Rule · BCB · 12 Apr 2012 · SGDB N° 013/2012
The Central Bank of Bolivia amends Article 16 of the Legal Reserve Regulation to prohibit the early redemption of fixed-term deposits that hold any legal reserve exemption, with a specific exception allowing foreign currency deposits to be redeemed solely for conversion into national currency deposits. Financial entities acquiring their own fixed-term deposit certificates must cancel and remove them from their accounts, notifying the Central Bank within 48 hours of the transaction. This modification enters into force on April 23, 2012.
La Paz, April 12, 2012
SGDB No. 013/2012
FROM: GENERAL MANAGEMENT
FINANCIAL ENTITIES MANAGEMENT
TO: FINANCIAL ENTITIES
SUBJECT: BOARD RESOLUTION NO. 042/2012 AMENDMENT TO THE LEGAL RESERVE REGULATION
Ladies and Gentlemen:
We are sending you Board Resolution No. 42/2012 of April 10, 2012, issued by the Central Bank of Bolivia, which modifies Article 16 of the Legal Reserve Regulation and will enter into force starting April 23, 2012.
Sincerely.
CRO/MMV/OID
Attachment: As indicated
Ayacucho and Mercado • Tel: (591-2) 2409090 • P.O. Box: 3118 bcb@bcb.gob.bo • La Paz - Bolivia
```markdown
Board of Directors
SUBJECT: ECONOMIC POLICY ADVISORY / FINANCIAL ENTITIES MANAGEMENT - APPROVES AMENDMENT TO THE LEGAL RESERVE REGULATION.
```markdown
//2. B.R. No. 042/2012
THE BOARD OF DIRECTORS OF THE CENTRAL BANK OF BOLIVIA RESOLVES:
Article 1.- Approve the partial modification to Article 16 (Sanctions for Early Withdrawals of Time Deposits) of the Legal Reserve Regulation as follows:
Fixed-term deposits that maintain any exemption from reserve, under what is established in this Regulation, cannot be redeemed early.
When the issuing entity acquires its own fixed-term deposit certificates, these must be cancelled and removed from the accounts, communicating said removal to the BCB within a period not exceeding 48 hours after it occurs.
“Fixed-term deposits that maintain any exemption from reserve, under what is established in this Regulation, cannot be redeemed early. This prohibition is excepted for fixed-term deposits in foreign currency that, ```
```markdown
//3. B.R. No. 042/2012
being exempt from constituting legal reserve, are redeemed with the sole and exclusive purpose of converting them into deposits in national currency.
When the issuing entity acquires its own fixed-term deposit certificates, these must be cancelled and removed from the accounts, communicating said removal to the BCB within a period not exceeding 48 hours after it occurs.”
Article 2.- This partial modification of the Legal Reserve Regulation will enter into force starting April 23, 2012.
Article 3.- The Presidency and General Management are charged with the execution and compliance of this Resolution.
La Paz, April 10, 2012
```
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“We are sending you Board Resolution No. 42/2012 of April 10, 2012, issued by the Central Bank of Bolivia, which modifies Article 16 of the Legal Reserve Regulation”
“007/2012 of January 10, 2012”
“072/2011 of June 14, 2011”
“007/2011 of January 18, 2011”
“modified by Board Resolutions 130/2010 of November 23, 2010”
“The BCB Statute approved by Board Resolution No. 128/2005 of October 21, 2005 and its subsequent modifications.”
This document amends: Resolution 042/2012
More like this from BCB
BCB published 11 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Banco Central de Bolivia — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added · updated