SGDB N° 063/2015

BCB-DGD-VUC

BANCO CENTRAL DE BOLIVIA
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
EXTERNAL CIRCULAR

La Paz, December 30, 2015
SGDB No. 063/2015

FROM: GENERAL MANAGEMENT
MANAGEMENT OF FINANCIAL ENTITIES
TO: FINANCIAL ENTITIES
SUBJECT: INFORMATION CAPTURE SYSTEM FOR THE BCB

Ladies and Gentlemen:

The Central Bank of Bolivia informs financial entities that the new versions of the systems detailed below are available on the intranet of the Financial System Supervision Authority for download:

• Electronic Information Capture and ATMs System 1.02
• Information Capture System for Housing Price Index 2.02
• Operations Capture System: Interest Rates and Exchange Rates Version 4.35

The updates incorporate the entities detailed in the following table, for the generation of the respective reports.

Acronym	Entity
VL1	La Primera Housing Financial Entity
VPZ	La Paz Housing Financial Entity
VPR	La Promotora Housing Financial Entity
VPG	El Progreso Housing Financial Entity
VPA	La Plata Housing Financial Entity
VPT	Potosí Housing Financial Entity
VPY	Paititi Housing Financial Entity
VPD	Pando Housing Financial Entity

Ayacucho Street corner Mercado · Phone: (591-2) 2409090 · Fax: (591-2) 2406614 www.bcb.gob.bo · bancocentraldebolivia@bcb.gob.bo · La Paz Bolivia

*

BANCO CENTRAL DE BOLIVIA
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

The new version will be in effect starting January 5, 2016, for reporting information from January 4, 2016. Any inquiries will be addressed at phones 2661642 and 2661641 or via emails gbrizzia@bcb.gob.bo or asucre@bcb.gob.bo.

Sincerely.

[Signature]
RONALD O. PINTO RIBERA
MANAGER OF FINANCIAL ENTITIES a.i.
BANCO CENTRAL DE BOLIVIA

[Signature]
CARLOS A. COLODRO LÓPEZ
GENERAL MANAGER a.i.
BANCO CENTRAL DE BOLIVIA

CCL/RPR/mgp/jga
Attachment: CD
Cc. File

Ayacucho Street corner Mercado · Phone: (591-2) 2409090 · Fax: (591-2) 2406614 www.bcb.gob.bo · bancocentraldebolivia@bcb.gob.bo · La Paz Bolivia