated that from the review of said system the following was verified: i) according to the event log of the MVNet System, on 12/14/2011 the company prepared the information, but did not carry out the sending process; and ii) it was only on 02/23/2011 that the sending process of the information was completed, proof of which is that the query and download of the receipt of information by San Juan, events that occurred on the same day, February 23, at 18:22 hours; viii) As for the document that the company attaches as support for the timely sending, it must be indicated that, according to the information provided by the Information Technology Office, it was generated on the issuer's computer as part of the preparation phase of the process, however, since it did not
continue with the signing and sending phase, the information did not enter the SMV servers, therefore the receipt was not generated until 02/23/2011, the date on which the process was finally completed;
22. From the aforementioned in the previous numeral, it is concluded that San Juan did not comply with its duty to present the financial information within the deadline established by the corresponding regulations, for which the corresponding charges were formulated;
5. Evaluation of the sanction
23. From the foregoing, it has been determined that San Juan incurred in the infraction typified in Annex I, numeral 3, item 3.1 of the Sanctions Regulation which describes as a minor infraction: “Not providing, or not doing so timely (...), to CONASEV and the Exchange, (...), the interim individual or consolidated financial statements, management report, (...), material events, (...)”, which is sanctionable with a warning or fine of not less than one (01) and up to twenty-five (25) UIT according to Article 22 of the Sanctions Regulation;
24. San Juan, according to the Sanction Criteria, presented extemporaneously to the SMV and the BVL the Interim Individual Financial Statements as of 06/30/2009, within the period considered “E1”, since it submitted them one (01) business day after the expiration date of the obligation;
25. San Juan, according to the Sanction Criteria, presented extemporaneously to the SMV and the BVL the Management Report corresponding to the interim individual financial statements as of 06/30/2009, within the period considered “E1”, since it submitted it one (01) business day after the expiration date of the obligation;
26. San Juan, according to the Sanction Criteria, presented extemporaneously to the SMV and the BVL the Interim Individual Financial Statements as of 12/30/2010, within the period considered “E2”, since it submitted them nine (09) business days after the expiration date of the obligation;
27. San Juan, according to the Sanction Criteria, presented extemporaneously to the SMV and the BVL the Management Report corresponding to the interim individual financial statements as of 12/30/2010, within the period considered “E2”, since it submitted it nine (09) business days after the expiration date of the obligation;
28. As already indicated, by virtue of the provisions of Article 6 of the Sanctions Regulation, the Sanction Criteria are applicable, which in application of the principle of proportionality of the LPAG, allow determining in an objective and predictable manner for the administered entity, the sanctions to be imposed on issuers of securities and persons registered in the RPMV for non-compliances in the deadlines for submission of information to which they are obligated by the norms and for non-compliance in the submission of that information required by the SMV and not submitted within the granted deadlines;
29. Regarding the sanction antecedents, it must be indicated that, according to the Report, San Juan was previously sanctioned by Resolution of the Administrative Tribunal of CONASEV No. 084-2009-EF/94 dated 03/31/2009, with three warnings and a fine of 1.87 UIT, equivalent to S/. 6,545.00 (Six Thousand Five Hundred Forty-Five and 00/100 Nuevos Soles), for having submitted outside the legal deadline material events and financial information;
30. With respect to the harm caused and the repercussion in the market, it must be indicated that in the case of the submission of information, the non-observance of the established deadlines, in addition to disorder, generates confusion and uncertainty regarding the disclosure of said information, since it deprives real, potential investors and the general public of said information, who expect to have adequate information to adopt duly informed decisions, which constitutes a real harm that must be taken into account;
31. Likewise, with respect to the criteria to be taken into account for imposing the sanction, we must point out that Legislative Decree No. 1029 published on 06/24/2008 in the Official Gazette “El Peruano” partially modified the LPAG, incorporating new sanction criteria to numeral 3 of Article 230 of the LPAG —the same that are not contained in the Sanction Criteria—, and providing for their mandatory observance in accordance with the following order of precedence: a) The seriousness of the harm to the public interest and/or protected legal interest; b) The economic harm caused; c) The repetition and/or continuity in the commission of the infraction; d) The circumstances of the commission of the infraction; e) The illegally obtained benefit; and, f) The existence or not of intentionality in the conduct of the offender;
32. As a product of the legislative modification, for the application of an administrative sanction, the criteria established in Article 348 of the LMV[1] (according to the application parameters established by the Sanction Criteria approved by the SMV) and those established in numeral 3 of Article 230 of the LPAG must be evaluated jointly;
33. It is necessary to point out that the LPAG criterion referring to the seriousness of the harm to the public interest and/or protected legal interest is comprised within the LMV criterion referring to the harm caused and its repercussion in the market, the same that has been developed in recital 31 of this resolution. In the same line, the LPAG criterion of the circumstance of the commission of the infraction is also evaluated by the SMV in accordance with the criteria called “antecedents of the offender” and “circumstances of the commission of the infraction” established by Article 348 of the LMV. In this regard, we must point out that aside from the antecedents indicated above, San Juan, despite the Circulars and the knowledge it had about the information it had to comply with, did not comply with submitting said information within the established deadlines, an infraction that was detected as a result of an evaluation carried out by the SMV on the timeliness of the submission of information;
34. In relation to the seriousness of the harm to the public interest, Article 348 of the LMV and the Sanction Criteria include said parameter through the evaluation of the harm caused and its repercussion in the market. In the present case, the affectation to the transparency of the market and its repercussion in the market has been evaluated, for which it is unnecessary to issue a new pronouncement;
35. As for the illegally obtained benefit, a parameter not included in Article 348 of the LMV and in the Sanction Criteria, in the present case it has not been proven that the infraction incurred by San Juan generated any illegal benefit for it;
36. Regarding the existence or not of intentionality in the conduct of the offender, a parameter not included in Article 348 of the LMV or in the Sanction Criteria, the intentionality of San Juan in the commission of the infraction has not been proven;
37. In accordance with the provisions of Article 43 numeral 14 of the Regulation of Organization and Functions of the SMV, approved by Supreme Decree No. 216-2011-EF, as well as the Sanction Criteria, approved in the Board of Directors session of 04/13/2004.
RESOLVES:
Declare that Empresa Agrícola San Juan S.A. has incurred in a minor infraction typified in Annex I, numeral 3, item 3.1 of the Sanctions Regulation, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10, for having contravened Articles 6 and 7 of CONASEV Resolution No. 103-99-EF/94.10, for not having presented in a timely manner the following information: (1) The interim individual financial statements as of 06/30/2009; (2) The Management Report corresponding to the interim individual financial statements as of 06/30/2009; (3) The interim individual financial statements as of 12/31/2010; and, (4) The Management Report corresponding to the interim individual financial statements as of 12/31/2010.
Sanction Empresa Agrícola San Juan S.A. with a fine of 7.15 UITs in force at the date of the commission of the infractions, amounting to S/. 25,767.5 (Twenty-Five Thousand Seven Hundred Sixty-Seven and 50/100 Nuevos Soles) as provided in Article 1 of this Resolution.
This Resolution does not exhaust the administrative process, unless it is consented to, and may be challenged by filing a request for reconsideration before this Deputy Superintendency of Market Conduct Supervision within a period of fifteen (15) business days counted from the day following its notification.In the event that this Resolution is not challenged by means of a request for reconsideration within fifteen (15) business days of its notification and becomes final, it must be published on the Securities Market Portal of the Superintendency of Securities Market, in observance of the provisions of numeral 1, article 3 of the Rules related to the publication and dissemination of resolutions issued by the decision-making bodies of the Superintendency of Securities Market, approved by CONASEV Resolution No. 073-2004-EF/94.10.Transmit this Resolution to Empresa Agrícola San Juan S.A. and to Bolsa de Valores de Lima S.A.Register and communicate,[pic]Roberto Enrique Pereda GálvezDeputy SuperintendentDeputy Superintendency of Market Conduct Supervision[pic]------[1] “Article 348 Criteria to considerAdministrative sanctions imposed must take into account the offender's background, the circumstances of the commission of the infraction, the damage caused and its repercussions on the market, classifying them according to the aforementioned criteria as very serious, serious or minor.”
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
The documents this one cites, and the documents that cite it.
“approved by CONASEV Resolution No. 073-2004-EF/94.10.Transmit this Resolution”
“in accordance with the provisions of Article 7 of CONASEV Resolution No. 107-2002-EF/94.10, Regulation of Material Events”
“provisions of Article 43 numeral 14 of the Regulation of Organization and Functions of the SMV, approved by Supreme Decree No. 216-2011-EF”
“Deputy Superintendency Resolution SMV No. 071-2012-SMV/11 of March 15, 2012”
More like this from SMV
SMV published 22 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Superintendencia del Mercado de Valores (Peru) — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added