Rule · SBS · 19 Dec 2013 · Circular AFP-135-2013
Private Pension Fund Administrators (AFP) must adapt their orientation information for potential pensioners within twenty (20) business days of this circular's entry into force, the day after publication in El Peruano, replacing numerals in Annexes I and III of Module I of Circular AFP-104-2009. Early retirement requires a pension of at least 40% of average remunerations over the last 120 months and 60% contribution density. Programmed Withdrawal is granted only in Nuevos Soles, revocable, recalculated yearly.
Lima, 19 December 2013
----------------------------------------------- Ref.:
Modification of informative guides on minimum standard of content of information in the orientation to potential pensioners.
Mr.
General Manager:
Please be advised that, in use of the powers conferred by numeral 9 of article 349° of the General Law of the Financial System and the Insurance System and Organic Law of the Superintendence of Banking and Insurance, Law No. 26702 and its amendments, the Third Final and Transitory Provision of the Regulation of the Single Ordered Text of the Law of the Private Pension Fund Administration System (SPP), approved by Supreme Decree No. 004-98-EF, and article 29° of Title IV of the Compendium of Regulatory Superintendence Norms of the SPP, this Superintendence issues the following provisions of general character, whose publication is ordered by virtue of the provisions of Supreme Decree No. 001-2009-JUS:
This circular applies to the Private Pension Fund Administrators, hereinafter AFP, as well as to the affiliates and beneficiaries close to retiring in the SPP - according to the definition contained in article 23° of the aforementioned Title IV, hereinafter potential pensioners, and establishes the minimum standards of information content that the AFP must observe during the orientation work they provide, whatever the communication channel used.
On the occasion of the SPP Reform Law approved by Law No. 29903 and its regulatory norms, it is necessary to make the modification to the Informative Guides approved by Circulars No. AFP-104-2009, 119-2010 and 113-2010 respectively. In that sense, for the development of the activities of attention and orientation to potential pensioners prior to the beginning of the benefit procedures, the informative guides established in Annexes I, III, V, VI and VIII of the aforementioned Circulars are modified, whose modifying texts are indicated in Annexes A and B, which form part of this circular, as follows:
SUPERINTENDENCE OF BANKING, INSURANCE AND AFP Republic of Peru
2.1. Modify Annexes I and III of Module I, referred to General Aspects and Retirement in the SPP approved by Circular No. AFP-104-2009 in the indicated numerals, according to the text inserted in the table of Annexes A and B:
I. Basic Glossary of Terms of the SPP. Numerals 2,3,5,8,11,12,16,18,24,29,31,33,47,65,66 and 72.
III. Important topics that you should take into account if you are thinking of retiring. Numerals 4, 6 and 7
2.2. Modify Annexes V and VI of Module II, referred to Disability in the SPP approved by Circular No. AFP-119-2010 in the indicated numerals, according to the text inserted in the table of Annex A of this Circular:
V. Disability Evaluation System Numeral 4,5 and 7.
VI. Important topics that you should take into account during the process of evaluation and qualification of disability. Numeral 5
2.3. Modify Annex VIII of Module III, referred to Survivorship and Funeral Expenses in the SPP approved by Circular No. AFP-113-2010 in the indicated numerals, according to the text inserted in the table of Annex A of this Circular:
VIII. Important topics that you should take into account about the survivorship benefit offered by the SPP. Numeral 1 and 6.
The AFP must adapt the content of the information that serves as the basis for the orientation to potential pensioners, within the period of twenty (20) business days counted from the entry into force of this circular.
This circular will enter into force from the day following its publication in the Official Gazette “El Peruano”.
Sincerely,
DANIEL SCHYDLOWSKY ROSENBERG
Superintendent of Banking, Insurance and
Private Pension Fund Administrators
Los Laureles No. 214 - Lima 27 - Peru Tel.: (511)6309000 Fax: (511) 6309239
Process by which a worker joins the AFP that offers the lowest administration commission, based on a bidding procedure.
Sum of money that, upon the occurrence of a disability or survivorship event with insurance coverage, the Insurance Company that administers the aforementioned risks must pay to the Individual Capitalization Account (CIC) of the affiliate to complete the capital needed to grant a pension, because it could not be covered with the balance of the account and the redemption value of the Recognition Bond (BdR).
Sum of money that the dependent or independent worker destines to their Pension Fund, equivalent to 10% of the Insurable Remuneration and that must be entirely paid to the Individual Capitalization Account (CIC) of Mandatory Contribution of the affiliate.
Members of the family group of the affiliated worker who are entitled to a pension, in the event of death; among them, the following are considered:
The spouse or common-law partner.
Children under eighteen (18) years of age.
Children over eighteen (18) years of age, to the extent that they have the status of totally and permanently disabled, in accordance with the opinion of the competent medical committee of the SPP.
Protection for children shall be extended in the event that, upon reaching 18 years of age, they continue uninterrupted studies at the basic or higher education level, in which case the benefit shall be extended until 28 years of age.
The father who is sixty (60) or more years of age; or the mother who is fifty-five (55) or more years of age and who have been economically dependent on the affiliate; or who are totally or partially disabled, in the judgment of the competent medical committee of the SPP. In this case, the right to payment of a pension only applies if, after considering the spouse and children, there remain percentages of the remuneration to be allocated, since the cap of the survivor's pension for the family group is 100% of the average remuneration of the affiliate.
Procedure by which the affiliate requests the AFP to transfer the resources of their Individual Capitalization Account (CIC) from one type of fund to another.
Los Laureles Nº 214 - Lima 27 - Peru Tel.: (511)6309000 Fax: (511) 6309239
Sum of money that the affiliate has accumulated in their CIC and is used for contracting a pension. It comprises mandatory and voluntary contributions, the profitability generated by them, the redemption value (payment) of the BdR and, in the case of disability and survivorship with insurance coverage, it also includes the Additional Contribution.
This product is not in force since it was repealed by Circular N° AFP-117-2010.
The regulation establishes two (2) types of commission:
18.1 Flow commission: Percentage commission applied on the remuneration of affiliates, which forms part of the compensation that AFPs receive for the administration of their affiliates' funds.
18.2 Commission on the balance: Commission applied on new contributions to the fund accumulated in the Individual Capitalization Account (CIC) as well as the resulting return, and which, for the purpose of its application, shall apply to new contributions constituted as of the date provided in the Terms of the First Bidding contemplated in Law No. 29903.
Additionally, it is necessary to take into consideration the following concepts:
18.3 Mixed commission: It is a transition mechanism towards the commission on balance. It is made up of two (2) components: a commission on the flow plus a percentage commission applied on the balance of the pension fund. The mixed commission shall apply for ten (10) years, from 2013 to 2023, to those affiliates who opt for the commission on balance. Progressively during that period, the flow commission shall decrease until reaching zero (0) once the 10 years of application of the mixed commission are completed.
18.4 Reduction corridor: Schedule of decreasing trajectory of the flow commission applicable to existing and newly formed AFPs, which starts from the base commission and ends once the term of the schedule is exhausted, in the year 2023. Once this occurs, the period of collection of the mixed commission ends and only a commission on the balance is charged.
Repealed. This product is not in force since it was repealed by Circular N° AFP-117-2010.
Conditions established in the Risk Management Contract, which determine that a disability or death claim does not have insurance coverage. Among them are claims produced by:
a) Participation in civil or international war, within or outside Peru; in riot, disturbance against public order or terrorism.
b) Nuclear fission or fusion or radioactive contamination.
c) Work accidents covered by the Complementary Work Risk Insurance.
d) Alcoholism or drug addiction.
e) Disability that the affiliate causes to himself, voluntarily and in a state of normal consciousness.
f)
Suicide of the affiliate, committed voluntarily and in a state of normal consciousness, within the year following their incorporation into the SPP. g) Illness that is qualified as pre-existing conditions in the SPP.
Date on which a claim is considered to have occurred. In the case of death, it shall be the date of death and, in the case of disability, the date that the medical committees of the SPP consider that the affiliate presented the disability condition.
It is the commitment assumed by the State in order to cover the part of the pension that could not be covered with the resources of the affiliate's account and the redemption value of the BdR. It applies to guarantee the payment of pensions under the retirement regimes: a) Minimum Pension of Laws No. 27617 and 28991, b) Early Retirement within Decree Law No. 19990, c) Early Retirement for Hazardous Work – Extraordinary Regime of Law No. 27252. Likewise, and subject to compliance with certain requirements and conditions, it applies to guarantee, through the payment of complementary pensions, a minimum pension to those pensioners of the SPP who receive an amount lower than an established value, or the payment of a pension equal to the one they would have been entitled to receive in the SNP to those affiliates who have accessed or access the Extraordinary Regime of Early Retirement for Hazardous Work of Law No. 27252.
Possibility offered by the SPP for members to choose the type of Fund where their mandatory and/or voluntary contributions will be accumulated, depending on the level of risk they are willing to assume:
Type 0 Fund or Capital Protection Fund (stable growth and very low volatility).
Type 1 Fund or Capital Preservation Fund (stable growth and low volatility).
Type 2 Fund or Mixed Fund (moderate growth and medium volatility).
Type 3 Fund or Capital Appreciation Fund (high growth and higher volatility).
Pension modality that the member or beneficiaries may choose, whereby, while maintaining ownership of the funds accumulated in the CIC, monthly withdrawals are made against the balance of said account. It is granted only in Nuevos Soles. The choice of this pension modality is revocable, so the member or beneficiaries may change their initial decision and contract a lifetime pension, as long as there are still sufficient resources in the CIC to quote a rent of that type.
Benefit granted once the death of the member has occurred. Whether the member is an active worker or has already opted for a retirement pension, survivor pensions are granted to beneficiaries who prove themselves as such in accordance with the SPP rules on the matter. For example, a spouse without children receives 42% of the average remuneration or pension of the member, as the case may be. In the case of a spouse with children, she receives 35% and they receive 14% of the average remuneration or pension of the member, provided that the latter are
Los Laureles No. 214 - Lima 27 - Peru Tel.: (511)6309000 Fax: (511) 6309239
under eighteen (18) years of age or, being older than that age, are totally and permanently incapacitated for work, according to the opinion of the competent medical committee of the SPP or; as long as they continue uninterrupted studies at the basic or higher level of education until twenty-eight (28) years of age.
Likewise, the term independent worker must be included.
Numeral 72. Independent worker: It is the subject who receives income that is considered fourth category and/or fourth-fifth category income regulated in literal e) of article 34 of the Income Tax Law.
At the time of starting your retirement process, the AFP will ask you to make a declaration of your potential pension beneficiaries. Therefore, you must ensure that you have with you the documents that will allow you to prove them as such, which are mentioned below:
a) Spouse:
Copy of your identity document.
Authenticated copy of the civil marriage certificate.
b) Concubine:
Copy of your identity document.
Consented or final judicial pronouncement confirming the de facto union referred to in Article 326° of the Civil Code, or document proving the initiation of the judicial process for the recognition of the de facto union, which will be regularized later with the respective judicial pronouncement or, alternatively,
Public Deed of Recognition of De Facto Union registered in Public Registries, in accordance with the provisions of Title VIII of the Law of Notarial Competence in Non-Contentious Matters, modified by Law No. 29560.
c) Children:
c.1.) In the case of unborn children:
- Medical certificate of pregnancy, which will be regularized later with the birth certificate.
- Consented judicial declaration of paternity, in those cases of children born outside marriage where the father's signature does not appear on the birth certificate.
c.2.)
In the case that they are under eighteen (18) years of age:
(…)
CONCEPT
BENEFICIARY
REQUIREMENTS
Early
Retirement
(TUO of the
SPP Law
D.S. No. 004-
98-EF)
Affiliates of the SPP in general
(…)
Modification according to the table in Annex B.
(…) The COMAFP is made up of six (6) members, of which four (4) represent the AFP or the entity that groups them and two (2) represent the Superintendency.
(…) The COMEC is made up of six (6) members, all of them medical representatives appointed by Superintendency resolution and registered in the SPP registry, in the following manner:
a) Four (4) medical representatives appointed by the Superintendency, one of whom shall act as president and another as secretary; and,
b) Two (2) representatives appointed by the AFP
These health professionals are responsible for the diagnosis, performance of clinical examinations and evaluation of background information within the disability evaluation and qualification process carried out by the Medical Committees.
(…)
Los Laureles No. 214 - Lima 27 - Peru Tel.: (511)6309000 Fax: (511) 6309239
Numeral 5. What importance does the nature of the disability have and what are its effects? (…) Exceptionally, in those cases where the illness or pathology subject to evaluation is presumed definitive due to its character or because it is in its terminal phase, the medical committees may not require the requirement of a second or third disability qualification opinion, as applicable.
Important topics you should take into account regarding the survivor benefit offered by the Private Pension System (SPP)
Item 1: Who can be beneficiaries of a survivor's pension and what documents accredit them as such?
a) Spouse: - Copy of their identity document - Copy of the civil marriage certificate.
b) Common-law partner: - Copy of their identity document. - Consented or final judicial pronouncement confirming the de facto union referred to in Article 326° of the Civil Code, or a document accrediting the initiation of the judicial process for the recognition of the de facto union, which will be subsequently regularized with the respective judicial pronouncement or, alternatively, - Public Deed of Recognition of De Facto Union registered in the Public Registries, in accordance with the provisions of Title VII of the Law on Notarial Competence in Non-Contentious Matters, as amended by Law No. 29560.
c) Children:
c.1.) In the case of unborn children: - Medical certificate of pregnancy, which will be subsequently regularized with the birth certificate. - Consented judicial declaration of paternal filiation, in those cases of children born outside of marriage where the father's signature does not appear on the birth certificate.
c.2.) In the case of those under eighteen (18) years of age:
c.3) In the case of children who reach eighteen (18) years of age and continue uninterrupted studies at the basic or higher level of education until twenty-eight (28) years of age, the beneficiary must present:
Copy of their identity document.
Sworn statement declaring that the higher studies being pursued correspond to their first career.
Study plan of the career being pursued and transcript of grades for the regular academic period, issued by the corresponding educational institution or document accrediting admission to the educational institution or, alternatively, proof of enrollment, in the case of children who reach the age of majority and have not yet started classes.
c.4) In the case of those over eighteen (18) years of age who are totally and permanently incapacitated for work:
Copy of their identity document.
Disability report issued by the COMAFP or COMEC, as applicable.
d) Parents:
d.1) In the case of those who are totally or partially permanently disabled:
Copy of their identity document.
Authenticated copy of the member's birth certificate.
Disability report issued by the COMAFP or COMEC, as applicable.
d.2) In the case of those who are over fifty-five (55) or sixty (60) years of age completed in months and days, as applicable to the member's mother or father, respectively, and who have been economically dependent on the deceased:
Copy of their identity document.
Authenticated copy of the member's birth certificate;
Sworn statement declaring economic dependence on the member.
e) Other documents in substitution of those previously indicated, under the conditions established by the Superintendency.
Los Laureles Nº 214 - Lima 27 - Peru Tel.: (511)6309000 Fax: (511) 6309239
The percentages considered for the payment of survivor's pensions according to each type of beneficiary are as follows:
42% for the spouse or common-law partner without children.
35% for the spouse or common-law partner with children.
14% for children under eighteen (18) years of age and those over eighteen (18) years of age who continue uninterruptedly and satisfactorily studies at the basic or higher level of education, within the regular academic period, which do not include postgraduate studies, a second profession, or a second technical career, and in accordance with the procedure and conditions that the Superintendency establishes on the matter, until twenty-eight (28) years of age. Likewise, for children over eighteen (18) years of age who are totally and permanently incapacitated for work, according to the report of the competent medical committee, as provided in Chapter IV of this title.
14% for both the father and mother of the member, provided they have the status of total or partial permanent disability, recognized by the competent medical committee of the SPP; or, failing that, are over sixty (60) years of age in the case of fathers and over fifty-five (55) years of age in the case of mothers; and have been economically dependent on the member.
Los Laureles Nº 214 - Lima 27 - Peru Tel.: (511)6309000 Fax: (511) 6309239
| Pension Product | Entity granting the benefit | Type | Definition | Pension Recalculation | Survivorship | Revocability | Inheritance | Currency | Particularities | Adjustment factor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Scheduled Withdrawal | The AFP grants the pension | Basic that can be combined with a complementary product (*) | The member or the beneficiaries make monthly withdrawals against the balance of the CIC, based on the life expectancy of the member and the family group. | The pension is recalculated every year | Yes | Revocable | Yes, provided there are no pension beneficiaries | It is granted only in Nuevos Soles | The member retains ownership of the funds accumulated in the CIC. | Pensions are granted based on the balance existing in the affiliate's account |
| Family Life Annuity | The Insurance Company grants the pension | Basic that can be combined with a complementary product (*) | The affiliate or the beneficiaries contract the payment of a monthly annuity until the death of the last beneficiary with pension rights, if applicable. | It is not recalculated but, if the pension is in Nuevos Soles, it is updated by the CPI quarterly | Yes | Irrevocable | No | It can be granted in Nuevos Soles or in Dollars, according to choice | The funds from the CIC are transferred, as a lump sum, to the Insurance Company. The funds are the property of the Insurer. | A family life annuity in soles or dollars adjusted at 2% annually can be offered or; a life annuity in indexed soles. |
[1] In accordance with the provisions of article 4 of Resolution SBS No. 1018-2014, the updating of this annex may be carried out by instruction of the Superintendency through multiple official letter.
| Temporary Annuity with Deferred Life Annuity | The AFP grants the temporary part and the Insurance Company, the deferred part | Basic that can be combined with a complementary product (*) | The affiliate or the beneficiaries keep in the CIC sufficient funds to obtain from the AFP a Temporary Annuity and, additionally, contract –in a single act– with the Insurance Company a Deferred Life Annuity, with the purpose of receiving monthly payments once the temporary tranche is completed. The life annuity can be deferred from 1 to 2 years and can be equivalent to 50% of the temporary annuity.2 | The temporary part is recalculated every year and the deferred part paid in Nuevos Soles is updated quarterly by the CPI | Yes | Irrevocable | Yes, only in the temporary part and provided that there are no pension beneficiaries | The temporary part is granted in Nuevos Soles and the deferred part in Nuevos Soles or in Dollars | The funds destined for the payment of the Temporary Annuity belong to the affiliate, while the funds destined for the payment of the Deferred Life Annuity belong to the Insurance Company. | Only in the deferred life annuity part can pensions be offered in soles or dollars adjusted at 2% annually or, a deferred life annuity in indexed soles |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mixed Annuity | The AFP grants the Programmed Withdrawal and the Insurance Company, the life annuity | Basic that cannot be combined with a complementary product (*) | The affiliate or the beneficiaries simultaneously receive an Immediate Life Annuity in Dollars equivalent, at least, to the value of the annualized minimum pension granted by the SPP, as well as a Programmed Withdrawal in Nuevos Soles. The total pension corresponds to the sum of the amounts received for each of the modalities. | Only the pension under Programmed Withdrawal is recalculated every year | Yes | Irrevocable | Yes, only in the Programmed Withdrawal part and provided that there are no pension beneficiaries | The Programmed Withdrawal in Nuevos Soles and the Life Annuity in Dollars are granted simultaneously | The funds destined for the payment of the Programmed Withdrawal belong to the affiliate, while the funds destined for the payment of the Life Annuity belong to the Insurance Company. | Only in the life annuity part can pensions be offered in soles or dollars adjusted at 2% annually or, a life annuity in indexed soles |
| Bicurrency Life Annuity | The Insurance Company grants the total pension | Basic that cannot be combined with a complementary product | The affiliate or the beneficiaries simultaneously receive two monthly life annuities, one in Nuevos Soles and another in Dollars until the death of the | It is not recalculated, but the pension in Nuevos Soles is updated by the CPI quarterly | Yes | Irrevocable | No | A life annuity in Nuevos Soles and another in Dollars are granted simultaneously | The funds from the CIC are transferred, as a lump sum, to the Insurance Company. The funds are | Only in the life annuity part can pensions be offered in soles or dollars adjusted |
[2] Information according to Circular No. AFP-117-2010, of 15-12-2010.
(*)
| last beneficiary with pension rights, if applicable. The total pension corresponds to the sum of the amounts received for each of the currencies. | property of the Insurer. | at 2% annually or, a life annuity in indexed soles | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Guaranteed Period | The Insurance Company grants the pension | Complementary The Insurance Company guarantees for a certain period of time, the payment of a monthly life annuity under the particular conditions established in the policy of the main product, even if the affiliate dies during said period. | It is not recalculated but, if the pension is in Nuevos Soles, it is updated by the CPI quarterly | Yes | Irrevocable | Yes, only in the guaranteed period and provided that there are no pension beneficiaries | It can be granted in Nuevos Soles or in Dollars, according to choice | The funds are transferred to the Insurance Company. The funds are the property of the Insurer. | Only in the annuity part can pensions be offered in soles or dollars adjusted at 2% annually or, annuity in indexed soles |
[*] In order to request pension quotes, the member or the beneficiaries must decide whether they wish to receive the annualized amount of the pension they contract in 14 or 12 monthly payments. If the choice were to receive 14 monthly payments, the AFP and/or the Insurance Company, as applicable, must make the payment of two (2) annual bonuses, in the months of July and December. The decision to opt for a basic modality with semi-annual bonus automatically disables the possibility of combining it with a complementary product.
[*] In accordance with the provisions of Multiple Official Letter No. 55169-2011-SBS, all Disability or Survivorship Quote Requests signed as of 01/01/2012 shall be subject to the quoting process under the figure of adjusted products. Members or beneficiaries who have chosen "Indexed Soles" as currency will have the option enabled to quote –additionally– products in Adjusted Soles. Likewise, claims where the choice made had been Nominal Dollars will only have the option of products in Adjusted Dollars. It should be noted that said provision is applicable to disabled members or beneficiaries who have signed Annex 16 (Choice of Currency) before the day following notification of Multiple Official Letter No. 19902-2012-SBS dated 12/06/2012.
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“Modify Annexes V and VI of Module II, referred to Disability in the SPP approved by Circular No. AFP-119-2010 in the indicated numerals”
“Modify Annex VIII of Module III, referred to Survivorship and Funeral Expenses in the SPP approved by Circular No. AFP-113-2010 in the indicated numerals”
“Modify Annexes I and III of Module I, referred to General Aspects and Retirement in the SPP approved by Circular No. AFP-104-2009 in the indicated numerals”
“This product is not in force since it was repealed by Circular N° AFP-117-2010.”
This document amends: Circular AFP-119-2010: Minimum content standard for information in guidance to potential pensioners. Module II: Disability in the SPP, Circular AFP-113-2010: Minimum content standard for information in the guidance to potential pensioners. Module III: Survivorship and Funeral Expenses in the SPP, Circular AFP-104-2009: Minimum standard of information content in guidance to potential pensioners. Module I: General Aspects and Retirement in the SPP
More like this from SBS
SBS published 5 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Superintendencia de Banca Seguros y AFP — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added