Rule · BCRA · 30 Aug 2007 · A 4702
Financial entities must classify holdings of national public securities and Central Bank debt instruments in the “Available for Sale” category, adopting the decision through their board before incorporation (or within 30 days for instruments without published volatility) and valuing them at market price with unrealized valuation differences recorded in specific equity accounts. The methodology permits passive pass‑through operations with eligible counterparties, allows disassociation only for sale, amortization/rent services, or loss of published volatility, and imposes a 12‑month suspension of the method for non‑compliant reclassifications. The circular also authorizes entities to allocate holdings to “Available for Sale” and “Investment Accounts” up to 31 Aug 2007 using valuations as of 31 Jul 2007, amends the calculation of result distribution by adding the algebraic sum of unrealized valuation differences, and updates several sections of the minimum capital and investment account regulations.
CENTRAL BANK OF THE ARGENTINE REPUBLIC
COMMUNICATION “A” 4702 30/08/2007
TO FINANCIAL ENTITIES:
Ref.: Circular
National public securities and debt instruments of the Central Bank of the Argentine Republic. Holdings in “Available for Sale”. Minimum capital of financial entities. Investment accounts. Distribution of results. Modifications
We address you to inform that this Institution has adopted the following resolution:
Establish that holdings of national public securities and debt instruments issued by the Central Bank of the Argentine Republic may be classified in the category called “Available for Sale”.
The holdings that financial entities maintain in this category shall be subject to the following provisions:
Species covered. National public securities and debt instruments issued by the Central Bank expressly included in the volatility list published monthly by this Institution for the purpose of calculating the minimum capital requirement for market risk.
Adoption of the decision. The decision to incorporate debt‑instrument holdings into this category must be adopted by the Board of Directors or equivalent authority of the entity before such incorporation when the decision involves species that have published volatility by this Institution. For species that have not had published volatility, once the entity becomes aware of their inclusion in the volatility list and opts to register them among the holdings available for sale, the Board or equivalent authority must validate that decision within 30 calendar days from the date of incorporation.
Passive pass‑through operations. It will be permitted that the holdings be applied to passive pass‑through operations, provided the counter‑party is:
Accounting valuation criterion. Holdings shall be recorded at quotation value. The methodology must be disclosed in a note to the quarterly and annual financial statements and its potential effect on the income statement must be quantified.
Accounting presentation.
5.1 Holdings. Holdings available for sale shall be presented separately, by the currency of issuance of the instruments, in the accounts enabled for that purpose. The (negative or positive) difference, if any, between the acquisition cost of these holdings and the quotation value shall be presented in equity accounts to be created for that purpose, named:
as applicable.
Interest accrued during the period, applying the internal rate of return (IRR), shall be charged to the results of each period with a counterpart in the aforementioned equity accounts.
For species that have not had published volatility, once the entity has opted to include them among the holdings available for sale after becoming aware of their inclusion in the volatility list, the cost value for the purpose of that comparison shall be the last accounting value of the species when they were recorded as holdings without quotation.
The internal rate of return to be used shall be the one that results from the discount rate that equates the present value of the instrument’s cash‑flow to its market value on the incorporation date. Accordingly, for the same species, as many IRRs must be used as there are incorporation dates.
Moreover, for species with variable‑rate returns, the IRR must be adjusted according to the variation that may be recorded in the variable component of that rate.
5.2 Forward purchases linked to passive pass‑through operations. They shall be accounted for separately, maintaining the valuation criterion established in points 4 and 5.1 of these provisions, in accounts specifically enabled for that purpose.
Disassociation of the holdings. Disassociation from the present methodology shall be admitted only in the following cases:
In the situations described in points 6.1 and 6.2, the corresponding unrealized valuation difference must be disassociated with a counterpart in results.
In the situation described in point 6.3, the value of such holdings shall increase according to the accrued interest using the internal rate of return. The amounts recorded in the accounts "Unrealized valuation difference of holdings of national public securities available for sale", "Unrealized valuation difference of holdings of Letters issued by the B.C.R.A. available for sale" and "Unrealized valuation difference of holdings of Notes issued by the B.C.R.A. available for sale" shall be disassociated during the remaining term of the debt instrument with a counterpart in that interest accrual.
Non‑compliance. Disassociation of holdings recorded in this category to destinations not admitted (as provided in paragraph 6) shall determine, as the sole consequence, that the entity must cease using the present methodology for a period of twelve months and immediately record the pertinent results for the totality of the species covered.
Admit that, until 31 Aug 2007, financial entities may allocate – in whole or in part – to the “Available for Sale” category the holdings of admitted assets recorded at the date of issuance of this communication, which for August 2007 have published volatility by this Institution (Communication “B” 9046), considering as incorporation value their accounting valuation on 31 Jul 2007 (market value or cost increased by the IRR, as appropriate), or their acquisition cost if purchased later, and charging the unrealized valuation difference of the species covered recorded between 31 Jul 2007 or its incorporation date and 31 Aug 2007 to the respective unrealized valuation difference accounts of equity.
Incorporate in Section 2 of the rules on “Distribution of results” the following point:
"2.1.6. The algebraic sum of the balances of the accounts "Unrealized valuation difference of holdings of national public securities available for sale", "Unrealized valuation difference of holdings of Letters issued by the B.C.R.A. available for sale" and "Unrealized valuation difference of holdings of Notes issued by the B.C.R.A. available for sale", when it results in a consolidated net debtor balance."
Replace point 3.1.2 of Section 3 of the rules on “Distribution of results” with the following:
"3.1.2. To determine the existence of sufficient balance to proceed with payment, the general procedure provided in points 2.1 and 2.2 concerning the determination of distribution capacity shall be used, with the following exceptions:
3.1.2.1. Amounts corresponding to the concepts in points 2.1.1 and 2.1.2 shall not be deducted from unassigned results, nor considered for the recalculation of minimum capital positions (point 2.2).
3.1.2.2. The amount corresponding to the concept contemplated in point 2.1.5 shall not be deducted from unassigned results (point 2.1), nor considered as a deduction in the computable patrimonial responsibility (term “Cd” of the expression contained in point 7.1 of Section 7 of the “Minimum capital of financial entities” rules) for the recalculation of minimum capital positions (point 2.2).
3.1.2.3. The amount corresponding to the concept contemplated in point 2.1.6 shall not be deducted from unassigned results (point 2.1), nor considered in the computable patrimonial responsibility for the recalculation of minimum capital positions (point 2.2).
3.1.2.4. The values of coefficients "alpha1" and "alpha2" shall be used for the recalculation of minimum capital positions established in the current transitional provisions on the matter (points 9.5 and 9.6 of Section 9 of the “Minimum capital of financial entities” rules)."
Incorporate in Section 7 of the rules on “Minimum capital of financial entities” the following point:
"7.2.3.7. Creditor or debtor balances recorded in the accounts named "Unrealized valuation difference of holdings of national public securities available for sale", "Unrealized valuation difference of holdings of Letters issued by the B.C.R.A. available for sale" and "Unrealized valuation difference of holdings of Notes issued by the B.C.R.A. available for sale", respectively (+ / -)."
Replace in point 3.1 of Section 3 of the rules on “Minimum capital of financial entities” the following:
"Ci: holdings in “Investment Accounts” of securities representing country debt received by financial entities due to the compensation provided in articles 28 and 29 of Decree 905/02, including the position for forward purchases of securities traded in admitted pass‑through operations."
Replace point 2 of the resolution disseminated by Communication “A” 4698 with the following:
"2. Admit that, until 31 Aug 2007, financial entities may allocate – in whole or in part – to the “Investment Accounts” category the holdings of Central Bank debt instruments recorded on 24 Aug 2007, which for August 2007 have published volatility by this Institution (Communication “B” 9046), considering as incorporation value their accounting valuation on 31 Jul 2007 (market value or cost increased by the IRR, as appropriate), or their acquisition cost if purchased later."
Replace Section 5 of the rules on “Investment Accounts” with the following:
"Non‑observance of the maintenance period for Central Bank debt instruments shall determine, as the sole consequence, that the entity must permanently cease using the present methodology with respect to the species covered in point 1.1.2, recording the species in this category at their market value or at their accounting value at that moment, depending on whether they are or are not included in the volatility list published monthly by this Institution."
We clarify that the term “holdings” used in this communication includes both actual holdings and forward purchases through admitted pass‑through operations.
We also remind you that this Institution grants the same treatment to the “Guaranteed Bonds” issued by the Provincial Development Trust Fund (BOGAR 2018 and BOGAR 2020) as provided for national public securities.
Finally, we enclose the pages that, in replacement of those previously provided, must replace the texts ordered in the rules on “Minimum capital of financial entities”, “Distribution of results” and “Investment Accounts”. We also remind you that on the Institution’s website www.bcra.gov.ar, accessing “normativa” ("ordered texts"), you will find the modifications with texts highlighted in special characters (strikethrough and bold).
Respectfully,
CENTRAL BANK OF THE ARGENTINE REPUBLIC
Darío C. Stefanelli – Manager of Emission of Rules
José I. Rutman – Deputy General Manager of Rules
The requirement shall be determined by applying the following expression:
```
Cer = k * [a * Ais + c * (Ci + Fspn) + r * (Vrf + Vrani)] + INC + IP ```
Where:
| Rating Assigned | Value of “k” |
|---|---|
| 1 | 0.970 |
| 2 | 1.000 |
| 3 | 1.050 |
| 4 | 1.100 |
| 5 | 1.150 |
If no rating has been communicated, the value of “k” shall be 1. The latest reported rating shall be used for the calculation of the requirement that must be integrated in the third month following the notification.
a = 0.10
Ais: Fixed assets.
c = 0.08
Ci: holdings in “Investment Accounts” of securities representing country debt received by financial entities due to the compensation provided in articles 28 and 29 of Decree 905/02, including the position for forward purchases of securities traded in admitted pass‑through operations.
Fspn: financing to the non‑financial national public sector.
It includes facilities for any purpose, including those granted to companies not incorporated as corporations and to corporations when they have an explicit guarantee from the National Government, holdings of public securities not subject to minimum capital requirement for market risk, and the assumption of contingent commitments. It also covers financing to provincial, municipal and City of Buenos Aires governments and their companies – regardless of legal nature – including those instrumented through securities issued by them that have an explicit guarantee from the National Government or resources from federal tax co‑participation or the Federal Housing System (Law 24.464), via direct or indirect assignment of the corresponding rights and with the pertinent intervention of the Ministry of Economy and Production of the Nation.
r = 0.08
Section 3. Minimum capital for credit risk.
Version: 7a. COMMUNICATION "A" 4702
Validity:
For the purpose of computing 100 % of the results recorded up to the last quarterly or annual balance, the respective financial statement with the auditor’s report must be presented by the date the monthly balance becomes mandatory.
Debt securities or other obligations of the entity, contractually subordinated to other liabilities, which are admitted to be computed for determining computable patrimonial responsibility, must have authorizations both for public offering and for quotation on domestic or foreign self‑regulated markets (for issuances after 30 Sep 2006) and must meet the following requirements:
Issuance conditions.
Computable amount. Starting from the beginning of each of the last five years of life of each issuance, the computable amount shall be reduced by 20 % of the nominal value issued net of amortizations actually performed. Under no circumstances may the computable amount at the start of each of those periods exceed the result of applying cumulatively that percentage to the residual obligation at the end of each year, according to the capital amortization schedule.
| Section | Point | Paragraph | Comment | Cap./Annex | Point | Paragraph | Observations |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.1. | “A” 2136 | 1. | First modified by Comm. “A” 2859 and “A” 3558. | ||||
| 1.2.1. | “A” 2237 b) | Modified by Comm. “A” 2923 (point 3.1.2.3. of Section 3.) and 4702. | |||||
| 1.2.2. | “A” 2923 | 3. | 3.2.2. | ||||
| 1.2.3. | “A” 2923 | 3. | 3.3. | ||||
| 1.3. | “A” 2136 | 2. | According to Comm. “A” 2223. | ||||
| 1.4.1. | “A” 2136 | 3.1. | “A” 3171 According to Comm. “A” 3959. | ||||
| i) | “A” 2136 | 3.2. | Second according to Comm. “A” 3959. | ||||
| ii) | “A” 2136 | 3.2.4. | Modified by Comm. “A” 2241. | ||||
| 1.4.2.1. | “A” 414 LISOL‑1 | VI 6.1. | 1. | ||||
| 1.4.2.2. | “A” 3171 | According to Comm. “A” 3959. | |||||
| 2.1. | “A” 2241 CREFI‑2 | I 1.3.1. | According to Comm. “A” 4368. | ||||
| 2.2. | “A” 2650 | 2. | According to Comm. “A” 3128, “A” 4238 and “A” 4368. | ||||
| 2.3.1. | “A” 2237 a) | Modified by Comm. “A” 2923 (point 3.1.1.2. of Section 3.). | |||||
| 2.3.2. | “A” 2923 | 3. | 3.2.1. | ||||
| 2.3.3. | “A” 2923 | 3. | 3.3. | ||||
| 3.1. | “A” 2136 | 1. | Modified by Comm. “A” 2541, 2736, 2938, 3039, 3307, 3959, 4598 and 4702. This last one incorporates clarification. | ||||
| 3.2. | “A” 2136 I | According to Comm. “A” 2541, annex, criteria d), 2nd paragraph and according to Comm. “A” 3040. | |||||
| 3.3.1. | “A” 2136 I | According to Comm. “A” 2541, annex, criteria d), 2nd paragraph. | |||||
| 3.3.2. | “A” 2287 | 5. | |||||
| 3.3.3. | “A” 2412 | In the second paragraph of point 3.3.3.3. incorporates a criterion not previously disclosed generally. According to Comm. “A” 3959. | |||||
| 3.4.1. | “A” 2768 | 2. | Modified by Comm. “A” 2948, “A” 3911, “A” 3925, “A” 3959 and “A” 4180. | ||||
| 3.4.2. | “A” 2227 | unique 5.2.2. 3rd | |||||
| 3.5.1. | “A” 2136 | 1.1. |
ORDERED TEXT OF ORIGIN RULE
| Section | Point | Paragraph | Comm. | Cap./Annex | Point | Paragraph | Observations |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5. | 5.6. “A” 2922 I Modified by Comm. “B” 6523 and “A” 4172. Point 5.6.4.5. modified by Comm. “A” 3274, “A” 3959, “A” 4180 and “A” 4543. | ||||||
| 6.1. and 6.2. | “A” 2461 Single I and II. According to Comm. “A” 4172. | ||||||
| 6.3. and 6.4. | “A” 2461 Single I and II. According to Comm. “A” 3959 and “A” 4172. | ||||||
| 6.5. | “A” 2461 Single I and II. Modified by Comm. “A” 2736, 2768, 2948, 3959 and 4172. Point 6.5.2. includes interpretative clarification. | ||||||
| 6.6. | “A” 2461 Single III. According to Comm. “A” 3161 and “A” 4172. | ||||||
| 6.7. | “A” 2461 Single VI. According to Comm. “A” 4172. | ||||||
| 6.8. | “A” 2461 Single VII. According to Comm. “A” 4172. | ||||||
| 7.1. | “A” 414 LISOL‑1 VI 3.1. 1st According to Comm. “A” 2279 (modified by Comm. “A” 2453, 2793, 2914, 3039 and 4172). | ||||||
| 7.2.1. | “A” 414 LISOL‑1 VI 3.1.1. According to Comm. “A” 2223 (modified by Comm. “A” 2227 and “A” 4296, point 2.), 4576 (point 1.) and 4665. | ||||||
| 7.2.2. | “A” 4576 2. According to Comm. “A” 4591 (points 2.,3.,4. and 5.) and 4665 – point 7.2.2.5. includes interpretative clarification. | ||||||
| 7.2.3. | “A” 414 LISOL‑1 VI 3.1.2. According to Comm. “A” 2223. Modified by Comm. “A” 2768, 2948, 4172, 4576 (point 3.), 4665 and 4702. | ||||||
| 7.2.4. | 1st “A” 414 LISOL‑1 VI 3.1.2.2. According to Comm. “A” 2264, 4172 and 4576 (point 4.). | ||||||
| 7.2.4.1. | – | ||||||
| 7.2.4.2. | “A” 414 LISOL‑1 VI 3.1.2.2. According to Comm. “A” 2264, 4172 and 4576 (points 5. and 6.). | ||||||
| 7.2.4.3. | – | ||||||
| 7.2.4.4. | “A” 414 LISOL‑1 VI 3.1.2.2. According to Comm. “A” 2264 and 4172. In the second paragraph of point 7.2.4.3. incorporates interpretative clarification. | ||||||
| 7.2.4.5. | “A” 2264 2. According to Comm. “A” 4172 and 4576 (point 8.). | ||||||
| 7.2.4.6. | “A” 414 LISOL‑1 VI 3.1.2.2. According to Comm. “A” 2264, 4172 and 4665. | ||||||
| 7.2.5.1. | “A” 2287 3.1. and 3.3. According to Comm. “A” 2890 and 4172. “A” 2287 3. last According to Comm. “A” 4172. | ||||||
| 7.2.5.2. | 1st “A” 2497 1. According to Comm. “A” 3621 and 4172. last “A” 2263 2. According to Comm. “A” 4172. 1st and last “A” 2287 3.2. According to Comm. “A” 4172. | ||||||
| 7.2.5.3. | 2nd “A” 2474 Procedure rules on the requirement and integration of minimum capitals (point 3.2.7.). Modified by Comm. “A” 4172. |
Entities not covered by any of the situations listed in point 1.1 may distribute results up to the positive amount that results from deducting, on an extracontable basis, from the year‑end balances recorded in account “Unassigned Results” (code 450000), the amounts of legal and statutory reserves – whose constitution is required – and then the amounts corresponding to the concepts (recorded on the same date) detailed below:
Version: 4a. COMMUNICATION “A” 4702
Effective Date: (not specified in the excerpt)
For the purpose of paying the financial services corresponding to the issuance of debt‑representative instruments referred to in point 7.2.2 of Section 7 of the “Minimum Capital of Financial Entities” rules, the specific procedure detailed below shall be used:
Version: 3a. COMMUNICATION “A” 4702
Effective Date: (not specified in the excerpt)
ORDERED TEXT OF ORIGIN RULE
| Section | Point | Paragraph | Comm. | Annex | Point | Paragraph | Observations |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.1. | “A” 4589 | 1. | |||||
| 1.1.1. | “A” 4589 | 1.1. | |||||
| 1.1.2. | “A” 4589 | 1.2. According to Comm. “A” 4591 (point 6.). | |||||
| 1.1.3. | “A” 4589 | 1.3. | |||||
| 1.1.4. | “A” 4589 | 1.4. | |||||
| 2.1. | “A” 4589 | 2. According to Comm. “A” 4591 (point 6.). | |||||
| 2.1.1. | “A” 4589 | 2.1. | |||||
| 2.1.2. | 1° “A” 4589 | 2.2. 1° According to Comm. “A” 4698. | |||||
| 2.1.2. | 2° “A” 4589 | 2.2. 2° According to Comm. “A” 4591 (point 7.) and 4664. | |||||
| 2.1.2. | 3° “A” 4589 | 2.2. 3° | |||||
| 2.1.3. | “A” 4589 | 2.3. | |||||
| 2.1.4. | “A” 4589 | 2.4. | |||||
| 2.1.5. | “A” 4686 | 3. | |||||
| 2.1.6. | “A” 4702 | 3. | |||||
| 2.2. | “A” 4589 | 3. According to Comm. “A” 4591 (point 8.). | |||||
| 2.2.1. | “A” 4589 | 3.1. According to Comm. “A” 4591 (point 8.). | |||||
| 2.2.2. | “A” 4589 | 3.2. According to Comm. “A” 4591 (point 8.). | |||||
| 2.2.3. | “A” 4589 | 3.3. iv) According to Comm. “A” 4591 (point 8.). | |||||
| 2.2.4. | “A” 4589 | 3.3. According to Comm. “A” 4591 (point 8.). | |||||
| 3. | “A” 4589 | 4. | |||||
| 3.1. | “A” 4591 | 1. | |||||
| 3.1.1. | “A” 4591 | 1. Incorporates the interpretative criterion of Comm. “C” 46841. | |||||
| 3.1.2. | “A” 4591 | 1. According to Comm. “A” 4686 and 4702. |
Failure to observe the maintenance deadline for Central Bank debt instruments shall result, as the sole consequence, in the entity having to cease permanently using the present methodology for the assets covered in point 1.1.2, and to record those assets at their market value or at their book value at that moment, depending on whether they are included in the volatility list published monthly by this Institution.
Version: 4a. COMMUNICATION “A” 4702
Effective Date: (not specified in the excerpt)
Until 31 August 2007, financial entities may allocate – in whole or in part – to this category the holdings of Central Bank of the Argentine Republic debt instruments recorded on 24 August 2007, which for August 2007 have volatility published by this Institution (Communication “B” 9046), considering as incorporation value their accounting valuation on 31 July 2007 (market value or cost increased by the internal rate of return, as appropriate), or their acquisition cost if purchased later.
Version: 2a. COMMUNICATION “A” 4702
Effective Date: (not specified in the excerpt)
| Section | Point | Paragraph | Comm. | Annex | Point | Paragraph | Observations |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.1.1. | “A” 2793 single | 1. According to Comm. “A” 3039, 3857, 4084 and 4698. | |||||
| 1.1.2. | “A” 4698 | 1. | |||||
| 1.2. | “A” 4698 | 1. | |||||
| 1.3. | “A” 2793 single | 1. According to Comm. “A” 3039, 3857, 4084 and 4698. | |||||
| 2. | “A” 2793 single | 2. According to Comm. “A” 3039 and 4698. | |||||
| 3.1.1. | “A” 3785 | According to Comm. “A” 4114 and 1st “A” 3039 According to Comm. “A” 3278 and 4698. | |||||
| 2nd “A” 2793 single | 4. 2nd According to Comm. “A” 4698. | ||||||
| 3.1.2. | 3°a 5° “A” 4698 | 1. | |||||
| 3.2. | “A” 3039 | According to Comm. “A” 3083 and 4698. | |||||
| 3. | “A” 2793 single | 4. 3rd According to Comm. “A” 4698. | |||||
| 4. | “A” 4698 | 1. | |||||
| 5. | “A” 4698 | 1. According to Comm. “A” 4702. | |||||
| 6. | 6.1. and 6.2. “A” 2793 single | 3. According to Comm. “A” 4698. | |||||
| 7. | “A” 4698 | 2. According to Comm. “A” 4702. |
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
More like this from BCRA
BCRA published 13 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Banco Central de la Republica Argentina — original document · Summary generated with machine assistance and reviewed before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added · updated